ದೇಶದ ಸಮಯವನ್ನು ಮುಗಿಸಿದ ನಂತರ, ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ನಾನು ಸಿಡ್ನಿಯನ್ನು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ನಿಂದ ನಗರ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನ ಮೊದಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಕಳೆಯುತ್ತೇನೆ. ಯಾವುದೇ ಆರೋಗ್ಯವು ಏನೂ ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ವಸಂತಕಾಲ ಮತ್ತು ನೀಡುವ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ. ಮೊದಲ ಸಂತೋಷವು ಡಿಸೆಂಬರ್ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಲವಂತವಾಗಿ ನಡೆಯಲಿದೆ, ದಿನವು ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿಯು ಗಡಿಯನ್ನು ರವಾನಿಸುತ್ತದೆ. ಬೆಳಕು ಇರಲಿ!
ಎರಡನೇ ಸಂತೋಷದ ದಿನ - ಫೆಬ್ರವರಿ 2. ಸ್ಟಾಲಿನ್ಗ್ರಾಡ್ನಲ್ಲಿ ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ಗಳ ಸೋಲಿನ ದಿನ. ನಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ, ಈ ದಿನವು ಗಮನಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ: ನನ್ನ ಪೋಷಕರು - ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವವರು ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಪದಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ. ತಂದೆ ಶಾಂತಿಯುತ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಭಾರೀ ಗಾಯಗಳ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಗ್ಯಾಂಗ್ನಿನಾ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. 1942 ರಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಸಂಗಾತಿಯು ಅವನ ತಂದೆ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟನು. ಗಾಜಿನ ಮೌನವಾಗಿ ಕುಡಿಯಿರಿ.
ಮತ್ತು ರಿಯಲ್ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ ಮಾರ್ಚ್ 8 ರಂದು ಗ್ಲೋರಿಯಸ್ ಸ್ತ್ರೀ ರಜಾ ಜೊತೆ ಮಾತ್ರ ಬರುತ್ತದೆ! ಆದರೆ ಅವನ ಮುಂದೆ, ಇದು ಬದುಕಲು ಅವಶ್ಯಕವಾಗಿದೆ ...
ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ, ಇದು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ತೀವ್ರವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಚರ್ಮದ ಗೊತ್ತಿರುವ ನುಡಿಗಟ್ಟು "ಕಿಟಕಿಯಲ್ಲಿ ಬೆಳಕು" ವರೆಗೆ ನಡೆಯಿತು. ಈ ಬೆಳಕನ್ನು ಸಂತೋಷ, ಸಮಾಧಾನ ಮತ್ತು ಮಸುಕಾಗುವಂತೆ ಗ್ರಹಿಸಿದ ಹೊಳೆಯುವ ಕಿಟಕಿಯ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ.
ಈ ಪದಗುಚ್ಛದ ಮೂಲವು ತುಂಬಾ ರೋಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಆಗಿದೆ: ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯ ನುಡಿಗಟ್ಟು "ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳ ಬೆಳಕು" ಎಂಬ ಪದದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತದೆ - ಆದ್ದರಿಂದ ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಅವರು ಅಚ್ಚುಮೆಚ್ಚಿನ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಪ್ರೀತಿಯ ಮಹಿಳೆ ತನ್ನ ಅಚ್ಚುಮೆಚ್ಚಿನ ನೋಡುತ್ತಿರುವುದು, ತನ್ನ ಸ್ವತಃ ಮರೆಯದಿರಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಒಂದು ಬೆಳಕಿನ ಮಾಹಿತಿ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆ "ನನ್ನ ಆತ್ಮ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಯಾವುದಾದರೂ ಪಾಯಿಂಟ್ ಇಲ್ಲ - ಅಥವಾ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ, ಯಾವುದೇ ಸಾಧನೆಗಳು, ಅಥವಾ ಜ್ಞಾನ, ಅಥವಾ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳಲ್ಲಿ, ಆತ್ಮವು ಮರೆತುಹೋದರೆ. ಅದು ಎಷ್ಟು ಸುಂದರವಾಗಿರುತ್ತದೆ!
ಪುರುಷರು ತಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರನ್ನು ಹೇಗೆ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ? ಬನ್ನಿ, ಕಿಸಾ ಅಥವಾ ಯಾವುದೋ, ತುಂಬಾ ಮುದ್ದಾದ ಪ್ರಾಣಿ. ಆದರೆ, ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಿ, ನನ್ನ ಆತ್ಮವು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ!
ವಿಂಡೋದಿಂದ ನನ್ನ ಭಾವನೆಗಳು "ಕಿಟಕಿಯಲ್ಲಿ ಬೆಳಕು" ಎಂಬ ಅರ್ಥವಿವರಣೆಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿವೆ. ಕೇವಲ ವಿರುದ್ಧ, ತಲೆಕೆಳಗಾಗಿ, ನಾನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೆ - "ಶಿವರೊ ಟೈಕೋ": ಇದು ನನ್ನ ಹೊಳೆಯುವ ಕಿಟಕಿಯು "oph" ಅನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತದೆ, ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ - ನಾನು ದೊಡ್ಡ ಕೋಣೆಯ ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ಬೆಳಕನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ ... ಜೀವನದ ಬೆಳಕು.
ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಅಮ್ಮಂದಿರು, "ಪ್ಯಾಟ್ ಸ್ಟ್ರೋಕ್" ದ ಅಜ್ಜಿ - ನಮ್ಮ ಮನೆಯ ಬಲ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಅಂಗಡಿ. ಮೇಲಿನಿಂದ ನೆರೆಹೊರೆಯು ತನ್ನ ಹಳೆಯ, ಶ್ರುತಿ ಮತ್ತು ದಪ್ಪ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಬುಲ್ಡಾಗ್ನ ವಾಕಿಂಗ್ ಅನ್ನು ದಪ್ಪ ಹಿಂಗಾಲುಗಳೊಂದಿಗೆ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಬಾಟಲಿಗಳು ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಂಕುಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಥ್ಸ್ ಹಾಲಿನೊಂದಿಗೆ ಕಾರನ್ನು ಕಿಟಕಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಸಮೀಪದ ಬೆಂಚ್ನಲ್ಲಿ ಹಲ್ಲುಗಳಲ್ಲಿ ಇಲಿಯೊಂದಿಗೆ ಕೆಂಪು ಬೆಕ್ಕು ನಡೆಯಿತು. ಜೀವನವು ತುಂಬಿದೆ.
ನಗರ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಪಿ-ಆಕಾರದ ಒಂಬತ್ತು-ಕಥೆಯ ಮನೆಯಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ಬದಿಗಳಿಂದ ಅಂಗಳ ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ. ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಪಾಪ್ಲ್ಯಾರಿ ಅಂಗಳದ ಪರಿಧಿಯ ಸುತ್ತಲೂ ಬೆಳೆಯುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಕಿಟಕಿ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಬಲಕ್ಕೆ - ಹಾಳಾಗುವ ಹಸಿವಿನಲ್ಲಿ. ಇದು ನಮ್ಮ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಶಾಶ್ವತ ಟ್ವಿಲೈಟ್ ಅನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ. ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಹೆಂಡತಿಯೊಂದಿಗೆ ಹಾಸ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ, ನಾವು ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತೇವೆ - ವಿಂಡೋದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ. ಕೊರೊಲೆಂಕೊ "ಡಂಜಿಯನ್ ಮಕ್ಕಳ" ನ ಕಥೆಯ ಹೆಸರು ತಕ್ಷಣವೇ ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಬರುತ್ತದೆ.
ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಮುಂಜಾನೆ, ಹಾಸಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಮಲಗಿರುವಾಗ, ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ಮಲಗಿರುವಾಗ, ನಾನು ಮರುಭೂಮಿಯ ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ, ನಿಲುಗಡೆ ಮಾಡಿದ ಕಾರುಗಳು, ಹಿಮ ಕ್ಯಾಪ್ಗಳಿಂದ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟವು, ದಂಡೆಗೆ ಬಂಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ, ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ ಬೆಂಚುಗಳು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳ ಅಂತರವು.
ಉಚಾ ಹಳೆಯ ಡೀಸೆಲ್ನ ಹೊಳೆಯುವ, ಅಂಗಳದಿಂದ ಕಸದ ಯಂತ್ರವನ್ನು ಬಿಡುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲೆ ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ, ಬಹುತೇಕ ವಸಂತ ಸೂರ್ಯನ ಮೊದಲ ಸೌಮ್ಯವಾದ ಕಿರಣಗಳನ್ನು ಚುಚ್ಚುಮದ್ದು, ಹಳೆಯ ಪಾಪ್ಲಾರ್ಗಳ ಮೇಲ್ಭಾಗಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತದೆ. ಕೊನೆಯ, ಕಡಿಮೆ ಚಳಿಗಾಲದ ತಿಂಗಳು!
ಸ್ಮಾರಕ ಪದ್ಯವು ತಲೆಗೆ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ:
ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಪ್ರಾಚೀನ ಕ್ರೆಮ್ಲಿನ್ ಗೋಡೆಯ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಬೆಳಕನ್ನು ಬೆಳಗಿಸುತ್ತದೆ, ಡಾನ್ ಎಲ್ಲಾ ಸೋವಿಯತ್ ಭೂಮಿಯ ಜೊತೆ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.ಹೌದು ... ಸೈಕ್ಲಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಮೈಟಿ ಇಲ್ಲ! ಅವರು ವಟಗುಟ್ಟುವಿಕೆ, ಪ್ರಿಯತಿ, ದ್ರೋಹದಲ್ಲಿ ಅಳುತ್ತಾನೆ. ಮತ್ತು ನಾವು, ಸೋವಿಯತ್ ಜನರು, ದೊಡ್ಡ ದೇಶವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರು, ಇದು ಕಹಿ ವಿಜಯಗಳು ಮತ್ತು ಅಭಾವದ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ಹೋಯಿತು. ನೋಡಿದ ಮತ್ತು ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಅರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ಅಹಿತಕರ "ಖುಶ್ಚೇವ್" ಎಂದು ಅನೇಕರು ಸಂತೋಷಪಟ್ಟರು.
