"Infelizmente, somos. Essas pesquisas e interessantes: eles mostram publicamente a nossa mais atraente fisionomia coletiva ", diz o chefe de Skds Arnis Cothens, comentando sobre os resultados individuais no estudo de estereótipos e preconceitos interculturais na Letónia, escreve Rus.lsm.lv.
Por exemplo, cerca de um terço dos entrevistados (29%) de letões - embora uma minoria, mas significativo - acreditam que as pessoas pertencentes a alguns grupos étnicos ou raças são mais estúpidas desde o nascimento.
Estudo do Instituto de Filosofia e Sociologia da Universidade da Letónia "Estereótipos Interculturais e Preconceito na Letónia" (Starpkultūu Estereotipi Aizspriedumi Latvijā, PDF), durante o qual o serviço de opinião pública SKDS entrevistou mais de 1.000 residentes da Letónia, foi realizada no Verão do ano passado.
Autores - Martins Kapranz, Inta Meierine e Andris Saulitis - através de Skys, pediu a Letlvianos uma série de perguntas detalhadas sobre sua atitude em relação a vários grupos nacionais e culturais. Resultados, às vezes inesperados, e muitas vezes não lisonjeiros, publicados recentemente no site do Instituto.
Esmu Latvietis ou "Eu sou russo". Sim, é importante
A julgar por enquetes, etnocentrismo (preferência por seu grupo étnico, quando é levado para o padrão e o "centro do mundo", através do prisma dos quais os outros fenômenos de vida, cultura, tradições, etc. - SP) são mais característicos Letónicos do que para os russos, resumem os autores. Isso é o que parece.Apesar do número significativo de entrevistados, que acreditam que a nacionalidade de uma pessoa fala muito sobre si mesmo, durante as discussões em grupos focais (e em russos, e em letão), as opiniões categóricas sobre este tema quase não soaram. Pelo contrário, as respostas foram dominadas sobre a importância das qualidades individuais de uma pessoa, observam os autores. Isso significa que os julgamentos sobre uma pessoa pertencente ao grupo são reconhecidos (neste caso, os participantes do grupo focal) como "escorregadios" ou até mesmo não aprovados na sociedade?
Se mesmo no grupo, haverá alguém de visões fascistas e odiadas judeus, mas ele se sentirá cercado por intelectuais liberais - ele simplesmente não dirá que ele realmente pensa.
É em pesquisas on-line, onde uma pessoa sente um anônimo, na verdade manifestada com quem ele pensa. E quando o mesmo deve ser dito nos olhos, tudo não é tão transparente. "
Russos (letões, ciganos, africanos, ...) Apenas "estúpido sobre nascimento"?
Da identificação nacional (auto), os autores voltam para assuntos que, na sua opinião, já são fontes (AVOTI) do chauvinismo e do racismo.
"Representantes de algumas raças ou grupos étnicos são simplesmente nascidos com menos habilidades mentais?" Com esta declaração, não de acordo com a maioria dos entrevistados - 60%. Mas, de acordo com a minoria, mas muito significativo - 29% de todos os entrevistados, e o letão tem mais, os autores indicam.
"Talvez essas pessoas pareçam que não fomos tão bem com o governo - e então julgam sobre si mesmos?" "," Arnis Cotinsh. E com um riso desconhecido adiciona: "Infelizmente, somos. Essas pesquisas e interessantes: publicamente mostram nossa não a fisionomia coletiva mais atraente. Nós não somos particularmente tolerantes. Uma parte significativa das pessoas vive com preconceitos grandes ou menores. E, na minha avaliação, nossa fisionomia coletiva é mais curva do que nós mesmos parecem. "
Em resposta a outra questão - sobre a superioridade significativa de algumas culturas sobre os outros - esta posição foi confirmada por 34% dos entrevistados. Aqui, a propósito, há quase um consenso entre russo e letãs (34% e 33%, respectivamente). Ao mesmo tempo, entre os russos pesquisados 56%, e entre os letões, 59% consideram todos os equívocos de culturas. À medida que os autores indicam, os letões mais frequentemente do que as minorias russas ou outras minorias são propensos a estereotipar os outros pelo sinal étnico.
Esses dados podem parecer em algum sentido inesperado. Normalmente, se o chauvinismo é mencionado no discurso público local - quase sempre será Velikorvsky (ver por exemplo). Mas de acordo com as pesquisas, vemos uma imagem completamente diferente.
"Os letões são sofredores, o povo dos órfãos. Bem, que tipo de órfão pode ser chauvinism, certo? " - Rindo Cothens. E explica: a parte do letão tem uma arrogância irracional em relação a outros grupos. "Eu mesmo não diria que o chauvinismo é muito comum entre os letões, parece-me, sim, são manifestações muito situacionais. Mas esta pesquisa mostra que existem momentos tão feios, embora eu fosse mais agradável se não fossem tão pronunciados.
