Mga alaala ng mga Germans at Hungarians tungkol sa kahila-hilakbot na gabi, pambihirang tagumpay mula sa kapaligiran sa Budapest

Anonim
Mga alaala ng mga Germans at Hungarians tungkol sa kahila-hilakbot na gabi, pambihirang tagumpay mula sa kapaligiran sa Budapest 15670_1

Ang madiskarteng opensibong operasyon ng katimugang pakpak ng mga tropa ng Sobyet noong Ikalawang Digmaang Pandaigdig noong 1944-1945.

Isinasagawa ito ng 2nd at 3rd Ukrainian fronts mula Oktubre 29, 1944 hanggang Pebrero 13, 1945 upang talunin ang mga tropang Aleman sa Hungary at ang pag-withdraw ng bansang ito mula sa digmaan. Bilang karagdagan, ang nakakasakit ay ipinahiwatig upang harangan ang mga tropa ng kaaway sa Balkans.

Hauptman Helmut Friedrich: "Biglang ang apoy ng mortar ay nahulog sa makitid na mga alley ng lungsod ... Unti-unti, lumakas ang paghihimagsik. Nagkaroon ng ilang pag-aalala sa hangin. Narinig ang mga rippled team. Ang mga bubong ng mga bahay ay naiilawan ng signal rockets. Matapos ang mga Rocket ay si Gasli, ang isang hindi malalampasan na kadiliman ay dumating muli sa mga alley. Mula sa lahat ng panig, ang mga sundalo ay nagmadali lamang sa hilaga.

At ang re-mortar shelling. Sinusubukan ng lahat na makahanap ng pasukan sa bahay upang itago mula sa kanya. Ang mga utos ay muli. Digest comrades. Sa malapit na mga kalye, ang bukol ay pinahusay. Sa kadiliman ng pitch, lahat ay lumilipat nang literal sa pagpindot.

Sa isang lugar sa unahan, makitid na alley ay dumating sa isang malawak at magandang kalye - ito ay ang Avenue ng Margarita, ayon sa kung saan ang aming pagtatanggol linya ay gaganapin. Ang pambihirang tagumpay ay dapat na nagsimula doon, kung saan ang Ruso ay ginawa sa bawat window sa handa na. Kung saan pinalawak ang prospektus, na bumubuo ng node ng transportasyon, - dapat na gumawa ng aming kilos ng kawalan ng pag-asa. Ang lugar na ito ay tinatawag na Hungarian sena-ter, iyon ay, isang hay lugar ...

Nagsimula ang aming pag-atake sa pinaka inilaan para sa mga kondisyon na ito! Para sa mga kumander ng mga bahagi ng pinagsamang bahagi, ito ay isang mapagpahirap na pagtatangka upang makatakas, salpok ng hayop upang i-save ang kanyang buhay, ang pagkilos ng kawalan ng pag-asa. Sa oras na iyon, ang mga sundalo ay sumunod lamang sa likas na pag-iingat. Walang binigyang pansin ang nangyayari.

Sa pagitan ng makitid na mga puwang sa hanay ng mga bahay mula sa magkabilang panig, ang mga reflection ay ipinamamahagi. Maaari mong isipin na may mapayapang buhay, at ito ay naglalaro ng mga showcase at mga palatandaan sa advertising. Ngunit sa katunayan, ang mga ito ay mga break na granada, ang apoy ng mga linya ng automata at mga missiles ng signal na nag-aalis sa kalangitan.

