Kujtimet e gjermanëve dhe hungarezëve në lidhje me atë natë të tmerrshme, përparim nga mjedisi në Budapest

Anonim
Kujtimet e gjermanëve dhe hungarezëve në lidhje me atë natë të tmerrshme, përparim nga mjedisi në Budapest 15670_1

Operacioni strategjik ofendues i krahut jugor të trupave sovjetike gjatë Luftës së Dytë Botërore në vitet 1944-1945.

Ajo u krye nga frontet e 2 dhe 3 të Ukrainës nga 29 tetor 1944 deri më 13 shkurt 1945 për të mposhtur trupat gjermane në Hungari dhe tërheqjen e këtij vendi nga lufta. Përveç kësaj, ofensiva ishte nënkuptuar për të bllokuar trupat e armikut në Ballkan.

Hauptman Helmut Friedrich: "Papritmas zjarri llaç ra në rrugicat e ngushta të qytetit ... gradualisht, granatimet u intensifikuan. Kishte një shqetësim në ajër. Ekipet e ripped u dëgjuan. Kulmet e shtëpive të ndezura nga raketa sinjalizuese. Pas raketave janë Gasli, një errësirë ​​e padepërtueshme ka ardhur përsëri në rrugicat. Nga të gjitha anët, ushtarët nxituan vetëm në veri.

Dhe bombardimet re-llaç. Gjithkush përpiqet të gjejë hyrjen në shtëpi për t'u fshehur prej tij. Komandat tingëllojnë përsëri. Digest shokë. Në rrugët e ngushta, grumbulli është rritur. Në errësirën e katranit, të gjithë po ecin përpara fjalë për fjalë në prekje.

Diku përpara, rruga e ngushtë erdhi në një rrugë të gjerë dhe të bukur - ishte rruga e Margarita, sipas të cilës u mbajt linja jonë e mbrojtjes. Përparimi duhet të ketë filluar atje, ku ruse është bërë në çdo dritare në gati. Kur prospekt u zgjerua, duke formuar një nyje transporti, - duhet të ketë bërë gjestin tonë të dëshpërimit. Ky vend quhej Sena-Ter hungarez, që është, një zonë hay ...

Sulmi ynë filloi në më të destinuara për këto kushte! Për komandantët e pjesëve të armëve të kombinuara, ishte një përpjekje e dëshpëruar për të shpëtuar, impulsin e kafshëve për të shpëtuar jetën e tij, aktin e dëshpërimit. Në atë kohë, ushtarët iu bindën vetëm instinktit të vetë-ruajtjes. Askush nuk i kushtoi vëmendje asaj që po ndodhte mënjanë.

Midis boshllëqeve të ngushta në radhët e shtëpive nga të dyja anët, reflektimet janë shpërndarë. Ju mund të mendoni se ka një jetë paqësore, dhe kjo po shfaqet duke shfaqur dhe shenja reklamuese. Por në fakt, këto janë pushimet e granatës, zjarri i linjave të automatave dhe raketave të sinjaleve që ngrihen në qiell.

Është atje që është e avancuar. Tani edhe Kulik dhe adjutant i tij bien nën fuqinë e instinkteve të kafshëve. Gjithkush ulet "përpara"! Në të djathtë dhe të majtë, njerëzit janë gjithashtu të obsesionuar me dëshirën për të thyer unazën e mjedisit sa më shpejt të jetë e mundur. Ata sillen si bagëti, të shtyrë me bërryla, ecin përgjatë kufomave, gjuajnë të plagosurit ".

Obersharführer CC Willie Grad: "Ne jemi në kërkim të një vendi të lirë. Rreth plasaritjes dhe zhurmës. Minat po nxitojnë para nesh, për ne dhe për ne. Shegër e shpërthimeve Rumble, mitralozët janë dëgjuar nga mitralozë, Tahout Automata, klikoni Shots pushkë. Rreth zjarrit.

Nuk ka kohë për të medituar fare. Frika dhe guximi janë inferiore ndaj dëshirës së verbër për të mbijetuar. Para meje është një rezervuar djegie. Pra, përpara është një instrument që çon zjarr në këtë masë njerëzore. Ajo godet një shtyp të drejtë. Ashtu si lemmings, hasur njëri-tjetrin në det, turma nxiton përpara. Asnjë disiplinë, asnjë sjellje racionale. Vetëm besimi në fatin tënd ".

Zyrtari hungarez Alaios Waida: "Ajo që pashë atje, nuk u përshtatet në kokën time. Zona u ndriçua nga një numër i pafund i pushimeve dhe të shtëna, spotlights dhe raketa. Dukej se erdhi ajo ditë. Trassing plumba fluturoi nga të gjitha anët. Grenadat shpërtheu këtu, atëherë atje. Nuk do të jetë një ekzagjerim, nëse them se duhej të vadis nëpër malet e kufomave ".

