"Ne yazık ki, biz. Bu araştırmalar ve ilginç olanlar: Halkla en çekici kolektif fizyolojimizi gösterirler "diyor ARNIS COTHENS, Letonya'daki kültürlerarası klişeler ve önyargıların çalışmasında bireysel sonuçlar hakkında yorum yapan, RUS.lsm.lv.
Örneğin, katılımcıların yaklaşık üçte biri (% 29) Letonyalıların (% 29) - bir azınlığa da olsa, ancak önemli - bazı etnik gruplara veya ırklara ait insanların doğumdan daha aptal olduğuna inanmaktadır.
Letonya Üniversitesi Felsefe Enstitüsü ve Sosyoloji Enstitüsü "Letonya Kültürlerarası Karakteryipler ve Önyargılar" (Starpkultūu Stereotipi BM Aizspriedumi Latvijā, PDF), Skds Kamuoyu Hizmeti'nin 1.000'den fazla Letonya sakininin görüşülmesi durumunda yapıldı. Geçen yılın yaz günü.
Yazarlar - Martins Kapranz, INTA Meierine ve Andris Saulit - SKD'ler aracılığıyla Letonyalılar, çeşitli ulusal ve kültürel gruplara yönelik tutumlarıyla ilgili bir detaylı sorular sordu. Sonuçlar, bazen beklenmedik ve genellikle enstitü web sitesinde yayınlanan sık sık gurur duymaz.
Esmu Latvietis veya "Ben Rus". Evet, önemlidir
Anketlerle yargılamak, etnosentrizm (etnik grubunun tercihi, diğer yaşam fenomenleri, kültür, geleneklerin vb. - SP) daha karakteristik olduğu prizma yoluyla, etnik grubu alındığında, Letonyalılar Ruslara göre, yazarları özetler. Bu gibi görünüyor.Bir kişinin milliyetinin kendisi hakkında çok şey bildiğine inanan önemli sayıda katılımcı olmasına rağmen, odak gruplarındaki tartışmalar sırasında (ve Ruslar ve Letonya'da), bu konudaki kategorik görüşler neredeyse gelmedi. Aksine, cevaplar, bir kişinin bireysel niteliklerinin önemine, yazarların notu hakkındadır. Bu, gruba ait bir kişi hakkındaki yargıların (bu durumda, odak grubunun katılımcıları) "kaygan" olarak kabul edildiği veya hatta toplumda onaylanmadığı anlamına mı geliyor?
Eğer grupta bile, faşist manzaralardan biri olacak ve Yahudilerden nefret ediyor, ancak kendisinin liberal entelektüellerle çevrili olduğunu hissedecektir - gerçekten düşündüğünü söylemeyecek.
Bir kişinin isimsiz hissettiği çevrimiçi anketlerde, aslında kim olduğunu düşündüğü. Ve aynı zaman gözünde söylenmesi gerektiğinde, her şey çok şeffaf değildir. "
Ruslar (Letonyalılar, Çingeneler, Afrikalılar, ...) Sadece "Doğum hakkında Aptal"?
Ulusal (öz) tanımlamadan, yazarlar, kendi görüşlerinde, zaten şovenizm ve ırkçılığın kaynakları (avoti) olduğu konulara dönüşür.
"Bazı yarışların temsilcileri veya etnik gruplar daha az zihinsel yeteneklerle birlikte doğmak mı?" Bu ifadeyle, katılımcıların çoğunluğuna göre değil -% 60. Ancak azınlığın olsa da, ancak çok önemli olanlar - tüm katılımcıların% 29'u ve Letonya'nın en yüksek olduğu, yazarlar gösteriyor.
"Belki de bu insanlar hükümetle bu kadar iyi gitmemize bakıyorlar - ve bu yüzden kendileri hakkında yargılıyor mu?", "Arnis Cotinsh. Ve bilinmeyen bir kahkaha ekler: "Ne yazık ki, biziz. Bu araştırma ve ilginç olanlar: Halka açık olarak en çekici kolektif fizyogomyamızı gösterirler. Özellikle toleranssız değiliz. İnsanların önemli bir kısmı büyük veya daha küçük önyargılarla yaşıyor. Ve değerlendirdiğimde, kolektif fizyolojisi bizim kendimizin göründüğümüzden daha eğridir. "
Başka bir soruya cevap olarak - bazı kültürlerin diğerlerine göre önemli üstünlüğü hakkında - bu pozisyon, katılımcıların% 34'ü ile doğrulandı. Burada, bu arada, Rus ve Letonyalılar arasında neredeyse bir fikir birliği var (sırasıyla% 34 ve% 33). Aynı zamanda, ankete katılan Ruslar arasında% 56 ve Letonyalılar arasında,% 59'u, tüm kültürleri eşitleri göz önünde bulundururlar. Yazarlar, Letonyalıların Rusça veya diğer azınlıklardan daha sık gördüğü gibi, başkalarını etnik işaretle basmakalıp basmak için eğilimlidir.