Mayroon itong mga advanced. Ngayon kahit na ang Kulik at ang kanyang adjutant ay nahulog sa ilalim ng kapangyarihan ng mga instincts hayop. Ang bawat tao'y umuungal "pasulong"! Sa kanan at kaliwa, ang mga tao ay nahuhumaling din sa pagnanais na buksan ang singsing ng kapaligiran sa lalong madaling panahon. Sila ay kumikilos tulad ng mga baka, hunhon ng mga elbows, lumakad kasama ang mga bangkay, sipa ang nasugatan. "

Obersharführer CC Willie Grad: "Kami ay frantically naghahanap ng isang libreng lugar. Sa paligid ng mga bitak at ingay. Ang mga mina ay nagmamadali sa harap natin, para sa atin at sa atin. Ang mga pagsabog ng granada ay dagundong, ang mga baril ng makina ay naririnig mula sa mga baril ng makina, tahout automata, i-click ang rifle shot. Sa paligid ng apoy.

Walang oras upang magnilay sa lahat. Ang takot at lakas ng loob ay mas mababa sa bulag na pagnanais na mabuhay. Sa harap ko ay isang tangke ng nasusunog. Kaya, maaga ay isang instrumento na humahantong sa apoy sa masa ng tao. Nag-hit ito ng isang tuwid na pindutin. Tulad ng lemmings, nakatagpo sa bawat isa sa dagat, ang karamihan ng tao ay nagmamadali. Walang disiplina, walang makatuwirang pag-uugali. Tanging pananampalataya sa iyong kapalaran. "

Hungarian Officer Alaios Waida: "Ano ang nakita ko doon, hindi magkasya sa aking ulo. Ang lugar ay iluminado ng isang walang katapusang bilang ng mga break at shot, spotlight at rockets. Tila dumating ang araw na iyon. Ang mga bullet na labag ay lumipad mula sa lahat ng panig. Ang mga grenade ay sumabog dito, pagkatapos doon. Hindi ito magiging isang pagmamalabis, kung sinasabi ko na kailangan kong lumakad sa mga bundok ng bangkay. "

Captain Warta, Chief of Staff ng 1st Hungarian Tank Division: "Ang punong tanggapan ng dibisyon, kasama ang 30 sundalo mula sa pagtatalo ng Sperno-Assault, sinubukang pumunta para sa isang pambihirang tagumpay. Gamit ang baril baril-machine, una naming ilagay sa sochavart square.

Ngunit dahil sa isang malakas na sunog barrier, ang pagpasa sa pamamagitan ng ito ay imposible. Bumalik kami sa Street Batthyhan. Pagkatapos nito, sa pamamagitan ng Sheny Square, kami ay nagtungo sa Retek Street, kung saan ang dalawang tangke ng Aleman ay idinagdag na apoy.

Dahil sa takot na sa mga tangke ang bala ay nagmamadali, nawala kami sa sulok sa meat shop. Doon, ang Division Commander Colonel Janos Vitesshi sighed ay bigo: "Ngayon ay hindi ang aking araw." Marahil siya ay naisip ng isang posibleng pagkabihag. Pagkalipas ng 24 na oras, kukunan niya ang kanyang sarili.

30 taon na ang nakalilipas siya ay isang piloto. Gumawa siya ng sapilitang landing nang hindi umaabot sa mga posisyon ng Hungarian. Bilang isang resulta, gumugol siya ng tatlong taon sa pagkabihag ng Russia, mula sa kung saan maaari lamang siya makatakas sa 1918 ...

Biglang, ang tatlong tangke ng Russia ay nahulog mula sa Pashahatskaya Street, na nagbukas ng sunog na may mga fragmentation shell sa karamihan ng tao. Sila ay mga 400 metro ang layo mula sa kanila. Ang bawat inilabas na projectile ay sumama sa kanya 8-10 tao.

Ang taong sinubukan upang itago ay dapat na literal ang salita upang sundin ang mga nahulog na mga tao na nagpunta sa pa rin sigaw. Sinubukan ng mass ng tao na makahanap ng kanlungan sa mga nasunog na bahay.

Ang mga tangke ng Sobyet ay pinamamahalaang pa rin upang matalo si Faustpatron. At ang karamihan ng tao na may mga sigaw na "hurray!" Reggared back. Ito ay isang hugis na gilingan ng karne na naging mga tao sa mince.

