"Desafortunadamente, estamos. Esas investigaciones e interesantes: muestran públicamente nuestra fisonomía colectiva más atractiva ", dice el jefe de Sked Arnis Cothens, comentando los resultados individuales en el estudio de los estereotipos y los prejuicios interculturales en Letonia, escribe Rus.lsm.lv.
Por ejemplo, aproximadamente un tercio de los encuestados (29%) de los letones, aunque una minoría, pero significativa, cree que las personas que pertenecen a algunos grupos o razas étnicas son más estúpidas desde el nacimiento.
Estudio del Instituto de Filosofía y Sociología de la Universidad de Letonia "Estereotipos interculturales y prejuicios en Letonia" (Starpkultūu Stereotipi Un aizspriedumi Latvijā, PDF), durante el cual el Servicio de Opinión Pública de SKDS entrevistó a más de 1,000 residentes de Letonia, en el Verano del año pasado.
Los autores: Martins Kapranz, INTA MEIERINE y Andris Saulitis, a través de SKD, les preguntaron a los letvianos una serie de preguntas detalladas sobre su actitud hacia varios grupos nacionales y culturales. Los resultados, a veces inesperados, y, a menudo, no son halagadores, publicados recientemente en el sitio web del Instituto.
Esmu Letvietis o "Yo soy ruso". Si es importante
A juzgar por encuestas, etnocentrismo (preferencia por su grupo étnico, cuando se toma para el estándar y el "centro del mundo", a través del prisma de los cuales los otros fenómenos de la vida, la cultura, las tradiciones, etc. - SP) son más características de Letones que para los rusos, resume a los autores. Eso es lo que parece.A pesar del número significativo de encuestados, que creen que la nacionalidad de una persona habla mucho sobre sí mismo, durante las discusiones en grupos focales (y en los rusos, y en Letón), las opiniones categóricas sobre este tema casi no sonaban. Por el contrario, las respuestas fueron dominadas sobre la importancia de las cualidades individuales de una persona, las nota de los autores. ¿Significa esto que las sentencias sobre una persona sobre la pertenencia al grupo son reconocidas (en este caso, los participantes del grupo de enfoque) como "resbaladizo" o incluso no aprobados en la sociedad?
Si incluso en el grupo, habrá alguien de vistas fascistas y odiaba a los judíos, pero se sentirá rodeado de intelectuales liberales, simplemente no dirá que él realmente piensa.
Está en encuestas en línea, donde una persona siente anónima, en realidad se manifiesta quién cree. Y cuando se hayan dicho lo mismo en el ojo, todo no es tan transparente ".
Rusians (letones, gitanos, africanos, ...) ¡Solo "estúpido sobre el nacimiento"?
Desde la identificación nacional (auto), los autores recurren a asuntos que, en su opinión, ya son fuentes (AVOTI) del chovinismo y el racismo.
"¿Los representantes de algunas razas o grupos étnicos simplemente nacen con menos habilidades mentales?" Con esta declaración, no de acuerdo con la mayoría de los encuestados, 60%. Pero de acuerdo con aunque la minoría, pero muy significativa, el 29% de todos los encuestados, y el letón tiene el más alto, los autores indican.
"Tal vez estas personas miren que no vamos tan bien con el gobierno, ¡y por lo que juzgamos por sí mismos?", "Arnis Cotinsh. Y con una risa desconocida agrega: "Lamentablemente, estamos. Esas investigaciones e interesantes: muestran públicamente nuestra fisonomía colectiva más atractiva. No somos particularmente tolerantes. Una parte significativa de las personas vive con prejuicios grandes o más pequeños. Y, en mi evaluación, nuestra fisonomía colectiva es más curvada de lo que parecemos nosotros mismos ".
En respuesta a otra pregunta, sobre la superioridad significativa de algunas culturas sobre otras: esta posición fue confirmada por el 34% de los encuestados. Aquí, por cierto, hay casi un consenso entre ruso y letones (34% y 33%, respectivamente). Al mismo tiempo, entre los rusos encuestados del 56%, y entre los letones, el 59%, consideran que todas las culturas equivocan. Como indican los autores, los letones con más frecuencia que los rusos u otras minorías son propensos a estereotipos de otros por signo étnico.
Estos datos pueden parecer en cierto sentido inesperados. Por lo general, si se menciona el chovinismo en el discurso público local, casi siempre será Velikorvsky (ver, por ejemplo). Pero según las encuestas, vemos una imagen completamente diferente.
"Los letones son enfermos, la gente de los huérfanos. Bueno, ¿qué tipo de personas huérfanas pueden ser chovinismo, verdad? - Riendo Cothens. Y explica: la parte del letón tiene una arrogancia irrazonable en relación con otros grupos. "Yo mismo no diría que el chovinismo es muy común entre los letones, me parece, más bien, son manifestaciones muy situacionales. Pero esta encuesta muestra que hay momentos tan feos, aunque sería más agradable si no fueran tan pronunciados.