Bu veriler beklenmedik bir şekilde görünebilir. Genellikle, yerel kamu söyleminde şovenizm bahsedilirse - hemen hemen her zaman Velikorvsky olacaktır (örneğin bakınız). Ancak anketlere göre, tamamen farklı bir resim görüyoruz.
"Letonyalılar acı çekenler, yetimlerin halkı. Ne tür bir yetim halkı şovenizmi olabilir, doğru? " - Gülen Çamaşırlar. Ve açıklar: Letonik'ün bir kısmı, diğer gruplarla ilgili makul olmayan bir kibir vardır. "Ben kendim, şovenizmin Letonyalılar arasında çok yaygın olduğunu söylemezdim, bunun için göründüğü gibi, çok durumsal tezahürler. Ancak bu anket bu kadar çirkin anlar olduğunu gösteriyor, ancak daha belirgin olmasa da daha hoş olurum.
Öte yandan, milliyetçiliğe ve şovenize rağmen, bu garip cevaplara rağmen, sokakta, özellikle ulusal-şovenist rengin çatışmalarını özellikle göremiyoruz. Aksine, eğer birisi bacağınıza geldiğinde bazı edepsizlik tezahürleri olacaktır. Ancak, insanların anonimliklerini hissettiği sosyal ağlarda, internette çok sık görüyoruz. Ancak internet yorumları bize bu fenomenin ne kadar yayıldığı hissi vermez.
Araştırma ile bildiğiniz gibi, nüfusun nispeten küçük bir yüzdesi internetteki yorumların bir yüzdesi ve bu yorumlar çoğunluğun görüşünü karakterize etmemektedir. "
Ruslar, Letonyalıların Letonyalılardan Rusça'tan çok daha sıcak olan Letonyalılara aittir.
Ruslar ve Letonyalılar arasında olumsuz olmaz, yazarlar söylüyor ve "Çalışmada kullanılan duyuların termometresi, bu. Ancak, Letonyalılara olan Ruslar, Letonyalılardan Ruslara göre daha sıcak bir sıcaktır.Katılımcıların anketi sırasında, "termometre" ölçeği çerçevesinde, 0 (çok soğuk veya olumsuz hisler) ila 100 (çok sıcak veya pozitif) arasında kültürel gruplara tutumlarını istediler. Sonuç olarak, Letonyalıların ve Ruslar'ın karşılıklı duygularının, Ruslarla - gözle görülür derecede sıcak olduğu ortaya çıktı.
Rusların Letonyalılara ve Letonyalılara Rusça'ya Duyguları
Karşılaştırma için: Kendi grubuna ve Ruslar ve Letonyalılara eşit derecede sıcak - 87 puan. Her gruptaki katılımcıların yaklaşık yarısının yaklaşık yarısının, "etnik" tutumunu en yüksek puana kadar "etnik" olarak değerlendirdiği komik.
Yazarların yorumlanmasında, 49 ve daha az puan gruba olumsuz ya da soğuk bir tutumdur ve 25 ve daha az - çok olumsuz. Birbirinizle olumsuz ya da çok olumsuz olan Letonyalıların ve Rusların yüzdesi nedir? Bu gibi görünüyor.
Letonya'nın Yahudilere yönelik tutumun ortalaması (yılda birkaç kez siyasi söylemde, Soykırımla ilgili tarihin "," onların "ve" bizim ") -" zar zor sıcak "olarak adlandırıldılar, zar zor gider Termometre ölçeğinin (52) pozitif kısmı. Yahudilerle ilgili Rus termometresi biraz daha sıcak - 60.
Ankete göre yargılamak, Yahudiler için duygularını soğuk olarak kabul edenlerin oranı, yani. Letonyalılar arasında olumsuz. Ancak Rusça konuşurken bu esastır.
Aynı zamanda, Rusça konuşan, Yahudilerle ilgili olanların çok olumlu olanların (75 ila 100 puan aralığında) olduğu gibi gözle görülür.
Bununla birlikte, tüm bu, Letonya sakinlerinin Letonya, Amerikalıların stratejik müttefiklerine olan ilişkisinin geçmişine karşı çok kötü değil. Aynı zamanda zar zor sıcak.