Ang mga tangke ng Sobyet ay lumitaw nang maaga. At muli ang pagpatay ay nagsimula. Ang mga taong masuwerteng sapat upang mabuhay, ay tumakas sa filler ng kalye, mula sa kung saan sila rushed sa hilaga.

Sa buong haba ng kalye, ang bawat pader ay naglalagay ng mga bangkay ng mga patay at nasugatan. Mula sa lahat ng dako lumipad moans, Rugan at mga kahilingan: "Shot Me, Buddy! Well, shot. " Kung minsan ang mga reklamo ay hindi sa lahat: "Huwag maging unranky! Mayroon akong nasa kaliwang bahagi ng isang holster na may pistol. Kunin ito at kukunan ako. Ako mismo ay hindi - nakuha ko ang isang kamay ... "

Ang doktor ng kawani ng Hubner: "Sa isang malaking kastilyo ng tunel, sinimulan kong maunawaan na malamang na hindi tayo magtagumpay. Ang isang uri ng opisyal ng kawani na may ilang mga sundalo ay sinubukan upang masira ang underground pumunta mula sa baybayin ng Danube sa Budakei. Ang mga tao ay nagmadali sa isang tubo na may mabaliw, halos hayop na lumalaki. Hindi ko nakita ang higit sa mga sundalo.

Mayroong maraming mga bagay sa tubig: ilang uri ng kagamitan, helmet, hiking flasks, hand grenade, Faustpatrona - lahat ay nagkunwari upang magpatuloy. Sa isang lugar ay dumating kami sa katawan ng isang babae. Hindi ko alam kung paano ito naging doon, ngunit, hinuhusgahan ng mga damit, siya ay kabilang sa tinatawag na mas mataas na liwanag.

Ito ay 40 taong gulang. Buong, blonde. Ito ay isang magandang katad na jacket, sutla medyas at light shoes sa mataas na takong. Bago ang kamatayan, siya convulsively squeezed kanyang hanbag sa kanyang mga kamay. "

Captain (Hungarian) Ferrenz Kovach: "Hindi kapani-paniwalang kaguluhan ang naghari sa kanal. Sa pamamagitan ng mga mahuhusay na tao ay sumigaw, tumayo ang mga laban. Kabilang sa atin wala nang mga opisyal ng Aleman o sa kanilang kumander. Walang alam kung paano sila nawala! Mayroon lamang tungkol sa isang daang Aleman sundalo sa amin.

Ang pagtaas sa tornilyo hagdanan ay nangangahulugang isang napipintong kamatayan. Ang mga nakatayo sa kanya, ang koro ay nag-aral na ang lahat na nagsisikap na umakyat dito ay pinatay - bilang isang resulta, si Lucas ay naglalagay ng isang malaking pile ng mga patay na katawan.

Sa isang lugar 20 metro mula sa minahan na ito ay may isang panig na daanan, na humantong sa. Ito ay bilog at may lapad sa isang lugar at kalahating metro. Ito ay nakatayo 20 sentimetro ng matunaw na tubig. Ang mga sundalong Aleman ay nagsagawa ng imposible, lalo, ang pagtakas ng channel na ito.

Naglaho sila nang isa-isa, dahil posible na pisilin doon lamang ang isang paraan. Kasabay nito, marami ang nag-crawl sa lahat ng apat. Ang mas maraming mga tao ay nagpunta sa gilid ng kanal na ito, mas mataas ang antas ng tubig ay naging. Kapag ang tungkol sa isang daang tao ay nawala sa loob nito, ang tubig ay halved. Ang mga katawan ay nagmamaneho ng tubig, nag-oorganisa ng hugis ng tubig. Pagmamasid sa pagkilos na ito mula sa likuran, hindi namin nais na magpatuloy makatakas sa direksyon na ito.

Matapos ang halos lahat ng mga Germans kinatas sa gilid ng daanan, sila ay nagsimulang mag-pop up sa kahila-hilakbot screams. Lahat sila ay basa. Ang dahilan para sa kanilang minadali na basura ay ang mga pagmumuni-muni ng liwanag - ito ang apoy ng Sobyet na flamethos.