Kapiten Warta, Shefi i Shtabit të Divizionit të 1-të Hungarez: "Shtabi i Divizionit, së bashku me 30 ushtarë nga shkëputja e Serno-Assault, u përpoq të shkonte për një zbulim të madh. Armatosur me armë me armë-makinë, ne së pari vendosim në sheshin Soçavart.

Por për shkak të një zjarri të fortë pengues, kalimi përmes saj ishte e pamundur. Ne u kthyem në Batthyhan Street. Pas kësaj, përmes sheshit Sheny, ne u drejtuam në Retek Street, ku dy tanke gjermane u shtuan zjarr.

Duke u frikësuar se në tanket municion po nxiton, ne u zhdukëm në qoshe në dyqanin e mishit. Atje, komandanti i ndarjes kolonel Janos Vitesshi psherëtiu i frustruar: "Sot nuk është dita ime". Ai ndoshta ishte menduar për një robëri të mundshme. 24 orë më vonë, ai do të xhirojë veten.

30 vjet më parë ai ishte një pilot. Ai bëri një ulje të detyruar pa arritur pozicionet hungareze. Si rezultat, ai kaloi tre vjet në robërinë ruse, nga e cila ai mund të shpëtonte vetëm në vitin 1918 ...

Papritmas, tre tanke ruse ranë nga rruga Pashahatskaya, të cilët hapën zjarr me predha fragmentimi në turmë. Ata ishin rreth 400 metra larg prej tyre. Çdo projektil i lëshuar mori me vete 8-10 njerëz.

Ai që u përpoq të fshihej duhet të kishte qenë fjalë për fjalë fjala për të ndjekur njerëzit e rënë që shkuan në qarë ende. Masa njerëzore u përpoq të gjejë strehim në shtëpitë e djegura.

Tanke sovjetike ende arritën të rrahin Faustpatron. Dhe turma me britma "Hurray!" Prapa. Ishte një mulli i mishit të formuar që i ktheu njerëzit në mince.

Rezervat sovjetike u shfaqën përpara. Dhe përsëri filloi therja. Ata që ishin me fat të mjaftueshme për të mbijetuar, panik ikën në mbushësin e rrugës, nga ku ata nxituan në veri.

Gjatë gjithë gjatësisë së rrugës, çdo mur vë trupat e të vdekurve dhe të plagosur. Nga kudo fluturoi moans, rugan dhe kërkesa: "Shot Me, Buddy! Epo, shtënë. " Ndonjëherë ankesat nuk janë aspak: "Mos u bëni të patolerueshme! Atje kam në anën e majtë të një këllëf me një pistoletë. Merrni atë dhe më qëlloni. Unë vetë nuk mund - kam marrë një dorë ... "

Doktor i stafit të Hubner: "Në një kështjellë të madhe të tunelit, fillova të kuptoja se nuk kemi gjasa të kemi sukses. Një lloj oficeri i stafit me disa ushtarë u përpoq të thyejnë nëntokën të shkojë nga brigjet e Danubit për budakisht. Njerëzit nxituan në një tub me një zhurmë të çmendur, pothuajse të kafshëve. Unë nuk kam parë më shumë se këta ushtarë.

Ka shumë gjëra në ujë: disa pajisje, helmeta, flasks hiking, granata dore, Faustpatrona - të gjitha pretendohen të shkojnë përpara. Në një vend kemi ardhur në trupin e një gruaje. Unë nuk e di se si doli të jetë atje, por, duke gjykuar nga rrobat, ajo i përkiste të ashtuquajturit dritë më të lartë.

Ishte 40 vjeç. Plotë, bjonde. Ishte një xhaketë e mirë lëkure, çorape mëndafshi dhe këpucë të lehta në takë të lartë. Para vdekjes, ajo e shtrydhi kuletën e tij në duart e tij ".

Kapiten (hungarez) Ferrenz Kovach: "Kaosi i pabesueshëm mbretëroi në kanalin. Përmes horror njerëzve bërtiti, qëndronte lufton. Midis nesh nuk kishte më oficerë gjermanë apo komandant i tyre. Askush nuk e dinte se si u zhdukën! Ke vetëm njëqind ushtarë gjermanë midis nesh.

Rritja përgjatë shkallëve të vidhos nënkuptonte një vdekje të menjëhershme. Ata që qëndronin pranë saj, kora argumentoi se kushdo që u përpoq të ngjitej në të u qëllua për vdekje - si rezultat, Luka vë një grumbull të madh të trupave të vdekur.

