Zobrazit nebo nízké?

Anonim
Zobrazit nebo nízké? 19689_1

KSENIA POZDNYAKOVA.

31. prosince, zároveň, ve dvou metropolitních divadlech hráli nesmrtelný příběh o tom, jak vynikající lingvist a specialista ve fonetice, Henry Higgins, Henry Higgins, se podařilo odporovat křehké květiny slečny Eliz Dulittl v opravdové dámě na půl roku. Myslíte si, že nějaká náhoda říká mnoho. Souhlasím, kdyby to nebylo pro jeden "ale". V Mayakovským divadle ve formulaci Leonida Haifez "Pygmalion" jde v souladu s designem Bernard Shaw, který, jak je známo, odepřeno i náznak možné romantické finále vztahů profesora a jeho galatei. A v divadle Oleg Tabakov, díky Alla Sigalové, Alan Jay Lerner a Fredericku nízké, kteří se obrátili "Pygmalion" v jednom z světového světového světového milostného příběhu. Výběr mezi oběma interpretacemi a spíše mezi dvěma zakončením, neustále se setkáváme s dilematem: "Takže pořád chceme být správný nebo šťastný?" Dobrá otázka začít nový rok. Zkusme to přijít.

Abych byl upřímný, vždy se mi zdálo, že původně Bernard Shaw bude mluvit jen o fonetice a jak důležité je správně a krásné vyjádřit v jeho rodném jazyce. Abych to udělal, potřeboval profesor, s prvními minutami stimuluje, že osoba je dána božskému daru řízené řeči a angličtina je jazykem Shakespeare, Milton a na konci Bible. Přemýšlím, že je, že přesně, stejně jako Higgins ošetřil výhradně jako laboratorní myš, na tom, který je vhodné ukázat různé triky. O tom, jak bude osud hrdiny po experimentu tvořen, také se neznal. Show, posuzování poznámkami, se zajímala o metamorfózu, osobní růst, překonání sociální nerovnosti, a samozřejmě volbou a příležitostí, které se člověk dostane spolu se vzděláním, znalostí a dovedností. Všechno ostatní je tak, příloha je lépe pochopena. Kdo věděl, že z šílenství náhle začne někdo únik, který by nánik začal přicházet, což náhle získá a barvu a zvuk, a více hrozné, tělo a vášeň. A s tím budete muset něco vyřešit. Milostný příběh s "majanalnal" šťastný konec "nebyl přesně v plánech show. Ale tím, že vytváří Higgins, obraz okouzlující hamma, která je také sametovým hlasem s mnoha modulací, a pak po poskytování elise atraktivní vzhled, dramatik vytáhl jámu. A pokud se domníváte, že nejkrásnější umělci jsou zakotveni na fázi profesora, divák začal čekat na šťastný finále. Pro dokazování veřejnosti, že to naprosto volitelně předpokládá svatební zvony, a že jedna věc obdivuje silnou osobu a talentovanou osobu, a další věc žít pod pátým nebo s ním pod stejnou střechou - úkol není snadný. Dokonce i dnes, když lidé mluví o strachu z Abyuz ze všech stran, o tom, že neurotická vazba - když je to špatné, a omluvy jsou nudné - není láska, ale o tom, že pocity by měly být nutně vzájemné , Jinak to nedává smysl, a o tom, že v žádném případě nemůže být obětován sami sobě, "šťastné" příběhy jsou tvrdohlavě užívali velké popularity. Chci lidi zázrak, dokonce zabít.

Zobrazit nebo nízké? 19689_2
Pygmalion, VL. Maykovsky Divadlo, režisér Leonid Haifets

