1970 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿਚ, ਕਾਰਲੀ ਸ਼ਮ on ਨ ਨਾ ਸਿਰਫ ਇਕ ਬਹੁਤ ਮਸ਼ਹੂਰ ਗਾਇਕ ਸੀ, ਬਲਕਿ ਇਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਆਕਰਸ਼ਕ woman ਰਤ ਵੀ ਸੀ. ਬੇਸ਼ਕ, ਅਜਿਹੇ ਸੁਮੇਲ ਦੇ ਕਾਰਨ ਲੋਕਾਂ ਤੋਂ ਆਏ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹਰੀਬ੍ਰਿਟੀ ਦੀ ਨਿੱਜੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿਚ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਰੁਚੀ ਦਿੱਤੀ, ਜੋ ਕਿ ਉਸ ਦੀ ਸਿਰਜਣਾਤਮਕਤਾ ਵਿਚ ਤਬਦੀਲ ਹੋ ਗਈ. ਵਸਨੀਕ ਹਮੇਸ਼ਾ ਉਤਸੁਕ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਜਿਹਾ ਆਦਮੀ ਇੱਕ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਪਿਆਰ ਦੇ ਗਾਣੇ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ (ਕਿਉਂਕਿ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਗਾਇਕ ਦੇ ਗਾਣੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਚਿਹਰੇ ਤੋਂ ਲਿਖਿਆ ਸੀ).
"ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਵਿਅਰਥ ਹੋ" (1972)
ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਪਸ਼ੂ ਕਾਰਨ (ਅਤੇ ਅਜੇ ਵੀ ਕਾਰਨ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ) ਸਭ ਤੋਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਗਾਣੇ ਕਾਰਲੀ ਸਾਈਮਨ ਨੂੰ "ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਵਿਅਰਥ ਹੋ" ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ. ਉਹ 1972 ਵਿਚ ਇਕੱਲੇ ਹੋ ਗਈ ਅਤੇ ਗਾਇਕ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਅਤੇ ਆਖਰੀ ਅਮਰੀਕੀ ਹਿੱਟ ਨੰਬਰ 1 ਲਈ ਬਣ ਗਈ.
ਪਹਿਲਾਂ ਬਾਣੇ ਨੂੰ "ਮਿਹਨਤ ਕਰੋ" ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਸੀਸ ਦਿਓ "ਅਤੇ ਉਹ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਈ:" ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਸੀਸ ਦਿੱਤੀ. " ਹਾਲਾਂਕਿ, ਗਾਇਕ ਦਾ ਪਾਠ ਇਹ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਬਣਾਇਆ, ਜਿੱਥੇ ਉਸ ਆਦਮੀ ਪ੍ਰਤੀ ਸ਼ੁਕਰਗੁਜ਼ਾਰ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਕਾਸਟਿਕ ਵਿਅਤਬੇ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ.
ਇਹ ਵਿਚਾਰ ਸ਼ਮ on ਨ ਨੂੰ ਆਇਆ ਜਦੋਂ ਉਹ ਇਕ ਧਿਰ 'ਤੇ ਮੌਜੂਦ ਸੀ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਕੁਝ ਮਸ਼ਹੂਰ ਮਹਿਮਾਨ ਦੌਰਾ ਕੀਤਾ. ਮਹਿਮਾਨ ਇੰਨੇ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਹੋਏ ਕਿ ਗਾਇਕਾਂ ਦੇ ਇਕ ਦੋਸਤ ਨੇ ਕਿਹਾ: "ਦੇਖੋ, ਉਹ ਆਪਣੀ ਜੱਟ ਕੋਲ ਗਿਆ."
ਇਸ ਲਈ ਗਾਣੇ ਦਾ ਨਵਾਂ ਵਿਸ਼ਾ ਹੈ ਅਤੇ ਨਵਾਂ ਨਾਮ "ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਵਿਅਰਥ" ("ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਕੀਤੇ ਹਨ")). ਮੈਂ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਨਾਲ ਮੁਹੱਈਆ ਕਰਵਾ ਕੇ ਟੈਕਸਟ ਨੂੰ ਲਗਭਗ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇਵਾਂਗਾ.
