"Zoritxarrez, gaude. Ikerketa eta interesgarria da: publikoki erakusten dute gure fisiomia erakargarriena ", dio Arnis Cotens-en sorginen buruak, Letoniako kulturen estereotipoen eta aurreiritzien azterketan banakako emaitzak komentatzea, Rus.lsm.lv.-k idazten du.
Adibidez, inkestatuen herena (% 29) letoniarren (gutxiengoa izan arren, baina esanguratsua da; uste dute talde etniko edo lasterketa batzuetako jendea ergelak direla jaiotzetik ergelagoak direla.
Letoniako Unibertsitateko Filosofia eta Soziologia Institutuaren azterketa "Letonian izapidetipoak eta aurreiritziak" (Starpkultūu estereotipi UN Aizspredupi Latvijā, pdf), eta horietan Letoniako 1.000 biztanle baino gehiagoko iritzi zerbitzu publikoak elkarrizketatu ziren iazko uda.
Egileak - Martins Kapranz, Inta Meierine eta Andris Saulitis - Skatsen bidez, Letoniarrek hainbat galdera zehatz egin zituzten nazioarteko eta kultural taldeen aurrean duten jarrerari buruzko hainbat galdera. Emaitzak, batzuetan ustekabeak eta askotan ez dira flattering, duela gutxi Institutuko webgunean argitaratu.
Esmu Letvietis edo "I Am errusiera". Bai, garrantzitsua da
Inkestak, etnocentismoa (bere talde etnikoaren lehentasuna epaitzea), munduko estandar eta "munduko" estandarrarentzat hartzen denean ", bestearen fenomenoak, kultura, tradizioak eta abar - sp) dira. Letoniak errusiarrentzat baino, laburbildu egileak. Hori da.Pertsona baten nazionalitateak bere buruari buruz hitz egiten duen arren, bere buruari buruz asko hitz egiten du, fokal taldeetan (eta errusiarretan eta letonian), gai honi buruzko iritzi kategorikoak ia ez zuen soinurik. Aitzitik, erantzunak pertsona baten ezaugarri indibidualen garrantziaz jabetu ziren, egileek oharra. Horrek esan nahi al du taldeko pertsona baten inguruko epaiak aitortzen direla (kasu honetan, fokalen taldeko parte-hartzaileak) "irristakorra" edo gizartean onartu ez dutenak?
Taldean ere, bista faxisten eta juduen gorrotoko norbait egongo da, baina bere burua intelektual liberalez inguratuta egongo da - ez du esan nahi benetan pentsatzen duenik.
Lineako inkestetan dago, non pertsona batek anonimoa sentitzen duenean, benetan pentsatzen zuen nork erakusten zuen. Eta gauza bera esan behar da begian, dena ez da hain gardena. "
Errusiarrak (letoniarrak, ijitoak, afrikarrak, ...) "ergelak jaiotzeari buruz"?
Identifikazio nazionaletik (norberaren), egileek, beren ustez, jada iturriak (AVOTI) dira chauvinismoaren eta arrazakeria.
"Lasterketa edo talde etniko batzuen ordezkariak buruko gaitasun gutxiago dituztenak dira?" Adierazpen honekin, ez inkestatu gehienen arabera -% 60. Baina gutxiengoa izan arren, baina oso esanguratsua da - inkestatu guztien% 29, eta letoniarrek handiagoa dute, egileek adierazten dute.
"Agian, pertsona horiek gobernuarekin ez ditugula hain ondo joaten, eta, beraz, epaitu beren buruari buruz?", "Arnis Cotinsh. Barre ezezagun batekin gehitzen da: "Zoritxarrez, gaude. Ikerketa eta interesgarriak: publikoki erakusten dute gure fisiomia kolektibo erakargarriena. Ez gara bereziki toleranteak. Pertsonen zati garrantzitsu bat aurreiritzi handiak edo txikiagoak dira. Eta, nire balorazioan, gure fisiomia kolektiboa guk baino kurbatuagoa da. "
Beste galdera bati erantzunez - beste batzuen inguruko kultura batzuen nagusitasunari buruz - postu hori inkestatuen% 34 berretsi zen. Hemen, bide batez, errusiar eta letoniarren arteko adostasuna dago (% 34 eta% 33, hurrenez hurren). Aldi berean, inkestatutako errusiarren artean% 56, eta letoniarren artean,% 59, kultura berdineko berdintzen dira. Egileek adierazten duten moduan, letoniarrek errusiar edo beste gutxiengo batzuk baino sarriagoak dira beste batzuk estereotipatzeko seinale etnikoaren bidez.
