- За съжаление сме. Тези изследвания и интересни: те публично показват нашата най-атрактивна колективна физиономия ", казва ръководителят на Skds Arnis Cothens, коментирайки индивидуалните резултати в проучването на междукултурни стереотипи и предразсъдъци в Латвия, пише rus.lsm.lv.
Например, около една трета от респондентите (29%) на латвийците - макар и малцинство, но значителни - вярват, че хората, принадлежащи на някои етнически групи или раси, са по-глупави от раждането.
Проучване на Института по философия и социология на Университета в Латвия "Междукултурни стереотипи и предразсъдъци в Латвия" (Starpkultūu Stereotipi un Aizspriedumi latvijā, pdf), по време на което услугата SKDS обществено мнение, интервюирало повече от 1000 жители на Латвия, се проведе в лято миналата година.
Автори - Martins Kapranz, Inta Meierine и Antris Saulitis - Чрез SKDs, попитаха латвийците редица подробни въпроси за отношението си към различни национални и културни групи. Резултати, понякога неочаквани и често не ласкателни, публикувани наскоро на уебсайта на института.
Esmu latvietis или "аз съм руски". Да, важно е
Съдейки по антре, етноцентризъм (предпочитание за своята етническа група, когато се приема за стандарт и "център на света", чрез призмата, на която другия живот явления, традиции и т.н. - SP) са по-характерни за Латвиците, отколкото за руснаците, обобщават авторите. Това изглежда.Въпреки значителния брой респонденти, които смятат, че националността на дадено лице говори много за себе си, по време на дискусиите в фокус групите (и в руснаците, и в латвийски) категоричните мнения по тази тема почти не звучат. Напротив, отговорите бяха доминирани за значението на отделните качества на дадено лице, отбелязват авторите. Означава ли това, че решенията за дадено лице върху принадлежност към групата са признати (в този случай участниците в фокус групата) като "хлъзгав" или дори не са одобрени в обществото?
Ако дори в групата ще има някой от фашистки гледки и мразени евреи, но той ще се почувства, заобиколен от либерални интелектуалци - той просто няма да каже, че той наистина мисли.
Тя е в онлайн проучвания, където човек чувства анонимно, всъщност проявява кой мисли. И когато същото трябва да се каже в очите, всичко не е толкова прозрачно. "
Руснаците (латвийци, цигани, африканци, ...) просто "глупаво за раждането"?
От националната (самостоятелна) идентификация авторите се обръщат към въпроси, които според тях вече са източници (avoti) на шовинизма и расизма.
"Представители на някои раси или етнически групи са просто родени с по-малко умствени способности?" С това твърдение не според повечето от респондентите - 60%. Но според макар и малцинството, но много значими - 29% от всички респонденти, а латвийският има най-висок, авторите показват.
- Може би тези хора изглеждат, че ние не отиваме толкова добре с правителството - и толкова съдим за себе си? "," Арнис Котинш. И с неизвестен смях добавя: "За съжаление, ние сме. Тези изследвания и интересни: публично показват нашата не най-атрактивната колективна физиономия. Ние не сме особено толерантни. Значителна част от хората живеят с големи или по-малки предразсъдъци. И, в моята оценка, нашата колективна физиогномия е по-извита, отколкото изглеждаме. "
В отговор на друг въпрос - за значителното превъзходство на някои култури над другите - тази позиция беше потвърдена от 34% от респондентите. Тук, между другото, има почти консенсус между руските и латвите (съответно 34% и 33%). В същото време, сред изследваните руснаци 56%, и сред латвийците, 59%, те смятат всички автор на култури. Както посочват авторите, латвийците по-често от руски или други малцинства са склонни към стереотипиране на други от етнически знак.
Тези данни могат да изглеждат неочаквано неочаквано. Обикновено, ако шовинизмът се споменава в местния обществен дискурс - почти винаги ще бъде Великорски (вж. Например). Но според анкети виждаме съвсем различна картина.
"Латвиците са страдащи, хората на сираците. Е, какъв вид сираци може да бъде шовинизъм, нали? - Смее се коси. И обяснява: частта от латвия има неразумна арогантност по отношение на други групи. "Аз самият нямаше да кажа, че шовинизмът е много често срещан сред латвийците, ми се струва, по-скоро, това са много ситуационни прояви. Но това проучване показва, че има такива грозни моменти, въпреки че бих бил по-приятен, ако не бяха толкова изразени.
