ਵਿਸ਼ਵ ਦੇ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਨੇਤਾ ਨੂੰ 30 ਤੋਂ ਵੱਧ ਪਥਰਾਨੀ ਸਨ. ਉਸਨੇ ਇਸ 'ਤੇ ਕਿਉਂ ਰੁਕਿਆ?
ਪਰ, ਜੋਸੇਫ ਜੌਗਵਿਲੀ, ਗਰੀਬ ਜਾਰਜੀਅਨ ਪਰਿਵਾਰ ਤੋਂ ਇਕ ਆਮ ਕਿਸ਼ੋਰ, 1894 ਵਿਚ ਉਹ ਆਤਮਕ ਸੈਮੀਨਰੀ ਵਿਚ ਦਾਖਲ ਹੋ ਗਿਆ ਅਤੇ ਇਕ ਪੁਜਾਰੀ ਬਣਨਾ ਪਿਆ. ਪਰ 15 ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿਚ ਉਹ ਕ੍ਰਾਂਤੀਕਾਰਾਂ ਦੇ ਭੂਮੀਗ੍ਰਾਵੋ ਸਮੂਹਾਂ ਵਿਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਇਆ ਅਤੇ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵੱਖਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ. ਉਸ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਜੁਗਤਸ਼ਵਿਲੀ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ "ਨਾਮ" ਦੀ ਕਾ vent ਕਰਨ ਲੱਗ ਪਿਆ. ਕਈ ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ, ਚੋਣ ਸਭ ਤੋਂ ਸਫਲ - ਸਟਾਲਿਨ ਰੁਕ ਗਈ. ਇਹ ਉਪਨਾਮ ਇਸ ਦੇ ਅਸਲ ਉਪਨਾਮ ਤੋਂ ਵੱਧ ਜਾਣਦਾ ਹੈ; ਉਸਦੇ ਅਧੀਨ ਉਹ ਆਪਣੀ ਕਹਾਣੀ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਇਆ. ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਹੋਇਆ ਕਿ ਜੁਗਤਸ਼ਵਿਲੀ ਸਟਾਲਿਨ ਬਣ ਗਈ ਅਤੇ ਇਸਦਾ ਆਖਰੀ ਨਾਮ ਕਿਸ ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ?
ਪਰੰਪਰਾ
ਰੂਸ ਵਿਚ ਉਪਨਾਮ ਆਮ ਅਤੇ ਆਮ ਸਨ, ਖ਼ਾਸਕਰ ਬੁੱਧੀਜੀਵੀਆਂ ਵਾਤਾਵਰਣ ਅਤੇ ਕ੍ਰਾਂਤੀਕਾਰਾਂ ਵਿਚ. ਪਾਰਟੀ ਦੇ ਸਾਰੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਅਤੇ ਭੂਮੀਗਤ ਮਾਰਕਸਵਾਦੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿਚੋਂ ਕਈਆਂ ਨੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਪੁਲਿਸ ਨੂੰ ਇਕ ਤੋਂ ਅੱਧਾ ਸੌ ਸੀ. ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਅਸੀਂ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਖਪਤਯੋਗ ਰੂਸੀ ਨਾਮਾਂ ਤੋਂ ਉਪਨਾਮਾਂ ਨੂੰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਰਿਵਾਜਾਂ ਨੂੰ ਫੈਲਾਉਂਦੇ ਹਾਂ.
