"איך וויינען יעדער טאָג. ביז איצט, "האט געזאגט אַ טוישעוו פון די בלאָקקייד לענינגראַד סערגיי קאַרפּענקאָ, האט געזאגט.
"ווי איך געגעסן די ערד, ווי מאל אַ יויך געמאכט פון דזשויטיקס קליי, ווי אַ זיידע איז געווען גענומען צו סלעדינג, וואָס איז געשטארבן פון דיסטראָפי," זאגט דער טוישעוו פון די טוישעוו פון די ווענינג פון די בלוט לענינגראַד.
אויף דעם טאָג, זי וואַרפן אין אַ ציטער נישט פון די קעלט, אָבער פון אַזאַ מעמעריז. עס איז צייט, און די בלאַקייד גייט. בלויז זיבן קען קומען צו דער מאָנומענט אין די דעסעססעס. אָבער דאַנק צו זיי און די וואָס פארטיידיקד לענינגראַד, דאַזאַנז פון קאַזאַנצעוו געקומען.
עס איז געווען אין דעם דאָרף פון דער בלאָק פון די בלאַקקאַדע לענאַקאַד וואָס זענען יוואַקיאַווייטיד צוזאַמען מיט משפחות, ספּעשאַלאַסץ פון די אָפּטיש-מעטשאַניקאַל פאַבריק, און אויך די פאַרנעמונג זיך. נאָך דער מלחמה, די פּלאַנט פארבליבן אין קאַזאַן, שיין איינער פון די גרעסטער ענטערפּריסעס פון דער שטאָט. און די הויפּטשטאָט פון טאַטאַרסטאַן געווארן אַ הויז פֿאַר טויזנטער פון לענינגראַדז.
די רגע היים קאַזאַן איז געווארן פֿאַר סערגיי קאַרפּענקאָ. ער איז געווען בלויז זעקס יאָר אַלט ווען אַ בלאָקקייד רינג פֿאַרמאַכט אַרום לענינגראַד. מיט טרערן ריקאָלז, ווי די באָבע געראטעוו פון טויט - מקריב געווען זיין שטיק פון ברויט.
"צוויי באָקסעס אין האַלב זי צעטיילט, און וואָס בלייבט, זי וועט נעמען און סאַקס מיט זאַלץ. און דערנאָך זי האט אַ וואָטערינג פרוי און זי איז געשטארבן אין פעברואר, "האט סערגיי קאַרפּענקאָ.
אָלגאַ לוטאַ דערציילט ווי זייער משפּחה איז יוואַקיאַווייטיד אין די דעקייס. און נאָך די שרעקלעך געשעענישן, זיי אומגעקערט צו לענינגראַד צו אָנהייבן לעבן ווידער.
"מוטער שטענדיק געזאגט: איך וועט זיין צוריק ווען איך וועל אַרבעטן אין לענינגראַד, איך וועל געבן אַלע די שטאַרקייט צו ריבאָרן די שטאָט," די טוישעוו פון די בלאָקגאַדע לענאַדע לענינגראַד געזאגט.
אין נורליט, עס איז געווען דער בלויז עדות פון די שרעקלעך געשעענישן - די מיזאַקיי גאַראַפאַללינאַ. אויף די ערעוו פון 87-יאָר-אַלט בלאַקס אַוואָרדיד די מעדאַל "פֿאַר וואַליאַנט אַרבעט".
אין אַ טרויעריק שטילקייַט, די סאָף טייַך פון מענטשן קומען צו כּבֿוד דעם זכּרון און אין סט פעטערבורג. דאָרט אין די פרענדאַרעווסקי בייס - וילעם 20 יאָר צוריק, טאַטאַרסטאַן אינסטאַלירן אַ דענקמאָל פּלאַק צו קאַמפּייטריאַץ.
"לויט אונדזער גענעראַל דאַטן, דאָס איז 18,367 מענטשן געשטארבן, דיפענדינג לענינגראַד. די רשימה איז אין דער מעמאָרי ספר "מיר געגאנגען צו העלפן איר, לענינגראַד," האט דער פּערמאַנענט פארשטייער פון טאַטאַרסטאַן אין סט פעטערבורג און די לעננאַט רענאַט וואַללולין.
אין גאַנץ, מער ווי אַ מיליאָן וויקטימס פון די שרעקלעך בלאַקייד זענען בעריד דאָ אָן די נאָמען רשימה. די ווונדז וועט קיינמאָל פאַרהאַלטן, און דער ווייטיק טוט נישט אַבאָנירן. 8 סעפטעמבער, 41 - די אָנהייב 27 יאנואר, 44 - דער סוף. 872 טעג זענען אייביק נאַקט אויס פון יעדער בלאַקייד אין די האַרץ. זיי זענען אין קאַזאַן - 97 מענטשן.