Por otro lado, a pesar del nacionalismo y el chovinismo, a pesar de estas extrañas respuestas, en la calle, no vemos particularmente ningún problema obvio, los conflictos del color nacional-chovinista. Más bien, serán algunas manifestaciones de rudeza si alguien vino a tu pierna. Pero lo vemos muy a menudo en Internet, en las redes sociales, donde las personas sienten su anonimato. Pero los comentarios de Internet no nos dan la sensación de cuánto se extiende este fenómeno.
Como usted sabe por la investigación, un porcentaje relativamente pequeño de los comentarios de la población en Internet, y estos comentarios no caracterizan la opinión de la mayoría ".
Los rusos pertenecen a los letones notablemente más calientes que los letones al ruso.
No hay negativo entre los rusos y los letones, dicen los autores, y a juzgar por el "Termómetro de los sentidos utilizado en el estudio, lo es. Sin embargo, los rusos hacia los letones son notables más cálidos que los letones a los rusos.Durante la encuesta de los encuestados, solicitaron su actitud a los grupos culturales en el marco de la escala "Termómetro", de 0 (sensaciones muy frías o negativas) a 100 (muy cálidas o positivas). Como resultado, resultó que los sentimientos mutuos de los letones y los rusos son cálidos, con los rusos, lo que se calienta notablemente.
Sentimientos de rusos a letones y letones al ruso.
Para comparación: a su propio grupo y los rusos y los letones son igualmente cálidos, en 87 puntos. Es gracioso que aproximadamente la mitad de los encuestados en cada uno de los grupos calificaron su actitud hacia "étnicos" a la puntuación más alta, 100.
En la interpretación de los autores, 49 y menos puntos es una actitud negativa o fría al grupo, y 25 y menos, muy negativa. ¿Cuál es el porcentaje de letones y rusos que se relacionan negativamente o muy negativos? Eso es lo que parece.
El promedio de la actitud letona hacia los judíos (que está en el discurso político varias veces al año, cuando se observa la fecha asociada con el Holocausto, se les llama "su" y "nuestro"), "apenas cálido", apenas va a La parte positiva de la escala del termómetro (52). El termómetro ruso en relación con los judíos es ligeramente más cálido - 60.
A juzgar por la encuesta, la proporción de aquellos que apreciaron sus sentimientos por los judíos tan fríos, es decir,. Negativo, arriba entre los letones. Pero entre el habla rusa es esencial.
Al mismo tiempo, la habla rusa también es notable por encima de la proporción de aquellos que se relacionan con los judíos son muy positivos (en el rango de 75 a 100 puntos).
Sin embargo, todo esto no parece tan malo frente a los antecedentes de la relación de los residentes letones a los aliados estratégicos de Letonia, los estadounidenses. También está apenas cálido.
Rusos amistosos y desleales
Los estereotipos de grupos comunes (incluido el color negativo) se hacen visibles cuando los encuestados le dan una lista de grupos nacionales y solicitan responder cuál de ellos corresponde a una determinada declaración (p. 28, 70)."Son desleales al estado letón": 27% de los encuestados, para quienes el idioma nativo y el lenguaje de la comunicación en la familia es Letonia, acordó que esta declaración en relación con el ruso es justa. En sus ojos, este es el segundo en realidad en realidad (más a menudo llamados musulmanes, 35%). Los ucranianos en el disleal registraron el 9% de los letones, los judíos, el 10%, los romaníes, el 15%, y ellos mismos, los letones, 1%. Otro 16% cree que ningún grupo no corresponde a esta declaración, y el 26% le resultó difícil responder.
Cuando se le pidió la misma pregunta que respondiera con la habla rusa, la deslealtad en el grupo de grupo no definió casi dos tercios de los encuestados (no nombraron al grupo desleal del 29% de los encuestados, y les resultó difícil responder - 34% ). Lo que es similar a los participantes de la encuesta rusa y letona: el grupo más desleal y esos, y otros consideran a los musulmanes (sin embargo, la proporción rusa de considerada tan significativamente menor - 23%). Finalmente, desde entre los encuestados de habla rusa, el 5% observó como un grupo no coordinador.
Los estereotipos negativos sobre otros grupos son más comunes entre los letones que entre los rusos (ver Tablas 19 y 20 en el estudio). Al mismo tiempo, esto no siempre se correlaciona con los datos del "Termómetro de los sentimientos".
Por ejemplo, con los rusos disgaces, ya que un grupo considera el 27% de los letones, mientras que la actitud negativa hacia el ruso (según el termómetro) es el 11% de los letones. Resulta un poco paradójico: de aquellos letones que consideran el desleal ruso, más de la mitad tienen emociones positivas para ellos.
Letonia es uno de los mejores países del mundo? Buscando a alguien
Como los autores del estudio, a pesar de la dificultad de una agenda política interétnica entre ruso y letones, de acuerdo con las encuestas entre ellos, los problemas graves no son visibles. A pesar de: A pesar del plegado de la educación rusa, el nombramiento de las Partes "rusas" sobre el papel de "intocables" para cualquier coalición, y discusiones cargadas étnicamente alrededor del 9 de mayo, solo el 1% de los rusos pertenecen negativamente a los letvianos.
