Sigana anu sadayana dongéng anu berkahari sareng karakter pahlawanana saprak budak leutik diajar ku manah. Tapi upami anjeun ngaroko sakedik anu jero, teras bijit yén carita atanapi carita atanapi obat anu hadé anu gaduh vérsi awal, hartosna nyumput atanapi panulis anu béda.
Kami di adme.ru jenis mahluk disumputkeun di tukangeun halaman buku anu terang, kartun karesep sareng pilem, dipiceun di antarana.
1. Astrid Lindgren "Carlson anu cicing di hateup"
Kalahiran sareng lalaki ambigu di heyday diantara dua dongéng sanés anu nyerat atrida Lindgren. Teras anjeunna sacara saksama diajar pahlawan anu ditungtungan, aranjeunna nyandak fitur pangalusna sareng didamel salah sahiji carita anu paling lucu. Mimiti, dongéng tina Nils Carlson muncul. City munggaran leutik, henteu terang kumaha ngapungkeun sareng cicing dina beurit, sabab anjeunna réréncangan kalayan nyonya anjeunna. Anjeunna budak anu saé sareng henteu sadayana. Nils ngabantosan sobatna Bertil pikeun salamet katiisan saatosna rugi adi. Pahlawan Indonesia kadua panulis dijieun leuwih sarupa Tom Carlson nu dipikanyaho kami. Lilonkvast ti buku "antawis lampu sareng gelap" bising, kalayan raos humor sareng terang kumaha ngapung tanpa alat anu khusus. Anjeunna janten réréncangan budak anu gering, henteu nangtung tina ranjang. Tapi dibandingkeun sareng Carlson anu gancang sareng gancang, karakter berperilaku langkung sederhana, anjeunna hoyong ngabantosan sobatna ngartos yén teu aya anu teu mungkin dina kahirupan, dina conto nagara hebat. Renintikan dina karakter karakter katilu, dongéng aranjeunna mutuskeun ngembangkeun éta, ngajantenkeun langkung ageung, manusa nyata. Janten lalaki bijil di heydday kakuatan sareng fitur anu teu biasa - propeller dina tonggongna.
2. Charles perra "cap beureum"
Tong dongeng ngeunaan topi beureum di Éropa nguping dina abad XIV. Anjeunna dianggap masarakat, nyarios sareng detail anatomis anu dahsyat sareng réngsé pisan. Ngan dina abad XV, Charles perLAB pikeun ngarobih deui sareng secept dina kompilasina. Éta anjeunna anu nempatkeun Hertaine RED topi beureum, sateuacan éta, dina dongéng, teu aya anu nyarioskeun baju. Perto anu meresikeun hero, sareng Chaperon - headdress, anu dina waktos éta di luar negeri anu henteu patepung. Hiji hat Musti hartosna yén awéwé leutik ieu mangrupikeun rustic, ti jalma-jalma, sareng carita kajantenan, paling dipikaresep, for lila. Sejen engké diasark diadaptasi sadayana grimm, pilihanna dugi ka dinten ayeuna. Éta aranjeunna anu ditambah kana plot tina hoodlons sareng final anu bungah.
3. adta nanolay nosov "petualangan sareng babaturan"
Dunno sigana barudak Soviét na, sareng ieu, tangtosna, salah sahiji nas anu volla anu saé Nikolai anu saé Nosulai Nosov. Tapi prototip braym day, saleresna, sapertos kolok hébat, asalna ti Kanada. Clorm Clmy Calx ngadamel komik migugtle ngeunaan jalma Hal anu lucu, sareng teks rusia di antarana didamel ku panulis Anna Wollyson. Ngaran umum karakter dina buku "karajaan orok. Para petualangan merzilki sareng Hal leuweung "éta" Browi ", sareng anjeunna disebut salah sahiji tina lalaki sakedik, ngapang karakter. Pendero séjén nyaéta piggy-venner, muring, Hudang, Dr. Ointment, Pako-BoroDac.
Pikeun anu mimiti, nose mitra sasuai Wollyson di 50s awal. Panulis hoyong redo dongéng ieu dina cara sorangan. Sareng di 1953, Nikolay Nosov nyiptakeun buku anu munggaran ngeunaan petualangan ringkes. Anjeunna nuju ka Pimpla Pahlawan sareng nami salah sahiji karakter Wollyson - Dunno - sareng sababaraha ciri anu pikaresepeun Murzilki anu pikaresepeun. Seueur peculiarities Nosov nyerat, ningali putra leutik petei. Sareng panulis nyalira, anu mikacinta roatpit, petualangan sareng tricks mangrupikeun karakter. Intina, The Nosov tétéla janten déwasa leutik sareng jinis karakter.
4. Alexey Tolstoy "konci emas, atanapi Pinocchio
Sengketa naha aya dongéng anu kandel ngeunaan pocchio dipasang atanapi nyiptakeun pagawéan anu pikaresepeun, masih teu percanten. Panal anu namina anjeunna narékotkeun Pangunjung anu anjeunna nyarios yén anjeunna parantos maca "petualuh PINCHCChiO" salaku murangkalih, sering mendakan boneka kai. Tapi sabenerna henteu. Tolstoy parantos aya jalma sawawa nalika kuring maca dongéng ngeunaan budak lalaki ti pabrik. Tapi panulis, damel dina pensiunan peokchio, émut budak na sorangan, kaseueuran sareng impian tina petualangan anu luar biasa, anu anjeunna di budak leutik. Sababaraha panaliti yakin: Ieu henteu dongéng barudak pisan. Dina gambar Pierrot sareng Karabas-Barabas, panulis anu direncanakeun Blok (sareng dina waktos hidrasi amifik kuring. Salah sahiji pagelaran anu paling terkenal tina Myyer? Dina maén blok Balbanchik. Diréktror dipikanyaho kana karakter anu pikaresepeun sareng, numutkeun seueur kontéks, kalebet Tolstoy, milik polah na salaku wayang.
