Lettelse, sex turister og recluser. Den mørke siden av Japan i Rumany Ryu Murakami

Anonim

Han kritiserer kraft, argumenterer med økonomer og leser forelesninger til de høyeste tjenestemennene. Vi forteller om Ryu Murakami - kanskje den mest shuffling japanske forfatteren, som gjør sine helter av sexarbeidere og narkomaner, tapere og utenforstående.

"Alle nyanser av blå"

Utgivelsen av debutens romanen Ryu Murakami i 1976 ble en bemerkelsesverdig hendelse. Noen kritikere kalt "alle nyanser av den blå" Forerunner av ny litteratur, mens andre var understreket boken i en unødvendig utendørs. Dens helter ble unge mennesker fra den japanske byen tidlig på 1970-tallet. Nylig utgitt fra skolen, de gjemmer seg fra fremtiden og voksne, eksperimenterer med sex og narkotika. Romanen har ingen slank plot - dette er en sekvens av fragmenter av livet som ligner på private bilder.

Takket være dette mottok forfatteren den mest prestisjetunge japanske Ryunca Akutagava-prisen. Murakami ble den yngste eieren, på den tiden var han bare 24 år gammel. Boken "Alle nyanser av Blue" spådde seg til lignende debuter av lederne av kontrapulturell prosa i vest - verk av Britte Ethon Ellis, Douglas Copeland og Irvina Welsh var også viet til forvirrede unge, noe som ikke ser noe sted i verden.

"Alle nyanser av blått" viser også godt essensen av prosaens ryu - han skriver om Frika, outsider og marginale, og hans måte å skrive ut som en kald og upartisk film. Det ser ut til å være likegyldig for henne, å skyte: en scene av biseksuell orgie, en narkotisk tur eller regn utenfor vinduet. Derfor ble "alle nyanser av blå" ikke bare den litterære debut av Murakami. I en alder av 26 ble han en regissørens debutant og satte den samme filmen på romanen.

"Miso suppe"

"Ring meg bare Kendji," den romerske helt, imitere izmail fra Mobi Dick Melville. Kendji jobber med en guide, følger med turister til Kabuki-Teo - Tokyo-kvarteret av røde lamper. Finn underholdningskunder, forhandler med sexarbeidere og løser uforutsette spørsmål. Det bruker Frank, en stor og høyt amerikansk turist. Foran sine tre dager med nedsenkning i nattelivet i Tokyo, men gjesten fra USA skremmer guiden fra begynnelsen. Det ser ut til at den amerikaneren er knyttet til de forferdelige nyhetene, som de skriver i aviser - i hele byen er det funnet at korpene i skolepike er funnet.

I hjemlandet "Miso-suppe" mottok en annen prestisjetunge pris "Yamiuri", og i Vesten ble det mest berømte arbeidet i Murakami. Hans romaner okkuperer ofte steder i bestselne lister, men langt fra de vanlige litteraturen. Så det viser seg fordi i bøkene Murakami ikke bare er grusomhet, vold og frykt. I tilfelle av "Misho-suppe", er disse refleksjoner på kulturen til en storby og folk som bor i den. I avbruddene mellom klubber og barer blir Kenji distrahert av politikk og økonomien i å forsøke å forstå hvordan metropolen fungerer.

"Misho-suppe" ser ut som en selvopplysningssesjon, hvor Kenji fungerer en ironisk alternativ av forfatteren. Han holder leseren i Tokyo som en stor neonattraksjon, komplett sex og vold. Roman selv ligner filmene av Quentin Tarantino: et raskt eventyr, full groteske og virtuelt blod. Men Murakami er mer alvorlig enn forfatteren av "Criminal Hevival" - til tross for den groteske og svarte humor, "ble" Misho-suppe "skrevet ikke til en munter postmodernist, men heller en moralist. Fordi han foreslår å forstå alle helter: Keji selv, ærlig, sexarbeidere og deres kunder. Han reflekterer på hva han førte dem til en slik levetid, men fordømmer dem ikke for deres valg.

"Ecstasy", "melankoli", "Tanatos"

I ett intervju sa Murakami: "Alle historier er opprettet i tomten, hvor hovedpersonen faller inn i hullet, og prøver å komme seg ut av det eller dør i det." Og den viktigste trilogien av forfatteren er viet til et slikt høst. Hver bok spesialiserer seg på visse følelser og stater - "Ecstasy" er ansvarlig for glede, apati er gitt "melankoli", døden forblir "Tanatosu". Alle tre romaner er forenet av vanlige helter.

Lettelse, sex turister og recluser. Den mørke siden av Japan i Rumany Ryu Murakami 8739_1
"Alle historier er opprettet i tomten, hvor hovedpersonen faller inn i hullet," sier Ryu Murakami. Foto: ft.com.

