9 เรื่องราวดั้งเดิมเกี่ยวกับการสร้างเทพนิยายที่เราทุกคนเติบโตขึ้นมา

Anonim

ดูเหมือนว่าเทพนิยายที่รู้จักกันดีและตัวละครของฮีโร่ของพวกเขาตั้งแต่วัยเด็กได้เรียนรู้ด้วยหัวใจ แต่ถ้าคุณสูบบุหรี่ลึกลงไปเล็กน้อยปรากฎว่าเรื่องราวที่ยอดเยี่ยมที่ดีมีรุ่นแรกความหมายที่ซ่อนอยู่หรือผู้เขียนที่แตกต่างกันอย่างสมบูรณ์

เราอยู่ใน ADME.RU ชนิดของสิ่งมีชีวิตที่ซ่อนอยู่หลังหน้าสดใสของหนังสือการ์ตูนและภาพยนตร์ที่ชื่นชอบลบออกไป

1. Astrid Lindgren "Carlson ที่อาศัยอยู่บนหลังคา"

9 เรื่องราวดั้งเดิมเกี่ยวกับการสร้างเทพนิยายที่เราทุกคนเติบโตขึ้นมา 690_1
©เด็กและคาร์ลสัน / Soyuzmulfilm

การกำเนิดของคนที่ยังคงและคลุมเครือในสมัยรุ่งเรืองถูกนำหน้าด้วยเทพนิยายอีกสองคนที่เขียน Astrid Lindgren จากนั้นเธอศึกษาวีรบุรุษที่ได้รับอย่างระมัดระวังพวกเขาเอาคุณสมบัติที่ดีที่สุดของพวกเขาและสร้างเรื่องราวที่ตลกที่สุดของเขา ครั้งแรกที่เทพนิยายของ Nils Carlson ปรากฏขึ้น คาร์ลสันคนแรกนั้นเล็ก ๆ ไม่รู้วิธีที่จะบินและอาศัยอยู่ในหนูเพราะเขาเป็นเพื่อนกับนายหญิงของเธอ เขาเป็นเด็กดีและไม่อ้วนเลย Nils ช่วยให้เพื่อนของเขา Bertil เพื่อความเหงาหลังจากการสูญเสียน้องสาว ฮีโร่ที่สองของนักเขียนนั้นคล้ายกับทอมคาร์ลสันมากขึ้นซึ่งเป็นที่รู้จักของเรา Lilonkvast จากหนังสือ "ระหว่างแสงสว่างและความมืด" มีเสียงดังกับความรู้สึกของอารมณ์ขันและรู้วิธีการบินโดยไม่มีอุปกรณ์พิเศษ เขากลายเป็นเพื่อนของเด็กป่วยไม่ได้ยืนอยู่บนเตียง แต่เมื่อเทียบกับ Carlson ที่เห็นแก่ตัวและรวดเร็วตัวละครที่ประพฤติตัวเจียมเนื้อเจียมตัวมากขึ้นเขาต้องการที่จะช่วยให้เพื่อนของเขาเข้าใจว่าไม่มีอะไรเป็นไปไม่ได้ในชีวิตบนตัวอย่างของประเทศที่ยอดเยี่ยม สะท้อนให้เห็นถึงตัวละครของตัวละครที่สามเทพนิยายตัดสินใจที่จะพัฒนามันทำให้มันมีที่ดินจริงมากขึ้น ดังนั้นชายคนหนึ่งปรากฏตัวในยุครุ่งเรืองของกองกำลังที่มีคุณสมบัติที่ผิดปกติ - ใบพัดที่หลังของเขา

2. Charles Perra "หมวกแดง"

9 เรื่องราวดั้งเดิมเกี่ยวกับการสร้างเทพนิยายที่เราทุกคนเติบโตขึ้นมา 690_2
© Peter and Red Hat / Soyuzmultfilm

