Relief, sex turister och reclusses. Den mörka sidan av Japan i Rumany Ryu Murakami

Anonim

Han kritiserar makt, argumenterar med ekonomer och läser föreläsningar till de högsta tjänstemännen. Vi berättar om Ryu Murakami - kanske den mest shuffling japanska författaren, som gör sina hjältar av sexarbetare och drogmissbrukare, förlorare och utomstående.

"Alla nyanser av blått"

Utgåvan av debutnovelen Ryu Murakami 1976 blev en anmärkningsvärd händelse. Vissa kritiker kallade "alla nyanser av den blå" Forerunner av ny litteratur, medan andra hävdade boken i en onödig utomhus. Dess hjältar blev ungdomar från den japanska staden i början av 1970-talet. Nyligen släppt från skolan gömmer de sig från framtiden och vuxna, experimenterar med sex och droger. Romanen har ingen smal plot - det här är en följd av fragment av livet som liknar privata foton.

Tack vare detta fick författaren den mest prestigefyllda japanska Ryunca Akutagava-priset. Murakami blev den yngsta ägaren, då var han bara 24 år gammal. Boken "Alla nyanser av Blue" förutspådde liknande debuterade ledarna av motkulturell prosa i västkraftverk av Britte Ethon Ellis, Douglas Copeland och Irvina Welsh ägnades också till förvirrade ungdomar, som inte ser någon plats i världen.

"Alla nyanser av blått" visar också bra kärnan i prosa Ryu - han skriver om frika, outsider och marginell, och hans skrivande sätt ser ut som en kall och opartisk film. Det verkar vara likgiltigt för henne, att skjuta: en scen av bisexuell orgie, en narkotisk resa eller regn utanför fönstret. Därför blev "alla nyanser av blått" inte bara den litterära debuten av Murakami. Vid 26 års ålder blev han direktörs debutant och satte samma film på romanen.

"Misusoppa"

"Ring mig bara Kendji," den romerska hjälten, imiterar izmail från Mobi Dick Melville. Kendji arbetar med en guide, åtföljer turister till Kabuki-Teo - Tokyo kvartalet av röda lampor. Finns underhållningskunder, förhandlar med sexarbetare och löser oförutsedda frågor. Det använder Frank, en stor och högljudd amerikansk turist. Framför deras tre dagars nedsänkning i nattlivet i Tokyo, men gästen från USA skrämmer guiden från början. Det verkar som om den amerikanska är förknippad med de hemska nyheterna, som de skriver i tidningar - i hela staden är kekorna av schoolgirls.

I hemlandet "Miso-soppa" fick en annan prestigefylld pris "Yamiuri", och i väst blev det mest kända arbetet i Murakami. Hans romaner upptar ofta platser i listorna över bästsäljare, men långt ifrån den vanliga litteraturen. Så det visar sig på att i böckerna Murakami inte bara är grymhet, våld och rädsla. När det gäller "Misho-soppen" är det reflektioner på kulturen i en storstad och människor som bor i det. I avbrotten mellan klubbar och barer är Kenji distraherad av politik och ekonomin för att försöka förstå hur metropolen fungerar.

"Misho-soppa" ser ut som en självupplysningssession, där Kenji agerar ett ironiskt alternativ av författaren. Han håller läsaren i Tokyo som en stor neonattraktion, komplett kön och våld. Roman själv liknar filmerna av Quentin Tarantino: ett snabbt äventyr, fullt groteskt och virtuellt blod. Men Murakami är allvarligare än författaren till "kriminell hevival" - trots den groteska och svarta humor, "Misho-soppa" skrevs inte till en glad postmodernist, utan snarare en moralist. Eftersom han föreslår att förstå alla hjältar: Keji själv, Frank, sexarbetare och deras kunder. Han reflekterar på vad han ledde dem till en sådan livstid, men fördömer dem inte för deras val.

"Ecstasy", "Melankoly", "Tanatos"

I en intervju sa Murakami: "Alla historier skapas i tomten, där huvudpersonen faller i hålet och sedan försöker komma ut ur det eller dör i det." Och författarens huvudtrilogi ägnas åt ett sådant fall. Varje bok specialiserar sig på vissa känslor och stater - "ecstasy" är ansvarig för nöje, apati ges "melankoli", döden kvarstår "tanatosu". Alla tre romanerna är förenade med vanliga hjältar.

Relief, sex turister och reclusses. Den mörka sidan av Japan i Rumany Ryu Murakami 8739_1
"Alla historier skapas i tomten, där huvudpersonen faller i hålet, säger Ryu Murakami. Foto: ft.com.