Fokuset på syklusen er et komplekst forhold mellom Caiko Sex-arbeideren, filmskapene til Yasaki og Reiko-skuespilleren. Den første romanen "ECSTAS" er dedikert til historien om Keiko, som plager fortelleren og gjør det til en masochist. I "melankoli" snakker vi om hvordan Yazaki gradvis forfører en naiv journalist. Og i den endelige "Tanatos", blir fortellingen gjennomført på vegne av Reiko, som avslører hemmelighetene til forholdet til alle tre tegnene.

Trilogien ser ut som en sammenflettet labyrint, monologer av helterne looped i forsøk på å forstå seg selv og fagene i sin egen lidenskap. Med hjelp av deres tanker gjør Murakami det mulig å snakke ut til de som har blitt en utstødt i japansk samfunn. Relaterte tanker om sex og vold blir til en slags terapi ikke bare for bestemte mennesker eller ett land, men også en hel verden, som er hemmelig bekymret for de samme problemene.

"Parasitter"

I Japan er Murakami kjent som sosial kritiker. Hans romaner ble diskutert i parlamentet, han arrangerte en debatt med økonomer og foredrag av de høyeste rangene i Japan. Han skrev en parodi-bok, hvor han tilbød et 122 alternativ hvor du skal bruke penger, som regjeringen har investert i de ødelagte bankene. Og publisert en referansebok for ungdom, hvor mer enn 500 yrker beskrevet med fordelene og minusene til hver av dem: fra en lege og sexarbeidere til en auto mekaniker og en soldat. Og det meste av denne kritikken er utformet for å være oppmerksom på problemene med unge og krisen i generasjoner. Han samlet sine observasjoner og frykt for de romerskeheltets helt "parasitter" av Wihara.

Wihara går ikke ut og lever på bekostning av foreldrene. Han lider av en mystisk psykisk lidelse, på grunn av hvilken han hele tiden forfølger utbrudd av aggresjon. Den eneste glede i sitt liv er å se på TV og beundre den ledende Josiko Sakagami, fordi hans sinn-sløret sinn ikke lenger er i stand til. Så fortsetter til Wihara mottar en bærbar datamaskin som en gave med internettilgang. Det første han finner stedet for sin elskede ledelse, hvor han lærer at hans sykdom er en utskrift av favoritter. Og så kommer han først ut av huset.

Selv blant tegnene, står Murakam Wihara ut for sin plage - hans utbrudd av grusomhet gir ham glede. Hvis helter av andre romaner med Murakami ga seg en rapport i det de gjør, så har Wihara ikke engang hint på empati. "Parasitter" var et forsøk på å murakami for å forstå terrorangrepet på Aus Sinico-sektet (organisasjonen forbudt i Russland), hvor folk kom inn i Wiharu. Hvordan det skjedde at de ikke hadde noe sted å gå og ingen steder å se etter håp, unntatt i sektet?

"Topaz"

Når Murakami spør om årsakene til oppmerksomheten til rogue livet, husker han et brev som en gang mottatt. En videregående skole student skrev ham om et strid med sine foreldre, skudd fra hjemmet og løsningen til slutt. Venter på bussen, leser hun en av hans bøker. Og jeg skjønte at mange føler det samme som hun er at det er andre tapere. For slike lesere Murakami og skriver lignende historier.

Blant folk hvis stemmer Murakami foreslår å høre, er spesiell oppmerksomhet betalt til kvinner som er engasjert i prostitusjon. Separat, de er dedikert til samlingen av romanen "Topaz". I disse historiene er det ikke mer relatert til hverandre, sexarbeidere er beskrevet: De er fulle av likegyldighet til seg selv, til kunder og til det valgte livet. Kombinerer tegnene til romanen bare ensomhet. Ensomme kvinner selv og de som kjøper sine kropper over natten. Ingen til slutt mottar enten kjærlighet eller respekt for seg selv.

Lettelse, sex turister og recluser. Den mørke siden av Japan i Rumany Ryu Murakami 8739_2
Filmen "Film", basert på historien om Ryu Murakami. Direktør Takasi Miike, 1999. Foto: IMDB.com.

Nyhet "Topaz", som ga navnet på samlingen, var basert på filmen "Tokyo-dekadens", hvilke steder krysser grensene til pornografi og representerer de naturalistiske scenene til BDSM-sex. Men en mer provoserende film "film", levert av historien om samme navn, som er inkludert i samlingen. I "Film" Widows Sighara-Aoyama bestemmer seg for å bli gift på nytt. For å gjøre dette, passer han til falsk å lytte og inviterer jenter som vil spille i filmen. Men ingen film er egentlig ikke, og prøvene er nødvendige for å velge en ny kone, som overgår hovedpersonen. Dermed får figuren til en kvinne, som er utstilt som et produkt, en ny utførelsesform. Hvis jentene er vant til deres ydmykede posisjon i "Topaz", vil heroinen av "filmbehandling", tvert imot, ta bilder for mobbing og vold i barndommen, for å lekke og skade, hvorfra det er umulig å helbrede .

Les mer