เทพนิยายเกี่ยวกับหมวกสีแดงในยุโรปได้ยินในศตวรรษที่สิบสี่ เธอได้รับการพิจารณาว่าชาวบ้านบอกกับรายละเอียดทางกายวิภาคที่น่ากลัวและจบลงอย่างมาก เฉพาะในศตวรรษที่ XV Charles Perra ตัดสินใจทำซ้ำและปล่อยมันในการรวบรวมของเขา มันเป็นเขาที่สวมนางเอกของหมวกสีแดงมาก่อนนั่นในเทพนิยายไม่มีอะไรพูดเกี่ยวกับเสื้อผ้า Perro นำเสนอเธอไม่ใช่แค่หมวกและ Chaperon - ผ้าโพกศีรษะซึ่งในเวลานั้นในเมืองไม่ได้สวมใส่เป็นเวลานานและในหมู่บ้านที่เขายังคงได้พบกัน หมวกสีแดงหมายความว่าเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ คนนี้เป็นชนบทจากผู้คนและเรื่องราวที่เกิดขึ้นเป็นไปได้มากที่สุดเป็นเวลานาน อีกคนในภายหลังเทพนิยายดัดแปลงพี่น้อง Grimm ตัวเลือกของพวกเขามาถึงวันนี้ พวกเขาเป็นคนที่เพิ่มเข้าไปในพล็อตของ Woodlons ที่กล้าหาญและตอนจบที่สนุกสนาน

3. Nikolay Nosov "การเชื่อมโยงการผจญภัยและเพื่อนของเขา"

9 เรื่องราวดั้งเดิมเกี่ยวกับการสร้างเทพนิยายที่เราทุกคนเติบโตขึ้นมา 690_3
Dunno on Moon / Faf Entertainment, © Palmer Cox / Wikimedia

Dunno ดูเหมือนเด็กโซเวียตของเขาและสิ่งนี้แน่นอนบุญของนักเขียนที่ยอดเยี่ยม Nikolai Nosov แต่ต้นแบบคือ lowrank จริง ๆ เหมือนกางเกงขาสั้นที่ยอดเยี่ยมทั้งหมดมาจากแคนาดา ศิลปิน Palmer Cox ทำการ์ตูนเกี่ยวกับ Funny Forest Little Men และข้อความรัสเซียที่พวกเขาถูกสร้างขึ้นโดยนักเขียน Anna Wollyson ชื่อทั่วไปของตัวละครในหนังสือ "อาณาจักรแห่งทารก การผจญภัยของ Murzilki และ Forest Man "คือ" Browni "และเธอเรียกคนตัวเล็ก ๆ หนึ่งคนพึ่งพาตัวละคร วีรบุรุษคนอื่น ๆ เป็นลูกหมู - Venner, Murzilka, Harehouse, Dr. Ointment, Dadko-Borodac

9 เรื่องราวดั้งเดิมเกี่ยวกับการสร้างเทพนิยายที่เราทุกคนเติบโตขึ้นมา 690_4
© Palmer Cox / Wikipedia

เป็นครั้งแรกที่จมูกพบกับหนังสือของ Anna Wollyson ในช่วงต้นยุค 50 ผู้เขียนต้องการทำซ้ำเทพนิยายเหล่านี้ในแบบของเขาเอง และในปี 1953 Nikolay Nosov สร้างหนังสือเล่มแรกเกี่ยวกับการผจญภัยของบทสรุป เขาได้รับรางวัลฮีโร่หัวหน้าด้วยชื่อของตัวละครหนึ่งใน Wollyson - Dunno - และคุณสมบัติบางอย่างของ Murzilki ที่สนุก ลักษณะเฉพาะของ Nosov เขียนออกดู Pete ลูกชายตัวน้อยของเขา และนักเขียนตัวเองที่รักหมวกที่กว้างการผจญภัยและกลอุบายอยู่ในตัวละคร ในสาระสำคัญ Nosov กลายเป็นผู้ใหญ่จิ๋วกับตัวละครของเด็ก

