"За жал, ние сме. Оние истражувања и интересни: јавно ја покажуваат нашата најатрактивна колективна физиономија ", вели шефот на SKDS Arny Cotteens, коментирајќи за индивидуалните резултати во изучувањето на меѓукултурните стереотипи и предрасуди во Латвија, пишува Rus.lsm.lv.
На пример, околу една третина од испитаниците (29%) од Латвијците - иако малцинство, но значајно - веруваат дека луѓето кои припаѓаат на некои етнички групи или трки се повеќе глупави од раѓањето.
Студија на Институтот за филозофија и социологија на Универзитетот во Латвија "Интеркултурни стереотипи и предрасуди во Латвија" (Starpkultūu Stereotipi Un Aizspriedumi Latvijā, PDF), при што Службата на јавното мислење на SKDS интервјуираше повеќе од 1.000 жители на Латвија, се одржа во Лето минатата година.
Автори - Мартинс Капранц, Инва Мејиерин и Андрис Саулитис - Преку СКД, побара од Латвици неколку детални прашања за нивниот став кон разни национални и културни групи. Резултати, понекогаш неочекувани, и често не се ласкави, објавени неодамна на веб-страницата на Институтот.
Есму Латвијас или "Јас сум руски". Да, важно е
Судејќи според анкетите, етноцентризмот (предност за нејзината етничка група, кога се зема за стандардниот и "центарот на светот", преку призмата на кој другите животни феномени, културата, традициите итн. - СП) се многу карактеристични за Латвијците отколку за Русите, ги сумираат авторите. Тоа е она што изгледа.И покрај значителен број испитаници, кои веруваат дека националноста на една личност многу зборува за себе, за време на дискусиите во фокус групите (и во Русите, а на латвиски), категоричните мислења на оваа тема речиси не звучиле. Напротив, одговорите доминираа за важноста на индивидуалните квалитети на едно лице, забележуваат авторите. Дали ова значи дека пресудите за лице за припадност кон групата се признаваат (во овој случај, учесниците на фокус групата) како "лизгава" или дури не се одобрени во општеството?
Ако дури и во групата, ќе има некој од фашистички ставови и мразеше Евреи, но тој ќе се чувствува опкружен со либерални интелектуалци - тој едноставно нема да каже дека навистина мисли.
Тоа е во онлајн истражувања, каде што едно лице чувствува анонимен, всушност се манифестирал за кого мисли. И кога истото мора да се каже во окото, сè не е толку транспарентно ".
Русите (Латвијците, Циганите, Африканци, ...) само "глупави за раѓањето"?
Од националната (само) идентификација, авторите се свртуваат кон работите кои, според нивното мислење, се веќе извори (Avoti) на шовинизмот и расизмот.
"Претставниците на некои трки или етнички групи едноставно се раѓаат со помалку ментални способности?" Со оваа изјава, не според мнозинството испитаници - 60%. Но, според иако малцинството, но многу значајни - 29% од сите испитаници, а латвианецот има најмногу повисоки, укажуваат на авторите.
"Можеби овие луѓе изгледаат дека ние не одиме толку добро со владата - и така суди за себе?", "Арини Котосинш. И со непозната смеа додава: "За жал, ние сме. Оние истражувања и интересни: Јавно ја покажуваат нашата атрактивна колективна физиономија. Ние не сме особено толерантни. Значаен дел од луѓето живее со големи или помали предрасуди. И, во мојата проценка, нашата колективна физиономија е повеќе заоблена отколку што изгледаме. "
Како одговор на друго прашање - за значајната супериорност на некои култури над другите - оваа позиција беше потврдена од 34% од испитаниците. Тука, патем, постои речиси консензус помеѓу руските и Латвиците (34% и 33%, соодветно). Во исто време, меѓу анкетираните Руси 56%, а меѓу Латвијците, 59%, тие ги разгледуваат сите култури класи. Бидејќи авторите укажуваат, Латвијците почесто од руските или другите малцинства се склони кон стереотипирање на другите по етнички знак.
Овие податоци може да изгледаат во некоја смисла неочекувано. Обично, ако шовинизмот се споменува во локалниот јавен дискурс - речиси секогаш ќе биде Великорвски (види на пример). Но, според анкетите, гледаме сосема поинаква слика.
"Латвијците се страдаат, народот на сираците. Па, каков вид на сирак луѓе може да биде шовинизам, нели? " - се смее коти. И објаснува: Делот од латвианецот има неразумна ароганција во однос на другите групи. "Јас не би рекол дека шовинизмот е многу чест кај Латвијците, ми се чини, туку, тоа е многу ситуациски манифестации. Но, ова истражување покажува дека постојат такви грди моменти, иако би било попријатно ако не биле толку изречени.
