Bütün tanınmış peri masalları ve kahramanlarının karakterlerinin kalpten öğrendiği çocukluğun öğrendiği gibi görünüyor. Ancak biraz daha derin sigara içiyorsanız, iyi muhteşem hikayelerin erken versiyonları, gizli anlamları veya tamamen farklı yazarlara sahip olduğu ortaya çıkıyor.
ADME.RU'dayız? Parlak kitapların, favori karikatürlerin ve filmlerin arkasına ne tür yaratıklar gizlenir.
1. Astrid Lindgren "Çatıda yaşayan Carlson"
Hilada hala ve belirsiz bir adamın doğuşu, Astrid Lindgren'i yazan diğer iki peri masalından önce gelmiştir. Sonra dikkatlice alınan kahramanları inceledi, en iyi özelliklerini aldılar ve en komik hikayelerinden birini yarattılar. İlk olarak, Nils Carlson'un bir peri hikayesi ortaya çıktı. İlk Carlson küçücük, nasıl uçurulacağını bilmiyordum, çünkü onun metresi ile arkadaş oldu. O iyi bir çocuktu ve hiç yalın değildi. Nils, arkadaşı Bertil'in kız kardeşinin kaybından sonra yalnızlığın hayatta kalmasına yardımcı oldu. Yazarın ikinci kahramanı, bize ait olan Tom Carlson'a daha benzer hale getirildi. Lilonkvast "Işık ve Karanlık Arasında" kitabından gelen lilony, mizah anlayışı ve özel cihazlar olmadan nasıl uçurulacağını biliyordu. Yataktan ayakta durmayan, hasta bir çocuğun bir arkadaşı oldu. Ancak, bencil ve hızlı Carlson ile karşılaştırıldığında, karakter daha mütevazı davrandı, arkadaşına, muhteşem bir ülke örneği üzerine hayatta imkansız bir şey olmadığını anlamalarına yardımcı olmak istedi. Üçüncü karakterin karakterini yansıtan masal geliştirmeye karar verdi, daha fazla indi, gerçek bir adam. Yani bir adam, sıradışı bir özelliğe sahip kuvvetlerin hey gününde ortaya çıktı - sırtındaki pervane.
2. Charles Perra "kırmızı kap"
Avrupa'da kırmızı bir şapka hakkında bir masal, XIV yüzyılda duyuldu. Halk olarak kabul edildi, korkunç anatomik detaylar verdi ve çok kötü bir şekilde sona erdi. Sadece XV yüzyılda, Charles Perra bunu tekrarlamaya ve derlemesine bırakmaya karar verdi. Bundan önce, bir masalda, bir masalda, hiçbir şey kıyafetler hakkında hiçbir şey söylenemedi. Perro onu sadece bir şapka değil, Chaperon - şehirlerde uzun süre giyilmediği ve hala tanıştığı köylerde bir headdress'i sundu. Kırmızı bir şapka, bu küçük kızın, insanlardan gelen bir rustik olduğu anlamına gelir ve hikaye, büyük olasılıkla uzun süredir. Daha sonra bir diğeri Masal, Kardeşler Grimm'i uyarladı, seçenekleri günümüze geldi. Bold Woodlons'un arsasına ve neşeli bir finale ekleyen onlardı.
3. Nikolay Nosov "Adventures Links ve Arkadaşları"
Dunno, Sovyet çocuklarına gibiydi ve bu, elbette, harika yazar Nikolai Nosov'un liyakatları. Ancak prototip lowrank, aslında, tüm muhteşem şort gibi, Kanada'dandı. Sanatçı Palmer Cox komik orman küçük erkekler hakkında çizgi roman yaptı ve onlardaki Rus metin yazar Anna Wollyson tarafından yaratıldı. "Bebeğin Krallığı" kitabındaki karakterlerin genel adı. Murzilki ve Orman Adamının maceraları "Browni" idi ve karakterine dayanarak küçük adamlardan birini aradı. Diğer kahramanlar bir domuzcuk-venner, Murzilka, Harehouse, Dr. Merhem, Dadko-Borodac.
