ਸੋਵੀਅਤ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ, "ਟੌਮ ਅਤੇ ਜੈਰੀ" ਇਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਵਰਤਾਰਾ ਹੈ ਜੋ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਐਨੀਮੇਸ਼ਨ ਦੀ ਦੁਨੀਆ ਦੀ ਇਕ ਵਿੰਡੋ ਹੈ. ਇਹ ਇਕ ਅਖੀਰਲਾ ਪੱਖਾ, ਕਈ ਵਾਰ ਬਹੁਤ ਜ਼ਾਲਮ, ਬਲਕਿ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਚਮਕਦਾਰ ਅਤੇ ਮਜ਼ਾਕੀਆ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਨੈਤਿਕਤਾ ਦੀ ਘਰੇਲੂ ਐਨੀਮੇਸ਼ਨ ਵਿਚ ਲਗਭਗ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੋ ਕੇ. ਕੱਲ੍ਹ, ਇੱਕ ਫਿਲਮ ਨਿਰਮਾਤਾ ਨੂੰ ਬਿੱਲੀ ਅਤੇ ਮਾ mouse ਸ ਦੇ ਸਾਹਸ ਬਾਰੇ ਸਿਨੇਮਾ ਵਿੱਚ ਲਿਆਇਆ ਗਿਆ ਸੀ. ਟੌਮ ਅਤੇ ਜੈਰੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਵਿਚ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਉਮੀਦ ਹੈ, ਅਸਪਸ਼ਟ ਹੋ ਗਿਆ.
ਵਰਤਾਰੇ "ਟੌਮ ਅਤੇ ਜੈਰੀ"
ਪਹਿਲੀ ਲੜੀ 80 ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਦੀ ਮਹਾਨ ਐਨੀਮੇਟਡ ਲੜੀ ਹੈ. ਪਾਇਲਟ ਐਪੀਸੋਡ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ "ਬਿੱਲੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ" ਨੂੰ ਦਿਖਾਇਆ ਗਿਆ ਮਾਰਚ 1940 ਵਿਚ ਦਿਖਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ. ਇੱਕ ਘਿਣਾਉਣੇ ਪਾਤਰ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਮਾ mouse ਸ ਦੇ ਚਿੱਤਰ ਬਣੇ ਅਮਰੀਕੀ ਐਨੀਮੇਰਸ ਹੰਨ੍ਹਿਅਮ ਹੰਨਾਹ ਅਤੇ ਜੋਸਫ ਨਾਈ. ਇਹ ਨਾਮ ਹਰੇਕ ਦੇ ਫੀਡਰ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਏ ਹਨ ਜੋ 1990 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਫਿਲਮ ਨੂੰ ਟੌਮਾ ਅਤੇ ਜੈਰੀ ਦੇ ਰਿਕਾਰਡ ਨਾਲ "ਅੱਠਵੇਂ ਚੈਨਲ" ਜਾਂ ਵੀਡੀਓ ਟੇਪਾਂ ਤੋਂ ਬਣੇ.
ਲੜੀ ਦੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਸਮੇਂ ਦੇ ਬਾਅਦ, ਐਪੀਸੋਡ ਨੂੰ ਸ਼ਾਂਤ ਕਰਨਾ ਸੰਭਵ ਸੀ - ਇਸ ਨੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਲੁੱਟਿਆ ਨਹੀਂ. ਹਾਂ, ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਬਿਲਕੁਲ ਨਹੀਂ ਹੈ: ਟੋਮ ਅਤੇ ਜੈਰੀ ਵਿਚ ਪ੍ਰਤੀਕ੍ਰਿਤੀਆਂ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ.