Ale v Maysakovka, poté, co showrish riskovala, že štěstí je dobré, a pravda je lepší, a v životě, bez ohledu na to, jak je to cool, existují jejich zákony. Po vytvoření podmíněného Londýna na jevišti, kde je dominována červená barva (chladná hra s koníčkem socialistické myšlenky a slogan ", který nebyl nikdo, stane se všemi") a vynalezl Vladimir AREFIEV ES Uveden hlavní roli ironického, mírně odstraňující Igor Kostoloshevsky v souladu s ostrým stodolem, i když nemají méně atraktivní anatoly lobytsky, Heifets se podařilo snížit nadměrné romanticky fleur. Zobrazený vědec hazardní hry s WiMollem ulice nikdy nebude schopen skutečně nosit živou osobu, a ještě více, takže to nedovolí přiblížit se svým vlastním srdcem, protože každý pocit bude zasahovat do studené, pevné, střelně upravené jako fonograf , mysl. V tomto vystoupení, jakkoli kdekoli, příbuznost Higgins s jiným anglickým intelektuálním a spuštěním bakalářství je pan Sherlock Holmes. To bude udržet rozšíření snad v důchodu vojenské a starší hospodyně, že na Baker Street, která je na Wimfol Street. Co se týče Elise, Higgins je připraven ho naučit mluvit správně, ale ne poslouchat, co řekne. A ten, který vychoval, tichý bude určitě. Tak mohou být jen přátelé. Ale je velmi v souladu s výstavou, která soudě, soudě podle jeho románu s herečkou Stalla Patrick Cambell (oni byli drželi všechny své životy v korespondenci, ale nemohla stát si navzájem společnost déle než týden), posvátný věřil, že pokud vy Nechtějí, aby vztah ke konci, nespustili je. A zda je takový stav je považován za štěstí nebo ne, všichni rozhodli pro sebe.

Zobrazit nebo nízké? 19689_3
"Moje krásná dáma", Oleg Tabakov divadlo, režisér Alla Sigalova

Pokud vložíte klasickou "pygmalion", je obtížné přinutit moderní člověk, aby věřil v "My krásnou dámu" a finále Lerner a nízká téměř nemožná. Bez ohledu na to, jak moc pohádka chtěl lidi, bez ohledu na to, jak dychtivý pro lásku, všichni vidí, že profesor Higgins není romantický hrdina, ale konec, který souhlasí se Eliza zapomenuta všechny urážky a nároky, změnil hněv milosrdenství, levé plány Vlastní obchod nebo pohodlné manželství a opakovaně se vrátilo do Wuimpol Street, aby i nadále poslouchal všechny druhy výčitek a rozmary, přitahované ušima. Ano, a ne moderní je to nějak. V našem světě má žena preferuje rovný vztah. Nechceme si vybrat mezi štěstí a správně. Je pro nás neoddělitelné. Okamžitě si vzpomeňme na spíše šovinistický vtip: "Proč je skutečný člověk, který se nikdy nevezme k opravdové ženě? Tento člověk nenabízí dvakrát a skutečná žena nikdy nepovažuje poprvé. " Zajímavější se podívat na hru Tabakov divadla. Lehký, letecký svět, vytvořený George Alexi-Meshishvili, v kombinaci s krásnou hudbou a kostýmy z Valentiny Yudashkin od prvních minut, aby se upravila romantický způsob. Zdá se, že vše je možné v této téměř báječné atmosféře. Je-li láska, pak určitě vzájemná a šťastná, a sny se sotva setkávají tím, že dělá kouzelnou tyčí. Dokonce i, nakreslil Alla Cigal Love Trojúhelník, kde v jednom rohu - profesor Higgins (Sergey UGYUMOV), a v druhém - Pickering plukovník (Vitaly Egorov), hledá něco uděleného. Jak se v takové situaci nedostávat k pocitům? Jaké jsou přesvědčené bakaláře? A když uvidíte, jak moc je profesor vynalezen, aby se učit Eliz, aby mluvil (na show, mimochodem, o něm doslova pár slov, takže všechny nálezy - zásluhy režiséra), ty chceš, ty don "Ti chceme věřit Alle Mikhailovně, který řekl v jednom z rozhovorů:" Pouze talentovaná osoba může vytvořit zázrak, v lásce s tím, co vytváří. Zamilujete se, s kým jsem dal veškerou svou sílu, všechny vaše znalosti a celou vaši víru. " Je-li čas, talent, emoce strávené na vás, je těžké zůstat lhostejný. A pokud budete mít pro axoma, že jakékoli znalosti je komunitou, pak hrdinové prostě nemají šanci, aby se s sebou neodnesli. Samozřejmě, že otázka trvanlivosti těchto pocitů zůstává, ale jedna věc je zřejmá - dokud nebudou trvat, bude to v pořádku. Ve skutečnosti, stejně jako samotná podívaná.

Mimochodem, rozhodnout, kdo je blíže k vám - show nebo low - stojí za to vidět oba výkony. Ale co si vyberete, ujistěte se, že budete správné, a po prohlížení, ne-li šťastný, pak alespoň spokojeni.

Přečtěte si více