Lama dahulu, apabila tidak ada Instagram, dan juga "rakan sekelas" kuno, orang telah ditukar oleh kenangan dan status, kebenaran dan kata-kata yang dipanggil mereka.
Sejak itu, banyak telah berubah, sebagai contoh, dalam peribahasa moden mengandungi kebijaksanaan yang kurang instruksi. Nah, aksen beralih, tentu saja. Lagipun, rumah terdahulu dan barangan isi rumah menduduki lebih banyak ruang dalam kehidupan manusia daripada sekarang. Mari kita ingat kata-kata yang paling popular tentang segala yang berkenaan dengan rumah dan perabot.
rumah
"Seorang lelaki tanpa rumahnya lebih buruk daripada binatang itu, kerana binatang itu mempunyai Nora sendiri," Yakut bercakap tentang kehidupan;
"Di setiap pondok - pergolakan anda," ciri-ciri individu setiap kumpulan sosial individu membimbangkan datuk nenek mereka;
"Perkara yang selalu seperti pemiliknya," kata refleksi Jepun terhadap sifat manusia di dalam peranti rumahnya.
Jadual
Salah satu perkara yang paling penting, dan bukanlah perabot pertama yang mereka cuba beli, merangka dalam rumah yang baru, namun kosong. Dalam semua budaya, dengan pengecualian, kecuali untuk orang-orang Timur, yang, sebaliknya, permaidani Da S, ia adalah jadual yang melambangkan kesejahteraan, kekayaan, kebolehpercayaan, keselesaan dan keluarga yang kuat. Sudah tentu, dalam peribahasa, subjek perabot ini dibayar kepada perhatian yang besar, dan bukan hanya di Rusia, tetapi di seluruh dunia.
"Rumah tanpa meja, perkara yang sama adalah bahawa rumah itu tanpa seorang isteri," orang Sepanyol yang sayang mengatakan berdebu;
"Tanpa roti, meja sentiasa lengkung," - menurut Serbia bersetuju;
"Yang mana meja ditanam, dan yang mereka mengejar kerana meja," - ini adalah orang Rusia yang diperhatikan dengan betul;
"Dan dia memandu di meja, dan di bawah meja saya", "juga kita, cerita rakyat dalam negeri, mengenai pelbagai individu. Atau, di sini: "Apabila berjalan di bawah meja, saya pergi," Nah, ia juga biasa kepada kita semua.
Dada
Kami telah berulang kali menulis tentang nenek moyang yang legenda ini Kabinet, katil, beg dan Tuhan tahu apa lagi. Sejak dada - perkara itu tidak murah, maka dengan menjadi objek perabot yang relevan, yang jatuh di sana tidak melipat, tetapi hanya yang paling mahal, penting, intim, mas kahwin, contohnya, pakaian perayaan atau simpanan.
Oleh itu, pepatah itu: "Dia suka melihat ke dalam dada orang lain," Jadi di Ukraine, mereka mencirikan watak yang tidak menyerupai dan sombong yang suka memanjat ke dalam urusan orang lain tanpa jemputan, yang patut mendapat penolakan dan ketidakpercayaan universal.
"Apa yang perlu dicari orang lain, pecah di dada anda," kata orang Mongolia kepada mereka yang berpaling berikutan orang lain, tidak melihat kelemahan mereka sendiri.
"Mooked di dada Gnilushki, dan dia mengatakan bahawa cendana itu," Ini sudah menjadi orang Vietnam tentang pencinta untuk belajar dan mengambilnya.
"Di dada dan dari kematian tidak menyembunyikan, dan kamu tidak akan menyelamatkan kebahagiaan di dada," orang-orang Arab di atas keagungan dan tidak dapat dielakkan nasib.
Kedai
Objek kultus lain, yang dilipat banyak kata-kata. Tetapi, tidak seperti meja, kedai itu melambangkan, sebaliknya, kemiskinan bahawa, secara umum, jelas - secara keseluruhannya harus bertentangan di dunia, bahkan meja. Ciri ini dikesan dengan baik dalam peribahasa:"Kedai bangku, dan matlamat gol," nenek moyang kita dengan kamu tentang apa yang kelihatannya, dan itu sebenarnya;
"Tujuh oleh tanda aras", - tentang miskin, tetapi keluarga yang besar;
"Di kaya, kedai Dubbaya, yang terbaik - Bereshina," kata Finland pada zaman purba;
"Steerham dan kedai kayu lembut," kata peribahasa Yunani.
Hari kami
Walaupun kita telah berhenti menjadi bergaya untuk mencipta peribahasa dan kata-kata, tetapi sesuatu dan kita dibawa ke bank-bank Piggy dari kebijaksanaan rakyat:
"Simpan rangka di dalam almari," - tidak ada yang tanpa dosa, hanya dengan mahir menyembunyikan rahsia mereka dari orang luar;
"Pada waktu pagi - Pada petang kerusi," petikan label dari buku "ILF dan Petrov, yang telah lama berubah menjadi peribahasa yang sebenar.
Mungkin anda masih ingat sesuatu dari kreativiti rakyat moden dan menambah bank piggy kami proverbs dan kata-kata tentang perabot?
Amsal post dan ucapan mengenai perabot muncul terlebih dahulu di blog pembuat perabot.