4. Alexey Tolstoy "Golden Key หรือ Adventure Pinocchio

9 เรื่องราวดั้งเดิมเกี่ยวกับการสร้างเทพนิยายที่เราทุกคนเติบโตขึ้นมา 690_5
© Pinocchio / Walt Disney Productions, © Adventures Pinocchio / Soyuzmultfilm

ข้อพิพาทเกี่ยวกับสิ่งที่เทพนิยายหนาเกี่ยวกับ Pinocchio ย้อนกลับหรือสร้างงานที่แยกจากกันอย่างสมบูรณ์ แต่ก็ยังไม่ลดลง นักเขียนตัวเองเขียนคำนำที่เขาบอกว่าเขาได้อ่าน "การผจญภัยของ Pinocchio" ในฐานะเด็กมักจะเล่าเรื่องราวของตุ๊กตาไม้ให้กับสหายของเขาและคิดค้นการผจญภัยที่พวกเขาไม่ได้อยู่ในหนังสือ แต่จริงๆแล้วมันไม่ใช่ Tolstoy เป็นผู้ใหญ่แล้วเมื่อฉันอ่านเทพนิยายครั้งแรกเกี่ยวกับเด็กชายจาก Polanny แต่นักเขียนทำงานเกี่ยวกับการเล่าเรื่องของ Pinocchio จำวัยเด็กของเขาเองความสนุกและความฝันของการผจญภัยที่ไม่ธรรมดาดังนั้น Pinocchio จึงคล้ายกับ Alyas ของ Tolstoy ซึ่งเขาเป็นในวัยเด็ก นักวิจัยบางคนมีความมั่นใจ: นี่ไม่ใช่เทพนิยายสำหรับเด็กเลย ในภาพของ Pierrot และ Karabas-Barabas นักเขียนเยาะเย้ย Alexander Blok (และในบทกวีทั่วไปของยุคสัญลักษณ์) เช่นเดียวกับผู้อำนวยการละครของ VSevolod Meyerhold หนึ่งในการแสดงที่โด่งดังที่สุดของ Meyerhold คือการเล่นในการเล่นบล็อก Balaganchik ผู้กำกับเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องของตัวละครที่ถูกสาปแช่งของเขาและตามการร่วมสมัยจำนวนมากรวมถึง Tolstoy เป็นของนักแสดงของเขาในฐานะหุ่นเชิด

9 เรื่องราวดั้งเดิมเกี่ยวกับการสร้างเทพนิยายที่เราทุกคนเติบโตขึ้นมา 690_6
©การผจญภัยของ Pinocchio / Belarusssfilm

สีผมของ Malvina สีน้ำเงินหมายถึงสิ่งที่ค่อนข้างเป็นลางไม่ดี เธอเป็นผี ในประวัติศาสตร์ดั้งเดิมของ Carlo Collodi Malvina แต่มีผู้หญิงที่มีขนของ Lazuri โจรข่มเหงฮีโร่ในป่าและปิโนคชิโอเห็นทำเนียบขาวที่หวังที่จะซ่อน อย่างไรก็ตามประตูถูกล็อค หญิงสาวที่มีผม Azure ปรากฏบนตะโกนของเขาในหน้าต่างใบหน้าสีซีดปิด เธออธิบายว่าผู้อยู่อาศัยทั้งหมดของบ้านได้ย้ายเข้าสู่โลกของคนอื่นแล้วในขณะที่เธอเอง หลังจากนั้นผู้หญิงก็หายไป ในหลายวัฒนธรรมสีฟ้าหมายถึงโลกอื่น ๆ ดังนั้นสาวผมสีฟ้าให้ความสำคัญกับเธอเป็นของโลกนี้ ในเทพนิยายต่อเนื่องเธอกลายเป็นนางฟ้าป่า

5. Alexander Pushkin "เทพนิยายของชาวประมงและปลา"

9 เรื่องราวดั้งเดิมเกี่ยวกับการสร้างเทพนิยายที่เราทุกคนเติบโตขึ้นมา 690_7
© Felt Fisherman และ Fish / Soyuzutfilm, © DetagePhotos

