Fininte la landan tempon, vintro mi pasigis Sidnejon de komputilo ĉe la fenestro sur la unua etaĝo de urba apartamento. Nenio alia sano permesas. Atendante printempon kaj donadon. La unua ĝojo estos devigita fine de decembro, kiam la tago pliiĝos kaj la naturo diras, ke la limo pasas. La lumo estu!
Dua ĝoja tago - 2 februaro. La tago de la malvenko de la faŝistoj en Stalingrado. En nia familio, ĉi tiu tago notiĝas: miaj gepatroj - partoprenantoj en la batalo, havas ordojn kaj medalojn. Patro mortis en paca vivo. Kiel rezulto de pezaj vundoj, Gangreno disvolvis. Mia edzino en 1942, lia patro estis mortigita. Trinku glason silente.
Kaj la vera printempo nur venos kun la glora ina ferio la 8an de marto! Sed antaŭ li, necesas vivi ...
En vintro, estas speciale akra kaj iradis al la haŭto konata frazo "lumo en la fenestro". Ĉiu ĉi tiu lumo estas asociita kun vido de brilanta fenestro, perceptita kiel ĝojo, konsolo, kaj fade.
La origino de ĉi tiu frazo estas tre romantika: la frazelora vortaro de la rusa lingvo konektas kun la frazo "la lumo de miaj okuloj" - tiel en Rusujo ili nomis amatan viron. Amanta virino admire rigardante ŝin amata, kiel lumo, kiu helpas ŝin ne forgesu sin. Virino tiutempe nomiĝis "mia animo". Ne estas punkto en io ajn - nek en militoj, neniuj atingoj, aŭ en scio, nek en la kapabloj, se la animo estas forgesita. Kiel bela ĝi estas!
Kiel la viroj nomas siajn amatojn? Bunny, Kisa aŭ io alia, eĉ tre bela besto. Sed, vi vidas, ke mia animo sonas malsama!
Miaj sentoj de la fenestro estas kontraŭaj al la interpretado de "lumo en la fenestro". Nur la malo, renversita, mi dirus - "Shivanaro Tycho": Ĉi tio ne estas mia hela fenestro altiras "Oph", kontraŭe - mi rigardas la lumon de la fenestro de grandega ĉambro ... Lumo de la vivo.
Panjoj kun infanoj piediras en la korto, la avino en la "Pyat Stroke" - butiko en la dekstra flugilo de nia domo. La najbaro de supre montras marŝadon de sia malnova, dorma kaj dika angla bulldog kun la aŭdacaj malantaŭaj kruroj. Amb kun boteloj kaj bankoj atendas sub la fenestro la aŭton kun lakto. Ĉe la proksima benko kuris ruĝan katon kun muso en la dentoj. La vivo abundas.
La korto estas fermita de ĉiuj flankoj de nia P-forma Naŭ-etaĝa Domo en la urbocentro. Grandega populo kreskas ĉirkaŭ la perimetro de la korto, kaj ĝuste sub la fenestro - ruiniganta rapidi. Ĉio ĉi kreas konstantan krepuskon en nia apartamento. Ni ŝercas kun via edzino, dirante, ke ni vivas en la kelo kaj blanka lumo - nur en la fenestro. La nomo de la rakonto de Korolenko "Infanoj de la Dungeon" tuj venas al mia menso.
Frue matene, devigante la okulojn, ankoraŭ kuŝantaj sur la lito, vendante la kurtenon, unue mi rigardas la senhoma korto, la parkumitaj aŭtoj, kovritaj per neĝaj ĉapoj, metitaj sur la trotuarojn al la trotuaro, estas ruliĝitaj proksime la benkoj kaj infana svingoj.
Glowing de la Urcha Malnova Diesel, lasas rubujon de la korto. Sed supre de la tegmentoj memfide trapasas la unuajn mildajn radiojn de la brila, preskaŭ printempa suno, lumigante la pintojn de malnovaj poploj. Lasta, mallonga vintra monato!
Memora verso sonas en la kapo:
La mateno pentras la delikatan lumon de la muro de la antikva Kremlo, vekiĝas kun la tagiĝo la tutan sovetian teron.Jes ... neniu biciklado kaj potenca! Li kriis en babilado, priskribo, perfido. Kaj ni, la sovetiaj homoj, maltrafis la grandan landon, kiu iris al ni koste de maldolĉaj venkoj kaj senigo. Vidita kaj ne komprenis, kio okazas. Multaj ĝojis, ke ili havas malkomfortan "ushruŝĉevon".
Nun, kune kun ĝi, ni foriras kaj ni, la lastaj ĉeestintoj kaj portantoj de la sovetia vivstilo, valoroj, kulturo. Tamen, "milda lumo kaj koloro" ne iros ie ajn. Li estas kaŝita en lia brusto, kaj liaj nepoj vidos siajn reflektojn.
Kion plori tra la haroj? Kun larmoj en la duŝejo mi ripetas la liniojn de la granda rusa poeto Nikolai Zinoviev, mia nuntempa. Mi naskiĝis en 1944, kaj li en 1945:
La mapo de la antaŭa unio, kun bruo de la brusto, staranta. Mi ne ploras, mi ne preĝas, sed nur ne estas forto foriri. Mi strecxas la monton, gladas la riveron, pri la fingroj de la maroj. Kvazaŭ mi fermos la palpebrojn de mia malfeliĉa hejmlando ..."Ĉiu havas sian propran internan lumon," diris la itala verkisto, la poeto Tonino Guerra diris - ĉiu persono havas sian propran internan lumon. Nur iu estas la lumo de la kandelo, kaj iu havas luman lumon. "
Bone diris itala. Ĉu la interna lumo videblas de la fenestro, aŭ ĉu ĝi lumigas nur vian vojaĝon?
Kion fari? La respondo al la surfaco:
"Ĉio, kion via mano povas fari, fortoj; Ĉar en la tombo, kie vi iros, ne ekzistas laboro, neniu pripensado, nek scio, nek saĝo, "diris eklezia predikisto en tre antikvaj tempoj.Granda Libro-Biblio! Kaj se en Starikovski, sed almenaŭ kun frakcio de humuro?
Por strebi al la ĝojo de la vivo ĉe iu ajn vivaj situacioj! Dika pordo. Batalu al hela lumo! Kaj tie - estu, kio okazos!
Aŭtoro - Vadim Garin
Fonto - Springzhizni.ru.