Toa ny talenta vetaveta malaza rehetra sy ny toetran'ny mahery fo aminy hatramin'ny fahazazan'izy ireo tamin'ny fahazazan'ny fony. Saingy raha mifoka lalindalina kokoa ianao, dia miharihary fa ny tantara tsara tsara dia manana dikan-teny voalohany, dikany miafina na mpanoratra samihafa tanteraka.
Any Adme.ru Inona ny karazana zavaboary nafenina ao ambadiky ny pejy mamirapiratra boky, sariitatra sy sarimihetsika mahafinaritra, nesorina taminy.
1. Astrid Lindgren "Carlon izay mipetraka ao an-tafontrano"
Ny fahaterahan'ny lehilahy mbola tsy misy na dia ao anatin'ny andron'i Wayday dia nialoha an'i Fairy Tales roa hafa izay nanoratra an'i Lindgren Lindgren. Avy eo dia nianatra tamim-pitandremana ireo mahery fo nahazo azy ireo izy ireo, nandray ny endriny tsara indrindra ary namorona ny iray amin'ireo tantarany mampihomehy indrindra. Voalohany, niseho ny tantaran'ny Nils Fire Carlson. Ny Karlson voalohany dia kely, tsy nahalala ny fomba nanidina sy niaina tao anaty voalavo, satria namany tamin'ny tompovaviny izy. Zazalahy tsara izy ary tsy niantehitra mihitsy. Ny Nils dia nanampy an'i Bertil namany mba ho tafita ho azy ireo taorian'ny fahaverezan'ny rahavaviny. Ny maherifo faharoa tamin'ny mpanoratra dia nitovitovy tamin'i Tom Carlson, izay fantatsika. Ny LiLonkvast avy ao amin'ilay boky "teo anelanelan'ny hazavana sy ny haizina" dia tsy misy dikany, ary misy fahatsapana hatsikana ary mahalala ny fomba hanidina tsy misy fitaovana manokana. Lasa naman'ny zazalahy marary izy, fa tsy nijaly teo am-pandriana. Saingy raha ampitahaina amin'ny fitiavan-tena sy i Carlson, ny toetra, ny toetra dia nanetry tena kokoa, te hanampy ny namany hahatakatra fa tsy misy zavatra tsy hain'ny fiainana, amin'ny ohatra ho an'ny firenena iray tsara tarehy. Ny fisaintsainana ny toetran'ny toetra fahatelo, ny angano dia nanapa-kevitra ny hampivoatra azy io, dia ataovy izay tena izy, tena lehilahy. Noho izany dia nisy lehilahy iray niseho tamin'ny andro nahaterahan'ny hery niaraka tamin'ny endri-javatra tsy mahazatra - mpandroba ao an-damosiny.
2. Charles Perra "Cap Cap"
Tantaran'ny Fairy momba ny satroka mena any Eoropa nandre tamin'ny taonjato faha-16. Noheverina ho olon-dratsy izy, nilaza tamin'ny antsipiriany anatomika mahatsiravina ary nifarana be dia be. Tao amin'ny taonjato faha-20, i Charles Perra dia nanapa-kevitra ny hamerina azy io ary hamoaka izany ao amin'ny fanangonana azy. Izy no ilay nanao ny mahery fo tamin'ny satroka mena, talohan'izay, tamin'ny angano fairy, tsy nisy na inona na inona voalaza momba ny fitafiana. Tsy nanolotra azy fotsiny i Perro, ary Chaperon - Saron-doha, izay tsy mbola nitafy nandritra ny fotoana ela, ary tamin'ny tanàna izay mbola nifanena taminy. Ny satroka mena dia midika fa ity zazavavy kely ity dia vazivazy, avy amin'ny vahoaka, ary ny tantara dia nitranga, indrindra nandritra ny fotoana ela. Ny iray hafa taty aoriana dia ny Fairy Tale dia nampifanaraka ny rahalahy Grimm, ny safidiny dia tonga amin'izao andro izao. Izy ireo no nanampy ny volon-koditra sy ny fombafomba feno fifaliana.
3. Nikolay Nosov "rohy sy ny namany"
Toa ny zanany lahy sovietika i Dunno, ary mazava ho azy fa ny fahamendrehan'ny mpanoratra mahafinaritra Nikolai Nosov. Saingy ny prototype dia ambany, raha ny marina, toy ny sombin-javatra mahafinaritra rehetra, dia avy any Kanada. Ny artista Palmer Cox dia nanao tantara an-tsary momba ny lehilahy kanto mahatsikaiky, ary ny soratra Rosiana momba azy dia noforonin'ny mpanoratra Anna Wollyson. Ny anarana ankapobeny amin'ireo tarehin-tsoratra ao amin'ny boky "Ny Fanjakan'ny zaza. Ny fahatongavan'i Murzilki sy ny Lehilahy "dia" Browni ", ary niantso ny iray tamin'ireo lehilahy kely izy, ary niantehitra tamin'ny toetra. Ny mahery fo hafa dia piggy-venner, Murzilka, Harehouse, Dr Ointment, Dadko-Borodac.