ਹਰ ਸਮੇਂ ਲਈ, 160 ਤੋਂ ਵੱਧ "ਕਲਾਸਿਕ" ਕਾਰਟੂਨ ਐਪੀਸੋਡ ਹਟਾਏ ਗਏ ਸਨ, ਅਤੇ ਨਾਲ ਹੀ ਕੁਝ ਘੱਟ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਟੀਵੀ ਲੜੀ-ਆਫਸ, ਮੁੱਖ ਤੌਰ ਤੇ 1990 ਅਤੇ 2000s ਵਿੱਚ. ਲੜੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਖੋ ਵੱਖਰੇ ਸਮੇਂ ਜਾਣਦੀ ਸੀ. ਪਹਿਲੇ 20 ਸਾਲ ਸਭ ਤੋਂ ਲਾਪਰਵਾਹੀ ਪਾਗਲਪਨ ਹੈ, ਜਿਸ ਲਈ "ਟੌਮ ਐਂਡ ਜੈਰੀ" ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. 1960 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੇ ਅਰੰਭ ਵਿੱਚ, ਬਚਤ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਦੀ ਲੜੀ ਨੂੰ ਚੈਕੋਸਲੋਵਾਕ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਹਦਾਇਤ ਕੀਤੀ ਗਈ - ਇਹ ਕਿੱਕਾਸੋਡ ਫਰੇਚਿਸ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਵਿੱਚ ਮੁੱਖ ਤੌਰ ਤੇ ਬਜਟ "ਰਿਬਨ" ਐਨੀਮੇਸ਼ਨ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਮਾੜੇ ਮੰਨੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ.
ਫੇਰ "ਟੌਮ ਐਂਡ ਜੈਰੀ" ਦੀ ਮਹਿਮਾ ਇੱਕ ਛਾਂਟੀ ਵਾਲੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਆ ਗਈ, ਅਤੇ ਪੋਸਟ-ਸੋਵੀਅਤ ਸਪੇਸ ਵਿੱਚ, ਉਹ 1990 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ ਵੀ ਆਈ. ਸੱਤ ਐਪੀਸੋਡਸ ਸਹਿਜੇ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ. ਪਰ ਇਹ ਸਭ ਸਿਰਫ ਸੋਨੇ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਸੀ. ਕੋਈ ਫ਼ਰਕ ਨਹੀਂ ਪੈਂਦਾ ਕਿ ਲੇਖਕ ਕਿੰਨੇ ਵਹੇਜ਼ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ, ਪਰ ਸਮੇਂ ਦੇ ਨਾਲ, "ਟੌਮ ਅਤੇ ਜੈਰੀ ਦੋਨਾਂ ਨੂੰ ਸਾਰਥਕਤਾ, ਅਤੇ ਕੁਆਲਟੀ ਵਿਚ.
ਅੱਜ ਅਜਿਹੇ ਕਾਰਟੂਨ ਜਮ੍ਹਾ ਕਰਨਾ ਬਿਲਕੁਲ ਵੀ ਅਸੰਭਵ ਹੈ. ਵਿਲੀਅਮ ਅਤੇ ਯੂਸੁਫ਼ ਨੂੰ ਹਰ ਕਿਸਮ ਦੇ ਘੱਟ ਗਿਣਤੀਆਂ ਅਤੇ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਤੋਂ ਅਰਬਾਂ ਦਾਅਵੇ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪਏਗਾ. ਹੁਣ ਹਾਲੀਵੁੱਡ ਵਿਚ, ਉਹ ਬਹੁਤ ਹੀ ਪਹਿਲੇ ਮਹਾਨ ਮਹਾਨ "ਟੌਜੈਂਡਰੀ" ਟੌਜੈਂਡ "ਟੌਮ ਐਂਡ ਜੈਰੀ" ਵੀ ਸ਼ਰਮਿੰਦੇ ਹਨ. ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਐਪੀਸੋਡ ਸੈਂਸਰਸ਼ਿਪ ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਸਨ, ਇਸ ਲਈ ਸਿਗਰਟ ਪੀਣ ਦੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਟੌਮ ਅਤੇ ਹੋਰ ਭਿਆਨਕ, ਚਾਕੂ ਦੀ ਆਗਿਆ ਹੈ. ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ, Wüpi ਗੋਲਡਬਰਗ ਕਲਾਸਿਕ ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿੱਚ ਨਾ ਦਰਸਰ ਨੂੰ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦੇਵੇਗਾ ਕਿ ਉਹ ਬਹੁਤ ਨਿਰਾਸ਼ਾਜਨਕ ਅਤੇ ਗਲਤ ਕਾਰਟੂਨ ਵੇਖਦਾ ਹੈ.