Од друга страна, и покрај национализмот и шовинизмот, и покрај овие чудни одговори, на улицата не особено гледаме никакви очигледни проблеми, конфликти на национално-шовинистичката боја. Напротив, тоа ќе биде некои манифестации на суровост ако некој дојде до ногата. Но, ние го гледаме многу често на интернет, на социјални мрежи, каде што луѓето ја чувствуваат својата анонимност. Но, интернет-коментарите не ни даваат чувство на тоа колку овој феномен се шири.
Како што знаете со истражување, релативно мал процент од коментарите на населението на интернет, и овие коментари не го карактеризираат мислењето на мнозинството. "
Русите припаѓаат на Латвијците значително потопло од Латвијците на рускиот
Нема негативни меѓу Русите и Латвијците, велат авторите - и судејќи според "термометарот на сетилата што се користат во студијата, тоа е. Сепак, Русите кон Латвијците се забележливи потопла од Латвијците на Русите.За време на истражувањето на испитаниците, тие побараа нивниот став кон културните групи во рамките на скалата "Термометар", од 0 (многу ладни или негативни чувства) до 100 (многу топло или позитивно). Како резултат на тоа, се покажа дека меѓусебните чувства на Латвијците и Русите се топли, со Русите - значително потопло.
Чувства на Русите на Латвијците и Латвијците на рускиот
За споредба: на сопствената група и Русите и Латвијците се подеднакво топли - на 87 поени. Смешно е што околу половина од испитаниците во секоја од групите го оценија својот став кон "етнички" до највисок резултат - 100.
Во толкувањето на авторите, 49 и помалку поени е негативен или ладен став кон групата, а 25 и помалку - многу негативни. Кој е процентот на Латвијците и Русите кои се однесуваат на едни со други негативно или многу негативни? Тоа е она што изгледа.
Просекот на латвискиот став кон Евреите (кој е во политички дискурс неколку пати годишно, кога се забележува датумот поврзан со Холокаустот, тие се нарекуваат "нивни" и "наши") - "едвај топли", едвај оди до позитивниот дел од скалата на термометарот (52). Рускиот термометар во однос на Евреите е малку потопло - 60.
Судејќи според истражувањето, процентот на оние кои ги ценеа своите чувства за Евреите како ладно, односно. Негативни, погоре меѓу Латвијците. Но, меѓу руски јазик е од суштинско значење.
Во исто време, рускиот јазик е исто така забележлив над процентот на оние кои се однесуваат на Евреите се многу позитивни (во опсег од 75 до 100 поени).
Сепак, сето ова не изгледа толку лошо против позадината на односот на латвиските жители на стратешките сојузници на Латвија, Американците. Исто така е едвај топло.
Пријателски и нелојални Руси
Заедничките групи стереотипи (вклучувајќи негативна боја) стануваат видливи кога испитаниците даваат листа на национални групи и бараат да одговорат на кој од нив одговара на одредена изјава (стр 28, 70)."Тие се нелојални за латвиската држава": 27% од испитаниците, за кои мајчин јазик и јазикот на комуникацијата во семејството е Латвиски, се согласија дека оваа изјава во однос на рускиот е фер. Во нивните очи, ова е втора во реалноста група (почесто наречени муслимани - 35%). Украинците во нелојалните снимени 9% од Латвијците, Евреите - 10%, Ромите - 15%, и самите, Летонци - 1%. Уште 16% сметаат дека ниту една група не одговара на оваа изјава, а 26% сметаат дека е тешко да одговорат.
Кога истото прашање беше побарано да одговорат со руски јазик, нелојалност на групата знак не дефинира речиси две третини од испитаниците (тие не ја именувале нелојалната група од 29% од испитаниците и сметале дека е тешко да се одговори - 34% ). Она што е слично на учесниците во руските и латвиските истражувања - најмногу нелојална група и оние, а други сметаат дека муслиманите (сепак, рускиот дел од разгледаните толку значително помалку - 23%). Конечно, од испитаниците од руското говорно подрачје, 5% забележале не-координална група.
Негативните стереотипи за другите групи се почести кај Латвијците отколку меѓу Русите (види Табели 19 и 20 во студијата). Во исто време, ова не секогаш корелира со податоците на "термометарот на чувства".
На пример, со нелојални Руси, како група сметаат дека 27% од Латвијците, додека негативниот став кон рускиот (според термометарот) е 11% од Латвијците. Излегува малку парадоксално: од оние Латвијци кои сметаат дека руските нелојални, повеќе од половина имаат позитивни емоции.
Латвија е една од најдобрите земји во светот? Барате некој
Како автори на студијата, и покрај тешкотијата на меѓуетничката политичка агенда меѓу руските и Латвијците, според анкетите меѓу нив, сериозните проблеми не се видливи. И покрај: И покрај преклопувањето на руското образование, назначувањето на "руските" партии на улогата на "недопирливи" за секоја коалиција и етнички наелектризирани дискусии околу 9 мај - само 1% од Русите му припаѓаат на Латвијците негативно.