Sambany, ny orona dia nifanena tamin'ny bokin'i Anna Wollyson tamin'ny fiandohan'ny 50 taona. Ny mpanoratra dia naniry ny hamerina ny talentany ireo amin'ny fomba araka ny fombany. Ary tamin'ny 1953, Nikolay Nosov dia namorona ny boky voalohany momba ny fahatongavan'ilay fohy. Nomeny ny lehiben'ny mahery fo tamin'ny anaran'ny iray amin'ireo mpilalao Wollyson - Dunno - ary ny endri-javatra sasany amin'ny Murzilki mahafinaritra. Betsaka ny tsy fitoviana Nosov nosoratan'i Nosov, nijery an'i Petei zanany lahy. Ary ny mpanoratra ny tenany, izay tia satroka, dia ny fizahan-toetra sy ny trikany dia ny toetra. Raha ny tena izy, ny Nosov dia nivadika ho olon-dehibe kely niaraka tamin'ny toetran'ny ankizy.
4. Alexey Tolstoy "Key Key, na Adventure Pinocchio
Miady hevitra momba ny hoe ny fairy matoatoa momba an'i Pinocchio dia naverina na namorona asa manokana tsy tapaka, dia mbola tsy mihena izy ireo. Ny mpanoratra mihitsy aza dia nanoratra ny teny voalaza izay nolazainy fa namaky ny "Adventures of Pinocchio" tamin'ny mbola kely, ary matetika namerina ny tantaran'ny saribakoly hazo tamin'ny namany ary namorona ny fitsangatsanganana toy izany izy ireo. Fa raha ny tena tsy. TOLSTOY dia efa lehilahy lehilahy lehibe fony aho namaky ny angano voalohany momba ilay zazalahy avy amin'ny Polanny. Saingy ny mpanoratra, izay niasa tamin'ny famerenana an'i Pinocchio, dia nahatadidy ny fahazazany, ny fahazazany, ny fahafinaretany sy ny nofiny mahafinaritra sy ny nofinofiny tsy miavaka, ka dia tena mitovy amin'ny an'i Ahas of Tolstoy, izay mbola zaza i Pinocchio, izay mbola teo amin'ny fahazazany. Ny mpikaroka sasany dia matoky: Tsy tantara an-tsokosoko akory izany. Ao amin'ny sarin'i Pierrot sy Karabas-Barabas, ny mpanoratra dia naneso an'i Alexander Blok (ary tamin'ny tononkalo ankapobeny tamin'ny vanim-potoana tandindona), ary koa talen'ny teatra an'ny Vsevolod MeyerHold. Ny iray amin'ireo fampisehoana malaza indrindra ao MeYyHold dia ny filalaovana ny filalaovana ny balak'i balagangik. Ny talen'ny dia nalaza noho ny toetrany kivy ary, araka ny filazan'ny mpiara-belona maro, anisan'izany i Tolstoy, anisan'ireo mpisehatra azy ho saribakoly.
Ny loko volon'i Malvina Blue Malvina dia midika zavatra tsara tarehy. Matoatoa izy. Amin'ny tantara tany am-boalohany an'i Carlo Collodi Malvina, fa misy ankizivavy iray misy volo amin'ny lazuri. Ireo jiolahy dia nanenjika ilay maherifo tany anaty ala, ary i Pinocchio dia nahita trano fotsy izay nanafenany. Na izany aza, mihidy ny varavarana. Ankizivavy iray manana volo Azure dia hita eo am-baravarankely teo am-baravarankely, ny tarehy marevaka mihidy. Nohazavainy fa ny mponina rehetra ao an-trano dia efa nifindra tamin'ny tontolon'ny hafa, toy ny tenany. Taorian'izay dia nanjavona ilay tovovavy. Amin'ny kolontsaina maro, ny loko manga dia midika fa izao tontolo izao hafa. Noho izany, ny tovovavy volo manga dia nanantitrantitra azy ho an'ity tontolo ity. Ho fanohizan-tantara fairy, dia lasa vetaveta ala izy.
5. Alexander Pushkin "Fairy Tale an'ny mpanjono sy trondro"
Safidy, avy any amin'ny toerana nisy azy io izay naka ny tetika ho an'ny tantarany fairy. Araka ny filazan'ny iray tamin'izy ireo dia somary vaovaom-bolo Rosiana somary novaina ihany koa "tia vola an-tsitrapo." Fa matetika izy ireo no milaza fa ity no tantara alemà "momba ny mpanjono sy ny vadiny," izay nolazaina tao amin'ny fanangonana ireo rahalahy Grimm. Tsy nifandray tamin'izy ireo izy, ary ny mpanakanto-mystic Philip Otto Runge, izay tsy nanintona fotsiny, fa nanoratra ihany koa ny asa mystical momba ny mariky ny hazavana sy ny loko. Noho izany, amin'ny dikan-teny Alemanina tany am-boalohany, isaky ny misy fangatahana vaovao ny lehilahy taloha, ny ranomasina dia miova voalohany amin'ny loko rehetra: maitso maitso, manga mainty, ary efa-maizina ary efa ao amin'ny mahery fo Mikarakara ny kamiao. Ao amin'ny dikan-teny Alemanina, ny trondro dia tsy hatsarana volamena mihitsy, fa ny fandrosiran-tsofina moramora.
