Parece que todos los conocidos cuentos de hadas y los personajes de sus héroes desde la infancia aprendieron por corazón. Pero si fumas un poco más profundo, resulta que las buenas historias fabulosas tienen versiones tempranas, significados ocultos o autores completamente diferentes.
Estamos en adme.ru, qué tipo de criaturas están escondidas detrás de las páginas brillantes de libros, dibujos animados y películas favoritos, eliminados sobre ellos.
1. Astrid Lindgren "Carlson que vive en el techo"
El nacimiento del hombre inmóvil y ambiguo en el apogeo fue precedido por otros dos cuentos de hadas que escribieron Astrid Lindgren. Luego, ella estudió cuidadosamente a los héroes recibidos, tomaron sus mejores características y crearon una de sus historias más divertidas. Primero, apareció un cuento de hadas de Nils Carlson. El primer Carlson era pequeño, no sabía volar y vivía en la rata, porque era amigo de su amante. Era un buen chico y no en absoluto un magro. Nils ayudó a su amigo a Bertil a sobrevivir a la soledad después de la pérdida de la hermana. El segundo héroe del escritor se hizo más similar a Tom Carlson, que nos conoce. Lilonkvast del libro "Entre la luz y la oscuridad" era ruidosa, con un sentido del hombre humor y sabía cómo volar sin dispositivos especiales. Se convirtió en un amigo de un niño enfermo, no de pie de la cama. Pero en comparación con el egoísta y el rápido Carlson, el personaje se comportó más modesto, quería ayudar a su amigo a comprender que no había nada imposible en la vida, en el ejemplo de un país fabuloso. Reflexionando sobre el carácter del tercer carácter, el cuento de hadas decidió desarrollarlo, hacerlo más aterrizado, hombre real. Así que un hombre apareció en el apogeo de fuerzas con una característica inusual: la hélice en su espalda.
2. Charles Pera "Red Cap"
Un cuento de hadas sobre un sombrero rojo en Europa escuchó en el siglo XIV. Ella fue considerada folk, contada con terribles detalles anatómicos y terminó muy mal. Solo en el siglo XV, Charles Pera decidió rehacerla y liberarlo en su recopilación. Fue él quien puso la heroína de un sombrero rojo, antes de eso, en un cuento de hadas, no se dijo nada sobre la ropa. Perro le presentó no solo un sombrero, y Chaperon, un tocado, que en ese momento en las ciudades no se había usado durante mucho tiempo, y en los pueblos todavía se encontraba. Un sombrero rojo significa que esta niña es rústica, de la gente, y la historia sucedió, lo más probable es probable, durante mucho tiempo. Otro más tarde, el cuento de hadas adaptó a los hermanos Grimm, su opción llegó a la actualidad. Eran los que agregaban a la trama de Woodlons negrita y un final alegre.
3. Nikolay Nosov "Aventures Links y sus amigos"
Dunno le pareció a sus hijos soviéticos, y esto, por supuesto, el mérito del maravilloso escritor Nikolai Nosov. Pero el prototipo es loboso, en realidad, como todos los pantalones cortos fabulosos, fue de Canadá. El artista Palmer Cox cox hizo cómics sobre divertidos hombres pequeños, y el texto ruso en ellos fue creado por el escritor Anna Wollyson. El nombre general de los personajes en el libro "El Reino de Bebé. Las aventuras de Murzilki y el hombre forestal "fueron" Browni ", y ella llamó a uno de los hombres pequeños, confiando en el personaje. Otros héroes son un Piggy-Venner, Murzilka, Harehouse, Dr. Ontment, Dadko-Borodac.
Por primera vez, las narices cumplieron con los libros de Anna Wollyson a principios de los años 50. El escritor quería rehacer estos cuentos de hadas a su manera. Y en 1953, Nikolay Nosov creó el primer libro sobre las aventuras del breve. Le otorgó al jefe héroe con el nombre de uno de los personajes, Wollyson - Dunno, y algunas características de la diversión Murzilki. Muchas peculiaridades de Nosov escribieron, observando a su pequeño hijo Petei. Y el propio escritor, que amaba los sombreros, la aventura y los trucos de Widespit estaba en el personaje. En esencia, el Nosov resultó ser pequeños adultos con tipos de personajes infantiles.
4. Alexey Tolstoy "Golden Key, o Adventure Pinocchio
Disputas sobre si la historia de hadas gruesas sobre Pinocchio retrocedió o creó un trabajo completamente separado, todavía no se designa. El mismo escritor escribió el prefacio en el que dijo que había leído las "aventuras de Pinocchio" como un niño, a menudo contabilizando la historia de una muñeca de madera a sus compañeros e inventó tales aventuras que no estaban en absoluto en el libro. Pero en realidad no lo es. Tolstoy ya era un hombre adulto cuando leí por primera vez el cuento de hadas sobre el niño de Polanny. Pero el escritor, que trabaja en el recuento de Pinocho, recordó su propia infancia, su diversión y sueños de aventuras extraordinarias, por lo que Pinocho es muy similar a las alias de Tolstoy, que estaba en la infancia. Algunos investigadores tienen confianza: este no es un cuento de hadas para niños. En las imágenes de Pierrot y Karabas-Barabas, el escritor ridiculizó a Alexander Blok (y en los poemas generales de la era del simbolismo), así como director teatral de Vsevolod Meyerhold. Una de las actuaciones más famosas de Meyerhold fue la obra en la obra de Balaganchik Block. El director era conocido por su carácter despótico y, según muchos contemporáneos, incluido Tolstoy, pertenecía a sus actores como títeres.