Сепак, постои една група прашања каде што достапноста на политички дискурс - барем веројатно.
Кардиналните разлики меѓу Латвијците и руски јазик се видливи во манифестациите на патриотизмот и проценката на Латвија, наведуваат авторите.
Латвијците почесто (59% од испитаниците) се гордеат кога размислуваат за Латвија. Меѓу поголемите, најголемата група го избира одговорот "Никој, ниту не".
За луѓето од Латвија и коренот на нацијата
Размислувајќи за припадност кон луѓето од Латвија, а за симболичните граници кои го прават лицето дел од Латвија во Латвија, во дискусиите на фокус групите, познавањето на латвискиот јазик и усвојувањето на културата на Латвија најчесто се нарекува . Таквата визија го испраќа латвискиот народ како културна, а не етничка категорија на прв план, заклучокот на авторите. И веднаш додадете: "Точно, во светлината на политичката сочувство можете да видите значителни разлики.Учесниците на латвиските фокусни групи, изборот, за која Страна за гласање на изборите на Сеимас, го нагласи приоритетот на интересите на латвиската етничка група ". Мислењето на учесникот на Фокалната група, која смета дека изборот треба да биде "во корист на домородната нација". Во окружувањето на руски јазик, политичкиот став е повеќе фрагментиран, а повеќе олеснување се чини дека ги избегнува политичките сили кои ги нагласуваат етничките прашања, привлекуваат автори.
За рускиот претседател и еврејскиот зет
Дали ќе добиете руски, латвиски, Евреин, Африка, Роми (и други) како колега? И како пријател? И брачниот другар на твоето расте бебе? Претседател на земјата? Само сосед?
Само 13% од Латвијците за време на истражувањето покажаа дека се подготвени да го прифатат претставникот на која било културна група (вклучувајќи ги Родов, "Африканци", муслимани, кинески итн.) Како претседател или член на семејството (брачни другари). Меѓу националните малцинства (најчесто, ова се руски) не се спротивставува на било кој анокултурен претседател или зет е исто така малцинство, но позначајно - 22%.
Рускиот сопруг за неговата ќерка (сопруга за Синот) не е подготвена да земе 12% од Латвијците, Латвиски - 4% од Русите. Евреите не сакаат 28% од Латвијците и 12% од Русите. И како претседател на Латвија, значително малцинството на Латвијците (39%) не е подготвено да се види или руски, ниту Евреин, додека меѓу рускиот претседател-Евреин не се подготвени да земат 17%, а нивните (Руси) - 9 % (против претседателот-латвиски подесен 0, 5% од Русите и 1,2% Латвијци).
"За жал, ова е ова: во однос на Евреите во нашето општество повеќе пристрасност и стереотипи отколку во однос на Русите, Украинците или Белорусите. За жал, "вели Kotynsh.
За асимилација. Секои шесто руски - за секој четврти - во сомнеж?
За време на истражувањето, на испитаниците им било понудено да ја изразат својата согласност или несогласување со таква изјава: "Подобро е ако националните малцинства ги одбијат своите обичаи и традиции, наместо да направат локални" ("локални" - така во прашалникот за истражување) .
Тука, делумно, одговорите на руските испитаници неочекувано групирани, бидејќи во толкувањето на авторите на студијата, во овој случај зборуваме за ставовите кон асимилација и "поминување на културата на доминантната група". Ние не се согласуваме или целосно не се согласуваме (одбиваат да научат локални традиции) - 56%. Се согласувам и апсолутно се согласувам - 16%, односно на секои шести. А останатите 28% не можеа да одговорат на било кој да, ниту не. (стр. 41). И тоа е прилично чудно. Зошто?
Во јули-септември минатата година, односно практично истовремено со оваа студија, истиот СКД како дел од друг голем проект "видување" ги интервјуираше оние жители на Латвија, за кого руски или мајчин, или јазикот на дневната комуникација во семејството.
Еден од резултатите, изненадени од експертите, беше како што следува: И покрај долгорочната политика за пренесување на училиштата на националните малцински училишта на латвиски јазик, огромното мнозинство од испитаниците - 88% - рекоа дека сметаат дека е важна можност да добијат факултет Образование на нивниот мајчин јазик. Само 6% изјавиле дека не размислуваат или туку не сметаат дека е важно. Се испостави дека е изненадувачки што во одговорите немаше значајна разлика меѓу генерациите, односно се покажа дека е важно за младите луѓе.
И вториот: 84% од испитаниците потоа објавија дека културниот простор на Русија за нив е главната (објаснувањето на прашањето: "Сакате да ги читате книгите, да гледате филмови, да комуницирате на интернет на руски") . И, исто така, без значајна разлика помеѓу генерациите. Како што исто така ги изненадило експертите кои чекале младите да одат на латвиски или англиски јазик.
Тоа е, резултатите од две анкетите на SKDS направени во исто време, навистина не се согласуваат едни со други.