Datu horiek zentzu batzuetan ustekabekoak dirudite. Normalean, chauvinismoa tokiko diskurtso publikoan aipatzen bada - ia beti Velikorvsky izango da (ikus adibidez). Inkesten arabera, baina guztiz beste argazki bat ikusten dugu.
"Letoniarrak gaixoak dira, umezurtzak. Beno, zer nolako umezurtza izan daiteke chauvinismoa, ezta? " - Barre kukutxoak. Eta azaltzen du: Letoniako zatiak arrazoirik gabeko harrokeria du beste talde batzuekin erlazionatuta. "Nik neuk ez nuke esango chauvinismoa oso ohikoa den letoniarren artean, iruditzen zait, baizik eta oso egoera egoera egoera da. Hala ere, inkesta honek une itsusiak daudela erakusten du, nahiz eta atseginagoa izango nintzela hain nabarmenak ez balira.
Bestalde, nazionalismoa eta chauvinismoa izan arren, erantzun bitxi hauek izan arren, kalean ez dugu bereziki arazorik ikusten, kolore nazional-chauvinistaren gatazkak. Baizik eta, zakarkeria baten adierazpen batzuk izango dira norbait zure hankara etortzen bada. Baina oso maiz ikusten dugu Interneten, sare sozialetan, jendeak bere anonimotasuna sentitzen duenean. Baina Interneteko iruzkinek ez digute ematen fenomeno hau zenbateraino hedatzen den.
Ikerketen bidez dakizuenez, biztanleriaren iruzkinen portzentaje nahiko txikia Interneten, eta iruzkin hauek ez dute gehiengoaren iritzia ezaugarritzen. "
Errusiarrak letoniarrei dagokienez, errusierara arte baino epelagoak dira
Errusiarrek eta letoniarren artean ez dago negatiborik, egileek diote - eta "azterketan erabilitako zentzumenen termometroaren arabera epaitzea da. Hala ere, letoniarrekiko errusiarrak letoniarrak baino epelagoak dira errusiarrentzat.Inkestatuen inkestan zehar, kultur taldeekiko zuten jarrera "termometroa" eskalaren barruan, 0tik (oso hotzak edo negatiboak) 100 (oso epelak edo positiboak). Ondorioz, letoniarren eta errusiarren elkarrekiko sentimenduak epelak direla, errusiarrek - nabarmen epelagoa izan daitezen.
Errusiako sentimenduak letoniarrei eta letoniarrei errusiarrari
Konparaziorako: bere taldean eta errusiarrei eta letoniarrei berdin epelak dira - 87 puntuetan. Bitxia da talde bakoitzean inkestatuen erdiak gutxi gorabehera "etnia" izan zuen puntuaziorik altuenean - 100.
Egileen interpretazioan, 49 eta puntu gutxiago dira taldearekiko jarrera negatiboa edo hotza, eta 25 eta gutxiago - oso negatiboa. Zein da erlijio edo oso negatiboki erlazionatzen duten letoniarren eta errusiarren portzentajea? Hori da.
Letoniako jarreraren batez bestekoa juduentzat (diskurtso politikoan dago urtean behin baino gehiagotan, holokaustoarekin lotutako data aipatzen denean, "beren" eta "gure" deitzen zaie - "apenas epela", apenas joaten da termometroaren eskalaren zati positiboa (52). Errusiako termometroa juduen aldean apur bat beroagoa da - 60.
Inkestaren arabera, juduentzako sentimenduak estimatu zituztenen proportzioa, i.e. Negatiboa, letoniarren artean. Baina errusiarrek ezinbestekoa da.
Aldi berean, errusiar hiztuna ere nabaritzen da juduekin erlazionatutakoen proportzioaren gainetik oso positiboak direla (75 eta 100 puntu artean).
Hala ere, hori guztia ez da hain txarra Letoniako egoiliarren erlazioaren atzean Letoniako estatubatuarren aliatu estrategikoetara. Apenas epela ere bada.