Diku 20 metra nga kjo minierë kishte një kalim anësor, i cili udhëhoqi. Ishte e rrumbullakët dhe kishte në diametër diku dhe gjysmë metra. Ajo qëndronte 20 centimetra të ujit të shkrirë. Ushtarët gjermanë u nënshtruan të pamundur, domethënë, ikin nga ky kanal.

Ata u zhdukën një nga një, siç ishte e mundur të shtrydh atje vetëm një mënyrë. Në të njëjtën kohë, shumë prej tyre duhej të zvarriteshin në të katër këmbët. Sa më shumë njerëz kanë bërë rrugën e tyre në këtë kanal anësor, aq më i lartë u bë niveli i ujit. Kur rreth njëqind njerëz u zhdukën në të, uji u përgjysmua. Trupat po vozisnin ujë, duke organizuar një valë të formuar. Duke parë këtë veprim nga pjesa e prapme, nuk duam të vazhdojmë të ikim në këtë drejtim.

Pas pothuajse të gjithë gjermanëve shtrydhur në anën e anës, ata filluan të shfaqen me britma të tmerrshme. Ata ishin të gjithë të lagur. Arsyeja për mbeturinat e tyre të nxituara ishte reflektimet e dritës - ishte zjarri i flamethos sovjetike.

Gjermanët pësojnë kaq shpejt sa ende nuk mund ta kuptoj se si e menaxhuan atë. Madje u plagos u largua. Një i plagosur në kofshën e kofshës në krahët e tij, duke u përpjekur për të shpëtuar jetën e tij ".

Komandanti i regjimentit të 66-të Panzer-Grenadier, Kryqi i Kavittar Knight me lisi lë në Aubver Schöng: "Papritmas, kisha një ndjenjë se këmbët e mia u ngritën. Divizioni Doktor Zeeger, i shtrirë në tokë pranë meje, donte të ndihmonte, por u plagos menjëherë. Fillimisht, ai u plagos në këmbën e tij, dhe pastaj fragmenti e theu muskujt e tij të dehur ndaj tij.

Meqë nuk kishte fishekë në kafazin tim, i dhashë urdhëruesit të porosisë në mënyrë që ai të ishte duke qeshur. Ai vetë u plagos në dorë. Por ai u përgjigj: "Ka mbetur vetëm 2 mijë metra, Herr Obst. Ne duhet ta bëjmë! "

Pastaj ai udhëtoi përgjatë shpatit të mbuluar me borë, e ndjekur nga mjeku ... dy grenada të plagosur nga grupi im nën zjarr na çuan në duart e tyre. Kështu që unë gërmova deri në pozicionet më gjermane ".

Oficer Otto Kudo: "Papritmas dy raketa të gjelbër të alarmit u ngritën. Ishte një shenjë se ne ishim vetë. Raketat e gjelbra u ngritën mbi pozicionet gjermane në intervalin çdo 500-1000 metra. Ne kemi arritur tashmë trupat sovjetike kur u thirrëm.

Ne menjëherë filluam të hedhim llogore të granatës dhe të xhiruar nga çdo gjë, nga e cila ishte e mundur të zjarrit. Rusët hapën zjarr kur ishim tashmë në llogore. Vetëm mes meje dhe Schöning shpërtheu një granatë manuale.

Shpejt vështirë se plagosi këmbën e tij të djathtë. Kam një fragment në kofshën e majtë. Unë kisha për të zvarritur në pozicionet tuaja. Kur u dërgova në Lazarez, nuk mund të mbash mbrapa SOBS. Ne ende u arratisëm! "

Ushtria e Kuqe kapi 22.350 ushtarë dhe oficerë. Deri në fillimin e përparimit në dispozicion të komandantit të mbrojtjes së Budapestit Obergroupenfürera SS pffer-wildengrucha ka pasur 43.900 njerëz. Katër ditë më vonë, pothuajse të gjithë u vranë ose u kapën.

Me vlerësime të përafërta, në këtë kohë, rreth 3 mijë ushtarë u fshehën në male. Linja e frontit gjerman ishte në gjendje të arrinte rreth 800 vetë. Gjatë zbulimit, grupi gjerman-hungarez humbi vetëm 19250 njerëz të vrarë. Kjo plotëson informacionin që do të thotë dokumentet sovjetike dhe gjermane. Por nëse shikoni në këtë figurë të tmerrshme nga pikëpamja e numrit të përgjithshëm të grupimit të rrethuar, do të dalë se vetëm 2-4 ditë zbulimi humbi rreth 40% të përbërjes së saj.

Deri tani, vendet e të gjitha varreve nuk dihen. Zyrtarisht, vetëm 5 mijë varre prej 20 mijë ushtarë nga grupi gjerman-hungarez u krijuan zyrtarisht.

Lexo më shumë