Gau ikaragarri horren inguruko alemaniarren eta hungariarren oroitzapenak, Budapest ingurunetik aurrera

Anonim
Gau ikaragarri horren inguruko alemaniarren eta hungariarren oroitzapenak, Budapest ingurunetik aurrera 15670_1

Sobietar tropen hegoaldeko hegoaldeko hegaldi estrategikoa 1944-1945eko Bigarren Mundu Gerran.

Ukrainako 2. eta 3. fronteek 1945eko urriaren 29tik 1945era arte 1945eko otsailaren 13tik aurrera egin zuten Hungariako alemaniar tropak garaitzeko eta gerratik herrialde hau erretiratzeko. Gainera, iraingarritasuna ezinegona izan zen balkanetan etsaiaren tropak blokeatzea.

Hauptman Helmut Friedrich: "Bat-batean morteroaren sua hiriko kale estuetan erori zen ... pixkanaka, maskorra areagotu egin zen. Airean kezka batzuk egon ziren. Taldeko taldekoak entzun ziren. Signetako suziriek piztutako etxeetako teilatuak. Suziriak gasli izan ondoren, iluntasun lotsagarria berriro etorri da allean. Alde guztietatik, soldaduak iparraldera bakarrik joan ziren.

Eta berriro morteroaren maskorra. Denek etxerako sarrera aurkitzen saiatzen dira berarengandik ezkutatzeko. Komandoak berriro. Digeritu konpartsak. Kale estuan, puxika hobetzen da. Zelaiaren iluntasunean, denek hitzez hitz egiten dute ukimenera.

Nonbait, kale zabal eta eder bat etorri zen kale zabal eta eder batera - Margaritaren bidea izan zen, eta horren arabera, gure defentsa lerroa izan zen. Aurrerapausoak bertan hasi beharko zen, non errusiera prest zegoen leiho bakoitzean. Prospektiba zabaldu zenean, garraio-nodoa osatuz, - gure etsipen keinua egin beharko luke. Leku hau Hungariako Sena-Ter deitzen zen, hau da, belar gunea ...

Gure erasoa baldintza hauetarako gehien nahi denean hasi zen! Arma konbinatuen zatien komandanteentzat, ihes egiteko ahalegin deprimigarria izan zen, animalien bultzada bere bizitza salbatzeko, etsipen ekintza. Garai hartan, soldaduek auto-kontserbazioaren senari soilik obeditu zitzaien. Inork ez zuen arreta jarri gertatutakoari.

Bi aldeetako etxeen artean dauden hutsune estuen artean, hausnarketak banatzen dira. Bizitza baketsua dagoela pentsa dezakezu eta hau erakusleihoak eta publizitate seinaleak jotzen ari da. Izan ere, hauek dira granada-jauziak, automatak lerroen sua eta seinaleak zerura ateratzen diren misilen sua.

Hor dago aurreratua. Orain kulik eta bere adjutanteak animalien senak boterean erortzen dira. Denek gogoratzen dute "aurrera"! Eskuinean eta ezkerrean, jendeak ere obsesionatuta dago ingurumenaren eraztuna lehenbailehen apurtzeko nahia. Ganaduak bezala jokatzen dute, ukondoekin bultzatuta, gorputzetan zehar ibiltzen dira, zaurituak jaurti ".

Obersharführer CC Willie Grad: "Leku librearen bila gabiltza. Pitzadurak eta zarata inguruan. Meategiak gure aurrean presaka doaz gureak eta gure artean. Pomegranate leherketak zurrumurruak, metrailadoreak metrailadoreak entzuten dira, Tahout Automatatik, egin klik fusilen planoetan. Suaren inguruan.

Ez dago inolako denborarik meditatzeko. Beldurra eta ausardia bizirauteko desio itsuentzat txikiagoak dira. Nire aurrean erretako depositua da. Beraz, aurretik, giza masa honen sua pizten duen tresna da. Prentsa zuzen bat jo du. Lemmings bezala, itsasoan elkar topatu zuten, jendetza aurrera doa. Diziplina ez, jokabide arrazionalik ez. Zure patua bakarrik fedea. "

Hungariako Alios Wafera ofiziala: "Han ikusi nuena, ez zitzaidan buruan sartu. Ingurua etenaldi eta plano, foku eta suziri kopuru infinitu batek argiztatu zuen. Eguna iritsi zela zirudien. Balak jartzea alde guztietatik hegan egin zuten. Grenadak lehertu egin ziren hemen, hor. Ez da gehiegizkoa izango, gorpu mendietan zehar egin behar nuela esaten badut ".