Errusiar atseginak eta desorekatuak
Taldearen estereotipo arruntak (kolore negatiboak barne) ikusgai bihurtzen dira inkestatuek talde nazionalen zerrenda ematen dutenean eta horietako bat baieztapen jakin bati erantzuteko eskatu (28. orria, 70. or.)."Letoniako estatuarekiko desleialak dira": inkestatuen% 27, bertako hizkuntza eta familiako komunikazio hizkuntza letra da, adostu zuen errusierarekin erlazionatutako adierazpen hau bidezkoa dela. Begietan, hau da bigarren errealitateko taldean (maizago deitzen diren musulmanak -% 35). Disloyal-en ukrainarrek letoniarren% 9 grabatu zuten, juduak -% 10, ijito -% 15, eta beraien, letoniarrak -% 1. Beste% 16k uste dute talde bat ez dela baieztapen honekin bat datorrela, eta% 26k erantzutea zaila iruditu zitzaion.
Galdera bera errusiarrei erantzuteko eskatu zitzaion, talde-ikurrean desleialtasunak ez zuen inkestatuen ia bi heren definitu (ez zuten inkestatuen% 29ko talde desleialak izendatu eta erantzutea zaila izan da -% 34) ). Errusiako eta Letoniako inkesten parte-hartzaileen antzekoa da. Talde deslotalena eta beste batzuek musulmanak (hala ere, errusiar kuota hain nabarmen gutxiago hartzen dute.% 23). Azkenik, errusiar hiztunen inkestatuen artean,% 5 koordinal talde gisa nabarmentzen da.
Beste taldeei buruzko estereotipo negatiboak ohikoagoak dira letoniarren artean errusiarren artean (ikus 19 eta 20 ikastegunetan). Aldi berean, horrek ez du beti erlazionatzen "sentimendu termometroaren" datuekin.
Adibidez, errusiar disloyalekin, talde batek letoniarren% 27 kontsideratzen duen moduan, errusiarekiko jarrera negatiboa (termometroaren arabera) letoniarren% 11 da. Paradoxiko txiki bat bihurtzen da: Errusiako disloyala iruditzen zaien letoniarrek, erdiak baino gehiagok emozio positiboak dituzte.
Letonia munduko herrialde onenetarikoa da? Norbaiten bila
Azterketaren egile gisa, errusiar eta letoniarren arteko agenda internetikoen zailtasuna izan arren, bien arteko inkesten arabera, arazo larriak ez dira ikusgai. Hala ere, Errusiako hezkuntza tolestura izan arren, "ukiezinak" izendatzea "ukiezinak" edozein koaliziotarako eta etnikoki kargatutako eztabaidak maiatzaren 9n inguruan. Errusiarren% 1 bakarrik dira letoniarrei.
Hala ere, badaude gai talde bat diskurtso politiko baten eskuragarritasuna - gutxienez seguruenik.
Letoniarren eta errusiar desberdintasun kardinalak abertzaletasunaren adierazpenetan eta Letoniaren ebaluazioan ikusgai daude, egileek adierazten dute.
Letoniarrek maizago (inkestatuen% 59) harro sentitzen dira Letoniaz pentsatzen dutenean. Handienen artean, talde handienak "ez, ez" erantzuna aukeratzen du.
Letoniako eta Root Nation jendeari buruz
Letoniako jendeari dagokionez, eta Letoniako pertsonen artean pertsona bat osatzen duten ertz sinbolikoei buruz, fokatze-taldeen eztabaidetan, Letoniako hizkuntzaren ezagutza eta Letoniako kultura adopzioa izan zen gehienetan deitzen zen . Ikuspegi honek letoniarrak kultural gisa aurkezten ditu, eta ez etnia kategoria gisa, egileen ondorioa. Eta berehala gehitu: "Egia, sinpatia politikoaren argitan desberdintasun garrantzitsuak ikus ditzakezu.Letoniako talde fokalen parte-hartzaileek, aukeratzerakoan, alderdiek SEIMAren hauteskundeetan bozkatzeko, azpimarratu dute Letoniako talde etnikoaren interesak lehentasuna ". Aukera "Indigenen Nazioaren aldeko" izan behar dela uste du. Errusiako hiztun ingurunean, jarrera politikoa zatikatuagoa da, eta erliebe gehiago agertzen da etnikoak azpimarratzen dituzten indar politikoak ekiditeko, egileak marrazten dituztenak.