İlk defa, burunlar 50'li yılların başlarında Anna Wollyson'ın kitaplarını karşıladı. Yazar bu masalları kendi yolunda tekrarlamak istedi. Ve 1953'te Nikolay Nosov, ilk kitabı özetin maceraları hakkında yarattı. Wollyson - Dunno karakterlerinden birinin adı ile baş kahramanını aldı - ve eğlenceli Murzilki'nin bazı özellikleri. Nosov'un pek çok özelliği, küçük oğlu Petei'yi izliyorum. Ve yazarın kendisi, widespit şapkalarını, macerayı ve püf noktaları seven karakterdeydi. Özünde, Nosov, çocukların karakter türlerine sahip küçük yetişkinler olduğu ortaya çıktı.
4. Alexey Tolstoy "Altın Anahtar veya Adventure Pinocchio
Pinocchio ile ilgili kalın masalın tamamen ayrı bir işten çıkıp oluşturmadığı konusunda anlaşmazlıklar, hala alt başlarlar. Yazarın kendisi, "Pinocchio'nun maceralarını" bir çocuk olarak okuduğunu söyledi, genellikle ahşap bir bebeğin hikayesini yoldaşlarına getirdi ve bu tür maceraları kitapta değildi. Ama aslında değil. Tolstoy, peri masalını polanny'den ilk okuduğumda zaten yetişkin bir adamdı. Ancak, Pinocchio'nun emniyetini hatırlatan yazar, kendi çocukluğunu, eğlencesini ve olağanüstü maceraların hayallerini hatırladı, bu yüzden Pinocchio, çocuklukta olduğu Tolstoy'un allaşlarına çok benziyor. Bazı araştırmacılar kendinden emin: Bu bir çocuk masalı değil. Pierrot ve Karabas-Barabas'ın görüntülerinde, yazar, Alexander Blok'u (ve sembolizm döneminin genel şiirlerinde), yanı sıra Vsevolod Meyerhold'un tiyatro direktörü. Meyerhold'un en ünlü performanslarından biri, Balaganchik bloğunun oyununda oyun oldu. Direktör, despotik karakteri ile tanındı ve Tolstoy da dahil olmak üzere birçok çağdaşlığa göre, kuklalar olarak aktörlerine aitti.
Mavi Malvina'nın saç rengi oldukça uğursuz bir şey ifade etti. O hayaletti. Carlo Collodi Malvina'nın orijinal tarihinde, ama bir Lazuri'nin saçlı bir kız var. Soyguncular ormandaki kahramanı zulmetti ve Pinocchio, saklanmayı umduğun beyaz bir evi görüyor. Ancak, kapı kilitlenir. Azure saçlı bir kız penceredeki bağırırlarında görünür, soluk bir yüz kapalı. Evin tüm sakinlerinin, kendisi olarak başkalarının dünyasına zaten taşındığını açıklıyor. Ondan sonra kız kaybolur. Birçok kültürde, mavi renk sembolik olarak diğer dünyayı ifade ediyor. Bu nedenle, mavi saçlı kızlar bu dünyaya ait olduğunu vurguladı. Masal'a devam ederken, orman perisi oldu.
5. Alexander Pushkin "Balıkçı ve Balıkların Masalları"
Seçenekler, pushkin'in peri masalı için toplandığı yerden seçenekleri. Bunlardan birine göre, hafifçe değiştirilmiş bir Rus folk peri masalı "açgözlü yaşlı". Fakat daha sık, Brothers Grimm'in koleksiyonunda söylenen "balıkçı ve karısı hakkında" Alman hikayesi olduğunu söylüyorlar. Onlarla gelmedi ve sanatçı-Mistik Philip Otto Kaçağı, sadece çiğnemeyen ama aynı zamanda ışık ve rengin sembolizmi hakkında mistik işleri de yazdı. Bu nedenle, orijinal Almanca versiyonunda, yaşlı adam her zaman yeni bir istekle birlikte gelirse, denizin önce tüm renklerde değişir: önce açık yeşil, sonra koyu mavi ve nihayet - koyu gri ve zaten son kahramanda kamyon için umurumur. Almanca versiyonunda, balık hiç altın bir güzellik değildir, ancak bir banal düz yanıyor.
