英國雷切爾南 - 關於散步冰和蘑菇,技術黨和俄羅斯官僚機構

Anonim

雷切爾南羅斯在沃特福德離倫敦不遠。即使在學校,她也開始對俄羅斯文化感興趣,進入俄羅斯研究計劃的諾丁漢大學,並於2017年在交換計劃下達到聖彼得堡。在這裡,Rachel遇到了未來的丈夫,最終決定終於搬家。

英國人在俄羅斯講述了我第一次嘗試收集蘑菇並在冰上行走,我喜歡這個技術派對,俄羅斯人與英國人不同。

英國雷切爾南 - 關於散步冰和蘑菇,技術黨和俄羅斯官僚機構 9360_1

年齡:25歲

商業:撰稿人

在聖彼得堡:4年

- 在聖彼得堡,我發現自己根據2017年諾丁漢大學的“截止日”計劃。我開始在學校學習俄羅斯歷史 - 我一直想做一些像一切一樣的事情。每個人都教過法語,但法國沒有迷人我,我想要一些新的,有趣,獨特的,最終我進入俄羅斯研究。

在倒數第二課程中,我去了彼得交流計劃,然後愛上了城市和他的建築。搬家很害怕,害怕在俄羅斯的刻板印象,這是危險的,不友好,邪惡的人會對待我,因為我是外國人。但我的家人支持我並推我,只是說 - “開車”。他們旅行,在俄羅斯,他們真的很喜歡它。像我親密的朋友一樣,他們認為彼得是世界上最美麗的城市之一。當地人民最終結果是非常善良和開放的。

在英格蘭研究俄羅斯,在現實中在俄羅斯 - 完全不同的事情。在俄羅斯,我每週參與俄羅斯四小時,每週15個小時,在課堂上,其他一切都取消了學習。在大學,我與任務保持良好,交給語法測試,讀得好,並認為一切都會很棒,但已經到了這裡 - 我不能說話。這是關於俄羅斯提案的結構 - 與英語有很大不同。即使我知道你要發音的話,我不確定我會正確地把它們放在一起。

在俄羅斯,我幾乎立即遇到了未來的丈夫 - 在語言培訓的申請中。在那裡,您需要指定您的母語和您想要學習的母語,然後應用程序本身選擇您的對話者,為外國人提供這種火種。我們見面,談到,墜入愛河,開始見面。在我去年結束時,他們舉行了婚禮。這是一個艱難的時期:考試,論文,婚禮組織以及搬到俄羅斯的最終決定。

在俄羅斯和英格蘭的人之間有很大的不同。俄羅斯人更加簡單:他們說出他們的意思。在英格蘭,伙計們經常玩“遊戲”,你無法理解他們想要的東西。我們都很簡單:“讓我們見面?來吧! ”是的,總的來說,人們更加禮貌,更好地照顧:購買你的花朵,支持和打開門,如果它很冷,他們會扔包格子。英格蘭的伙計們不這樣做。

我非常擔心我的家人如何對婚禮作出反應 - 如果在俄羅斯在俄羅斯結婚20年,那麼在英格蘭後30歲以後結婚。但是我的母親,爸爸,爺爺和祖父接受了[我的丈夫]和愛。結果與你丈夫的家人會面,我害怕更多:他們如何對我是外國人的事實做出反應?但我又錯了。

英國雷切爾南 - 關於散步冰和蘑菇,技術黨和俄羅斯官僚機構 9360_2
照片:Egor Flowers

俄羅斯的文件集合非常複雜。在英格蘭,您遵循規則,提出請求並獲得它們。在這裡 - 這是最令人不安的我 - 員工的情緒發揮著巨大的作用,誰給你一個文件,他對你的同情或抗病。即使心情好,俄羅斯的文件仍然非常困難。我不知道為什麼你如此喜歡這些論文:在這裡簽名,帶來那裡,製作副本,再次簽名。在英格蘭,大多數情況下在線進行。另外,我有時害怕和人交談,我恐怕我不會理解我,所以你必須記住我將投票的文字。

現在我作為一個撰寫者工作:我用英語寫文本並領導你的博客。我很高興住在聖彼得堡。每天我都會為自己發現一個新的地方,事實證明,他如此鼓舞人心,他耽誤了我,猶豫不決。美麗的建築,永久展覽,講座。

如果我留在英格蘭,我將在周一至週五從9到18等待完全不同的生活 - 穩定的工作。在這裡,我有更多的機會接受項目,在他們身上和剩下的時間才能自由。對於許多人來說,俄羅斯是最封閉而嚴格的國家,自由有限,但對我而言,它不是。

俄羅斯教你了什麼?