ਅਨੁਵਾਦ - ਅਲੇਕਸੰਡਰਾ_ਸ:
ਤੁਸੀਂ ਪਾਰਟੀ ਨੂੰ ਆਏ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਜੱਟ ਚੜ੍ਹ ਗਿਆ. ਟੋਪੀ ਜਾਣਬੁੱਝ ਕੇ ਇਕ ਅੱਖ ਅਤੇ ਖੁਰਮਾਨੀ ਰੰਗ ਦੇ ਸਕਾਰਫ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰਦੀ ਹੈ. ਇਕ ਅੱਖ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ੀਵੋਟ ਨੂੰ ਨੱਚਦੇ ਹੋ. [1] ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਕੁੜੀਆਂ "ਮੈਂ ਉਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਾਥੀ ਦੀ ਕਾਮਨਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ!" ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਅਜਿਹੇ ਨਾਰਕਵਾਦੀ ਹੋ. ਯਕੀਨਨ ਤੁਸੀਂ ਸੋਚਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇਹ ਗਾਣਾ ਤੁਹਾਡੇ ਬਾਰੇ ਹੈ. ਅਜਿਹਾ ਤੰਗ! ਇਹ ਬਹਿਸ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਸੋਚਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇਹ ਗਾਣਾ ਤੁਹਾਡੇ ਬਾਰੇ ਹੈ. ਕੀ ਇਹ ਨਹੀ ਹੈ? ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ ਕੀਤੀ ਸੀ, ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਅਜੇ ਵੀ ਬਹੁਤ ਭੋਲਾ ਸੀ. ਤੁਸੀਂ ਕਿਹਾ ਕਿ ਸਾਡੇ ਕੋਲੋਂ ਇੱਕ ਮਹਾਨ ਜੋੜਾ ਬਣ ਗਿਆ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਛੱਡੋਗੇ. ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਉਹ ਸਭ ਚੀਜ਼ਾਂ ਪਤਲਾ ਕਰ ਦਿੱਤੀਆਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮੈਂ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਮੇਰੇ ਲਈ ਸੀ. ਹਾਂ, ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਸੁਪਨੇ, ਸਿਰਫ ਮੇਰੀ ਕਾਫੀ ਦੇ ਬੱਦਲ ਸਨ ... [2] ... ਖੈਰ, ਮੈਂ ਸਾੜੋਗ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ [3]. ਅਤੇ, ਬੇਸ਼ਕ, ਤੁਹਾਡਾ ਘੋੜਾ ਜਿੱਤਿਆ. ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਸਿਖਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ []]] ਸੂਰਜ ਦੇ ਸੰਪੂਰਨ ਗ੍ਰਹਿਣ ਨੂੰ ਵੇਖਣ ਲਈ []]]. ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਉਥੇ ਹੁੰਦੇ ਹੋ ਜਿੱਥੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਜੇ ਨਹੀਂ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੁਝ ਗੈਂਗਸਟਰ ਜਾਸੂਸ ਜਾਂ ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਚੰਗੇ ਮਿੱਤਰ ਨਾਲ, ਗਾਵੋਟ ਨ੍ਰਿਤ, ਜਦੋਂ ਉਪਦੇਸ਼ਕ ਛਾਂ ਨੂੰ ਫੜਦੇ ਹਨ. 2 - ਇਹ ਚਿੱਤਰ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਇਆ ਜਦੋਂ ਸਾਈਮਨ ਆਪਣੀ ਪਿਆਨੋਸਟ ਬਿਲੀ ਮਰਨਾਈਟਿਸ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਹਵਾਈ ਜਹਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਉਡਾਣ ਭਰਿਆ. ਗਾਇਕ ਨੇ ਕਾਫੀ ਪੀਤੀ ਅਤੇ ਮੈਰੀਟ ਨੇ ਟਿੱਪਣੀ ਕੀਤੀ: "ਦੇਖੋ, ਬੱਦਲ ਤੁਹਾਡੀ ਕੌਫੀ ਵਿਚ ਝਲਕਦੇ ਹਨ." 3 - ਇਹ ਸੇਰਾਤਗ ਸਪ੍ਰਿੰਗਸ (ਪੀਸੀਐਸ. ਨਿ York ਯਾਰਕ) ਵਿਚ ਰੇਸਟਰੈਕ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ. ਸਰਾਗ ਵਿੱਚ ਰੇਸਿੰਗ - ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਐਸਕੋਟ ਵਿੱਚ ਨਸਲਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਭਰਪੂਰਤਾ, ਜੋ ਸਿਰਫ ਕੁਲੀਨ ਮੁਲਾਕਾਤਾਂ ਕਰਦਾ ਹੈ. 