6. Charles Perro "Botlarda Kedi"
Charles Perro'nun diğer peri masalları gibi, "Botlardaki Kedi", masal koleksiyonunda ortaya çıktı ve halk tarihinin kesme kedisi hakkında retlenmesi oldu. İlk başta, yazar koleksiyonun kapağına soyadını koymak utandı: tüm masallar ona çok anlamsız görünüyordu ve zaten sağlam bir yazar olarak biliniyordu. Bu nedenle, ünlü adamın masallara katılmaya başladığı gerçeğini tartışmak için sebepler vermemek için oğlunun yazarlığı kapsamında bir kitap yayınladı. Ancak kitabın aptalca başarısı vardı. Yazarın takipçileri, masalları yazmaya başlayan asil bayanlar oldu, bu meslek çok şık oldu.
7. Kardeşler Grimm "Kar Beyazı ve Yedi Cüceler"
Ünlü bu hikaye, Grimm'in kardeşler tarafından yapıldı ve ilk defa onu papazın oğludan duydular. Kardeşler versiyonu, şimdi okuyabileceğimiz seçeneklerden farklıydı. Örneğin, kötü üvey anne üç kez beyaz kardan kurtulmaya çalıştı: onu geciktirmek zorunda olan bir dantel getirerek, sonra zehirli bir tarak, sonra bir elma. Kar beyazı prototipinin, Margaret Von Valdek veya Baroness Maria Sophia Margaret Catarina von ve und ertal olduğuna inanılıyor. Her ikisi de merdiven ile ilişkiye uymuyordu. Dahası, üvey anne Mary Ertal gerçekten konuşan bir aynaya sahipti. XVI yüzyılda benzer bir şey olabileceğini hayal etmek zor, ancak bu akustik oyuncak hala Laura-Ana Müzesi'nde sergileniyor. Prototipler ve cüceler, şehrin yakınında köyde yaşayan düşük ruhlu madencilerdir.
8. Hans Christian Andersen "Snow Queen"
Andersen'in biyografileri, kar kraliçesinin prototipinin, yazarın aşık olduğu İsveç Opera Singer Enny Lind olduğunu iddia ediyor. Karşılıksız aşk, kız onun için soğuktu. Snow Kraliçesi'nde Danimarka Folklor'un özellikleri var. Halk Danimarka efsanelerinde, ölüm sıklıkla bir buz bakire olarak adlandırıldı. Belki de Andersen'in kar kraliçesi, kışın ve solukluğun İskandinavya boyutlarıyla ortak noktalara sahiptir. Ayrıca duyarsız olarak da soğuk.
9. Gianni Rodari "Adventures Chipollino"
Gianni Rodari masalını yazdığında, hiç kimse kendi yerel İtalya'da ona dikkat etmedi. Ama SSCB'de sessiz kaldı. Yazarın inanılmaz derecede popüler olduğu oradaydı ve Samuel Marshak buna katkıda bulundu. İtalya'da sadece birkaç yıl sonra ünlü oldu. Kitabın kısaltılmış versiyonu basıldığında, işte bir nüans var. Çizgi filmlerde ve filmlerde de dikkat etmediler. Sebzelere ve meyvelere ek olarak, kitapta hala ezilenler var - bunlar hayvanat bahçesinde bulunan hayvanlar, yani yazara göre, hapishaneye göre. Chipollino onlarla etkileşime girer: Örümceklerle pazarlık yapın, Hint Fil ile konuşurken ve hatta tehlikeli kahverengi ayılarla arkadaşlık kazanır. Görünüşe göre, hayvanat bahçelerinin itibarını herhangi birinde mahvetmek istemedi, çok az insan masalların bu bölümünü biliyor.
Ve en sevdiğin masal hangisi? Yaratılışının hikayesini biliyor musun?