Cykelns fokus är ett komplext förhållande mellan Caikos sexarbetare, Yazaki och Reikos skådespelerska. Den första romanen "Ecstas" är tillägnad historien om Keiko, som plågar berättaren och vänder den till en masochist. I "Melankoly" talar vi om hur Yazaki gradvis förför en naiv journalist. Och i de sista "tanatos", utförs berättelsen på uppdrag av Reiko, som avslöjar hemligheterna av relationerna för alla tre tecken.

Trilogin ser ut som en trassig labyrint, monologer av hjältarna looped i försök att förstå sig och motiverna i sin egen passion. Med hjälp av sina tankar gör Murakami det möjligt att tala ut till dem som har blivit en outcast i det japanska samhället. Relaterade tankar om sex och våld blir till en slags terapi, inte bara för specifika personer eller ett land, utan också en hel värld, som är hemligt oroad över samma problem.

"Parasiter"

I Japan är Murakami känt som social kritiker. Hans romaner diskuterades i parlamentet, han ordnade en debatt med ekonomer och föreläste av Japans högsta led. Han skrev en parodi bok, där han erbjöd ett 122 alternativ var att spendera pengar, som regeringen har investerat i de förstörda bankerna. Och publicerade en referensbok för ungdomar, där mer än 500 yrken som beskrivs med fördelarna och minuserna av var och en av dem: från en läkare och sexarbetare till en auto mekaniker och en soldat. Och det mesta av denna kritik är utformad för att uppmärksamma problemen hos ungdomar och krisen i generationer. Han samlade sina observationer och rädslor till hjälten i de romerska "parasiterna" av Wihara.

Wihara går inte ut och bor på bekostnad av föräldrar. Han lider av en mystisk psykisk störning, för vilken han ständigt bedriver utbrott av aggression. Den enda glädjen i sitt liv är att titta på tv och beundra den ledande Josiko Sakagami, eftersom hans suddig suddiga sinne inte längre är kapabelt. Så fortsätter tills Wihara får en bärbar dator som en present med tillgång till internet. Det första han hittar platsen för sin älskade ledning, där han lär sig att hans sjukdom är ett utskrift av favoriter. Och då kommer han först ut ur huset.

Även bland karaktärerna står Murakam Wihara ut för sin olägenhet - hans outbrott av grymhet ger honom nöje. Om hjältarna av andra romaner med Murakami gav sig en rapport i vad de gör, har Wihara inte ens tips på empati. "Parasiter" var ett försök att murakami för att förstå terroristattacken vid Aus Sinico Sect (den organisation som är förbjuden i Ryska federationen), där människor gick in i Wiharu. Hur hände det att de inte hade någon plats att gå och ingenstans att leta efter hopp, utom i sekten?

"Topas"

När Murakami frågar om orsakerna till uppmärksamhet på skurkens liv, påminner han om ett brev som en gång mottagits. En gymnasieelever skrev honom om ett strid med sina föräldrar, skytte hemifrån och löser till slutet. Väntar på bussen, läste hon en av sina böcker. Och jag insåg att många känner detsamma som hon är att det finns andra förlorare. För sådana läsare Murakami och skriver liknande historier.

Bland människor vars röster Murakami föreslår att höra är särskild uppmärksamhet åt kvinnor som är engagerade i prostitution. Separat är de dedikerade till samlingen av den nya "Topaz". I dessa berättelser finns det inte mer relaterat till varandra, könsarbetare beskrivs: de är fulla av likgiltighet för sig själva, till kunder och till det valda livet. Kombinerar tecknen i den nya ensamheten. Ensam kvinnor själva och de som köper sina kroppar över natten. Ingen i slutändan får antingen kärlek eller respekt för sig själva.

Relief, sex turister och reclusses. Den mörka sidan av Japan i Rumany Ryu Murakami 8739_2
Filmen "film", baserad på historien om Ryu Murakami. Direktör Takasi Miike, 1999. Foto: imdb.com.

Novel "Topaz", som gav namnet på samlingen, baserades på filmen "Tokyo Decadence", vilka platser korsar gränserna för pornografi och representerar de naturalistiska scenerna av BDSM-kön. Men en mer provocerande film "film", levererad av historien om samma namn, som ingår i samlingen. I "Film" beslutar Bidovers Sighara Aoyama att gifta sig igen. För att göra detta passar han falskt lyssnande och inbjuder tjejer som vill spela i filmen. Men ingen film är inte riktigt inte, och proverna behövs för att välja en ny fru, som överger huvudpersonen. Således får figuren av en kvinna, som uppvisas som en produkt en ny utföringsform. Om tjejerna är vana vid deras förödmjukade position i "Topaz", kommer hjälten av "filmbehandling", tvärtom att ta bilder för mobbning och våld i barndomen, för att läcka och för skada, från vilken det är omöjligt att läka .

Läs mer