俄羅斯教我耐心和寬容:在第一次不成功的嘗試後不要放棄。仍然是公開的,直接談論我的想法。在英格蘭,我們太有禮貌,我們在臉上說,我們玩,提示和操縱,沒有。

搬到俄羅斯,我以為可能是最糟糕的事情 - 邪惡,封閉和疏遠的人,並沒有想到他們會友好。在俄羅斯,越來越開放。不斷唱歌,情感 - 我真的很喜歡它。

最糟糕的是冰!我驚訝於俄羅斯人:你在這里長大,好像你知道如何走在冰上,你知道秘密。我們最近在Kronstadt走在冰上 - 它是如此可怕(我足夠幾分鐘),我抱著我的丈夫,非常害怕讓他走。

今年我第一次收集蘑菇 - 這太棒了!在英格蘭,我們不這樣做。結果,我們聚集了一個大籃子,房子清理了蘑菇,煮熟的餡餅。我受到了很多印象。

英國雷切爾南 - 關於散步冰和蘑菇,技術黨和俄羅斯官僚機構 9360_3

我喜歡俄羅斯音樂。最近,一個笑話和我的丈夫,我開始傾聽Morgenstern。最後,我們喜歡......現在這不是一個笑話。在英格蘭,我喜歡鼓和低音,經常去各方,但在聖彼得堡找不到類似的東西。但我的丈夫在一個大穩定和技巧上向我展示了一個“舞池”。那很棒!在俄羅斯,人們對酒精的各方更薄。在英格蘭,絕對喝酒,直到它變得糟糕。這里人喝酒,但他們的主要是要度過美好的時光,談話,跳舞。

誰為你發了一個重要的角色?

我的丈夫,他幫助我了。去年我離開了幾個星期,但由於大流行留在那裡10個月。這一切都在遠處,這很難,但他做了一切都回來了。特別支持文件。

您想從您所在的國家推遲到俄羅斯?

我想念奶酪“切達爾。”這裡賣的是,我會在秘密中說,不是所有的“切達干酪”。和水 - 在倫敦,你可以從水龍頭下喝它,這裡(特別是在Kolomna)它是一種黃色的顏色。

英國雷切爾南 - 關於散步冰和蘑菇,技術黨和俄羅斯官僚機構 9360_4

  1. Kolomny我活著Kolomna,我瘋狂地喜歡它。她的渠道,歷史和工業遺產的共生 - 它很漂亮。步行最好的地方。
  2. 創意空間“Bertgold-Center”,早期的“Golitsyn”。關閉時我很沮喪。我們經常和丈夫一起走在那裡。
  3. “Teremok”在聖彼得堡這麼多餐廳,但我的心只屬於他。我不知道為什麼,但我喜歡煎餅。
  4. Ekateringofrecrecred公園。他在一年中的任何時候都很漂亮。
  5. 任何地方芬蘭Zayulprich。

英國雷切爾南 - 關於散步冰和蘑菇,技術黨和俄羅斯官僚機構 9360_5

你為什麼在這?

我覺得我真的住在這裡。每天我都激勵著我和激勵,我在英格蘭感覺不像那樣。在那裡,我喜歡停滯,我從一年到一年,沒有變化 - 它殺了我。我住在這裡,在英格蘭 - 存在。當我在大流行後返回這裡時,第一個想法是關於上帝的,我的生活終於開始了。我為此等了這麼久!

面試是用英語進行的,翻譯發布。

“論文”經常發表關於外國人的故事。彼得斯堡吸引並排斥遊客俄羅斯教導的教學以及為什麼來自不同國家的商人,學生,科學家和餐館老闆談論他們對彼得斯堡生活的經驗和觀點。所有文本都在這裡閱讀。

閱讀更多