4 - "ਲਿੰਜੈੱਟ" - ਜਹਾਜ਼ ਦਾ ਇੱਕ ਮੋਹਰ. ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ, ਇਸ ਜਹਾਜ਼, ਦੌਲਤ ਦੇ ਪ੍ਰਤੀਕ ਵਜੋਂ, ਗਾਣੇ ਗੁਲਾਬੀ ਦੇ ਪੁੰਜ ਦੇ "ਪੈਸੇ" ਦੇ ਗਾਣੇ ਵਿਚ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ. 5 - 10, 1972 ਨੂੰ, ਇਕ ਸੰਪੂਰਨ ਸੂਰਜੀ ਗ੍ਰਹਿਣ ਸੀ, ਜੋ ਕਿ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਸੂਬੇ ਦੇ ਨਿ S ਸਕੋਟੀਆ ਵਿਚ ਦੇਖਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ.ਹਾਲਾਂਕਿ, ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਸਰੋਤਿਆਂ ਨੂੰ ਉਸ ਆਦਮੀ ਦੇ ਨਾਮ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਲੈਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਸੀ ਜਿਸਦੀ ਇੱਕ ਅਮੀਰ ਡੈਫਸਾਸ ਦੇ ਮਖੌਟੇ ਵਿੱਚ ਸੀ. ਬਿਨੈਕਾਰਾਂ ਵਿਚੋਂ ਡੇਵਿਡ ਕੈਸੀਡੀ, ਕੈਥੀ ਸਟੀਵਜ਼, ਮੀਕਾ ਜੱਗਰ (ਉਸਨੇ ਗਾਣੇ ਦੀ ਸਟੂਡੀਓ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ 'ਤੇ ਅਤੇ ਗਾਇਕ ਦਾ ਪਤੀ - ਜੇਮਜ਼ ਟੇਲਰ ਕਿਹਾ. ਪਿਛਲੇ ਸ਼ਮ on ਨ ਨੇ ਤੁਰੰਤ ਕਿਹਾ:
ਇਹ ਯਕੀਨਨ ਉਸ ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਜੇਮਜ਼ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੋਚ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਆਖਿਰਕਾਰ, ਉਹ ਬਹੁਤ ਵਿਅਰਥ ਹੈ.ਗਾਇਕ ਨੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਸਪੱਸ਼ਟ ਕਰਨ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ, ਇਸ ਨੂੰ ਅਰਾਮ ਦੇਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕੀਤਾ ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਪੋਰਟਰੇਟ ਪੋਰਟਰੇਟ, ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਤਿੰਨ ਆਦਮੀ ਹੈ. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਬਾਅਦ ਵਿਚ ਜਨਤਾ ਦੀ ਉਤਸੁਕਤਾ ਦੀ ਕੁਸ਼ਲਤਾ ਨਾਲ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ, ਉਸਦੇ ਪੂਰੇ ਕਰੀਅਰ ਦੌਰਾਨ ਸਾਜ਼ਸ਼ ਨੂੰ ਫੜਦਿਆਂ. ਉਦਾਹਰਣ ਦੇ ਲਈ, ਇਸਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਖੜਮਾਨੀ ਦਾ ਰੰਗ ਦਾ ਸਕਾਰਫ ਅਦਾਕਾਰ ਉਪਨਾਮ (1977 ਦੇ "ਅਬੀਸ" ਫਿਲਮ 'ਅਥਾਹ ਕੁੰਡ "ਬਾਰੇ ਜਾਣੂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਦਕਿ ਇਹ ਦਾਅਵਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਕਿ ਉਸਨੂੰ ਗੀਤ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ.