Ang mga Germans pop up kaya mabilis na hindi ko pa rin maunawaan kung paano nila pinamamahalaang ito. Kahit na nasugatan ang tumakas. Isang nasugatan sa Thigh Pandayan sa kanyang mga bisig, sinusubukang i-save ang kanyang buhay. "

Commander ng 66th Panzer-Grenadier Regiment, Kavitar Knight's Cross na may oak dahon Aubvert Schöng: "Biglang, ako ay may isang pakiramdam na ang aking mga binti kinuha off. Division Doctor Zeeger, nakahiga sa lupa sa tabi ko, nais na tumulong, ngunit agad na nasugatan ang kanyang sarili. Sa una, siya ay nasugatan sa kanyang binti, at pagkatapos ay sinira ng fragment ang kanyang jagged na kalamnan sa kanya.

Dahil walang mga cartridge sa aking hawla, binigyan ko ang tenyente ng order upang siya ay bumaril sa akin. Siya mismo ay nasugatan sa kanyang kamay. Ngunit sumagot siya: "May mga 2 libong metro lamang ang natitira, si Herr obsters. Kailangan nating gawin ito! "

Pagkatapos ay naglakbay siya sa snow-covered slope, na sinusundan ng doktor ... dalawang nasugatan grenaders mula sa aking grupo sa ilalim ng apoy dinala sa amin sa kanilang mga kamay. Kaya hinukay ko ang karamihan sa mga posisyon ng Aleman. "

Papunta sa Officer Otto Kucher: "biglang dalawang berdeng alarma ang nag-alis. Ito ay isang palatandaan na kami ay aming sarili. Kinuha ng Green Rockets ang mga posisyon ng Aleman sa pagitan bawat 500-1000 metro. Naabot na natin ang mga tropa ng Sobyet noong tinawag tayo.

Agad naming sinimulan ang mga trenches ng granada at mabaril mula sa lahat, kung saan posible na sunugin. Binuksan ng mga Russian ang apoy noong kami ay nasa trenches. Lamang sa pagitan ko at Schöning sinira ang isang manu-manong granada.

Sa sandaling hindi nasugatan ang kanyang kanang binti. Nakatanggap ako ng fragment sa kaliwang hita. Kinailangan kong mag-crawl sa iyong sariling mga posisyon. Nang ako ay dinala kay Lazarez, hindi ko mapigilan ang mga sobs. Nakatakas kami pa rin! "

Nakuha ng Red Army ang 22,350 sundalo at opisyal. Sa simula ng pambihirang tagumpay sa pagtatapon ng kumander ng pagtatanggol ng Budapest Obergroupenfürera SS Pffer-Wildenbrucha mayroong 43,900 katao. Pagkalipas ng apat na araw, halos lahat sila ay pinatay o nakuha.

Sa pamamagitan ng tinatayang pagtatantya, sa oras na ito, mga 3 libong sundalo ang nagtatago sa mga bundok. Nakuha ng Aleman front line ang tungkol sa 800 katao. Sa panahon ng pambihirang tagumpay, nawala ang German-Hungarian Group lamang 19250 mga tao na namatay. Nakakatugon ito sa impormasyong ibig sabihin ng mga dokumento ng Sobyet at Aleman. Ngunit kung titingnan mo ang kahila-hilakbot na figure na ito mula sa pananaw ng kabuuang bilang ng napalibutan na grupo, ito ay magiging 2-4 na araw lamang ng pambihirang tagumpay na nawala ang tungkol sa 40% ng komposisyon nito.

Hanggang ngayon, ang mga lugar ng lahat ng mga burial ay hindi kilala. Opisyal, 5 libong libingan ng 20 libong sundalo mula sa German-Hungarian Group ang opisyal na itinatag.

Magbasa pa