Dostça ve Disloyal Ruslar
Yaygın grup stereotipleri (negatif renk dahil), katılımcıların bir ulusal grupların bir listesini verdiklerinde görünür hale gelir ve bunlardan hangisinin belirli bir ifadeye karşılık gelmesini isteyin (s. 28, 70)."Onlar Letonya Devleti'ne sadık değiller": Anadili ve ailedeki iletişim dili olan katılımcıların% 27'si Letonca'dır, Rusça ile ilgili bu ifadenin adil olduğunu kabul etti. Gözlerinde, bu gerçeklik grubundaki ikinci (daha sık Müslümanlar -% 35). Disloyal'daki Ukraynalılar Letonyalıların% 9'unu, Yahudilerin% 9'unu -% 10,% 15,% 15 ve kendilerini, Letonyalılar -% 1'i kaydetti. % 16'lık bir başkası, hiçbir grubun bu ifadeye karşılık gelmediğine inanıyor ve% 26'sı cevap vermeyi zor buldu.
Aynı sorunun Rusça konuşmasıyla cevap vermesi istendiğinde, grup işaretindeki yerinden ayrılmalık, katılımcıların neredeyse üçte ikisini tanımlamadı (katılımcıların% 29'unun sadakatsel grubunu isimlendirdi ve cevap vermeyi zorlaştırdı -% 34 ). Rus ve Letonya ankete katılanlara benzer olanlar - en dislooyal grup ve bunlar ve diğerleri Müslümanları (ancak, bu kadar az sayıca dikkate alındığında, Rusça payını% 23) düşünür. Son olarak, Rusça konuşan katılımcılardan% 5,% 5'i koordinel olmayan bir grup olarak belirtildi.
Diğer gruplar hakkındaki olumsuz basmakalıplar, Letonyalılar arasında Ruslar arasında daha yaygındır (çalışmada 19 ve 20 tablolarına bakınız). Aynı zamanda, bu her zaman "duyguların termometresi" verileri ile ilişkili değildir.
Örneğin, bir grup olarak, bir grup Letonyalıların% 27'sini göz önünde bulundururken, Rusya'ya olan olumsuz tutum (termometreye göre) Letonyalıların% 11'dir. Biraz paradoksal ortaya çıkıyor: Rus sisloyalığını düşünen Letonyalılardan, yarısından fazlası onlara olumlu duygular var.
Letonya, dünyanın en iyi ülkelerinden biri mi? Birini aramak
Çalışmanın yazarları olarak, Rus ve Letonyalılar arasındaki interhnik bir siyasi gündemin zorluğuna rağmen, aralarındaki anketlere göre, ciddi problemler görünmüyor. Buna rağmen: Rusça eğitiminin katlanmasına rağmen, "Rus" partilerinin herhangi bir koalisyon için "dokunulmaz olmayan" rolüne ve 9 Mayıs'taki etnik olarak tahsil edilen tartışmalara rağmen, Rusların sadece% 1'i Letonyalılara olumsuz yönde değil.
Bununla birlikte, politik bir söylemin mevcudiyetinin en azından muhtemel olduğu bir grup mesele var.
Letonyalıların ve Rusça konuşma arasındaki kardinal farklılıklar vatanseverliklerin tezahürlerinde ve Letonya'nın değerlendirilmesinde görülebilir, yazarlar.
Letonyalılar daha sık (katılımcıların% 59'u) Letonya hakkında düşündüklerinde gurur duyuyorlar. Daha büyük, en büyük grup "Yok, ne de hayır" cevabını seçer.
Letonya'nın ve kök milletinin halkı hakkında
Letonya halkına ve bir kişinin Letonya halkının bir kısmını yapan sembolik sınırlar hakkında, odak gruplarının tartışılmasında, Letonya dilinin bilgisi ve Letonya kültürünün benimsenmesi en sık çağrılıyordu. . Böyle bir vizyon, Letonya halkını kültürel olarak yürütür ve ön planda etnik kategori, yazarlar sonuçları. Ve hemen ekleyin: "Doğru, politik sempati ışığında, önemli farklılıklar görebilirsiniz.Letonya odak gruplarının katılımcıları, hangi tarafın Seimalar seçimlerinde oy kullanması, Letonya etnik grubunun çıkarlarının önceliğini vurgulamaktadır. " Odak grubunun katılımcısının görüşü, seçtiğin "yerli millet lehine" olması gerektiğine inanan. Rusça konuşan ortamda, politik tutum daha parçalanmış ve daha fazla rahatlama, etnik sorunları vurgulayan siyasi güçleri önleyen, yazarları çizin.
