דער אופֿן וועט לאָזן צו ידענטיפיצירן חולאתן וואָס זענען די הויפּט גרונט פון טויט און דיסאַביליטי אין דער וועלט
קאַרדיאָלאָגיסץ פון דעם אוניווערסיטעט פון קאַליפאָרניאַ אין סאַן דיעגאָ (USA) געפונען אַז אין די רעטינאַ די מענטשלעך אויג איז אַ ביאָמאַרקער פון מעגלעך חולאתן פון די קאַרדיאָווואַסקיאַלער סיסטעם. וויסנשאפטלעכע אַרבעט מאַטעריאַלס ארויס אין עקליניקאַלמעדסינע.
עס איז באַוווסט אַז מענטשן וואָס זענען אונטערטעניק צו קאַרדיאָווואַסקיאַלער חולאתן אָפט פּנים אָקקלואָן פון די כלים פון די רעטינאַ. מיט אַ שטרענג פאָרעם פון אַקלוזשאַן, אַטראָפי פון די צוויי ינער לייַערס פון די סענסערי מעמבראַנע פון די אויג אַקוטע מידיאַן מאַקולאַפּאַטי, די דורכשניטלעך רעטינאַל שיכטע איז אַפעקטאַד. צו ידענטיפיצירן אַזאַ אַנאַמאַליז נוצן ניט-ינווייסיוו וויזשוואַלאַזיישאַן טעקנאַלאַדזשיז מיט סאַבמילמעטער האַכלאָטע אין וויוואָ, און אַ אָפּטיש קאָוכיראַנט טאָמאָגראַפי.
אויגן - אַ פֿענצטער אין אונדזער געזונט, פילע חולאתן קענען באַשייַמפּערלעך זיך אין זיי. און קאַרדיאָווואַסקיאַלער חולאתן זענען קיין ויסנעם. יסטשעמיאַ, דאָס איז, אַ פאַרקלענערן אין בלוט שטראָם, געפֿירט דורך אַ האַרץ קרענק, קענען פירן צו אַ ניט גענוגיק ינפלאָו פון בלוט צו די אויג און ענטייל די דיעמב פון רעטינאַל סעלז, לאָזן הינטער די פעסט "טאַגס. מיר גערופן זיי יסטשעמיק פּעריוואַסקולאַר רעטינאַ ליזשאַנז, אָדער ריפּלס, און געזוכט צו באַשליסן צי זיי קען דינען ווי אַ ביאָמאַרקער פון קאַרדיאָוו באַטשום, הויפּט פון דער פאָרשונג.פון 2014-2019, די דאקטוירים געפירט אַ לערנען פון כּמעט 14 טויזנט רעקאָרדס פון דער מענטש וואָס דורכגעגאנגען די אקטאבער סקאַנינג פון די געל פלעק. ווייַטער, פּאַטיענץ זענען צעטיילט אין צוויי גרופּעס, אין דער ערשטער פון וואָס 84 מענטשן האָבן באקומען רעקאָרדס וועגן דעם בייַזייַן פון קאַרדיאָווואַסקיאַלער חולאתן אין די מעדאַפּייט, אין די רגע גרופּע זענען געווען 76 געזונט מענטשן. עס איז כדאי צו באמערקן אַז ניט איינער פון די פאָרשונג פּאַרטיסאַפּאַנץ איז ניט געווען גילוי דורך די פֿאַרבונדן רעטינאַל פּאַטהאָלאָגיעס.
אין די יו. עס., די ריזיקירן פון האַרץ קרענק און שיף איז באשלאסן דורך די אַסקווד קאַלקולאַטאָר באשאפן דורך די אמעריקאנער קאָלעגע פון קאַרדיאָלאָגיסץ. לויט ריסערטשערז, מענטשן מיט גרענעץ אָדער נידעריק אַסקווד ינדאַקייטערז די נומער פון ריפּ איז קליין, אָבער, מיט אַ פאַרגרעסערן אין ריזיקירן אַסקווד, די סומע פון רעטינאַל שעדיקן געוואקסן. די גאַנץ נומער פון ריפּלען אין אַ גרופּע פון וואַלאַנטירז מיט קאַרדיאָווואַסקיאַלער חולאתן איז געווען העכער ווי די פון די קאָנטראָל גרופּע. די נומער פון שעדיקן צו די רעטינאַ אין מענטשן מיט מאַך און יסטשעמיק האַרץ קרענק איז געווען 3.7 און 2.4.
ססיענטיסץ באמערקט אַז די גרעסטע סומע פון ריפּש איז רעקאָרדעד אין מענטשן וואָס האָבן אַנדערגאָן מאַך. זיי פאַרבינדן דעם פאַקט אַז די רעטינאַ איז אַ דירעקט קאַנטיניויישאַן פון דעם מאַרך. דעריבער, עס קענען זיין אַרגיוד אַז די נומער פון ריפּאַל רעדט פון מאַרך חולאתן, און ניט וועגן די באַזיגן פון קאָראַנערי כלים. זיי אויך באמערקט אַז אין דער צוקונפֿט אַפטהאַלמאָלאָגיסץ וואָס דיסקאַווערד ריפּלען אין פּאַטיענץ זאָל זיין געשיקט צו אַ באַראַטונג צו די קאַרדיאַלאַדזשיסט.