"ਇਹ ਕਿਸੇ ਵੀ ਬੁੱਧੀਮਾਨ ਦਾਅਵੇ ਤੋਂ ਵਾਂਝਾ ਹੀ ਸੀ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਰਕਰ ਨੂੰ ਸਪੱਸ਼ਟ ਸੀ ਕਿ ਇਹ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਅਖੀਰ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਸਾਰੇ ਅਸਲ ਅਖੀਰਲੇ ਨਾਮ" ਦਿ ਗ੍ਰੇਟ ਪ੍ਰੋਡਿਅਮ ਪੋਹਲੇਬਕਿਨ "ਗ੍ਰੇਟ ਪਰਾਚਿਆ" ਕਿਤਾਬ ਵਿੱਚ ਵੇਖਿਆ. ਉਦਾਹਰਣ ਦੇ ਲਈ, ਆਈਵੀ-ਐਮ ਕਾਂਗਰਸ ਵਿਖੇ ਰਜਿਸਟਰ ਹੋਣ ਲਈ, ਜਗ-ਸ਼ਹਿਸੀਲੀ ਪਾਰਟੀ ਨੇ ਉਪਨਾਮ ਇਵਾਨੋਵਿਚ ਨੂੰ ਚੁਣਿਆ (ਇਵਾਨ ਦੀ ਤਰਫੋਂ). ਵਲਾਦੀਮੀਰ ਉਲਯਾਨੋਵਾ - ਲੈਨਿਨ (ਲੀਨਾ ਦੀ ਤਰਫੋਂ) ਦੇ ਉਪਨਾਮ ਦੀ ਤਰਫੋਂ ਅਤੇ ਇਥੋਂ ਤਕ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਪਾਰਟੀ ਦੇ ਮੈਂਬਰ ਵੀ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਅਸਲ ਨਾਮ ਰੂਸੀ ਨਾਮ ਤੋਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ, ਇਹ ਵੀ ਛਪੇ ਹੋਏ ਹਨ - ਵੱਖਰੇ ਨਾਮ ਤੋਂ ਡੈਰੀਵੇਟਿਵਜ਼.
ਸ਼ਾਇਦ ਦੂਜੀ ਸਭ ਤੋਂ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਪਰੰਪਰਾ "ਦੋਗੀ" ਪਸ਼ੂਆਂ, ਪੰਛੀਆਂ ਅਤੇ ਮੱਛੀ ਦੇ ਨਸਲਾਂ ਤੋਂ. ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਜੋ ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਕਿਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਚਮਕਦਾਰ ਗੱਲ ਪਣਡਾਈਨ ਦੇ ਨਾਮ ਵਿੱਚ. ਅਤੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਮਹਲ ਕੁਕੇਸਸ - ਜਾਰਜੀਆਈ, ਅਰਮੀਨੀਆਈ, ਅਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨਿਸ ਦੇ ਲੋਕ ਸਨ. ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਅਕਸਰ ਸਬਸਿਪਰਾਂ ਦੇ ਨਿਯਮਾਂ ਦੀ ਅਣਦੇਖੀ ਕੀਤੀ, ਕਾਕੈਨੀਅਨ "ਟਿੰਟ" ਦੇ ਨਾਲ ਉਪਨਾਮ ਚੁਣਨ ਲਈ. ਕੋਭਾ - ਜੁਗਤਸ਼ਵਿਲੀ ਨੇ 1917 ਤਕ ਪਾਰਟੀ ਵਿਚ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਅਕਸਰ ਬੁਲਾਇਆ. ਇਹ ਸਟਾਲਿਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸਭ ਤੋਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਛਵੀ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ.
ਕੋਭਾ
ਜਾਰਜੀਆ ਲਈ, ਨਾਮ ਕੋਬਾ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਤੀਕ ਹੈ. ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਬਾਇਓਗਰੇਗ੍ਰਾਫਾਂ ਦੀ ਰੈਂਕ ਵਿੱਚ, ਸਟਾਲਿਨ ਦੀ ਰਾਏ ਹੋਵੇਗੀ ਕਿ ਉਸਨੇ ਐਲੇਗਜ਼ੈਡਰ ਕਾਜ਼ਬੀਜੀ "ਓਟਸੀਬੀਜ਼ਾ" ਦੇ ਇੱਕ ਨਾਵਲ ਦੇ ਨਾਇਕ ਦੀ ਨਾਇਕ ਦੀ ਨਾਇਕ ਦੀ ਤਰਫੋਂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ. ਇਸ ਵਿਚ ਜੋਸ਼ਦਾਰਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਤੋਂ ਨਿਰਭਉ ਕੋਬਾ-ਹੁਸ਼ਿਆਰਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਲਈ ਸੰਘਰਸ਼ ਹੋ ਗਿਆ. ਜਵਾਨ ਸਟਾਲਿਨ ਇਹ ਤਸਵੀਰ ਸ਼ਾਇਦ ਬੰਦ ਹੋ ਰਹੀ ਸੀ, ਪਰ ਇਹ ਯਾਦ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੂਬਾ ਦਾ ਨਾਮ ਸੈਕੰਡਰੀ ਹੈ.
