Ksenia pozdnyakova.
На 31 декември, во исто време, во двете митрополитски театри одиграа бесмртна приказна за тоа како извонредниот лингвист и специјалист во фонетика, Хенри Хигинс, успеа да се спротивстави на цветот на коприва Мис Елиз Дулитл во вистинска дама за половина година. Размислете дека некои случајност ќе кажат многу. Се согласувам, ако не беше за еден "туку". Во театарот Мајаковски во формулирањето на Леонид Хафез "Пигмалион" оди во согласност со дизајнот на Бернард Шо, што, како што е познато, негираше дури и навестување за можна романтична финале на односите на професорот и нејзиниот Галети. И во театарот Олег Табаков, благодарение на Ала Сигалова, Алан Џеј Лернер и Фредерик Низу, кои го претворија "пигмалион" во една од светската светска љубовна приказна. Избор меѓу двете толкувања, и поточно помеѓу двата завршетоци, ние постојано се соочуваме со дилема: "Значи, ние се уште сакаме да бидеме во право или среќни?". Добро прашање за да започнете нова година. Ајде да се обидеме да дознаеме.
Да бидам искрен, секогаш ми се чинеше дека првично Бернард Шо ќе зборува само за фонетика и колку е важно правилно и убаво да се изрази на неговиот мајчин јазик. За да го направите ова, му беше потребен професор, со првите минути тој стимулира дека еден човек му се дава на божествениот дар на режиран говор, а англискиот јазик е јазикот на Шекспир, Милтон и на крајот од Библијата. Мислам дека на елиси, тој, токму, како Higgins третирани исклучиво како лабораториски глушец, на пример за кој е погодно да се прикажат различни трикови. За тоа како ќе се формира судбината на хероината по експериментот, тој, исто така, не се грижеше. Шоуто, судејќи според забелешките, беше заинтересирано за Метаморфозис, личен развој, надминување на социјалната нееднаквост и, се разбира, изборот и можностите што едно лице ги добива заедно со образованието, знаењето и вештините. Сè друго е така, страничното јадење е подобро разбрано. Кој знаеше дека од лудилото одеднаш, нечиј истекување ќе почне да доаѓа, што одеднаш ќе се здобие и бојата и звукот, и, пострашно, месо и страст. И со ова ќе треба да решите нешто. Љубовна приказна со "Мајанал" Среќен крај "не беше токму во плановите на шоуто. Но, со создавање на higgins, сликата на шармантна амана, која исто така е кадифена глас со многу модулации, а потоа по дадениот атрактивен изглед, драматургот привлече јама. И ако сметате дека најспектакуларните уметници се отелотворени на сцената на професорот, гледачот почнал да чека среќен финале. За да му докаже на јавноста дека апсолутно опционално ги презема свадбените ѕвона, и дека едно нешто му се восхитува на силна личност и талентирана личност, а друга работа да живее под негова петта или со него под истиот покрив - задачата не е лесна. Дури и денес, кога луѓето зборуваат за стравот од Abyuz од сите страни, за фактот дека невротичните врски - кога е лошо, а извинувањето е здодевно - тоа не е љубов, туку за фактот дека чувствата треба да бидат неопходно меѓусебно , Инаку тие не прават тоа нема смисла, и за фактот дека во никој случај не може да се жртвува за себе, "среќни" приказни се тврдоглави ужива голема популарност. Сакам луѓе чудо, дури и да убијат.