Warta kapitaina, Hungariako I. Tank 1. Zatiketako langile nagusia: "Dibisioaren egoitza, Sperno-Assault urruneko 30 soldadurekin batera, aurrerapausoak ematen saiatu zen. Pistolak-Makina pistolekin armaturik, lehenik soja plaza jarri genuen.

Baina hesi sute handia dela eta, ezinezkoa zen igarotzea. Batthyhan kalera itzuli ginen. Horren ostean, Sheny plazatik barrena, Retek kalera abiatu ginen, non bi depositu alemaniarrak sua gehitu zitzaien.

Deposituak munizioa presaka ari dela beldur, haragi dendan izkina desagertu ginen. Han, Janos Vitesshi Colorma koronelak frustratu egin zuen: "Gaur ez da nire eguna". Seguruenik, gatibu posible bat pentsatu zuen. 24 ordu geroago, bere burua tiro egingo du.

Duela 30 urte pilotua zen. Hungariako postuetara iritsi gabe behartutako lurreratzea egin zuen. Ondorioz, hiru urte eman zituen Errusiako gatibitatean, eta bertatik 1918an bakarrik ihes egin zuen ...

Bat-batean, hiru tanke errusiarrak erori ziren Pashahatskaya kaletik, sua ireki zuen jendetzaren zatiketa maskorrekin. Haiengandik 400 metrora zeuden. Askatutako proiektil bakoitzak 8-10 pertsona hartu zituen berarekin.

Ezkutatzen saiatu zena, literalki, oraindik negarrez joan ziren eroritako jendeak jarraitzeko hitza izan behar zuen. Giza masa erretako etxeetan aterpea bilatzen saiatu zen.

Sobietar tankeek Faustpatron garaitzea lortu zuten. Eta jendetza oihu eginez "Hurray!" Atzera eginda. Jendea txikitu zuen haragi-artezgailua zen.

Sobietar deposituak aurretik agertu ziren. Eta berriro hiltegia hasi zen. Bizirik irauteko zortea izan zutenak, izutu egin ziren kaleko betegarriari, iparraldera joan ziren lekutik.

Kalearen luzera osoan, horma bakoitzak hildakoen eta zauritutako gorputzak jartzen zituen. Nonahi hegan egin zuen, errugan eta eskaerak: "Tiro egin nau, Buddy! Beno, tiro. " Batzuetan kexak ez dira batere: "Ez zaitez erredurak! Han, pistola batekin zorro baten ezkerraldean daukat. Lortu eta tiro egin nazazu. Neuk ezin dut - eskua lortu dut ... "

Hubner-eko langileek medikua: "Tunelaren gaztelu handi batean, ulertzen hasi nintzen arrakasta izango dugula. Hainbat soldadu dituen langile mota bat, lur azpira apurtzen saiatu ziren Danubioko ertzetik Budakei-ra. Jendea kanalizazio batera joan zen animalia zoro eta ia animalia batekin. Ez dut soldadu horiek baino gehiago ikusi.

Uraren gauza asko daude: zenbait ekipo, kasko, mendi-ibilgailuen, eskuko granadak, Faustpatrona - guztiak aurrera egin behar izan zuten. Leku batean emakumearen gorputzean topatu ginen. Ez dakit nola egon zen han, baina arropak epaitzea, argi altuagoa deiturikoa zen.

40 urte zituen. Osoa, rubia. Larruzko jaka ona zen, zetazko galtzerdiak eta oinetako arinak takoi altuetan. Heriotzaren aurretik, konbultsiz bere poltsa eskuetan estutu zuen. "

Kapitainak (hungariera) Ferrenz Kovach: "Kanalean erreinatu zen kaosa. Beldurrezko jendearen bidez oihu egin zuen, borrokak ziren. Gure artean ez zegoen alemaniar ofizial gehiago edo haien komandante. Inork ez zekien nola desagertu ziren! Gure artean ehun soldadu alemaniar inguru zeuden.

Torlojuaren eskaileraren igoerak heriotza berehalakoa izan zuen. Bere ondoan zeudenek, abesbatzak argudiatu zuen hura igotzen saiatu ziren guztiak hil egin zirela hilda zegoela, Luke-k hildako gorputz pila handi bat ezarri zuela.