ਕੋਭਾ ਫ਼ਾਰਸੀ ਰਾਜੇ ਕੋਬੇਸ ਦੇ ਨਾਮ ਨਾਲ ਜਾਰਜੀਅਨ ਬਰਾਬਰ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿਚ ਈਸਟਰਨ ਜਾਰਜੀਆ ਨੂੰ ਵੀ ਸਦੀ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿਚ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਅਤੇ 1500 ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਰਾਜਧਾਨੀ ਵਿਚ ਟਬਿਲਸੀ ਨੂੰ ਕਿਹਾ. ਅਤੇ ਇਹ ਇਤਿਹਾਸਕ ਪ੍ਰੋਟੋਟਾਈਪ ਹੈ, ਇਕ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਸ਼ਖਸੀਅਤ ਅਤੇ ਇਕ ਰਾਜਨੇਤਾ ਵਜੋਂ, ਜੋਗਸ਼ਵਿਲੀ ਨੂੰ ਹੋਰ ਵੀ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ. ਹੜਤਾਲ ਵਿਚ ਵੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਬਾਇਓਗ੍ਰਾਫੀਆਂ ਸਨ.
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ 1911 ਵਿੱਚ, ਮੁੱਖ ਛਾਪ ਨੂੰ ਬਦਲਣਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਸੀ - ਕਿ ਇਤਿਹਾਸਕ ਹਾਲਤਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਸੀ. ਤੱਥ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਜੁਗਤਸ਼ਵਿਲੀ ਦੀ ਗਤੀਵਿਧੀ ਟ੍ਰਾਂਸਕਸੀਏਸੀਅਨ ਖੇਤਰ, ਵੱਡੀਆਂ ਪਾਰਟੀ ਸੰਸਥਾਵਾਂ, ਵਧੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਕਿਤੇ ਜ਼ਿਆਦਾ ਕੁਕੜੀਮ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਸੁਵਿਧਾਜਨਕ ਸੀ. ਇੱਕ ਵੱਖਰੀ ਭਾਸ਼ਾ ਅਤੇ ਸਭਿਆਚਾਰਕ ਵਾਤਾਵਰਣ ਨੂੰ ਵੱਖਰਾ ਗੇੜ ਪੈਂਦਾ ਹੈ. ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ, ਸਟਾਲਿਨ ਦਾ ਉਪਨਾਮ, ਉਸਨੇ ਜਨਵਰੀ 1913 ਵਿਚ ਕੰਮ ਅਧੀਨ "ਮਾਰਕਸਵਾਦ ਅਤੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸਵਾਲ" ਵਿਚ ਸਾਈਨ ਅਪ ਕੀਤਾ.
ਛੱਪਣ ਵਾਲਾ ਸਟਾਲਿਨ ਕਿੱਥੋਂ ਆਇਆ?
ਇਸ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਦਾ ਉੱਤਰ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਅਣਜਾਣ ਹੈ. ਸਟਾਲਿਨ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿਚ, ਹਰ ਚੀਜ ਜੋ ਉਸਦੀ ਜੀਵਨੀ ਚਿੰਤਤ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਵਿਚਾਰ ਵਟਾਂਦਰੇ, ਖੋਜਾਂ ਜਾਂ ਕੁਝ ਇਤਿਹਾਸਕਾਰਾਂ ਦੀਆਂ ਸੰਖਿਆਵਾਂ ਦਾ ਵਿਸ਼ਾ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੀ. ਇਸ ਸਭ ਸੰਬੰਧੀ ਸਭ ਕੁਝ ਚਿੰਤਤ ਹੈ, ਜਿਸਦੀ ਰਚਨਾ ਵਿਚ ਜੋਸਫ਼ ਸਟਾਲਿਨ ਵਿਚ ਜੋਸਫ਼ ਸਟਾਲਿਨ ਵਿਚ ਜੋਸਫ਼ ਸਟਾਲਿਨ ਨਾਲ ਜੋਸਫ਼ ਸਟਾਲਿਨ ਵਿਚ ਭਾਸ਼ਣ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. ਦਰਅਸਲ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਡਾਲਿਨ ਜ਼ਿੰਦਾ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਇਨ੍ਹਾਂ ਸਮੱਗਰੀਆਂ 'ਤੇ ਕੋਈ ਖੋਜ ਨਹੀਂ ਸੀ. ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਮੌਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵੀ, ਬਹੁਤ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਸਟਾਲਿਨ ਦੀ ਸ਼ਖਸੀਅਤ ਦੇ ਪੰਥ ਦੀ ਨਿੰਦਿਆ ਕਰਨ ਦੇ ਕਾਰਨ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਪੜਤਾਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ.