ಈಗ, ಅದರೊಂದಿಗೆ, ನಾವು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ನಾವು ಸೋವಿಯತ್ ಜೀವನಶೈಲಿ, ಮೌಲ್ಯಗಳು, ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಕೊನೆಯ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷದರ್ಶಿಗಳು ಮತ್ತು ವಾಹಕಗಳು. ಆದಾಗ್ಯೂ, "ಶಾಂತ ಬೆಳಕು ಮತ್ತು ಬಣ್ಣ" ಎಲ್ಲಿಯಾದರೂ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅವನು ತನ್ನ ಎದೆಯಲ್ಲಿ ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಅವನ ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳು ತನ್ನ ಪ್ರತಿಫಲನಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ.
ಕೂದಲು ಮೂಲಕ ಅಳಲು ಏನು? ಶವರ್ನಲ್ಲಿ ಕಣ್ಣೀರು ನಾನು ದೊಡ್ಡ ರಷ್ಯಾದ ಕವಿ ನಿಕೋಲಾಯ್ Zinovieve, ನನ್ನ ಸಮಕಾಲೀನ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು 1944 ರಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಮತ್ತು 1945 ರಲ್ಲಿ ಅವರು:
ಹಿಂದಿನ ಒಕ್ಕೂಟದ ನಕ್ಷೆ, ಎದೆಯ ರಂಬಲ್, ನಿಂತಿರುವ. ನಾನು ಅಳಲು ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಬಿಡಲು ಯಾವುದೇ ಶಕ್ತಿ ಇಲ್ಲ. ನಾನು ಪರ್ವತವನ್ನು ಹೊಡೆಯುತ್ತೇನೆ, ನದಿಗೆ ಸಿಲುಕಿವೆ, ಸಮುದ್ರದ ಬೆರಳುಗಳ ಬಗ್ಗೆ. ನನ್ನ ಅತೃಪ್ತಿ ತಾಯ್ನಾಡಿನ ಕಣ್ಣುರೆಪ್ಪೆಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದಂತೆ ..."ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ತನ್ನದೇ ಆದ ಆಂತರಿಕ ಬೆಳಕನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಬರಹಗಾರ, ಕಾಟ್ ಟೊನೊನಾ ಗುಯೆರಾ ಹೇಳಿದರು - ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತನ್ನದೇ ಆದ ಆಂತರಿಕ ಬೆಳಕನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಯಾರಾದರೂ ಮಾತ್ರ ಮೇಣದ ಬತ್ತಿಯ ಬೆಳಕು, ಮತ್ತು ಯಾರಾದರೂ ಲೈಟ್ಹೌಸ್ ಬೆಳಕನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. "
ಚೆನ್ನಾಗಿ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಹೇಳಿದರು. ಆಂತರಿಕ ಬೆಳಕನ್ನು ವಿಂಡೋದಿಂದ ನೋಡಬಹುದಾಗಿದೆ, ಅಥವಾ ಅದು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬೆಳಗಿಸುತ್ತದೆಯೇ?
ಏನ್ ಮಾಡೋದು? ಮೇಲ್ಮೈಗೆ ಉತ್ತರ:
"ನಿಮ್ಮ ಕೈ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಎಲ್ಲವೂ, ಪಡೆಗಳು ಮಾಡುತ್ತವೆ; ನೀವು ಹೋದ ಸಮಾಧಿಯಲ್ಲಿ, ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸವಿಲ್ಲ, ಯಾವುದೇ ಪ್ರತಿಫಲನ, ಅಥವಾ ಜ್ಞಾನ, ಅಥವಾ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯಿಲ್ಲ "ಎಂದು ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಎಕ್ಲೆಸಿಯಾಸ್ಟ್ ಬೋಧಕನು ಹೇಳಿದ್ದಾನೆ.ಗ್ರೇಟ್ ಬುಕ್ ಬೈಬಲ್! ಮತ್ತು Starikovski ರಲ್ಲಿ, ಆದರೆ ಕನಿಷ್ಠ ಹಾಸ್ಯದ ಭಾಗದಿಂದ?
ಯಾವುದೇ ಜೀವಿತಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಜೀವನದ ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ ಶ್ರಮಿಸಬೇಕು! ದಪ್ಪನಾದ ಬಾಗಿಲು. ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿ! ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ - ಅದು ಏನಾಗುತ್ತದೆ!
ಲೇಖಕ - ವಾಡಿಮ್ ಗಾರ್ರಿನ್
ಮೂಲ - Springzhizni.ru.