Rusya Cumhurbaşkanı ve Yahudi Hakkında Hakkında
Bir meslektaş olarak Rus, Letonca, Yahudi, Afrika, Roma (ve diğerlerini) alır mısın? Ve arkadaş olarak mı? Ve yetiştirilen bebeğinizin eşi? Ülke Başkanı? Sadece bir komşu?
Anket sırasında Letonyalıların sadece% 13'ü, herhangi bir kültürel grubun temsilcisini (Romov, "Afrikalılar", Müslümanlar, Çince, vb.) Başkanı (eşler) (eşler) temsilcisini kabul etmeye hazır olduklarını belirtti. Ulusal azınlıklar arasında (çoğunlukla, bunlar Rusça), herhangi bir inokültürel cumhurbaşkanı veya kayınvalimi de azınlık, ancak daha önemli -% 22'sine itiraz etmez.
Kızının (oğlunun karısı) için Rus koca Letonyalıların% 12'sini almaya hazır değil, Letonya - Rusların% 4'ü. Yahudiler, Letonyalıların% 28'ini ve Rusların% 12'sini istemiyorlar. Letonya Cumhurbaşkanı olarak, Letonyalıların (% 39) önemli bir azınlığı (% 39), Rusça, ne de Yahudiler arasında görmeye hazır değildir, oysa Rusya Cumhurbaşkanı-Yahudi arasında% 17 almaya hazır değildir (Ruslar) - 9 % (Cumhurbaşkanı-Latvian'a karşı% 0, Rusların% 5'i ve% 1,2 Letonyalılar).
"Ne yazık ki, bu şudur: toplumumuzdaki Yahudilerimizle ilgili olarak, Ruslara, Ukraynalılar veya Belaruslılardan daha fazla önyargılı ve kalıplaşmış. Ne yazık ki, "diyor Kotynsh.
Asimilasyon hakkında. Her altıncı Rus - her dördüncü - şüphesiz?
Anket sırasında, katılımcıların onayı veya anlaşmazlıklarını böyle bir açıklamayla ifade etmesi teklif edildi: "Ulusal azınlıklar, yerel yaparak kendileri yerine gümrük ve geleneklerini reddederse daha iyidir" ("Yerel" - yani anket anketinde) .
Burada, kısmen, Rusça katılımcıların cevapları beklenmedik bir şekilde gruplandırıldı, çünkü çalışmanın yazarlarının yorumlanmasında, bu durumda asimilasyona yönelik tutumlardan ve "baskın grubun kültürünü geçerek" konuşuyoruz. Kabul etmiyoruz ya da tamamen katılmıyoruz (yerel gelenekleri öğrenmeyi reddetme) -% 56. Katılıyorum ve kesinlikle katılıyorum -% 16, yani, her altıncı. Kalan% 28, evet, ne de hayır cevap veremedi. (s. 41). Ve oldukça garip. Neden?
Geçtiğimiz yıl Temmuz-Eylül ayında, bu çalışmada pratik olarak aynı anda, "görme" bir başka büyük projenin bir parçası olarak aynı SKD'ler, Rusça'nın ya da yerlilerinin ya da ailedeki günlük iletişimin dili olan Letonya sakinleri ile görüştü.
Sonuçlardan biri, daha sonra uzmanlar, aşağıdaki gibidir: Ulusal Azınlık Okulları Okullarını Letonya'ya aktarma politikasına rağmen, katılımcıların ezici çoğunluğu -% 88 - Okulu almak için önemli bir fırsat olduğunu düşündüklerini söylediler. anadillerinde eğitim. Sadece% 6'sı, düşünmediklerini veya bunun anlamını düşünmemelerini söylediler. Cevaplarda nesiller arasında anlamlı bir fark olmadığı şaşırtıcı olduğu ortaya çıktı, yani gençler için önemli olduğu ortaya çıktı.
İkincisi: Katılımcıların% 84'ü daha sonra onlar için Rus konuşan kültürel alanının ana olduğunu bildirdi (soruya bir açıklama yapıldı: "kitap okumayı, film izlemeyi, internette Rusça'da iletişim kurmayı tercih ediyorsunuz") . Ve ayrıca nesiller arasında anlamlı bir fark olmadan. Ayrıca, gençliğin Letonca veya İngilizce dil alanına gitmesini bekleyen uzmanları da şaşırttı.
Yani, aynı anda yapılan iki SKD'nin anketinin sonuçları, birbirleriyle gerçekten katılmıyorlar.