ਫਿਰ ਵੀ, ਇਨਕਲਾਬ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, 1920 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿਚ ਪਾਰਟੀ ਆਪਣੇ ਸੁਰਨਾਮ "ਜੱਾਂ" ਦੀ ਜਾਰਜੀਅਨ ਰੂਟ ਦੇ ਰੂਸੀ ਵਿਚ ਇਕ ਅਨੁਵਾਦ ਹੈ, ਜਿਸ ਦਾ ਕਥਿਤ ਅਰਥ ਹੈ "ਸਟੀਲ". ਜਵਾਬ ਮਾਮੂਲੀ ਜਿਹਾ ਲੱਗਦਾ ਸੀ. ਇਹ ਇਸ ਸੰਸਕਰਣ ਦਾ ਇਹ ਸੰਸਕਰਣ ਸੀ ਜੋ ਸਟਾਲਿਨ 'ਤੇ ਸਾਹਿਤ ਵਿਚ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਪਨਾਮ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਦਾ ਸਵਾਲ ਮੰਨਿਆ ਗਿਆ "ਹਟਾਇਆ ਗਿਆ".
ਪਰ ਇਹ ਸਭ ਇਕ ਕਲਪਨਾਵਾਦੀ, ਜਾਂ ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਏ ਇਕ ਕਲਪਨਾ ਹੈ, ਸਿਰਫ਼ ਜਾਰਜੀਆਈ ਵਿਚ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ. 1990 ਵਿੱਚ, ਜਾਰਜੀਅਨ ਲੇਖਕ-ਪਲੇਟਰਰ ਅਤੇ ਚਾਈਨਾ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਕੈਦੀ ਅਤੇ ਚੀਨ ਨੇ ਇਸ ਵਿਸ਼ੇ ਤੇ ਲਿਖਿਆ: "" ਜੱੰ "ਸਟੀਲ". "ਜੱਗਾ" ਫਾਰਸੀ ਦੇ ਟੈਂਟ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਮੂਰਤੀਜਿਅਨ ਸ਼ਬਦ ਹੈ, ਸ਼ਾਇਦ ਜਾਰਜੀਆ ਉੱਤੇ ਈਰਨੀਅਨ ਪੋਸ਼ਣ ਦੀ ਮਿਆਦ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਵਿਆਪਕ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਨਾਮ ਹੈ. ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਨਾਮ ਅਨੁਵਾਦ ਨਹੀਂ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ. ਨਾਮ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਨਾਮ, ਜਿਵੇਂ ਰੂਸੀ ਇਵਾਨ. ਸਿੱਟੇ ਵਜੋਂ, ਜੁਗਾਸ਼ਵਿਲੀ ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ "ਜੁਗਾ ਦਾ ਪੁੱਤਰ" ਅਤੇ ਹੋਰ ਕੁਝ ਨਹੀਂ. "
ਇਹ ਪਤਾ ਚਲਦਾ ਹੈ, ਉਪਨਾਮ ਦੇ ਮੁੱ., ਸਟਾਲਿਨ ਦੇ ਅਸਲ ਨਾਮ ਦਾ ਕੋਈ ਸੰਬੰਧ ਨਹੀਂ ਸੀ. ਜਦੋਂ ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੋ ਗਿਆ, ਵੱਖ ਵੱਖ ਸੰਸਕਰਣਾਂ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣ ਲੱਗਾ. ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿਚੋਂ ਇਕ ਕਹਾਣੀ ਵੀ ਸੀ ਜੋ ਸਟਾਲਿਨ ਨੇ ਪਾਰਟੀ ਅਤੇ ਮਿਸਰੈਸ ਲੂਡਮੀਲਾ ਸਟੀਲ 'ਤੇ ਨਾਮ ਅਤੇ ਮਾਲਕ ਦੇ ਨਾਮਾਂ' ਤੇ ਅਧਾਰਤ ਇਕ ਉਪਨਾਮ ਲਿਆ ਸੀ. ਇਕ ਹੋਰ ਸੰਸਕਰਣ: ਜੁਗਾਸ਼ਵਿਲੀ ਨੂੰ ਉਪਨਾਮ ਲੈਨਿਨ ਦੇ ਨਾਲ ਇਕੋ ਇਕਸਾਰ ਉਪਨਾਮ ਚੁੱਕਿਆ.