ਗਡਯੱਕੂ ਵਿਚ ਇਕ ਅਸਲ ਖੇਡ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ. 2003 ਵਿਚ, ਗਾਇਕ ਨੇ ਇਸ ਬਾਰੇ ਇਕ ਅਸਲ ਨਿਲਾਮੀ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕੀਤਾ. ਐਨਬੀਸੀ ਸਪੋਰਟਸ ਪ੍ਰਧਾਨ ਡਿਕ ਐਬਰਸਲ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ 50 ਹਜ਼ਾਰ ਡਾਲਰ ਅਦਾ ਕੀਤੇ ਸਨ. ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਜੇਤੂ ਨੇ ਇਕ ਗੁਪਤਤਾ ਸਮਝੌਤੇ 'ਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕੀਤੇ ਅਤੇ ਕਾਰਲੀ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਾਰਵੀ ਦੱਸਿਆ, ਜਿਸ ਬਾਰੇ "ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਵਿਅਰਥ ਹੋ". ਗਾਇਕ ਦੇ ਬਾਕੀ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਸਿਰਫ ਸੁਝਾਅ ਛੱਡ ਦਿੱਤੇ, ਦੱਸਦੇ ਹੋਏ ਕਿ ਇੱਥੇ ਅੱਖਰ ਈ, ਏ ਅਤੇ ਆਰ.
2010 ਵਿੱਚ, ਕਾਰਲੀ ਸਾਈਮਨ ਨੇ ਆਪਣੀ ਨਵੀਂ ਐਲਬਮ ਵਿੱਚ ਕੁਸ਼ਲਤਾ ਨਾਲ ਕਾਇਮ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਇਹ ਐਲਾਨ ਕਰਦਿਆਂ ਇਹ ਐਲਾਨ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਫੁਸਕੜ ਵਿੱਚ ਉਸਦਾ ਨਾਮ ਸੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ. ਕਈਆਂ ਨੇ ਨਾਮ ਨੂੰ "ਦਾ David ਦ" ਸੁਣਿਆ ਅਤੇ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਕਿ ਅਸੀਂ ਨਿਰਮਾਤਾ ਡੇਵਿਡ ਹੇਪੇਫਿਨਾ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਪਰ ਗਾਇਕ ਨੇ ਇਸ ਅਨੁਮਾਨ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ.
2013 ਵਿੱਚ, ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਸਾਂਝੀ ਸਮਾਰੋਹ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਗਾਇਕ ਟੇਲਰ ਸਵਿਫਟ ਦੇ ਨਾਮ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕੀਤੀ, ਪਰੰਤੂ ਦੁਬਾਰਾ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ.
2015 ਵਿਚ, ਕਾਰਲੀ ਸ਼ਮ on ਨ, ਆਖਰਕਾਰ, ਪ੍ਰੋਟੋਟਾਈਪਾਂ ਵਿਚੋਂ ਇਕ ਦਾ ਨਾਮ ਜ਼ਾਹਰ ਕਰਨ ਦਾ ਇਰਾਦਾ ਰੱਖ ਕੇ. ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਿਹਾ ਕਿ ਦੂਜਾ ਦੋਹਰਾ ਅਕਰੀ ਕਿਸਰਾ ਵਾਰੀਟਰ ਕੁੱਟਣ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ
ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਾ ਆਖਰੀ ਹਿੱਸਾ ਚੌਥੀ 2 ਦਿਮਾਗ ਵਾਲੀ ਡੌਕ ਦਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਸੀ "ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਵਿਅਰਥ ਹੋ", ਜੋ ਕਿ ਅੰਤਮ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਆਇਆ:
ਤੁਹਾਡੇ ਦੋਸਤ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਲੱਭਿਆ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਹਰ ਸਮੇਂ ਮੈਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਪਤਨੀਆਂ ਤੋਂ ਗੁਪਤਤਾ ਨਾਲ ਰੱਖਿਆ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਅਪਰਾਧ 'ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ...ਸਿੱਖੋ 40 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇਕ ਗਾਣੇ 'ਤੇ "ਹੈਪ" ਕਿਵੇਂ ਫੜ ਸਕਦੇ ਹੋ!
