Soulagement, sex-touristes et reclus. Le côté obscur du Japon à Rumany Ryu Murakami

Anonim

Il critique le pouvoir, discute des économistes et lit des conférences aux plus hauts fonctionnaires. Nous raconions à propos de Ryu Murakami - peut-être l'écrivain japonais le plus élevé, qui fait ses héros de travailleurs du sexe et de toxicomanes, de perdants et d'étrangers.

"Toutes les nuances de bleu"

La libération du nouveau roman Ryu Murakami en 1976 est devenue un événement notable. Certains critiques ont appelé "toutes les nuances du bleu" précurseur de la nouvelle littérature, tandis que d'autres ont reproché au livre dans une extérieure inutile. Ses héros sont devenus des jeunes de la ville japonaise du début des années 1970. Récemment libéré de l'école, ils se cachent de l'avenir et des adultes, expérimentent des relations sexuelles et des drogues. Le roman n'a pas de tracé mince - il s'agit d'une séquence de fragments de vie similaires à des photos privées.

Grâce à cela, l'écrivain a reçu le prix le plus prestigieux Japonais Ryunca Akutagava. Murakami devint le plus jeune propriétaire, à cette époque, il n'avait que 24 ans. Le livre "Toutes les nuances de bleu" prédit à des débuts similaires des dirigeants de la prose contre-culturelle dans l'Ouest - œuvres de Brith Ethon Ellis, Douglas Copeland et Irvina Gallois ont également été consacrées aux jeunes confus, ce qui ne voit aucune place dans le monde.

"Toutes les nuances de bleu" montrent également bien l'essence de la prose Ryu - il écrit sur Frika, Outsider et Marginal, et sa manière d'écrire ressemble à un film froid et impartial. Cela semble indifférent à elle, de tirer sur une scène d'orgie bisexuelle, d'un voyage narcotique ou d'une pluie à l'extérieur de la fenêtre. Par conséquent, "toutes les nuances de bleu" est devenue non seulement les débuts littéraires de Murakami. À l'âge de 26 ans, il est devenu le débutant d'un réalisateur et a mis le même film sur le roman.

"Soupe miso"

"Appelle-moi juste Kendji", le héros de la Romane, imitant Izmail de Mobi Dick Melville. Kendji travaille par un guide, accompagne les touristes à Kabuki-Teo - le quart de Tokyo des lampes rouges. Trouve les clients de divertissement, négocie avec des travailleurs du sexe et résout des questions imprévues. Il utilise Frank, un touriste américain énorme et fort. En avance sur leurs trois jours d'immersion dans la vie nocturne de Tokyo, mais l'invité des États-Unis effraie le guide depuis le début. Il semble que l'Américain soit associé aux terribles nouvelles, qu'elles écrivent dans les journaux - dans la ville, les cadavres des écolières sont trouvés.

Dans la maison intérieure "Miso-Soupe" a reçu un autre prix prestigieux "Yamiuri", et à l'ouest devient le travail le plus célèbre de Murakami. Ses romans occupent souvent des endroits dans les listes de becsellers, bien que loin de la littérature traditionnelle. Il s'avère donc parce que dans les livres Murakami, il n'y a pas que la cruauté, la violence et la peur. Dans le cas de la "soupe de la misho-soupe", ce sont des réflexions sur la culture d'une grande ville et des personnes qui y vivent. Dans les interruptions entre les clubs et les bars, Kenji est distrait par la politique et l'économie en essayant de comprendre comment fonctionne la métropole.

"Misho-Soupe" ressemble à une séance d'auto-divulgation, où Kenji agit une alternance ironique de l'auteur. Il conserve le lecteur à Tokyo en tant que grande attraction au néon, sexe et violence complètes. Roman lui-même ressemble aux films de Quentin Tarantino: une aventure rapide, un sang grotesque complet et virtuel. Mais Murakami est plus sérieux que l'auteur du "Hévival criminel" - malgré l'humour grotesque et noire, "la soupe de Misho-Soupe" n'était écrit pas à un postmoderniste gai, mais plutôt un moraliste. Parce qu'il propose de comprendre tous les héros: Keji lui-même, Frank, les travailleurs du sexe et leurs clients. Il réfléchit sur ce qu'il les conduisit à une telle vie, mais ne les condamne pas pour leur choix.

"Ecstasy", "mélancolie", "tanatos"

Dans une interview, Murakami a déclaré: "Toutes les histoires sont créées dans l'intrigue, où le personnage principal tombe dans le trou, puis en essayant de s'en sortir ou de s'y décéder." Et la principale trilogie de l'auteur est consacrée à une telle chute. Chaque livre est spécialisé dans certaines émotions et états - "Ecstasy" est responsable du plaisir, l'apathie reçoit une "mélancolie", la mort reste "Tanatosu". Les trois romans sont unis par des héros communs.

Soulagement, sex-touristes et reclus. Le côté obscur du Japon à Rumany Ryu Murakami 8739_1
"Toutes les histoires sont créées dans l'intrigue, où le personnage principal tombe dans le trou", déclare Ryu Murakami. Photo: FT.com.