Warna rambut Malvina Malvina hartosna hal anu lumayan. Anjeunna jurig. Dina sajarah asli Carlo Colodi Malvina, tapi aya mojang sareng buuk tina Lazuri. Dina karya karbaku di pahlawan di leuweung, sareng Peocchio ningali ka bumi bodas anu ngarepkeun badé nyumput. Nanging, panto dikonci. Hiji mojang sareng rambut azie muncul dina ngagorowok dina jandela, keyel anu bulak ditutup. Anjeunna ngécéskeun yén sadaya pangeusi di bumi parantos dipindahkeun ka dunya batur, sakumaha anjeunna nyalira. Saatos éta, mojang ngaleungit. Dina seueur budaya, warna biru segelis hartosna dunya sanés. Ku sabab, awéwé rambut biru negeskeun anjeunna milik dunya ieu. Dina neraskeun dongéng, anjeunna janten dongeng leuweung.
5. Alexander Dorong "dongéng tina pamayang sareng lauk"
Pilihan, ti dimana pusaka anu nyandak plot pikeun dongéngna, dua. Numutkeun salah sahiji aranjeunna, éta dongéng rahayat Rusia anu rada dirobih "lami rewog." Tapi deui sering aranjeunna nyebatkeun yén ieu mangrupikeun carita Jerman "Ngeunaan Pamayang sareng garwa-Na," anu namina dina kumpulan pantalan grimm. Anjeunna henteu dugi sareng aranjeunna, sareng nami senior filip Otto rumpo, anu henteu ngan ukur drew, tapi ogé nyerat mistalisme sareng warna. Ku alatan éta, dina versi Jerman asli, unggal waktos lalaki sepuh datang sareng pamundut anyar, laut parobahan heula tina sagala warna: Mimiti éta terang paduli treuk. Dina versi Jerman, lauk sanés kaéndahan emas pisan pisan bahéh, tapi panyalah dataan datar.
6. Charles perro "ucing dina sapatu"
Sapertos tali dongéng sanés Cocles Perro, "ucing dina sapatu" kaluarkeun dina pangumpulan dongéng sareng janten kabetakan hukum na bangsa ngeunaan ucing naksik ucing. Mimiti, anu nyerat isin ngalahas nami tukang pikeun panutup koleksi: sadayana henteu ngawasa dongéng sigana pisan kabébas pikeun anjeunna, sareng anjeunna parantos dikenal salaku panulis padet. Ku alatan éta, anjeunna nyebarkeun buku anu diajarkeun putra, ku kituna henteu masihan alesan pikeun ngobrolkeun kanyataan yén jalma anu kasohor mimiti dina dongéng. Tapi buku éta ngagaduhan kasuksésan bodo. Pamautitan panulis ka awéwé Henteu aya awéwé, anu ogé mimiti nulisol dongeng, padamelan ieu janten moderasi pisan.
7. barayana Grimm "salju bodas sareng tujuh dwarfs"
Carita ieu anu kasohor dilakukeun ku lancah grimm, sareng pertama kalina aranjeunna nguping anjeunna tina putra pastor. Versi anu bénten ti pilihan éta anu urang tiasa maca ayeuna. Salaku conto, The Kares jahat ngabéréskeun salju bodas: nyangking anjeunna leg anu parantos ditunda, teras éta sisir, teras apel. Hal ieu dipercaya yén prototype salju bodas tiasa janten countet Margaret Von Valdek atanapi Baroness Maria Soparina Von sareng eneral. Duanana henteu pas hubungan sareng steading. Sumawona, ibu indung mysal estu gaduh kaca spion. Hésé ngabayangkeun yén dina abad XVI tiasa sami, tapida akatik ieu tetep ditamikeun di Laura-Laura. Prototypes mangrupikeun sareng gnomes mangrupikeun panambahan rendah anu cicing di kampung caket kota.
8. Hans Kristen Andersen "ratu salju"
Biografi Andersen ngaku yén prototype salju salju becaang janten panyanyi opera hérsin sacara lind, dimana panulis dina asih. Éta cinta anu teu kaasih, mojang éta tiis ka anjeunna. Balik deui dina ratu salju aya fitur fasilitas Dana. Dina legenda Dana, maot biasana disebat parawan és. Panginten tina ratu Adane of Gooden parantos biasa sareng diménsi scandinavia usum tiris sareng pédah. Ogé tiis, sakumaha insensi.
9. Gianni Rodari "Adventure Elterlollino"
Nalika Gianni Rodari nyerat dongéngna, taya anu masihan perhatian ka dirina dina hal asli na. Tapi anjeunna murag di USSR. Éta aya anu panulis janten anu populer, sareng Saang Marimbak ngontrib pikeun ieu. Di Italia anjeunna janten kasohor ngan sababaraha taun ti hareup. Aya gelara di karya, anu diturunkeun nalika versi singgat tina buku anu dicitak. Dina karropon sareng pilem, aranjeunna ogé henteu nengetan. Salian sayuran sareng buah, dina buku ieu teras direprup - ieu sato anu aya dina Zoul, dumasar kana panulis, di panjara. Sareng chiplollo berinteraksi sareng aranjeunna: Rundingan sareng lancah, ngobrol sareng gajah India sareng janten silaturahim nganggo biruang coklat anu bahaya. Tétéla, éta henteu hoyong ngarusak reputasi Zoos dina sagala, janten sababaraha jalma terang bagian ieu tina dongéng.
Sareng naon dongéng favorit anjeun? Naha anjeun terang carita ciptaan na?