"ਕੋਈ ਵੀ ਇਸ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ" (1977)
ਦੂਜੇ ਸੰਗੀਤਕ ਹਿੱਟ ਤੋਂ ਕਾਰਲੀ ਸਾਈਮਨ ਤੋਂ, ਇਹ ਗਾਣੇ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਅਸੰਭਵ ਹੈ "ਜੋ ਕੋਈ ਵੀ ਮੈਨੂੰ ਜੇਮਜ਼ ਬਾਂਡ" ਦੇ ਥੀਮ ਬਣ ਗਿਆ ਸੀ. " ਇਹ "ਗੁਲਾਮਾਂ" ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਵਿੱਚ ਇਹ ਪਹਿਲਾ ਕੇਸ ਸੀ, ਜਦੋਂ ਗਾਣੇ ਦਾ ਨਾਮ ਫਿਲਮ ਦੇ ਨਾਮ ਨਾਲ ਮੇਲ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦਾ (ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਸ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਇਕ ਬਾਣੀ ਵਿਚ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ).
ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੈ ਕਿ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਮੰਨਦੇ ਹੋ ਕਿ ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਮਾਰਵਿਨ ਹੈਮਿਸ਼ ਅਤੇ ਪੋਟੀਸ ਕੈਰਲ ਬੇਅਰ ਨੇ ਇਸ ਗਾਣੇ ਨੂੰ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਾਂਸੀ ਲਈ ਬਾਂਚ ਲਈ ਇਸ ਗਾਣੇ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ. ਪਰ ਉਸਨੇ ਫਿਲਮ ਨੂੰ ਨਿਰਮਾਤਾ ਸਾਹਮਣੇ ਆਕਰਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਟੈਕਸਟ ਨੂੰ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ, ਉਥੇ ਇਕੋ ਪਛਾਣਯੋਗ ਲਾਈਨ ਪਾਉ: ਜਾਸੂਸ ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਸੀ. "
ਪਹਿਲਾਂ, ਗਾਣੇ ਨੂੰ ਡਸਟਾਈਵ ਸਪਰਿੰਗਫੀਲਡ ਕਰਨ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕੀਤੀ ਗਈ, ਪਰ ਕਿਸੇ ਕਾਰਨ ਕਰਕੇ ਉਹ ਇਸ ਨੂੰ ਲਿਖ ਨਹੀਂ ਸਕੇ. ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ, ਕਾਰਲੀ ਸ਼ਮ on ਨ ਆਪਣੀ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹਿੱਟ ਨੂੰ ਦੂਜੀ ਮੇਜਰ ਹਿੱਟ ਵਿਚ ਮਿਲੀ, ਜਿਸ ਨੇ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਵਿਚ ਦੂਸਰਾ ਸਥਾਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ. ਗਾਣੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਬੰਧਨ ਦੇ ਫਾਇਦਿਆਂ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ "ਵੱਖ-ਵੱਖ ਵਪਾਰਕ ਵਰਤੋਂ ਵਿਚ ਗਾਣੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ ਬਹੁਤ ਆਕਰਸ਼ਕ ਸੀ.
"ਬਾਂਡ - ਰੋਜਰ ਮੂਰ, ਅਤੇ ਰੇਡੀਓਹੈੱਡ ਵੋਆਅਰਿਸਟ - ਟੌਮ ਯੌਰਕ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਦੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਦੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਵੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਦਿੰਦਾ.