От друга страна, въпреки национализма и шовинизма, въпреки тези странни отговори, на улицата, ние не виждаме особено очевидни проблеми, конфликти на национално-шовистичния цвят. По-скоро, това ще бъдат някои прояви на грубост, ако някой дойде при крака ви. Но ние много често го виждаме в интернет, в социалните мрежи, където хората чувстват анонимността си. Но интернет коментарите не ни дават усещането за това колко това явление се разпространява.
Както знаете чрез изследвания, сравнително малък процент от популацията коментари в интернет и тези коментари не характеризират мнението на мнозинството. "
Руснаците принадлежат към латвийците забележимо по-топло от латвийците до руския
Няма отрицателен между руснаците и латвийците, казват авторите - и съдейки по "термометъра на сетивата, използвани в проучването, то е така. Въпреки това, руснаците към латвийците са забележими по-топло от латвийците до руснаците.По време на проучването на респондентите те поискаха отношението си към културните групи в рамките на мащаба на "термометъра", от 0 (много студени или отрицателни усещания) до 100 (много топли или положителни). В резултат на това се оказа, че взаимните чувства на латвийци и руснаци са топли, с руснаците - забележимо по-топло.
Чувствата на руснаците към латвийците и латвийците на руския
За сравнение: до собствената си група и руснаците и латвийците са еднакво топли - на 87 точки. Смешно е, че приблизително половината от респондентите във всяка от групите оцениха отношението си към "етнически" до най-висок резултат - 100.
При тълкуването на авторите 49 и по-малкото точки е отрицателно или студено отношение към групата и 25 и по-малко - много отрицателни. Какъв е процентът на латвийците и руснаците, които са свързани помежду си или са много отрицателни? Това изглежда.
Средната стойност на латвийското отношение към евреите (което е в политическо дискурс няколко пъти годишно, когато се отбелязва датата, свързана с Холокоста, те се наричат "техните" и "нашия") - "едва топло", едва отива положителната част на скалата на термометъра (52). Руският термометър по отношение на евреите е леко по-топъл - 60.
Съдейки по проучването, делът на онези, които оценяват чувствата си към евреите като студени, т.е. Отрицателен, над латвийците. Но сред руско-говорянето е от съществено значение.
В същото време, руско-говорянето също е забележимо над дела на тези, които се отнасят до евреите, са много положителни (в диапазона от 75 до 100 точки).
Въпреки това, всичко това не изглежда толкова лошо на фона на отношенията на латвийските жители на стратегическите съюзници на Латвия, американците. Също така едва е топло.
Приятелски и нелоялни руснаци
Общите стереотипи на групата (включително отрицателен цвят) стават видими, когато респондентите дават списък на националните групи и искат да отговорят на кой от тях отговаря на определено изявление (стр. 28, 70)."Те са нелоялни към латвийската държава": 27% от респондентите, за които родният език и езикът на комуникацията в семейството са латвийски, се съгласиха, че това твърдение по отношение на руски език е справедливо. В очите им това е второто в реалност група (по-често наричани мюсюлмани - 35%). Украинците в деслоялния записа 9% от латвийците, евреите - 10%, роми - 15%, а сами по себе си латвийците - 1%. Друг 16% смятат, че нито една група не съответства на това изявление, а 26% е трудно да отговорят.
Когато един и същ въпрос беше помолен да отговори с руско-говоряне, нелоялността на груповия знак не дефинира почти две трети от респондентите (те не посочиха атлосалната група от 29% от респондентите, и е трудно да отговорят - 34% ). Какво е подобно на участниците в изследването на руските и латвийските - най-дислочната група и тези, а други смятат мюсюлманите (обаче, руската дял от разглежданите толкова значително - 23%). И накрая, от руско-говорящите респонденти, 5% отбелязаха като неконална група.
Отрицателните стереотипи за други групи са по-често срещани сред латвийците, отколкото сред руснаците (вж. Таблици 19 и 20 в проучването). В същото време това не винаги се свързва с данните на "термометъра на чувствата".
Например, с нелоялни руснаци, като група смятат, че 27% от латвиците, докато негативното отношение към руския (според термометъра) е 11% от латвийците. Оказва се малко парадоксално: от тези латвийци, които смятат руския нелоял, повече от половината имат положителни емоции.
Латвия е една от най-добрите страни по света? Търся някого
Като автори на проучването, въпреки трудността на междуетнически политически дневен ред между руски и латвийци, според проучванията между тях, сериозните проблеми не се виждат. Въпреки: Въпреки сгъването на руското образование, назначаването на "руските" партии за ролята на "недосегаеми" за всяка коалиция и етнически обвинени дискусии около 9 май - само 1% от руснаците принадлежат към латвийците.