ตัวเลือกจากที่ที่มันเป็น pushkin ที่นำพล็อตสำหรับเทพนิยายของเขาสองคน ตามที่หนึ่งในนั้นมันเป็นเทพนิยายชาวรัสเซียที่ดัดแปลงเล็กน้อย "โลภเก่า" แต่บ่อยครั้งที่พวกเขาพูดว่านี่เป็นเรื่องของเยอรมัน "เกี่ยวกับชาวประมงและภรรยาของเขา" ซึ่งได้รับการบอกเล่าในคอลเลกชันของพี่น้องกริมม์ เธอไม่ได้เกิดขึ้นกับพวกเขาและศิลปิน - Mystic Philip Otto Runge ซึ่งไม่เพียง แต่ดึง แต่ยังเขียนงานลึกลับเกี่ยวกับสัญลักษณ์ของแสงและสี ดังนั้นในรุ่นภาษาเยอรมันดั้งเดิมทุกครั้งที่ชายชรามาพร้อมกับคำขอใหม่ทะเลเปลี่ยนเป็นครั้งแรกของสีทั้งหมด: ครั้งแรกมันเป็นสีเขียวอ่อนจากนั้นสีน้ำเงินเข้มและในที่สุด - สีเทาเข้มและอยู่ในฮีโร่สุดท้ายแล้ว ใส่ใจรถบรรทุก ในเวอร์ชั่นภาษาเยอรมันปลาไม่ได้เป็นความงามสีทองเลย แต่มีการลุกเป็นไฟแบน

6. Charles Perro "Cat in Boots"

9 เรื่องราวดั้งเดิมเกี่ยวกับการสร้างเทพนิยายที่เราทุกคนเติบโตขึ้นมา 690_8
©แมวในรองเท้าบูท / Soyuzmultfilm

เช่นเดียวกับนิทานอื่น ๆ ของ Charles Perro "Cat in Boots" ออกมาในคอลเล็กชั่นเทพนิยายของเขาและเป็นการเล่าเรื่องประวัติศาสตร์พื้นบ้านเกี่ยวกับแมวตัด ในตอนแรกผู้เขียนรู้สึกละอายที่จะใส่นามสกุลของเขาสำหรับปกของคอลเลกชัน: เทพนิยายทั้งหมดดูเหมือนจะไม่สำคัญมากสำหรับเขาและเขาเป็นที่รู้จักกันดีว่าเป็นนักเขียนที่มั่นคง ดังนั้นเขาจึงตีพิมพ์หนังสือภายใต้การประพันธ์ของลูกชายของเขาเพื่อที่จะไม่ให้เหตุผลที่จะหารือเกี่ยวกับความจริงที่ว่าคนที่มีชื่อเสียงเริ่มมีส่วนร่วมในเทพนิยาย แต่หนังสือเล่มนี้ประสบความสำเร็จอย่างโง่เขลา ผู้ติดตามของนักเขียนกลายเป็นผู้หญิงที่มีเกียรติซึ่งเริ่มเขียนนิทานอาชีพนี้กลายเป็นแฟชั่นมาก

7. พี่น้อง Grimm "Snow White และ Seven Dwarfs"

9 เรื่องราวดั้งเดิมเกี่ยวกับการสร้างเทพนิยายที่เราทุกคนเติบโตขึ้นมา 690_9
© Snow White และ Seven Dwarfs / Walt Disney Productions

