Det ser ut til at alle de kjente eventyrene og tegnene til deres helter siden barndommen lærte av hjertet. Men hvis du røyker litt dypere, viser det seg at gode fantastiske historier har tidlige versjoner, skjulte betydninger eller helt forskjellige forfattere.
Vi er i ADME.RU hva slags skapninger er skjult bak de lyse sidene med bøker, favoritt tegneserier og filmer, fjernet på dem.
1. Astrid Lindgren "Carlson som bor på taket"
Fødsel av den stille og tvetydige mannen i Heyday ble foregått av to andre eventyr som skrev Astrid Lindgren. Da studerte hun nøye de mottatte helter, de tok sine beste funksjoner og skapte en av hans mest morsomme historier. Først oppsto et eventyr om Nils Carlson. Den første Carlson var liten, visste ikke hvordan å fly og bodde i rotte, fordi han var venner med sin elskerinne. Han var en god gutt og ikke i det hele tatt en mager. Nils hjalp sin venn Bertil til å overleve ensomhet etter tapet av søster. Den andre helt av forfatteren gjorde mer lik Tom Carlson, som er kjent for oss. LilonKvast fra boken "Mellom lys og mørke" var støyende, med en følelse av humor mann og visste hvordan å fly uten spesielle enheter. Han ble en venn av en syk gutt, ikke stående ut av sengen. Men sammenlignet med egoistisk og rask Carlson, opptrådte karakteren mer beskjeden, han ønsket å hjelpe sin venn til å forstå at det ikke var noe umulig i livet, på eksempelet på et fabelaktig land. Reflekterende på karakteren av det tredje tegnet, besluttet eventyret å utvikle det, gjøre det mer landet, ekte mann. Så en mann dukket opp i Heyday of Forces med en uvanlig funksjon - propeller på ryggen.
2. Charles Perra "Red Cap"
Et eventyr om en rød lue i Europa hørte i XIV-tallet. Hun ble ansett som folk, fortalte med forferdelige anatomiske detaljer og endte veldig dårlig. Bare i XV-tallet bestemte Charles Perra seg for å gjenta det og slippe det i hans kompilering. Det var han som satte på helten av en rød lue, før det, i et eventyr, ble ingenting sagt om klær. Perro presenterte henne ikke bare en lue, og chaperon - en hodeplagg, som på den tiden i byene ikke hadde blitt slitt i lang tid, og i landsbyene ble han fortsatt møtt. En rød hue betyr at denne lille jenta er en rustikk, fra folket, og historien skjedde mest sannsynlig, i lang tid. En annen senere Eventyret tilpasset Brothers Grimm, deres valg kom til i dag. Det var de som la til plottet av fete skogen og en gledelig finale.
3. Nikolay Nosov "Adventures Links and Hans venner"
Dunno virket til hans sovjetiske barn, og dette, selvfølgelig, verdien av den fantastiske forfatteren Nikolai Nosov. Men prototypen er Lowrank, faktisk, som alle de fantastiske shorts, var fra Canada. Artist Palmer Cox gjorde tegneserier om morsomme skoglige små menn, og den russiske teksten på dem ble skapt av forfatteren Anna Wollyson. Det generelle navnet på tegnene i boken "Kongeriket Baby. Eventyrene i Murzilki og Forest Man "var" Browni ", og hun kalte en av de små mennene, stole på karakter. Andre helter er en Piggy-Venner, Muzilka, Harehouse, Dr. Salve, Dadko-Borodac.
For første gang møtte nesene bøkene til Anna Wollyson i begynnelsen av 50-tallet. Forfatteren ønsket å gjenta disse eventyrene på sin egen måte. Og i 1953 skapte Nikolay Nosov den første boken om eventyrene til den korte. Han tildelte Chief Hero med navnet på en av tegnene Wollyson - Dunno - og noen funksjoner i den morsomme Murzilki. Mange særegenheter av NOSOV skrev av, ser på sin lille sønn Petei. Og forfatteren selv, som elsket widespit hatter, eventyr og triks var i tegnet. I hovedsak viste Nosov seg å være små voksne med barns karakterer.
4. Alexey Tolstoy "Golden Key, eller Adventure Pinocchio
Tvister om hvorvidt det tykke eventyret om Pinocchio retraced eller opprettet et helt separat arbeid, de ikke avtar. Forfatteren skrev selv forordet der han sa at han hadde lest "eventyrene til Pinocchio" som barn, som ofte forteller historien om en tredukke til hans kamerater og oppfunnet slike opplevelser som de ikke var i det hele tatt i boken. Men faktisk er det ikke. Tolstoy var allerede en voksen mann da jeg først leste eventyret om gutten fra Polanny. Men forfatteren, som arbeider med Retelling of Pinocchio, husket sin egen barndom, hans morsomme og drømmer om ekstraordinære opplevelser, så Pinocchio er veldig lik de veldig Alyas av Tolstoy, som han var i barndommen. Noen forskere er selvsikker: Dette er ikke et barns eventyr i det hele tatt. I bildene av Pierrot og Karabas-Barabas ble forfatteren latterliggjort Alexander Blok (og generelt dikt av symbolismens æra), samt teatralsk direktør for Vsevolod Meyerhold. En av de mest berømte forestillinger av Meyerhold var spillet på spill av Balaganchik-blokken. Regissøren var kjent for sin despotiske karakter, og ifølge mange samtidige, inkludert Tolstoy, tilhørte hans skuespillere som dukker.
