2021 میں، یورپی یونین کے رکن ممالک اور برطانیہ (برطانیہ) کے درمیان سماجی ضمانتوں کے شعبے میں معمول کے حکم میں تبدیلی میں تبدیلی آتی ہے. اسٹیٹ سوشل انشورنس ایجنسی (VSAA) - برج کے بعد برطانوی جزائر میں کام کرنے والے لاتوینوں کے لئے پنشن اور فوائد کیسے حاصل کریں.
بین الاقوامی پیکیج
سماجی تعلقات میں تبدیلی
جبکہ برطانیہ یورپی یونین کا حصہ تھا، ملک کے باشندوں اور لاتویا اور دیگر یورپی یونین کے رہائشیوں کے باشندے، جو وہاں رہتے ہیں اور کام کرتے ہیں، یورپی یونین کے سماجی قواعد و ضوابط کے ذریعہ سماجی ضمانتوں کو پھیلاتے ہیں. سماجی شعبے میں موجودہ تبدیلییں موجود ہیں.برطانیہ اور یورپی یونین کے معاہدے میں مختلف شعبوں میں سماجی تحفظ اور یورپی یونین کے شہریوں اور برطانیہ کے شہریوں کے سماجی سلامتی کے سماجی تحفظ پر ایک معاہدے بھی شامل ہیں، جو 1 جنوری، 2021 کے بعد برطانیہ یا یورپی یونین کے ملک میں رہتے ہیں اور یورپی یونین کے ملک میں منتقل ہوتے ہیں. اس کے ساتھ ساتھ پنشن کے مسائل.
پنشن سوال
لیٹوین اور برطانوی تجربہ
لاتویا، غیر شہریوں کے ساتھ ساتھ یورپی یونین (یورپی یونین) کے دیگر رکن ممالک کے شہریوں کے شہریوں، جو 31 دسمبر، 2020 تک رہتے تھے اور برطانیہ میں کام کرتے تھے اور 1 جنوری، 2021 کے بعد یہ جاری رہے گی. ریٹائرمنٹ کی عمر، لاتویا میں حاصل کردہ انشورنس کے تجربے کے لئے لیٹوین ریٹائرمنٹ کی درخواست کر سکتی ہے.برطانیہ میں رہنے والے لیٹوین لیٹوین پنشن کی تقرری کے لئے درخواست دے سکتے ہیں
* برطانیہ کے قابل تنظیموں کے ذریعے (بین الاقوامی پنشن سینٹر، پنشن سروس 11)؛
* الیکٹرانک فارم میں ایک بیان بھیجنے کے بعد ریاستی سوشل انشورنس ایجنسی (VSAA) میں ایک الیکٹرانک دستخط کی طرف سے دستخط؛
* پورٹل پر دستیاب latvija.lv ایپلی کیشنز کا استعمال کرتے ہوئے.
پنشن کی ادائیگی حاصل کرنے کے لئے، آپ کو برطانیہ میں اپنے موجودہ کریڈٹ تنظیم اکاؤنٹ کی وضاحت کرنا ضروری ہے.
جو لوگ لاتویا میں رہتے ہیں - برطانیہ کے شہریوں، لیٹوین شہریوں، غیر شہریوں کے ساتھ ساتھ دیگر یورپی یونین کے رکن ممالک کے شہریوں کو جنہوں نے برطانیہ میں 31 دسمبر، 2020 تک انشورنس کا تجربہ حاصل کیا ہے، اس کی تقرری کے لئے درخواست دے سکتی ہے. برطانیہ میں تجربے کے لئے ایک پنشن؛ یہ VSAA میں یا برطانیہ کے اسی تنظیموں میں کیا جا سکتا ہے.
VSAA پنشن اور برطانیہ کے قابل اداروں کو مقرر کرنے کے لئے ایک دوسرے کے لئے ضروری معلومات فراہم کرتے ہیں.
اگر VSAA لاتوین انشورنس کے تجربے کے بارے میں کوئی معلومات نہیں ہے، تو 31 دسمبر، 1995 تک جمع ہوجائے تو، درخواست دہندگان کو مندرجہ ذیل طریقوں میں سے ایک کو منتخب کرکے VSAA میں ضروری دستاویزات جمع کرنی چاہئے.
* برطانیہ کے متعلقہ قابل تنظیم تنظیم کے ذریعہ؛
* VSAA میں میل کی طرف سے نوٹرائزڈ کاپیاں بھیجنے؛
* الیکٹرانک فارم میں VSAA کو دستاویزات بھیجنے (الیکٹرانک دستاویزات پر ریگولیٹری اعمال کے مطابق)؛
* ذاتی طور پر لاتویا بھر میں VSAA شاخوں میں سے ایک میں دستاویزات جمع کرانے (ہنگامی مدت میں، ڈیپارٹمنٹ میں داخل ہونے پر درخواستوں کے لئے باکس میں کم).