Но, во Мајаковска, по шоуто ризикуваше да покаже дека среќата е добра, а вистината е подобра, а во животот, без разлика колку е кул, постојат нивните закони. Со создавање на условен Лондон на сцената, каде што доминира црвената боја (кул игра со хоби на социјалистичката идеја и слоганот ", кој никој немаше, тој ќе стане сите") и ќе биде измислена од Владимир Arefiev е чудо-фонограф, има Нарачана главна улога на иронично, малку отстранување на Игор Костолошевски во согласност со остар, штала, иако не помалку атрактивен Анатолиј Лобицки, Хајфет успеа да го сруши прекумерниот романтично Флеур. Прикажаниот научник за коцкање со Вимфол Стрит никогаш нема да може вистински да носи жив човек, а уште повеќе, така што нема да дозволи да се приближи кон своето срце, бидејќи секое чувство ќе се меша со тоа ладно, цврсто прилагодено како фонограф , ум. Во оваа изведба, како и насекаде, сродството на Хигинс со друг англиски интелектуалец и лансиран диплома е г-дин Шерлок Холмс. Ова ќе го одржи проширувањето можеби пензионираната војска и постарата домаќинка што на Бакер Стрит, кој е на улицата на Вимфол. Што се однесува до Елисе, Хигинс е подготвен да го научи за да зборува правилно, но не да го слуша она што таа ќе го каже. И оној што го изрече, молчи дефинитивно нема. Така тие можат да бидат само пријатели. Но, тоа е многу конзистентно со шоуто, кој, судејќи според неговиот роман со актерка Стала Патрик Камбел (тие ги држеа сите нивни животи во кореспонденцијата, но не можеа да го стојат другата општество повеќе од една недела), свето веруваа дека ако сте Не сакате врската до крај, не ги започнувајте. И дали таквата состојба се разгледува со среќа или не, секој одлучува за себе.
Ако го ставите класичниот "pygmalion", тешко е да се присили модерно лице да верува во "мојата прекрасна дама" и финалето на Лернер и ниско речиси невозможно. Без оглед на тоа колку бајка сакаше луѓето, без разлика колку е желен за љубовта, секој гледа дека професорот Хигинс не е романтичен херој, туку завршувањето, што се согласува Елиза да ги заборави сите навреди и тврдења, го променила гневот на милоста, оставила планови за нив Сопствена продавница или удобен брак и постојано се враќа на улицата Вуимил за да продолжи да ги слуша сите видови на прекорувања и каприци, привлечени од ушите. Да, а не модерно тоа е некако. Во нашиот свет, една жена претпочита еднаков однос. Ние не сакаме да избереме помеѓу среќа и десно. Тоа е неразделно за нас. Веднаш се потсетиме на прилично шовинистичка шега: "Зошто вистинскиот човек никогаш не се оженил со вистинска жена? Овој човек не нуди двапати, а вистинската жена никогаш не се согласува од прв пат ". Колку е поинтересно да се погледне во претставата на театарот Табаков. Лесен, воздушниот свет, создаден од Џорџ Алекси-Мешишвили, во комбинација со убава музика и костими од Валентина Јудашикин од првите минути за да се прилагоди на романтичен начин. Се чини дека сè е можно во оваа речиси чудесна атмосфера. Ако љубовта, тогаш сигурно меѓусебно и среќно, и соништата се остваруваат тешко со правење магичен стап. Дури и, извлечени од Alla Cigal Love Triangle, каде што во еден агол - професор Хигинс (Сергеј Ugryumov), а во други - полковник Пикеринг (Виталиј Егоров), бара нешто што е одобрено. Како да не се предадеш на чувствата во таква ситуација? Кои се убедените ергени? И кога ќе видите колку професор е измислен за да го научи Елиз да зборува (на шоуто, патем, за тоа буквално неколку зборови, па сите наоди - заслугите на директорот), што сакате, вие не сте Не сакам да верувам во Алле Михајловна, кој во едно од интервјуата: "Само талентиран човек може да создаде чудо, заљубен во она што го создава. Ќе се заљубите со кого ја дадов сета своја сила, сето свое знаење и сета своја вера ". Кога времето, талентот, емоциите се трошат на вас, тешко е да останете рамнодушни. И ако земете за Axoma, дека секое знаење е заедница, тогаш хероите едноставно немаат шанса да не се занесуваат едни со други. Се разбира, прашањето за издржливоста на таквите чувства останува, но едно е очигледно - додека не трае, тоа ќе биде добро. Всушност, како самиот спектакл.
Патем, за да одлучите кој е поблиску до вас - покажете или ниска вредност што ги гледаат двете изведби. Но, што и да одберете, бидете сигурни дека ќе бидете во право, и по гледањето, ако не и среќни, тогаш барем задоволни.