ਅਨੁਵਾਦ - ਸੇਂਟ ਪੀਟਰਸਬਰਗ ਤੋਂ ਤਾਨਿਆ ਗੰਠ:
ਕੋਈ ਵੀ ਇਸ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਬਾਕੀ ਦੇ ਲਈ ਦੁਖੀ ਹਾਂ. ਕੋਈ ਵੀ ਇਸ ਨੂੰ ਅੱਧੇ ਵੀ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ. ਬੇਬੇ, ਬੇਬੇ, ਪਿਆਰੇ, ਤੁਸੀਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹੋ ..."ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੋ" (1978)
ਸਿੱਟੇ ਵਜੋਂ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਧਿਆਨ ਇਕ ਹੋਰ ਵੱਡੇ ਹਿੱਟ ਕਾਰਲੀ ਸ਼ਮ on ਨ ਵੱਲ ਖਿੱਚਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ - "ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੋ" ("ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੋ"). ਉਸਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿਚ, ਉਹ "ਨਿਰਵਿਘਨ ਓਪਰੇਟਰ" (1984) ਗਾਣੇ ਦਾ ਇਕ ਚੀਜ਼ ਹੈ. ਉਹੀ ਸਵਿੰਗਿੰਗ ਤਾਲ ਅਤੇ ਸ਼ਾਂਤ ਰੋਮਾਂਟਿਕ ਫਸਣ. ਅਜੀਬ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਗਾਣੇ ਦਾ ਵਿਸ਼ਾ ਇੰਨਾ ਸ਼ਾਂਤਮਈ ਨਹੀਂ ਹੈ - ਇਹ ਈਰਖਾ ਅਤੇ ਫਲਰਟ ਕਰਨ ਦੀ ਚਿੰਤਾ ਕਰਦਾ ਹੈ "ਪਾਸੇ".
ਦਿਲਚਸਪ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਗੀਤ ਕਾਰਲੀ ਮਾਈਕਲ ਮੈਕਡੋਨਲਡ ਦੇ ਨਾਲ ਸਹਿ-ਲੇਖਕਤਾ ਵਿੱਚ ਕੰਪਲ ਕੀਤੀ ਗਈ, ਅਤੇ ਹਰੇਕ ਸਹਿ-ਲੇਖਕਾਂ ਨੇ ਆਪਣਾ ਰੂਪ ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤਾ. ਇਸ ਲਈ, ਕਲਾਕਾਰ ਦੇ ਅਧਾਰ ਤੇ, ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਦੀ ਫਰਸ਼ ਬਦਲ ਗਈ: "ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੈਨੂੰ ਸਾਬਤ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਅਜਨਬੀਆਂ ਲਈ ਸੁੰਦਰ (ਸੁੰਦਰ) ਹੋ."
ਪਹਿਲੇ ਸੰਸਕਰਣ ਨੇ 1977 ਦੀ ਐਲਬਮ ਵਿੱਚ ਡੋਬੀ ਭਰਾਵਾਂ ਨਾਲ ਮੈਕਡੋਨਲਡ ਦਰਜ ਕੀਤਾ ਸੀ. ਅਤੇ ਅਗਲੇ ਸਾਲ, ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਕੀਤਾ ਹੈ ਸ਼ਮ on ਨ - ਅਤੇ ਇਕੱਲੇ ਵਿਚ, ਇਸ ਲਈ ਇਸਦਾ ਰੁਪਾਂਤਰ ਅਮਰੀਕੀ ਹਿੱਟ ਪਰੇਡ ਦੇ 6 ਵੇਂ ਸਥਾਨ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਗਿਆ.
ਲੇਖਕ - ਸਰਗੇਈ ਕੁਰੀ
ਸਰੋਤ - ਸਪਰਿੰਗਜ਼ਾਈ.ਆਰ.ਯੂ.ਯੂ.