Sin embargo, hay un grupo de problemas donde la disponibilidad de un discurso político, al menos, probablemente.
Las diferencias cardinales entre los letones y la habla rusa son visibles en las manifestaciones del patriotismo y la evaluación de Letonia, indican los autores.
Los letones con más frecuencia (59% de los encuestados) se sienten orgullosos cuando piensan en Letonia. Entre los grupos más grandes, el grupo más grande elige la respuesta "Ninguna, ni no".
Sobre la gente de letonia y la nación raíz
Pensando en pertenecer a la gente de Letonia, y sobre las fronteras simbólicas que hacen que una persona sea parte del pueblo de Letonia, en las discusiones de los grupos focales, el conocimiento de la lengua letona y la adopción de la cultura de Letonia se llamó con mayor frecuencia . Tal visión presenta a los letones como una categoría cultural, y no étnica en primer plano, la conclusión de los autores. E inmediatamente agregue: "Es cierto, a la luz de la simpatía política, puede ver diferencias significativas.Los participantes de los grupos focales de Letonia, eligiendo, para qué partido votar en las elecciones de las SEIMAS, enfatizan la prioridad de los intereses del grupo étnico letón ". La opinión del participante del grupo focal, que cree que la elección debe ser "a favor de la nación indígena". En el entorno de habla rusa, la actitud política es más fragmentada, y se parece más alivio evitar las fuerzas políticas que enfatizan los problemas étnicos, atraen a los autores.
Sobre el presidente ruso y el yerno judío
¿Recibirías ruso, letón, judío, africano, romaní (y otros) como colega? Y como amigo? ¿Y el cónyuge de su bebé cultivado? Presidente del país? Sólo un vecino?
Solo el 13% de los letones durante la encuesta indicó que estaban listos para aceptar al representante de cualquier grupo cultural (incluido el ROVOV, "Africanos", musulmanes, chinos, etc.) como presidente o miembro de la familia (cónyuges). Entre las minorías nacionales (en su mayoría, estas son rusas) no se opone a ningún presidente inocultural o el yerno también es una minoría, pero más significativa, el 22%.
El marido ruso por su hija (esposa para el hijo) no está listo para tomar el 12% de los letones, Letonia, el 4% de los rusos. Los judíos no quieren el 28% de los letones y el 12% de los rusos. Y como presidente de Letonia, una minoría importante de letones (39%) no está lista para ver a ninguno de los rusos, ni al judío, mientras que entre el presidente ruso-judío no está listo para tomar el 17%, y los propios (rusos) - 9 % (contra el presidente-letón sintonizado 0, 5% de los rusos y 1.2% de letones).
"Desafortunadamente, esto es esto: en relación con los judíos en nuestra sociedad más sesgos y estereotipos que en relación con los rusos, los ucranianos o los bielorrusos. Desafortunadamente, "dice Kotynysh.
Sobre la asimilación. Cada sexto ruso, por, cada cuarto, en duda?
Durante la encuesta, se ofreció a los encuestados a expresar su consentimiento o desacuerdo con una declaración de este tipo: "Es mejor si las minorías nacionales rechazan sus costumbres y tradiciones, en lugar de que sean locales" ("locales", por lo que en el cuestionario de la encuesta) .
Aquí, en parte, las respuestas de los encuestados rusos agrupados inesperadamente, porque en la interpretación de los autores del estudio, en este caso estamos hablando de actitudes hacia la asimilación y "Pasando la cultura del grupo dominante". No estamos de acuerdo ni en desacuerdo completamente (se niegan a aprender las tradiciones locales) - 56%. Estoy de acuerdo y estoy absolutamente de acuerdo, 16%, es decir, cada sexto. Y el 28% restante no pudo responder ningún sí, ni no. (p. 41). Y es bastante extraño. ¿Por qué?
En julio, septiembre del año pasado, es decir, prácticamente simultáneamente con este estudio, las mismas SKDS, como parte de otro gran proyecto "El avistamiento" entrevistó a los residentes de Letonia, para quienes Russian es o nativo, o el idioma de la comunicación diaria en la familia.
Uno de los resultados, sorprendido de los expertos, fue el siguiente: a pesar de la política a largo plazo de transferir escuelas de escuelas de minorías nacionales a Letonia, la abrumadora mayoría de los encuestados, 88%, dijeron que lo consideran una oportunidad importante para recibir la escuela. Educación en su idioma nativo. Solo el 6% dijo que no consideran ni más bien no lo consideran importantes. Resultó sorprendente que en las respuestas no hubo una diferencia significativa entre las generaciones, es decir, resultó ser importante para los jóvenes.
Y el segundo: el 84% de los encuestados informaron que el espacio cultural de habla ruso para ellos es la principal (se hizo una explicación a la pregunta: "Prefieres leer libros, ver películas, comunicarse en Internet en ruso") . Y también sin una diferencia significativa entre las generaciones. Como también sorprendió a los expertos que esperaban a que los jóvenes fuera al espacio letón o inglés.
Es decir, los resultados de dos encuestas de SKDS hechas al mismo tiempo, realmente no están de acuerdo entre sí.