Amsal dan ucapan tentang furnitur

Anonim

Dahulu, ketika tidak ada Instagram, dan bahkan "teman sekelas" kuno, orang-orang sudah ditukar dengan ingatan dan status, kebenaran dan ucapan menyebut mereka.

Sejak itu, banyak yang telah berubah, misalnya, dalam peribahasa modern mengandung kebijaksanaan yang jauh lebih sedikit. Nah, aksen bergeser, tentu saja. Bagaimanapun, lebih awal rumah dan barang-barang rumah tangga menempati lebih banyak ruang dalam kehidupan manusia daripada sekarang. Mari ingat ucapan paling populer tentang segala sesuatu yang menyangkut rumah dan furnitur.

Rumah

"Seorang pria tanpa rumahnya lebih buruk daripada binatang itu, karena bahkan binatang itu memiliki Nora sendiri," Yakut berbicara tentang kehidupan;

"Di setiap gubuk - buncismu," fitur individu dari masing-masing kelompok sosial mengubah kembali kakek-nenek mereka;

"Semuanya selalu seperti pemiliknya," kata pantulan Jepang dari sifat manusia di perangkat rumahnya.

Amsal dan ucapan tentang furnitur 8655_1
Foto oleh Maria Orlova: Pexels

Meja

Salah satu item yang paling penting, dan hampir tidak menjadi furnitur pertama yang mereka coba beli, menggambar di rumah baru, namun kosong. Dalam semua budaya, dengan pengecualian, kecuali untuk orang-orang timur, yang, sebagai gantinya, karpet da s tikar, itu adalah meja yang melambangkan kesejahteraan, kekayaan, keandalan, kenyamanan dan keluarga yang kuat. Tentu saja, dalam peribahasa, subjek furnitur ini dibayar dengan perhatian besar, dan tidak hanya di Rusia, tetapi di seluruh dunia.

Amsal dan ucapan tentang furnitur 8655_2
Foto oleh Tom Swinnen: Pexels

"Rumah tanpa meja, hal yang sama adalah bahwa rumah itu tanpa seorang istri," orang Spanyol yang penuh kasihan mengatakan berdebu;

"Tanpa roti, meja selalu kurva," - Menurut Serbia setuju;

"Siapa meja yang ditanam, dan siapa yang mereka kejar karena meja," - ini adalah Rusia yang diperhatikan;

"Dan dia melaju di meja, dan di bawah meja aku", "juga folklore domestik kita, tentang banyak individu. Atau, di sini: "Ketika berjalan di bawah meja, saya pergi," Yah, itu juga akrab bagi kita semua.

Dada

Kami telah berulang kali menulis tentang nenek moyang legendaris ini dari kabinet, tempat tidur, koper dan Tuhan tahu apa lagi. Sejak dada - benda itu tidak murah, maka dengan menjadi objek furnitur yang relevan, yang jatuh di sana tidak melipat, tetapi hanya yang paling mahal, penting, intim, mahar, misalnya, pakaian meriah atau tabungan.

Amsal dan ucapan tentang furnitur 8655_3
Foto oleh David Bartus: Pexels

Oleh karena itu pepatah: "Dia suka melihat ke dada orang lain," jadi di Ukraina, mereka mengkarakterisasi karakter yang tidak cakap dan sombong yang suka memanjat ke dalam urusan orang lain tanpa undangan, yang pantas ditakdirkan dan ketidakpercayaan yang universal.

"Apa yang harus dicari orang lain, istirahat di dadamu," merekomendasikan Mongolia yang mengatakan kepada mereka yang dekat mengikuti orang lain, tidak memperhatikan kekurangan mereka sendiri.

"Mooked di dada Gnilushki, dan dia mengatakan bahwa cendana adalah," Ini sudah orang Vietnam tentang kekasih untuk belajar dan mengambilnya.

"Di dada dan dari kematian tidak bersembunyi, dan kamu tidak akan menyelamatkan kebahagiaan di dada," orang-orang Arab pada vikisitudes dan tak terhindarkan nasib.

Toko

Objek kultus lain, yang dilipat banyak ucapan. Tapi, tidak seperti meja, toko melambangkan, lebih tepatnya, kemiskinan itu, secara umum, jelas - secara total harus ada yang berlawanan di dunia, bahkan meja. Fitur ini dilacak dengan baik dalam Amsal:

"Toko bangku, dan tujuan tujuan," nenek moyang kami dengan Anda tentang apa yang tampaknya, dan itu sebenarnya;

"Tujuh dengan tolok ukur", - tentang orang miskin, tetapi keluarga besar;

"Di yang kaya, toko Dubbaya, yang terbaik - Bereshina," Finlandia dijatuhi hukuman di zaman kuno;

"Steerham dan toko kayu lembut," kata pepatah Yunani.

Hari hari kita

Meskipun kami tidak lagi modis untuk menciptakan Amsal dan ucapan, tetapi sesuatu dan kami dibawa ke Piggy Bank of Folk Wisdom:

"Simpan kerangka di lemari," - tidak ada yang tanpa dosa, hanya dengan terampil menyembunyikan rahasia mereka dari orang luar;

"Di pagi hari uang - di malam kursi," Label mengutip dari buku "ILF dan Petrov, yang telah lama berubah menjadi pepatah nyata.

Mungkin Anda ingat sesuatu dari kreativitas rakyat modern dan mengisi kembali celengan kami dan ucapan tentang furnitur?

Pasca Amsal dan ucapan tentang furnitur muncul pertama kali di blog pembuat furnitur.

Baca lebih banyak