6. Charles Perro "saka amin'ny baoty"
Toy ny Fairy Tales of Charles Perro, "Cat In Boots" dia nivoaka tao amin'ny fanangonam-bokatra fairy ary ny famerenana indray ny tantaram-piainan'ny olona momba ny saka. Tamin'ny voalohany, menatra ny mpanoratra mba hametraka ny anarany farany ho an'ny fonony: ny fairy talenta rehetra dia toa tsy dia nisy dikany loatra taminy, ary izy dia efa fantatra amin'ny maha mpanoratra mafy azy. Noho izany, dia namoaka boky teo ambany fiandohan'ny Zanany Izy, mba tsy hanome antony hilazana ny zava-misy fa ny lehilahy malaza dia nanomboka nanao angano. Fa ny boky dia nahomby tamin'ny fahombiazana. Ireo mpanaraka ny mpanoratra dia lasa vehivavy be dia be, izay nanomboka nanoratra angano fairy, io asa io dia lasa lamaody.
7. Brothers Grimm "Snow White sy Dwarfs fito"
Ilay malaza ity tantara ity dia namboarin'ireo rahalahy grimm, ary sambany nahare azy tamin'ny zanaky ny mpitandrina izy ireo. Ny dikan-teny dia tsy mitovy amin'ny safidy izay azontsika vakiana izao. Ohatra, ny renim-pianakaviana ratsy fanahy dia nanandrana nanala ny oram-panala fotsy intelo: nitondra azy dantelina izay tsy maintsy hatak'andro, avy eo ny baomba voapoizina, avy eo paoma. Inoana fa ny prototype ny oram-panala fotsy dia mety hosokafana Margaret von Valdek na baroness Maria Sophia Margaret Catarina von sy und Ertal. Samy tsy nifanaraka tamin'ny sekta ny sekta. Ankoatr'izay, i Mary Eral dia nitaratra be dia be. Sarotra ny sary an-tsaina fa tao amin'ny taonjato XVI dia mety ho zavatra mitovy, fa ity kilalao akongona ity dia mbola naseho tao amin'ny tranombakoka Laura-lehibe. Ny prototypes dia ary ireo gonona dia mpitrandraka ambany fanahy izay nipetraka tao an-tanàna akaikin'ny tanàna.
8. Hans Christian Andersen "Queen Snow"
Ny biographers Andersen dia nilaza fa ny prototype mpanjakavavy Snow dia lasa mpihira Swedish Opera Enny Lind, izay nitiavan'ny mpanoratra ny mpanoratra. Fitiavana tsy nino izy io, nangatsiaka taminy ilay tovovavy. Miverina amin'ny mpanjakavavy ranomandry dia misy ny endrik'ilay tantaram-pianakaviana Danoà. Ao amin'ny Foken Danemark angano, ny fahafatesana matetika dia antsoina hoe virjiny iray. Angamba ny mpanjakavavin'i Snow of Andersen dia manana zavatra mahazatra amin'ny refy skandinavian amin'ny ririnina sy ny fahalavoana. Mangatsiaka koa, toy ny Insensite.
9. gianni rodari "Adventures chipollino"
Rehefa nanoratra ny tantarany i Gianni Rodari, dia tsy nisy olona nihaino azy tao Italia Neniny. Fa nangina tao USSR izy. Tao no nahatonga ny mpanoratra ho malaza tsy ampoizina, ary i Samuel Marshak dia nandray anjara tamin'io. Tany Italia, dia lasa malaza izy taona vitsivitsy taty aoriana. Misy ifandraisany amin'ny asa, izay nampidinina rehefa natao pirinty ny dikan-teny famafazana ny boky. Tao anaty sary sy sarimihetsika, dia tsy niraharaha ihany koa izy ireo. Ho fanampin'ny legioma sy voankazo, ao amin'ny boky dia mbola ampahorina ihany koa - ireo dia biby ao anaty zoo, izany hoe, araka ny mpanoratra, ao am-ponja. Ary i Chipollino dia mifandray aminy: mifampiresaka amin'ny hala, miresaka amin'ny elefanta Indiana ary mahazo namana amin'ny orsa mampidi-doza. Raha ny fahitana azy dia tsy te-hanimba ny lazan'ny zezika amin'ny olona rehetra izy, ka vitsy ny olona mahalala ity ampahany amin'ny angano ity.
Ary inona ny angano tianao indrindra? Fantatrao ve ny tantaran'ny famoronana?