Зараз все більшої популярності набирає детективний піджанр, який прийшов до нас з Японії. Яскраві обкладинки з написами «хонкаку-детектив» залучають читачів в книжкових магазинах. Анотації обіцяють практично логічну гру, в якій можна розгадати злочин раніше детектива. Хонкаку зародилося завдяки впливу детективів XX століття і поступово завоювало своє заслужене місце серед інших піджанрів.
Хонкаку відсилає нас до класичних детективам, в яких саме загадка була на першому плані - на противагу глибоким психологічним портретів персонажів або докладного опису епохи. Класичний детектив має на увазі інтелектуальну гру, загадку для читача.
В Золотий вік детектива, на початку XX століття, творили такі майстри, як Агата Крісті, Дороті Сейерс, Джон Діксон Карр та інші. Тоді були створені багато романів, які пізніше стали вважатися еталонними. У 1929 році британський письменник Рональд Нокс склав «10 заповідей детективного роману», а слідом за ним, в тому ж році, американський письменник Віллард Райд склав «20 правил для пишучих детективи».
Головна мета і правил, і заповідей полягала в тому, щоб дати читачеві можливість самостійно обчислити злочинця. Так що письменники не повинні були вводити читачів в оману містикою, несподіваними двійниками, таємними шпигунськими організаціями та іншим.
Злочинцем не міг виявитися персонаж, який не був присутній в сюжеті досить довго і не був на виду. Навіть якщо одна з основних заповідей порушувалася, в основному Золотий вік детектива був часом чесної гри з читачем.
Після Другої світової війни епоха класичного детектива поступово закінчилася. Читачів стали більше залучати ретельно розписані характери, розкриття таємних товариств, погоні за злочинцями, в яких не була потрібна слідувати логіці.
Вплив класичних історій дійшло і до Японії. У 20-х роках XX століття з'явився термін «хонкаку», в перекладі - традиційний, істинний. Так стали називати детективні історії, створені за тими ж правилами чесної гри з читачем. Засновником жанру в Японії вважається Едогава Рампа. Він став одним із засновників «Клубу японських детективних письменників», а також заснував літературну премію за кращий твір у жанрі.
Але після Другої світової війни хонкаку теж втратив свою популярність, поступившись місцем соціальному і політичному детективу. У 1980-х роках відбулося повернення до класичних традицій.
У 1981 році вийшов роман Соджя Сімада «Токійський зодіак». Це стало новим народженням літературного жанру хонкаку. В основу роману покладено простий принцип - читачеві відомо рівно стільки ж, скільки знає розслідує справу детектив. «Токійський зодіак» відкрив серію про сищика Кійосі Такесі.
Другим став роман «Будинок кривих стін», що відсилає нас до «скорченому будиночку» Агати Крісті. Послідовником Сімада став письменник Юкіто Аяцудзі, який написав роман «Вбивства в десятикутну будинку», де майстерно обігрується класичний сюжет злочину на ізольованому острові.
В Японії почався справжній бум хонкаку, який поширився за межі країни. Японський клуб авторів хонкаку був заснований в 2000 році і з тих пір кожен рік присуджує жанрову премію і випускає антології авторів-лауреатів. Не всі перекладається, звичайно, але тим цікавіше познайомитися з творами, які до нас дійшли, і дізнатися, які загадки таять в собі ці книги.
Автор - Віра Калінкіна
Джерело - ШколаЖизни.ру