En 2021, ŝanĝo en la kutima ordo en la sfero de sociaj garantioj inter la EU-membroŝtatoj kaj Britio (Unuiĝinta Reĝlando) ekvalidis. Ŝtata Socia Asekura Agentejo (VSAA) - Kiel akumeni pensiojn kaj avantaĝojn por latvaĵoj laborantaj en la Britaj Insuloj post Brexit.
Internacia Pako
Ŝanĝoj en sociaj rilatoj
Dum Britio estis parto de la Eŭropa Unio, la loĝantoj de la lando kaj loĝantoj de Latvio kaj aliaj EU-landoj, kiuj vivas tie kaj laboras, disvastiĝis sociaj garantioj sanktigitaj de sociaj reguloj de la EU. Estas aktualaj ŝanĝoj en la socia sfero.Britio kaj la EU-Interkonsento ankaŭ inkluzivas interkonsenton pri socia protekto en diversaj kampoj kaj kunordigo de Socia Sekureco de EU-civitanoj kaj civitanoj de Britio, kiuj vivas, laboras kaj moviĝis al Britio aŭ la EU-landon post la 1-a de januaro 2021, same kiel pensiajn problemojn.
Pensia demando
Latva kaj brita sperto
Civitanoj de Latvio, ne-civitanoj, kaj ankaŭ civitanoj de aliaj membroŝtatoj de la Eŭropa Unio (EU), kiuj, ekde la 31-a de decembro 2020 vivis kaj laboris en Britio kaj daŭre faras ĉi tion post la 1-a de januaro 2021, atingante Emeritiĝo aĝo, povas peti la latvan izolitecon por asekura sperto, akirita en Latvio.Latvaj vivantaj en Britio povas peti la nomumon de latva pensio
* Tra la kompetentaj organizoj de Britio (internacia pensio-centro, la pensio-servo 11);
* Post sendado de deklaro en elektronika formo al la Ŝtata Socia Asekuro-Agentejo (VSAA), subskribita de elektronika subskribo;
* Uzante latvija.LV-aplikaĵojn disponeblajn pri la portalo.
Por akiri pensiajn pagojn, vi devas specifi vian nunan kreditan organizan konton en la UK.
Tiuj, kiuj vivas en Latvio - civitanoj de Britio, latvaj civitanoj, ne-civitanoj, kaj ankaŭ civitanoj de aliaj EU-membro-ŝtatoj, kiuj havas asekuran sperton en Britio por la periodo ĝis la 31a de decembro 2020, povas peti la nomumon de pensio por sperto en Britio; Ĉi tio povas esti farita en VSAA aŭ en similaj organizoj de Britio.
Por nomumi VSAA-pensiojn kaj kompetentajn instituciojn de Britio provizas la necesajn informojn inter si.
Se VSAA ne havas informojn pri la latva asekura sperto, akumulita ĝis la 31a de decembro 1995, tiam la kandidato devas sendi la necesajn dokumentojn en VSAA elektante unu el la sekvaj manieroj:
* Tra la koncerna kompetenta organizo de Britio;
* Sendante notariigitajn kopiojn per poŝto en VSAA;
Sendante dokumentojn al VSAA en elektronika formo (laŭ reguligaj agoj pri elektronikaj dokumentoj);
* Persone sendante dokumentojn en unu el la VSAA-branĉoj tra Latvio (en la Kriz-Periodo, mallevis en la skatolo por aplikaĵoj enirinte la fakon).
Fako de Manlibro
Kio ŝtata helpo povas esti ricevita?
Laŭ la interkonsento pri la eliro de la EU-civitanoj kaj ne-civitanoj de Latvio, kiu vivis kaj laboris en Britio ĝis la 31a de decembro 2020 kaj daŭre vivas kaj laboras en la lando post la 1-a de januaro 2021, povos plue plu ricevi kaj peti profitojn provizitajn en Britio konforme al reguliga №883 / 2004. Aparte, ĉi tiuj estas familiaj avantaĝoj por familioj kun infanoj.Post la ĉesigo de laboraj rilatoj en la UK kaj reveninte al Latvio, loĝantoj povos peti la eksportadon de senlaboraj profitoj provizitaj en la UK por periodo de serĉado de laboro.
Atento! La rajtoj pri ŝtata helpo por EU kaj Britio civitanoj, kiuj, post la 1-a de januaro 2021, moviĝos de la EU al la UK kaj, male, estas formulitaj en la protokolo pri Komerco kaj Kunlabora Traktato.
1 ne provizas eksportadon de senlaboreco. Sekve, la ŝtata socia asekura agentejo (VSAA) ne plu prezentos dokumenton U2 al civitanoj kaj ne-civitanoj de la Respubliko de Latvio, kiu estos donita al la senlaboreco-poŝmono en Latvio, kaj kiu iros al la UK serĉante Laboru post la 1-a de januaro, 2021.
2 La protokolo ne provizas pagojn por familiaj avantaĝoj kaj longdaŭraj prizorgaj avantaĝoj (en Latvio ĉi tio estas handikapo-indulgo por persono en bezono de zorgo). Tiel, por EU-civitanoj, kiuj alvenis en Britio post la 1-a de januaro, 2021, la rajto je ĉi tiuj avantaĝoj estos determinita laŭ la naciaj juraj agoj de Britio.
Ĉi tio signifas, ke tiuj, kiuj translokiĝos al Britio post la 1-a de januaro, 2021 povos ricevi la rajton al familiaj avantaĝoj nur post certa periodo de restado en la UK.
3 Malsanoj-Avantaĝoj, Patrineco kaj Paterneco, Avantaĝoj rilate al akcidento ĉe laboro kaj profesia malsano kaj senlaboreco profitoj laŭ la protokolo estos nomumitaj per resumantaj asekuraj periodoj en sia lando kaj Britio.
Personoj, kiuj laboras samtempe aŭ alterne en iu ajn ŝtato - EU-membro kaj Britio, kaj plie estos devigataj pagi sociajn asekurajn kontribuojn nur en unu lando.
Personoj, kiuj konforme al la protokolo, estas aplikitaj de la laŭleĝaj agoj de Latvio, VSAA eldonos la koncernan dokumenton.
Sola helpo
Sociaj garantioj de la EU
Eŭropa Parlamento Reglamento N-ro 883/2004 kaj Nr. 987/2009 Sur la Socia Sekureca Kunordiga Sistemo validas por tria-ŝtataj civitanoj se ili laŭleĝe vivas en la EU.
La viro, kiu komencis labori, estis laŭleĝe en unu el la EUaj landoj aliĝas al la sistemo de deviga socia asekuro de ĉi tiu ŝtato. Sociaj pagoj de la dungito restas en tiu ŝtato, kie ili pagas. Kiam oni kalkulas pensiojn kaj avantaĝojn, ĉiuj asekuraj periodoj estas konsiderataj.
Pli pri registaraj servoj en Britio - pri la portalo de la Registaro de Britio
www.gov.uk.
Pli pri Sociaj Garantioj eksterlande - sur la hejmpaĝo de VSAA
www.vsaa.gov.lv.
Preparita fido Volodin.