Le cycle est une relation complexe entre le travailleur du sexe du Caiko, les équipages de films du Yazaki et de l'actrice Reiko. Le premier roman "ECSTAS" est dédié à l'histoire de Keiko, qui tourmente le conteur et la transforme en masochiste. Dans "mélancolie", nous parlons de la façon dont Yazaki séduit progressivement un journaliste naïf. Et dans la finale "tanatos", le récit est mené au nom de Reiko, qui révèle les secrets des relations des trois personnages.

La trilogie ressemble à un labyrinthe enchevêtrée, les monologues des héros ont bouclées les tentatives de se comprendre et des sujets de leur propre passion. Avec l'aide de leurs pensées, Murakami permet de prendre la parole à ceux qui sont devenus un exclus dans la société japonaise. Les réflexions connexes sur le sexe et la violence se transforment en une sorte de thérapie non seulement pour des personnes spécifiques ou un pays, mais aussi un monde entier, qui est secrètement préoccupé par les mêmes problèmes.

"Parasites"

Au Japon, Murakami est connu comme critique sociale. Ses romans ont été discutés au Parlement, il a organisé un débat avec des économistes et conférencé par les plus hauts rangs du Japon. Il a écrit un livre de parodie, où il offrait une option de 122 où dépenser de l'argent, que le gouvernement a investi dans les banques ruinées. Et publié un livre de référence pour les adolescents, où plus de 500 professions ont décrit avec les avantages et les minus de chacun d'eux: d'un médecin et de travailleurs du sexe à un mécanicien automobile et d'un soldat. Et la plupart de ces critiques sont conçues pour faire attention aux problèmes des jeunes et de la crise depuis des générations. Il a recueilli ses observations et ses peurs envers le héros des "parasites" romains de Wihara.

Wihara ne sort pas et ne vit pas aux dépens des parents. Il souffre d'un mystérieux trouble mental, à cause de laquelle il poursuit constamment des épidémies d'agression. La seule joie de sa vie est de regarder la télévision et d'admirer le premier Josiko Sakagami, parce que son esprit troublé n'est plus capable de. Alors continue jusqu'à ce que Wihara reçoive un ordinateur portable comme cadeau avec accès à Internet. La première chose qu'il trouve le site de son avantage bien-aimé, où il apprend que sa maladie est une copie de favoris. Et puis il est sorti de la maison.

Même parmi les personnages, Murakam Wihara se distingue pour sa nuisance - ses épidémies de cruauté lui donnent du plaisir. Si les héros d'autres romans avec Murakami se donnaient un rapport dans ce qu'ils font, alors le Wihara n'a même pas de notes sur l'empathie. "Parasites" était une tentative de Murakami de comprendre l'attaque terroriste de l'Aus Sinico Sect (l'organisation interdite dans la Fédération de Russie), où les gens sont entrés dans Wiharu. Comment est-il arrivé qu'ils n'avaient aucun endroit où aller et nulle part pour chercher espoir, sauf dans la secte?

"Topaze"

Quand Murakami pose des questions sur les raisons de l'attention sur la vie de Rogue, il rappelle une lettre qui a reçu une fois reçu. Un élève du secondaire l'a écrit sur une querelle avec ses parents, tirant de la maison et la résolution de la maison. En attendant le bus, elle a lu l'un de ses livres. Et j'ai réalisé que beaucoup ressentent la même chose qu'elle est qu'il y a d'autres perdants. Pour de tels lecteurs, Murakami et écrit des histoires similaires.

Parmi les personnes dont la voix Murakami suggère d'entendre, une attention particulière est accordée aux femmes engagées dans la prostitution. Séparément, ils sont dédiés à la collection du roman "topaze". Dans ces histoires, les travailleurs du sexe sont décrits: ils sont pleins d'indifférence pour eux-mêmes, aux clients et à la vie choisie. Combine les personnages de la nouvelle solitude. Femmes solitaires elles-mêmes et ceux qui achètent leur corps pendant la nuit. Personne à la fin ne reçoit ni amour ni respect pour eux-mêmes.

Soulagement, sex-touristes et reclus. Le côté obscur du Japon à Rumany Ryu Murakami 8739_2
Le film "Film", basé sur l'histoire de Ryu Murakami. Directeur Takasi Miike, 1999. Photo: imdb.com.

Novel "Topaze", qui a donné le nom de la collection, était basé sur le film "Tokyo Decadence", qui traverse les frontières de la pornographie et représente les scènes naturalistes du sexe BDSM. Mais un film plus provocateur "Film", livré par l'histoire du même nom, qui est inclus dans la collection. Dans le "film" Widovovovers Sighara Aoyama décide de se marier. Pour ce faire, il convient à de faux écoute et invite les filles qui veulent jouer dans le film. Mais aucun film n'est pas vraiment non pas, et les échantillons sont nécessaires pour sélectionner une nouvelle femme, qui nuit le personnage principal. Ainsi, la figure d'une femme, qui est exposée en tant que produit obtient un nouveau mode de réalisation. Si les filles sont habituées à leur position humiliée dans la "topaze", l'héroïne du "transformation du film", au contraire, prendra des photos pour l'intimidation et la violence dans l'enfance, de fuir et de blessure, d'où il est impossible de guérir .

Lire la suite