Por outro lado, apesar do nacionalismo e do chauvinismo, apesar dessas respostas estranhas, na rua, não vemos particularmente quaisquer problemas óbvios, conflitos da cor nacional-chauvinista. Em vez disso, serão algumas manifestações de grosseria se alguém viesse à sua perna. Mas vemos muitas vezes na Internet, nas redes sociais, onde as pessoas sentem seu anonimato. Mas os comentários da Internet não nos dão a sensação de quanto esse fenômeno é espalhado.
Como você sabe pela pesquisa, uma porcentagem relativamente pequena dos comentários populacionais na Internet, e esses comentários não caracterizam a opinião da maioria. "
Os russos pertencem aos letões visivelmente mais quentes do que os letrados para o russo
Não há negativo entre os russos e os letões, dizem os autores - e a julgar pelo "termômetro dos sentidos usados no estudo, é. No entanto, os russos para os letões são notáveis mais quentes do que os letros para os russos.Durante a pesquisa dos entrevistados, eles solicitaram sua atitude em grupos culturais dentro do quadro da escala "termômetro", de 0 (sensações muito frios ou negativas) a 100 (muito quente ou positivo). Como resultado, descobriu-se que os sentimentos mútuos de letões e russos estão quentes, com os russos - visivelmente mais quente.
Sentimentos de russos para letões e letões para o russo
Para comparação: para seu próprio grupo e russos e letões estão igualmente quentes - em 87 pontos. É engraçado que aproximadamente metade dos entrevistados em cada um dos grupos classificasse sua atitude para "étnica" para a maior pontuação - 100.
Na interpretação dos autores, 49 e menos pontos é uma atitude negativa ou fria para o grupo, e 25 e menos - muito negativa. Qual é a porcentagem de letões e russos que se relacionam negativamente ou muito negativos? Isso é o que parece.
A média da atitude letã em relação aos judeus (que está no discurso político várias vezes por ano, quando a data associada ao Holocausto é observada, eles são chamados de "o nosso" e "nosso") - "mal quente", mal vai para a parte positiva da escala do termômetro (52). O termômetro russo em relação aos judeus é um pouco mais quente - 60.
A julgar pela pesquisa, a proporção daqueles que apreciaram seus sentimentos pelos judeus como frio, isto é. Negativo, acima entre os letões. Mas entre a língua russa é essencial.
Ao mesmo tempo, a língua russa também é perceptível acima da proporção daqueles que se relacionam com os judeus são muito positivos (na faixa de 75 a 100 pontos).
No entanto, tudo isso parece tão ruim no contexto da relação dos residentes letões para os aliados estratégicos da Letónia, americanos. Também é mal quente.
Russos amigáveis e desleais
Estereótipos de grupo comum (incluindo cor negativa) tornam-se visíveis quando os entrevistados dão uma lista de grupos nacionais e pedem para responder quais deles correspondem a uma determinada declaração (p. 28, 70)."Eles são desleal com o estado letão": 27% dos entrevistados, para os quais a língua nativa e a linguagem da comunicação na família é letã, concordou que esta afirmação em relação ao russo é justo. Em seus olhos, este é o segundo no grupo reality (mais frequentemente chamado de muçulmanos - 35%). Ucranianos no desleal registrou 9% dos letões, os judeus - 10%, ciganos - 15%, e em si, letões - 1%. Mais 16% acreditam que nenhum grupo não corresponde a esta declaração, e 26% acharam difícil responder.
Quando a mesma pergunta foi solicitada a responder com a deslealdade russa no sinal do grupo não definiu quase dois terços dos entrevistados (eles não nomearam o grupo desleal de 29% dos entrevistados, e acharam difícil responder - 34% ). O que é semelhante aos participantes da pesquisa russa e da Letónia - o grupo mais desleal e os outros, e outros consideram muçulmanos (no entanto, a parte russa de considerada significativamente menor - 23%). Finalmente, entre os entrevistados de língua russa, 5% observados como um grupo não coordenal.
Estereótipos negativos sobre outros grupos são mais comuns entre os letões do que entre os russos (veja as tabelas 19 e 20 no estudo). Ao mesmo tempo, isso nem sempre se correlaciona com os dados do "termômetro de sentimentos".
Por exemplo, com os russos deseselívicos, como um grupo considera 27% dos letões, enquanto a atitude negativa para o russo (de acordo com o termômetro) é de 11% dos letões. Acontece um pouco paradoxal: daqueles letões que consideram desleal russo, mais da metade têm emoções positivas para eles.
A Letónia é um dos melhores países do mundo? Procurando por alguém
Como os autores do estudo, apesar da dificuldade de uma agenda política interétnica entre russo e letãs, de acordo com pesquisas entre eles, problemas sérios não são visíveis. Apesar de, apesar do dobramento da educação russa, a nomeação das partes "russas" para o papel de "intocáveis" para qualquer coalizão e discussões etnicamente carregadas em torno de 9 de maio - apenas 1% dos russos pertencem negativamente aos latões.