ਪਰ ਇਤਿਹਾਸਕਾਰ ਵਿਲੀਅਮ ਸਕਲਬਕਿਨ ਦੁਆਰਾ ਸਭ ਤੋਂ ਉਤਸੁਕ ਅਨੁਮਾਨ ਨੂੰ ਨਾਮਜ਼ਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਜੋ ਇਸ ਖੋਜ ਕਾਰਜ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. ਉਸਦੀ ਰਾਏ ਵਿੱਚ, ਉਦਾਰਵਾਦੀ ਰੁਫਨੋਵਿਚ ਸਟਾਲਿਨਸਕੀ, ਪੀਰੀਅਡਜ਼ ਦੇ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਪਬਲੀਸ਼ਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ, ਟਾਈਗਰ ਸ਼ਕੁਰਾ ਵਿੱਚ ਰੂਸੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਪਬਲੀਸ਼ਰ ਅਤੇ ਰੂਸੀ ਲਈ ਪ੍ਰੋਟੋਟਾਈਪ ਸੀ. ਸਟਾਲਿਨ ਇਸ ਕਵਿਤਾ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਇਸ ਤੋਂ ਬੋਸਟਿਕਾ ਦੀ ਵਰ੍ਹੇਗੰ-ਵਿੱਚ ਬੋਲਸ਼ੋਈ ਥੀਏਟਰ ਵਿੱਚ ਮਨਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ. ਪਰ ਕਿਸੇ ਕਾਰਨ ਕਰਕੇ, ਉਸਨੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਸੰਸਕਰਣਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਨੂੰ ਲੁਕਾਉਣ ਦਾ ਆਦੇਸ਼ ਦਿੱਤਾ. 1889 ਦਾ ਬਹੁ-ਭਾਸ਼ਾਈ ਐਡੀਸ਼ਨ ਸਟਾਲਿੰਸਕੀ ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ ਨਾਲ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਦੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ, ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੇ ਵੇਰਵਿਆਂ ਤੋਂ ਬਚਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਜੋ ਕਿ ਬਿਆਨਬਾਜ਼ੀ ਲੇਖਾਂ ਵਿਚ ਨਹੀਂ ਸੀ.
ਇਤਿਹਾਸਕਾਰ ਨੇ ਕਿਹਾ: "ਸਟਾਲਿਨ, 1889 ਦੇ ਐਡੀਸ਼ਨ ਨੂੰ ਛੁਡਾਉਣ ਦਾ ਆਦੇਸ਼ ਦਿੰਦੇ ਹੋਏ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਜਗ੍ਹਾ ਦਾ ਧਿਆਨ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਉਪਨਾਮ ਦੀ ਚੋਣ ਦਾ" ਰਹੱਸ "ਦਾ ਖੁਲਾਸਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ." ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, "ਰੂਸੀ" ਉਪਨਾਮ ਵੀ ਜਾਰਜੀਆ ਨਾਲ ਅਤੇ ਜੁਗਸ਼ਵਿਲੀ ਦੀਆਂ ਜਵਾਨੀ ਯਾਦਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ.
ਕੈਥਰੀਨ ਸਿਨਲਸ਼ਿਕੋਵ