El color del cabello azul de Malvina significaba una cosa bastante ominosa. Ella era fantasma. En la historia original de Carlo Collodi Malvina, pero hay una niña con un pelo de un Lazuri. Los ladrones persiguen al héroe en el bosque, y Pinocchio ve a una casa blanca donde espera ocultar. Sin embargo, la puerta está bloqueada. Aparece una niña con cabello azul en sus gritos en la ventana, una cara pálida cerrada. Ella explica que todos los habitantes de la casa ya se han trasladado al mundo de los demás, como ella misma. Después de eso, la niña desaparece. En muchas culturas, el color azul significaba simbólicamente el otro mundo. Por lo tanto, las niñas de pelo azul enfatizaron su pertenencia a este mundo. En continua el cuento de hadas, se convirtió en una hada forestal.
5. Alexander Pushkin "Cuento de hadas de Pescador y Pescado"
Opciones, desde donde fue Pushkin, quien tomó la trama por su cuento de hadas, dos. Según uno de ellos, es un cuento de hadas folclórico ruso ligeramente modificado "Viejo codicioso". Pero más a menudo dicen que esta es la historia alemana "sobre el pescador y su esposa", que fue contada en la colección de hermanos Grimm. No se le ocurrió con ellos, y el artista-místico Philip Otto Runge, que no solo dibujó, sino que también escribió obras místicas sobre el simbolismo de la luz y el color. Por lo tanto, en la versión alemana original, cada vez que el anciano viene con una nueva solicitud, el mar cambia primero todos los colores: primero es verde claro, luego azul oscuro, y finalmente - gris oscuro, y ya en el héroe final. Se preocupa por el camión. En la versión alemana, el pescado no es una belleza dorada en absoluto, sino una flamada plana banal.
6. Charles Perro "Gato en botas"
Al igual que otros cuentos de hadas de Charles Perro, "gato en botas" salió en su colección de cuentos de hadas y fue el contexto de la historia folclórica sobre el gato de corte. Al principio, el escritor se avergonzó de poner su apellido para la portada de la colección: todos los cuentos de hadas parecían muy frívolos, y ya era conocido como un escritor sólido. Por lo tanto, publicó un libro bajo la autoría de su hijo, para no dar razones para discutir el hecho de que el famoso hombre comenzó a participar en cuentos de hadas. Pero el libro tuvo un éxito estúpido. Los seguidores del escritor se convirtieron en damas nobles, que también comenzaron a escribir cuentos de hadas, esta ocupación se volvió muy de moda.
7. Hermanos Grimm "Nieve blanca y siete enanitos"
La famosa esta historia fue hecha por los hermanos Grimm, y por primera vez la escucharon del Hijo del Pastor. La versión de los hermanos difería de esas opciones que podemos leer ahora. Por ejemplo, la madrastra malvada intentó deshacerse de la nieve blanca tres veces: llevarle un encaje que tenía que retrasar, luego un peine envenenado, luego una manzana. Se cree que el prototipo de la nieve blanca podría ser condesa Margaret von Valdek o Baroness Maria Sophia Margaret Catarina Von y und Ertal. Ambos no se ajustaron a la relación con los madrastros. Además, la madrastra Mary Etral realmente tenía un espejo que habla. Es difícil imaginar que en el siglo XVI podría ser algo similar, pero este juguete acústico todavía se exhibe en el Museo Principal de Laura. Los prototipos fueron y los gnomos son mineros de poca espíritu que vivían en el pueblo cerca de la ciudad.
8. Hans Christian Andersen "Snow Queen"
Los biógrafos de Andersen afirman que el prototipo de la reina de la nieve se convirtió en la cantante de ópera sueca ENNY LIND, en la que estaba enamorado el escritor. Fue amor no correspondido, la niña le fría. De vuelta en la reina de la nieve hay características del folclore danés. En las leyendas danés folclóricas, la muerte a menudo se llamaba Virgen de hielo. Tal vez la reina de la nieve de Andersen tiene mucho en común con las dimensiones escandinavas de invierno y desvanecimiento. También frío, como insensita.
9. Gianni Rodari "Adventures Chipollino"
Cuando Gianni Rodari escribió su cuento de hadas, nadie le prestó atención a ella en su Italia nativa. Pero ella se quedó en silencio en la URSS. Fue allí donde el escritor se volvió increíblemente popular, y Samuel Marshak contribuyó a esto. En Italia, se hizo famoso solo unos años después. Hay un matiz en el trabajo, que bajó cuando se imprimió la versión abreviada del libro. En caricaturas y películas, tampoco prestaban atención. Además de las verduras y las frutas, en el libro todavía están oprimidos, estos son animales que están contenidos en el zoológico, es decir, según el escritor, en la cárcel. Y Chipollino interactúa con ellos: negocie con arañas, hablando con el elefante indio e incluso obtiene amistad con peligrosos osos marrones. Aparentemente, no quería estropear la reputación de los zoológicos en ninguno, por lo que pocas personas conocen esta parte de los cuentos de hadas.
¿Y cuál es tu cuento de hadas favorito? ¿Conoces la historia de su creación?