เรื่องราวนี้มีชื่อเสียงทำโดยพี่น้องกริมม์และเป็นครั้งแรกที่พวกเขาได้ยินเธอจากบุตรชายของศิษยาภิบาล เวอร์ชั่นพี่น้องแตกต่างจากตัวเลือกที่เราสามารถอ่านได้ทันที ตัวอย่างเช่นแม่เลี้ยงที่ชั่วร้ายพยายามกำจัดสโนว์ไวท์สามครั้ง: นำลูกไม้ของเธอที่ต้องชะลอตัวแล้วหวีพิษจากนั้นแอปเปิ้ล เป็นที่เชื่อกันว่าต้นแบบของสโนว์ไวท์อาจเป็นเคานท์เตสมาร์กาเร็ตฟอนวาลเด็คหรือ Baroness Maria Sophia Margaret Catarina von และ und Eertal ทั้งคู่ไม่เหมาะกับความสัมพันธ์กับสแม่ นอกจากนี้แม่เลี้ยงแมรี่ Eertal มีกระจกพูดจริงๆ มันเป็นเรื่องยากที่จะจินตนาการว่าในศตวรรษที่ XVI อาจเป็นสิ่งที่คล้ายกัน แต่ของเล่นอะคูสติกนี้ยังคงแสดงในพิพิธภัณฑ์ลอร่า - หลัก ต้นแบบคือและพวกโนมส์เป็นคนงานเหมืองที่มีชีวิตชีวาที่อาศัยอยู่ในหมู่บ้านใกล้กับเมือง

8. Hans Christian Andersen "Snow Queen"

9 เรื่องราวดั้งเดิมเกี่ยวกับการสร้างเทพนิยายที่เราทุกคนเติบโตขึ้นมา 690_10
© Snowy Queen / Soyuzmulfilm, © Wikipedia

นักเขียนชีวประวัติของแอนเดอร์เซ็นอ้างว่าต้นแบบของราชินีหิมะกลายเป็นนักร้องโอเปร่าชาวสวีเดน Enny Lind ซึ่งนักเขียนกำลังมีความรัก มันเป็นความรักที่ไม่สมหวังหญิงสาวเย็นชากับเขา ย้อนกลับไปในราชินีหิมะมีคุณสมบัติของชาวบ้านเดนมาร์ก ในตำนานชาวเดนมาร์กพื้นบ้านความตายมักถูกเรียกว่าบริสุทธิ์น้ำแข็ง บางทีราชินีหิมะของ Andersen มีจำนวนมากเหมือนกันกับขนาดสแกนดิเนเวียนของฤดูหนาวและซีดจาง เย็นเช่นกันเช่นเดียวกับภายใน

9. Gianni Rodari "Adventures Chipollino"

9 เรื่องราวดั้งเดิมเกี่ยวกับการสร้างเทพนิยายที่เราทุกคนเติบโตขึ้นมา 690_11
© Chipollino / Soyuzmultfilm

เมื่อ Gianni Rodari เขียนเทพนิยายของเขาไม่มีใครให้ความสนใจกับเธอในอิตาลีพื้นเมืองของเธอ แต่เธอเงียบในสหภาพโซเวียต มันอยู่ที่นั่นว่านักเขียนได้รับความนิยมอย่างไม่น่าเชื่อและซามูเอลมาร์แผวก็สนับสนุนสิ่งนี้ ในอิตาลีเขาเริ่มมีชื่อเสียงเพียงไม่กี่ปีต่อมา มีความแตกต่างในการทำงานซึ่งลดลงเมื่อพิมพ์หนังสือรุ่นย่อ ในการ์ตูนและภาพยนตร์พวกเขายังไม่สนใจ นอกจากผักและผลไม้แล้วในหนังสือยังคงถูกกดขี่ - เหล่านี้เป็นสัตว์ที่มีอยู่ในสวนสัตว์นั่นคือตามที่นักเขียนในคุก และ Chipollino มีปฏิสัมพันธ์กับพวกเขา: เจรจากับแมงมุมพูดคุยกับช้างอินเดียและได้รับมิตรภาพกับหมีสีน้ำตาลอันตราย เห็นได้ชัดว่ามันไม่ต้องการที่จะทำลายชื่อเสียงของสวนสัตว์ในหนึ่งคนเพียงไม่กี่คนที่รู้ว่าส่วนนี้ของเทพนิยายนี้

และเทพนิยายที่คุณชื่นชอบคืออะไร? คุณรู้เรื่องราวของการสร้างของมันหรือไม่?

อ่านเพิ่มเติม