Blue Malvinas hårfarge betydde ganske uhyggelig ting. Hun var spøkelse. I den opprinnelige historien til Carlo Collodi Malvina, men det er en jente med et hår av en Lazuri. Røverne forfølger helten i skogen, og Pinocchio ser et hvitt hus hvor håper å skjule. Imidlertid er døren låst. En jente med azurblå hår vises på hans rop i vinduet, et blekt ansikt lukket. Hun forklarer at alle innbyggerne i huset allerede har flyttet inn i andres verden, som hun selv. Etter det forsvinner jenta. I mange kulturer betydde blå farge symbolisk den andre verden. Derfor understreket blå hår jenter henne tilhørende denne verden. Ved å fortsette eventyret ble hun en skogsfe.
5. Alexander Pushkin "eventyr av fisker og fisk"
Alternativer, hvorfra det var Pushkin som tok tomten for sitt eventyr, to. Ifølge en av dem er det et litt modifisert russisk folkens eventyr "grådig gammel." Men oftere sier de at dette er den tyske historien "om fiskeren og hans kone," som ble fortalt i samlingen av Brothers Grimm. Hun kom ikke opp med dem, og kunstneren Mystic Philip Otto-lurge, som ikke bare trakk, men skrev også mystiske arbeider om symbolikken for lys og farge. Derfor, i den opprinnelige tyske versjonen, hver gang den gamle mannen kommer med en ny forespørsel, endres havet først av alle fargene: Først er den lysegrønn, deretter mørkblå, og til slutt - mørkegrå, og allerede i den endelige helt bryr seg om trucken. I den tyske versjonen er fisken ikke en gylden skjønnhet i det hele tatt, men en banal flat flammende.
6. Charles Perro "Cat in Boots"
Som andre eventyr i Charles Perro kom "katt i støvler" ut i sin samling av eventyr og var retelling av folkehistorien om skjære katten. Først ble forfatteren skamfullt for å sette etternavnet på forsiden av samlingen: Alle eventyrene virket veldig frivoløse for ham, og han var allerede kjent som en solid forfatter. Derfor publiserte han en bok under forfatterskapet til sin sønn, for ikke å gi grunner til å diskutere det faktum at den berømte mannen begynte å engasjere seg i eventyr. Men boken hadde dum suksess. Etterfølgere av forfatteren ble edle damer, som også begynte å skrive eventyr, dette okkupasjonen ble veldig fasjonabel.
7. Brothers Grimm "Snow White og Seven Dwarfs"
Den berømte denne historien ble laget av brødrene Grimm, og for første gang hørte de henne fra sønn av pastor. Brothers-versjonen var forskjellig fra de alternativene vi kan lese nå. For eksempel prøvde den onde styremor å bli kvitt snøhvit tre ganger: Ta henne en blonder som måtte forsinke, deretter en forgiftet kam, deretter et eple. Det antas at prototypen av snøhvit kan bli grevinne Margaret von Valdek eller Baroness Maria Sophia Margaret Catarina von og undal. Begge passet ikke forholdet til StepMates. Dessuten hadde styremor Mary Ertal virkelig et snakkespeil. Det er vanskelig å forestille seg at i XVI-tallet kan det være noe lignende, men dette akustiske leketøyet er fortsatt utstilt i Laura-hovedmuseet. Prototyperene var og Gnomes er lavspente gruvearbeidere som bodde i landsbyen i nærheten av byen.
8. Hans Christian Andersen "Snow Queen"
Andersens biografer hevder at Snow Queen's prototype ble den svenske opera sangeren Enny Lind, der forfatteren var forelsket. Det var uberørt kjærlighet, jenta var kald til ham. Tilbake i snø-dronningen er det funksjoner i den danske folkloren. I folks danske legender ble døden ofte kalt en isjus. Kanskje har snø-dronningen av Andersen mye til felles med de skandinaviske dimensjonene på vinteren og fading. Også kaldt, som insensitt.
9. Gianni Rodari "Adventures Chipollino"
Da Gianni Rodari skrev sitt eventyr, ga ingen oppmerksomhet til henne i sin hjemland. Men hun ble stille i Sovjetunionen. Det var der at forfatteren ble utrolig populær, og Samuel Marshak bidro til dette. I Italia ble han kjent bare noen få år senere. Det er en nyanse i arbeidet, som senkes når den forkortede versjonen av boken ble skrevet ut. I tegneserier og filmer var de heller ikke oppmerksom på. I tillegg til grønnsaker og frukt, i boken er det fortsatt undertrykt - disse er dyr som finnes i dyrehagen, det vil si ifølge forfatteren i fengsel. Og Chipollino samhandler med dem: Forhandle med edderkopper, snakker med den indiske elefanten og får til og med vennskap med farlige brune bjørner. Tilsynelatende ønsket det ikke å ødelegge dyreparkernes omdømme i noen, så få mennesker kjenner denne delen av eventyrene.
Og hva er ditt favoritt eventyr? Kjenner du historien om opprettelsen?