Nonbait nirea honetatik 20 metrora alboko pasabidea izan zuen. Biribila zen eta diametroa zuen nonbait eta metro erdi. 20 zentimetro urtzen ziren urtzen. Soldadu alemaniarrek ezinezkoa egin zuten, hots, kanal honek ihes egitea.

Banan-banan desagertu ziren, modu bakarra estutu ahal izateko. Aldi berean, askok lausotan arakatu behar izan zuten. Zenbat eta jende gehiagok egin zuen alde honetan kanal honetan, orduan eta handiagoa izan da ur maila. Ehun pertsona inguru desagertu zirenean, ura erdibitu egin zen. Gorputzak ura gidatzen ari ziren, itxurako marea antolatuz. Ekintza hau atzeko aldetik ikustean, ez genuen norabide horretan ihes egin nahi.

Ia alemaniarrek alboko pasabidean estutu ondoren, garrasi ikaragarriak izaten hasi ziren. Guztiak bustita zeuden. Hondakin presarik gabeko arrazoia argiaren isla izan zen - Sobietar Flamethos sua izan zen.

Alemaniarrek hain azkar agertzen dira oraindik ezin dut ulertu nola kudeatu duten. Zauriak ere ihes egin zuen. Bata izterretik zaurituta zegoen besoetan, bere bizitza salbatu nahian ".

Panzer-Grenadier erregimentuko 66. komandantea, Kavitar Knight-en gurutzea Haritzarekin, Aubvert Schöng: "Bat-batean, nire hankak kentzen nituen sentsazioa izan nuen. Zeinger doktoreak, nire ondoan lurrean etzanda, lagundu nahi zuen, baina berehala zauritu zen. Hasieran, hanka zauritu zuten, eta orduan zatiak bere muskulu zakarra hautsi zion.

Nire kaiolan kartutxoik ez zegoenez, ordena tenienteari eman nion tiro egin zidan. Berak eskuan zauritu zuen. Baina erantzun zuen: "2 mila metro besterik ez dira geratzen, Herr Oberst. Egin behar dugu! "

Orduan, elurrez estalitako maldan zehar bidaiatu zuen, eta ondoren medikuak ... Suteak jasan zituen bi granadorek eskuetan eraman gaituzte. Beraz, alemaniar posizio gehienetara zulatu nintzen. "

Offor Otto Kucher-en: "Bat-batean alarma berde bi suziri atera ziren. Gurea geunden seinale izan zen. Suziri berdeek tartean alemaniar posizioak kendu zituzten 500-1000 metroturan. Dagoeneko deitu ginenean sobietar tropetara iritsi gara.

Berehala hasi ginen granadaren lubakiak botatzen eta dena tiro egiten, eta horietatik su eman zitzaion. Errusiarrek sua ireki zuten lubakietan geundenean. Nire artean eta Schöning-ek eskuzko granada bat piztu zuen.

Handik gutxira, nekez zauritu zuen eskuineko hanka. Ezkerreko izterretik zati bat lortu nuen. Zure posizioetara arakatu behar izan nuen. Lazarez-era eraman nindutenean, ezin izan nuen atzera eutsi. Oraindik ihes egin dugu! "

Armada Gorriak 22.350 soldadu eta ofizial harrapatu zituen. Budapest Obergroupenfürera ss phffffffer-wildenbrucha-ren defentsaren aginduen eskura dagoen aurrerapenaren hasieran 43.900 pertsona zeuden. Lau egun geroago, ia guztiak hil edo harrapatu zituzten.

Gutxi gorabehera kalkuluen arabera, une honetan, 3 mila soldadu inguru ezkutatzen ziren mendietan. Alemaniako lehen lerroak 800 pertsona inguru izan zituen. Aurrerapausoan, Alemaniako Hungariako taldeak 19250 pertsona bakarrik galdu zituen. Sobietar eta Alemaniako dokumentuek esan nahi duten informazioa betetzen du. Baina figura ikaragarri hau inguratutako taldekatze kopuru osoaren ikuspuntutik begiratzen baduzu, aktibatuko da aurrerapausoko 2-4 egunek soilik galduko dutela bere konposizioaren% 40 inguru.

Orain arte, ez dira ezagutzen ehorzketa guztien lekuak. Ofizialki, Alemaniako hungariar taldearen 20 mila soldadu baino ez zituen 5 mila hilobi bakarrik sortu.

Irakurri gehiago