No entanto, há um grupo de questões onde a disponibilidade de um discurso político - pelo menos provavelmente.
Diferenças cardinas entre os letões e a língua russa são visíveis nas manifestações do patriotismo e da avaliação da Letónia, os autores indicam.
Os letões mais frequentemente (59% dos entrevistados) se sentem orgulhosos quando pensam na Letónia. Entre o maior, o maior grupo escolhe a resposta "Nenhuma, nem não".
Sobre o povo da Letónia e da nação raiz
Pensando em pertencer ao povo da Letónia, e sobre as fronteiras simbólicas que fazem uma pessoa parte do povo da Letónia, nas discussões dos grupos focais, o conhecimento da língua letã e a adoção da cultura da Letónia era mais frequentemente chamada . Tal visão apresenta o povo letão como uma categoria cultural e não étnica na frente, a conclusão dos autores. E imediatamente adicionar: "Verdadeiro, à luz da simpatia política, você pode ver diferenças significativas.Os participantes dos grupos focais da Letônia, escolhendo, pelo qual a parte votar nas eleições dos Seimas, enfatiza a prioridade dos interesses do Grupo Étnico Letónio ". A opinião do participante do grupo focal, que acredita que a escolha deve ser "a favor da nação indígena". No ambiente de língua russa, a atitude política é mais fragmentada, e mais alívio parece evitar forças políticas que enfatizam questões étnicas, tiram os autores.
Sobre o presidente russo e o genro judeu
Você receberia russo, letão, judeu, africano, roma (e outros) como colega? E como amigo? E o cônjuge do seu bebê adulto? Presidente do país? Apenas um vizinho?
Apenas 13% dos letões durante a pesquisa indicou que estavam prontos para aceitar o representante de qualquer grupo cultural (incluindo Romov, "africanos", muçulmanos, chineses, etc.) como presidente ou membro da família (cônjuges). Entre as minorias nacionais (principalmente, estas são russas) não se opõem a nenhum presidente inocultural ou o genro é também uma minoria, mas mais significativa - 22%.
O marido russo para sua filha (esposa para o filho) não está pronto para levar 12% dos letões, letão - 4% dos russos. Os judeus não querem 28% dos letões e 12% dos russos. E como presidente da Letóvia, uma minoria significativa de letões (39%) não está pronta para ver russo, nem o judeu, enquanto entre o presidente russo-judeu não estão prontos para levar 17%, e seus próprios (russos) - 9 % (contra o presidente-letão sintonizado 0, 5% dos russos e 1,2% de letões).
"Infelizmente, isso é isto: em relação aos judeus em nossa sociedade mais viés e estereótipos do que em relação aos russos, ucranianos ou bielorrussos. Infelizmente ", diz Kotynsh.
Sobre assimilação. A cada sexto russo - para, a cada quarta - em dúvida?
Durante a pesquisa, os entrevistados foram oferecidos para expressar seu consentimento ou desacordo com tal declaração: "É melhor se as minorias nacionais recusarem suas alfândegas e tradições, em vez de elas, fazendo local" ("local" - assim no questionário da pesquisa) .
Aqui, em parte, as respostas dos entrevistados russos agrupam-se inesperadamente, porque na interpretação dos autores do estudo, neste caso estamos falando de atitudes em relação à assimilação e "passando a cultura do grupo dominante". Nós não concordamos ou desconhecemos completamente (recuse-se a aprender tradições locais) - 56%. Concordo e concordo absolutamente - 16%, isto é, a cada sexto. E os demais 28% não puderam responder a nenhum Sim, nem não. (p. 41). E é bastante estranho. Por quê?
Em julho-setembro do ano passado, ou seja, praticamente simultaneamente com este estudo, os mesmos Skys como parte de outro grande projeto "avistamento" entrevistou esses residentes da Letônia, para quem russo é ou nativo, ou a linguagem da comunicação diária na família.
Um dos resultados, surpreendidos então especialistas, foi o seguinte: apesar da política de longo prazo de transferência de escolas de escolas minorias nacionais para a Letônia, a esmagadora maioria dos entrevistados - 88% - eles disseram que consideram uma importante oportunidade de receber a escola educação em sua língua nativa. Apenas 6% disseram que não consideram ou preferem que não considere importante. Acabou por ser surpreendente que nas respostas não houvesse diferença significativa entre as gerações, isto é, acabou por ser importante para os jovens.
E o segundo: 84% dos entrevistados então relataram que o espaço cultural russo para eles é o principal (uma explicação foi feita à pergunta: "Você prefere ler livros, assistir a filmes, comunicar na Internet em russo") . E também sem diferença significativa entre as gerações. Como ele também surpreendeu especialistas que esperavam que os jovens fossem para o espaço da língua letã ou inglesa.
Ou seja, os resultados de duas pesquisas Skys feitas ao mesmo tempo, não concordam uns com os outros.