دستی محکمہ
کیا ریاست کی مدد حاصل کی جا سکتی ہے؟
یورپی یونین کے شہریوں اور لاتویا کے غیر شہریوں سے باہر نکلنے کے معاہدے کے مطابق، جو 31 دسمبر، 2020 تک برطانیہ میں رہتے تھے اور کام کرتے تھے اور 1 جنوری، 2021 کے بعد ملک میں رہتے ہیں اور کام کرتے ہیں. برطانیہ میں فراہم کردہ فوائد اور درخواست کی درخواست کریں اور ریگولیٹری №883/2004 کے مطابق. خاص طور پر، یہ بچوں کے ساتھ خاندانوں کے لئے خاندان کے فوائد ہیں.برطانیہ میں لیبر کے تعلقات کی روک تھام کے بعد اور لاتویا واپس آنے کے بعد، رہائشیوں کو نوکری کی تلاش کے دوران برطانیہ میں فراہم کردہ بے روزگاری کے فوائد کی برآمد کی درخواست کرنے کے قابل ہو جائے گا.
توجہ! یورپی یونین اور برطانیہ کے شہریوں کے لئے ریاستی امداد کے حقوق، جو 1 جنوری، 2021 کے بعد، یورپی یونین سے برطانیہ میں منتقل ہوجائے گی، اس کے برعکس، تجارت اور تعاون معاہدے پر پروٹوکول میں تیار کیا جاتا ہے.
1 بے روزگاری کے فوائد کا برآمد نہیں کرتا. لہذا، ریاستی سوشل انشورنس ایجنسی (VSAA) اب لاتویا جمہوریہ کے شہریوں اور غیر شہریوں کو دستاویز U2 جمع نہیں کرے گا، جو لاتویا میں بے روزگاری کی بونس کو دیا جائے گا، اور جو برطانیہ میں تلاش میں رہیں گے. جنوری 1، 2021 کے بعد کام
2 پروٹوکول خاندان کے فوائد اور طویل مدتی دیکھ بھال کے فوائد کے لئے ادائیگی فراہم نہیں کرتا (لاتویا میں یہ دیکھ بھال کی ضرورت میں کسی شخص کے لئے معذور الاؤنس ہے). اس طرح، یورپی یونین کے شہریوں کے لئے جو 1 جنوری، 2021 کے بعد برطانیہ میں پہنچے، ان فوائد کا حق برطانیہ کے قومی قانونی کارروائیوں کے مطابق مقرر کیا جائے گا.
اس کا مطلب یہ ہے کہ جو لوگ 1 جنوری کے بعد برطانیہ میں جائیں گے، 2021 کو برطانیہ میں رہنے والے ایک مخصوص مدت کے بعد صرف خاندان کے فوائد کا حق حاصل کرنے کے قابل ہو جائے گا.
3 بیماری کے فوائد، اخلاقیات اور پادری، کام اور پیشہ ورانہ بیماری اور بے روزگاری کے فوائد پر پروٹوکول کے مطابق حادثے کے سلسلے میں فوائد ان کے ملک اور برطانیہ میں انشورنس کی مدت کو پورا کرکے مقرر کیا جائے گا.
کسی بھی ریاست - یورپی یونین کے رکن اور برطانیہ میں ایک ساتھ ساتھ یا متبادل طور پر کام کرنے والے افراد جو صرف ایک ہی ملک میں سماجی انشورنس کی شراکت ادا کرنے کے لئے ذمہ دار ہوں گے.
ان افراد کو جو پروٹوکول کے مطابق لاتویا کے قانونی اعمال کی طرف سے لاگو کیا جاتا ہے، VSAA متعلقہ دستاویز جاری کرے گا.
سنگل مدد
یورپی یونین کی سماجی ضمانت
یورپی پارلیمان کے ضابطے نمبر 883/2004 اور نمبر 987/2009 سوشل سیکورٹی کوآرڈینیشن سسٹم پر تیسرے ریاستی شہریوں پر لاگو ہوتا ہے اگر وہ قانونی طور پر یورپی یونین میں رہتے ہیں.
جو شخص کام کرنا شروع کر رہا تھا وہ قانونی طور پر یورپی یونین کے ممالک میں سے ایک میں اس ریاست کے لازمی سماجی انشورنس کے نظام میں شامل ہوتا تھا. ملازم کی سماجی ادائیگی اس ریاست میں رہتی ہے جہاں وہ ادا کئے جاتے ہیں. پنشن اور فوائد کا حساب کرتے وقت، تمام انشورنس کی مدت میں اکاؤنٹ میں لے جایا جاتا ہے.
برطانیہ میں حکومت کی خدمات کے بارے میں مزید - برطانیہ کی حکومت کے پورٹل پر
www.gov.uk.
بیرون ملک سماجی ضمانت کے بارے میں مزید - VSAA ہوم پیج پر
www.vsaa.gov.lv.lv.
تیار ایمان وولڈین.