Има обаче една група въпроси, при които наличието на политически дискурс - поне вероятно.
Кардиналните различия между латвийците и руско-говорящите са видими в проявите на патриотизма и оценката на Латвия, посочват авторите.
По-често латвийците (59% от респондентите) се чувстват горди, когато мислят за Латвия. Сред по-големите, най-голямата група избира отговора "Няма, нито не".
За хората на Латвия и кореновата нация
Мисля за принадлежност към народа на Латвия и за символичните граници, които правят човек част от народа на Латвия, в дискусиите на фокус групите, познанията на латвийския език и приемането на културата на Латвия най-често се наричат най-често . Такава визия изтъква латвийския народ като културна, а не етническа категория на преден план, сключването на авторите. И веднага добавете: "Вярно, в светлината на политическото съчувствие, можете да видите значителни разлики.Участниците в латвийските фокусни групи, избирайки, за коя страна ще гласуват на изборите на Сейма, подчертават приоритета на интересите на латвийската етническа група. " Мнението на участника на координационната група, което счита, че изборът трябва да бъде "в полза на местната нация". В руско-говорящата среда политическото отношение е по-фрагментирано, а по-голямо облекчение изглежда, че политическите сили, които подчертават етническите въпроси, нарисуват авторите.
За руския президент и еврейския зет
Бихте ли получили руски, латвийски, евреин, африкански, роми (и други) като колега? И като приятел? И съпругът на вашето бебе? Президент на страната? Само един съсед?
Само 13% от латвийците по време на проучването посочват, че са готови да приемат представителя на всяка културна група (включително Ром, "африканци", мюсюлмани, китайски и др.) Като президент или член на семейството (съпрузи). Сред националните малцинства (най-вече това са руски) не се противопоставят на никой инокултурен президент или зетът също е малцинство, но по-значителен - 22%.
Руският съпруг за дъщеря си (съпруга за сина) не е готов да вземе 12% от латвийците, латвийски - 4% от руснаците. Евреите не искат 28% от латвийците и 12% от руснаците. И като президент на Латвия, значително малцинство от латвийци (39%) не е готово да се види или руснак, нито евреин, докато сред руския президент-евреин не са готови да вземат 17%, а техните собствени (руснаци) - 9 % (срещу президента-латвийски настроени 0, 5% от руснаците и 1,2% латвийци).
"За съжаление това е това: по отношение на евреите в нашето общество повече пристрастност и стереотипи, отколкото по отношение на руснаците, украинците или беларуците. За съжаление ", казва Котинш.
За асимилация. Всеки шести руски - за всеки четвърт - под съмнение?
По време на проучването бяха предложени респондентите да изразят съгласието си или несъгласие с такова изявление: "По-добре е националните малцинства да откажат своите обичаи и традиции, вместо тях, като ги правят местни" ("местни" - така в анкетирания въпросник) .
Тук, отчасти, отговорите на руските респонденти неочаквано са групирани, защото в тълкуването на авторите на проучването, в този случай говорим за нагласи към асимилация и "преминаване на културата на господстващата група". Ние не сме съгласни или напълно не сме съгласни (отказваме да научим местни традиции) - 56%. Съгласен съм и абсолютно съгласен - 16%, т.е. всеки шести. А останалите 28% не могат да отговорят на нито един да, нито не. (стр. 41). И това е доста странно. Защо?
През юли-септември миналата година, т.е. практически едновременно с това проучване, същите SKDs като част от друг голям проект "наблюдение", интервюираха тези жители на Латвия, за които руски език или роден, или езикът на ежедневната комуникация в семейството.
Един от резултатите, изненадан от експертите, беше както следва: въпреки дългосрочната политика за прехвърляне на училища на националните малцинствени училища до латвийски, огромното мнозинство от респондентите - 88% - те казаха, че те считат за важна възможност да получат училище образование на родния им език. Само 6% заявяват, че не смятат или по-скоро не го считат за важни. Оказа се, че в отговорите нямаше значителна разлика между поколенията, то се оказва важно за младите хора.
И второто: 84% от респондентите съобщават, че руско-говорящото културно пространство за тях е основното (е направено обяснение на въпроса: "Предпочитате да четете книги, да гледате филми, да общувате в интернет на руски език") . И също без значителна разлика между поколенията. Тъй като той също изненада експерти, които чакаха младежите да отидат при латвийски или английски език.
Това означава, че резултатите от две проучвания на SKDS са направени по едно и също време, не са съгласни помежду си.