66-річній пенсіонерці Зої Короткін, яка знаходиться в стадії ремісії по онкології, суддя Центрального району Карсюк дав 14 діб адміністративного арешту, розповіли волонтери позбавленого акредитації правозахисного центру «Вясна». Про те, як пройшло засідання над жінкою і як вона відреагувала на такий термін, розповідаємо тут. Також Onliner зв'язався з чоловіком Зої Володимирівни - виявилося, що жінці кілька років тому скасували інвалідність і вона страждає глаукомою.
Вчора в суді Центрального району Мінська пройшло засідання за ч. 1 ст. 23.34 КоАП у справі 66-річної Зої Короткін. Її затримали в суботу, 23 січня.
- У вас є якась група інвалідності? - запитав на початку засідання суддя Карсюк.
- Уже ні, - відповіла Зоя Володимирівна.
- Розмір вашого середньомісячного доходу?
- 520 рублів пенсія.
- У стані вагітності перебуваєте?
- Ні, звичайно, - здивовано відповідає пенсіонерка. Суддя роз'яснює права та обов'язки потенційної правопорушниці і зачитує протокол. В цей час Зоя Короткіна сильно кашляє.
- Я не згодна тільки з тим, що я свідомо брала участь, і що я брала участь з кимось удвох, і що я мала в руках, що ви там говорите, символіку? - сказала Зоя Володимирівна. - Я визнаю себе винною в тому, що я не знала, що порушую якісь закони. Незнання не звільняє від відповідальності, тому я змушена прийняти покарання. Але я абсолютно аполітична людина і не вникала в усі ці справи, які мене не цікавлять. А виявилося, що є такі справи. Я йшла в магазин і зупинилася подивитися, що відбувається.
Суддя перериває її і каже, що час для дачі пояснень у жінки ще буде.
- Ну я просто поспішаю, я ж не знаю всієї цієї церемонії. Я не визнаю себе винною, не брала участі ні в яких маніфестаціях, - зазначає вона і відмовляється від подальших пояснень.
Згідно з протоколом її показань, вона показувала знак «вікторі» проїжджаючим по проспекту Незалежності та сигналять автомобілів. Але Зоя Володимирівна говорить, що це не її слова. Вона розповіла, що спочатку по проспекту їхала колона з державними прапорами, а потім сигналили ще якісь машини. До неї підійшла інша пенсіонерка, вони стали розмовляти, а потім Зою Короткін взяли за лікоть і повели до машини.
- Я вже років десять не дивлюся телевізор і не цікавлюся, що взагалі відбувається, - каже вона.
Свідок, як і очікується, Александров Олександр Олександрович.
- А хто такий Александров? Свідок якийсь чи хто? - уточнює пенсіонерка.
Суддя не відповідає на її питання і переходить до опитування свідка, після чого заявляє про зміну анкетних даних. За традицією свідок виступає по Skype і в масці. Це міліціонер Центрального РУВС Мінська. Силовик передбачувано розповідає, що разом з ОМОНом затримав двох осіб, які «порушували громадський порядок, пікетували з метою вираження своїх особистих політичних настроїв. Під час пікетування громадянка [нерозбірливо] Віра Володимирівна перебувала з іншим учасником пікету, який тримав в руках біло-червоно-білий прапор ».
Суддя перериває свідка і вголос виправляє прізвище, ім'я та по батькові затриманої.
- Короткін? - здивовано перепитує свідок, виникає тривала пауза. - А-а-а, все зрозумів.
Він розповідає те ж саме, тільки нібито про Зою Володимирівну, каже, що вона тримала прапор. До неї повертають камеру, міліціонер каже, що дізнається її. Пенсіонерка заперечує, що у кого-то з них була символіка.
- Я сподіваюся, що свідок не виконує який-небудь спецзамовлення, а просто дійсно мене з кимось переплутав, - підсумовує Зоя Короткіна. - Я не відчуваю себе винуватою в якомусь злочині, винна тільки в тому, що не стежу за новинами політики. До того ж у мене дуже вразливе здоров'я: навіть якби хотіла [брати участь в заходах], то не змогла б, тому що я дуже виснаженість. У мене була онкологія, дуже важке лікування протягом не одного десятиліття. Зараз я в ремісії, навіть сьогодні мене нудило і паморочилося в голові, тому що за вікном міняється погода. Прийміть, будь ласка, до уваги, що у нас з цією жінкою не було ніякої символіки - звичайний бабський розмову. Ми дві літні балакучі баби.
Суддя, не роздумуючи, визнав пенсіонерку винною і дав їй 14 діб адміністративного арешту.
- Я засуджена на 14 діб? Я проведу тут 14 діб? - в подиві перепитала вона. Суддя Карсюк повторив рішення і озвучив терміни можливого оскарження.
- Я не знаю, як це робити, та й не витримаю. Це не в моїх силах, тому паеду сядзець, - завершила діалог літня жінка.
Onliner поспілкувався з чоловіком Зої Володимирівни, Анатолієм. Він каже, що був у селі на дачі, його дружина зателефонувала йому якраз приблизно під час свого затримання, але нічого сказати не встигла. Чоловік зрозумів, що сталося щось недобре. Пізніше дізнався, що її забрали в РУВС, і попрямував туди. Чекав близько години, а потім йому сказали, що списки будуть тільки після 12 години ночі, обмінявся телефонами з міліціонером. О третій годині ночі був пропущений дзвінок, але на той час Анатолій вже заснув.
- Вранці мені набрали вже з Окрестина, сказали, що вона там і що я можу привезти для неї ліки - таблетки і краплі. Я взяв ще з собою пару апельсинів, бананів і водички, але їх не взяли: приймають тільки ліки, - сказав мінчанин.
За словами Анатолія, після хіміотерапії у його дружини пошкоджені легені, тому вона важко переносить навіть невеликі протяги і зміни погоди - починає кашляти і чхати.
- Прооперована з усіх боків - і зверху, і знизу. Я вже не пам'ятаю навіть, скільки «хімій» у неї було. І з очима у неї проблеми - глаукома, і з тиском - цілий букет хвороб, постійно носить з собою багато таблеток. Невідомо, як вона там виживе. Сподіваюся, що вона була тепло одягнена. Але чи дадуть їй носити теплий одяг в цих казематах, я не знаю. Кожушок, спідниця у неї довга була, - згадує чоловік затриманої.
Чоловік каже, що не очікував адміністративного арешту для дружини. Він не був на судовому засіданні: дізнався про нього за п'ять хвилин до початку.
- Я думав, що її відпустять. Тримати таких людей ... Ну яку вони представляють загрозу державі? Що вони йому зроблять? Думав, може, штраф який дадуть. Але стільки діб! Про яку людяності тут можна говорити? - задає він риторичне питання.
Анатолій Павлович розповідає, що його дружину почали оперувати в Боровлянах ще в 1987 році - якраз після аварії на ЧАЕС.
- У неї була інвалідність, але її зняли кілька років тому. Напевно, щоб не платити пенсію, - у нас же все соціально орієнтоване.
П'ятого лютого Зої Короткін виповниться 67 років. Свій день народження вона зустріне в неволі.
Якщо у вас є історія, яку ви хочете поділитися, напишіть на пошту [email protected] або в Telegram по ніку @dashaspevak.
Наш канал в Telegram. Приєднуйтесь!
Є про що розповісти? Пишіть в наш телеграм-бот. Це анонімно і швидко