Errusiako presidenteari eta judu semea
Errusiera, letonia, judua, afrikarra, ijito (eta beste) lankide gisa jasoko zenuke? Eta lagun gisa? Eta zure haurtxo helduaren ezkontidea? Herrialdeko presidentea? Bizilaguna besterik ez?
Inkestan dauden letoniarren% 13k bakarrik adierazi zuten edozein talde kulturaleko ordezkaria onartzeko prest zeudela (Romov, "afrikarrak, txinatarrak, etab.), Familiako presidente edo kide gisa (ezkontideak). Gutxiengo nazionalen artean (gehienbat, errusiarrak dira) ez dute inolako lehendakari inokultural bat edo semea ere gutxiengoa da, baina esanguratsuagoa -% 22.
Senar errusiarra bere alabarentzat (semea emaztea) ez dago prest letoniarren% 12 hartzeko, letonieraz - errusiarren% 4. Juduek ez dute letoniarren% 28 eta errusiarren% 12 nahi. Letoniako presidentea, letoniarren gutxiengo garrantzitsu bat (% 39) ez dago prest errusiera ikusteko, ezta judu errusiar presidentearen artean ez baitago prest ez dagoena, eta berea (errusiarrak) - 9 % (lehendakari-letoniaren aurka 0, errusiarren% 5 eta% 1,2 letoniarrak).
"Zoritxarrez, hau da hau: gure gizartean juduei dagokienez, errusiarrei, ukrainarrei edo bielorrusiarrei dagokienez baino. Zoritxarrez, "dio Kotyshek.
Asimilazioari buruz. Seigarren errusiar guztietan, laugarren bakoitzeko, zalantzarik gabe?
Inkestan, inkestatuek baieztapenarekin edo desadostasunak halako adierazpenarekin adierazteko eskaini ziren: "Hobe da gutxiengo nazionalek beren ohiturak eta tradizioak ukatzen badituzte, horien ordez tokiko" lokalak "eginez gero, inkestako galdetegian) .
Hemen, neurri batean, Errusiako inkestatuen erantzunek ustekabean taldekatuta zeuden, izan ere, azterketaren egileen interpretazioan, kasu honetan, asimilazioarekiko jarrerei buruz hitz egiten ari gara eta "talde nagusiaren kultura". Ez dugu ados edo erabat ados (tokiko tradizioak ikasteko) -% 56. Ados eta guztiz ados nago -% 16, hau da, seigarren bakoitzean. Eta gainerako% 28ak ezin izan du inolaz ere erantzun, ezta zk. (41. or.). Eta nahiko arraroa da. Zergatik?
Iazko uztailean-irailean, hau da, ikerketa hau ia aldi berean, "ikusmena" beste proiektu handi baten zati gisa, Letoniako bizilagunek elkarrizketatu zituzten, eta horretarako errusiarrak edo bertakoak edo familiako eguneroko komunikazioaren hizkuntza.
Emaitzatan, adituetako bat, adituek honako hau izan zen: gutxiengo ikastetxe nazionalen ikastetxeak Letoniako eskolak transferitzeko epe luzeko politika izan arren, inkestatuen gehiengoa -% 88 - Esan dute eskola jasotzeko aukera garrantzitsua dela hezkuntza bertako hizkuntzan. % 6k bakarrik esan dute ez dutela kontuan hartzen edo hobeto esanda, ez dela garrantzitsua kontuan hartzen. Harrigarria izan da, erantzunetan belaunaldien artean ez zegoela desberdintasun nabarmenik izan, hau da, garrantzitsua izan da gazteentzat.
Eta bigarrena: inkestatuen% 84k jakinarazi dutenez, haientzako errusiar espazioa nagusia da. . Gainera, belaunaldien arteko desberdintasunik gabe. Gainera, gazteek letoniara edo ingeleseko espaziora joateko zain zeuden adituak harritu zituen.
Hau da, aldi berean egindako bi skel galdeketen emaitzak ez dira bata bestearekin ados.