"ਟ੍ਰੈਪਸੀ, ਸੋਹਣਾ!"
ਇਹ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਹਿਣਸ਼ੀਲਤਾ 2000 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿਚ, ਅਤੇ 1990 ਵਿਚ ਉਸ ਲੜੀ ਤੋਂ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਅਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਸੀ, ਕੋਈ ਟਰੇਸ ਨਹੀਂ ਸੀ. ਛੋਟਾ ਸਪਿਨ-ਆਫਸ ਕਿੱਥੇ ਬਣ ਗਿਆ, ਮਿੰਮਿਸ਼ਨੀ, ਐਨੀਮੇਸ਼ਨ ਵਿਗੜ ਗਈ, ਅਤੇ ਪਲਾਟ ਮੌਲਕ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਪੂਰੀ ਮੂਰਖ ਹੋ ਗਏ.
ਫਰੈਂਚਾਇਜ਼ੀ ਦੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਕਰੋ ਪੂਰਾ-ਲੰਬਾਈ ਕਾਰਟੂਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ. ਪਹਿਲਾ 1990 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੇ ਅਰੰਭ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਅਤੇ 2002 ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਸੀਰੀਜ਼ ਤੱਕ ਇਹ ਲਗਭਗ ਹਰ ਸਾਲ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਦਾ ਹੈ.
ਹਾਏ, ਪਰ ਇੱਥੇ ਮੰਦਭਾਗਾ ਬਿੱਲੀ ਅਤੇ ਮਾ mouse ਸ ਅਸਫਲਤਾ ਦੀ ਉਡੀਕ ਵਿੱਚ ਸੀ. ਕਹਿਣ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਉਦਾਹਰਣ ਜਿਵੇਂ ਕਿ "ਟ੍ਰੈਪਸੀ, ਮੇਸੈਟੀ!" ਨਾਮੀ ਇਕ ਲੜੀ ਵਰਗੀਆਂ ਸਭ ਤੋਂ ਸਫਲ ਉਦਾਹਰਣਾਂ! ਆਈਐਮਡੀਬੀ ਤੇ ਸਿਰਫ 10 ਤੋਂ ਮਿਲੀ 5 ਅੰਕ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਏ. ਫੀਸਾਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ, ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੇ ਜੜੇਆਂ, ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕਾਂ ਨੂੰ ਖਰਾਬ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਅਤੇ ਕਲਾਸਿਕ ਸੋਧ ਕਰਨ ਲਈ ਘਰ ਪਰਵਾਰ ਕਰ ਲਿਆ ਗਿਆ.
ਆਖਰੀ ਪਤਝੜ ਵਾਰਨਰ ਬਰੋਸ. ਇਕ ਵਾਰ ਮਹਾਨ ਲੜੀ ਨੂੰ ਮੁੜ ਸੁਰਜੀਤ ਕਰਨ ਦੀ ਇਕ ਹੋਰ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ. ਇਸ ਵਾਰ ਲਾਈਵ ਅਦਾਕਾਰਾਂ ਦੀ ਖੇਡ ਦੇ ਨਾਲ ਜੋੜਿਆ ਇੱਕ ਐਨੀਮੇਸ਼ਨ ਫਾਰਮੈਟ ਚੁਣਿਆ. ਨਕਲ ਕਰਨ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਉਦਾਹਰਣ ਹੈ "ਜਿਸ ਨੇ ਖਰਗੋਸ਼ ਰੋਜਰ", ਥੋੜਾ ਘੱਟ ਮਸ਼ਹੂਰ - "ਸਪੇਸ ਜੈਮ". ਖੈਰ, ਟੌਮ, ਜੈਰੀ ਅਤੇ ਹੋਰ ਜਾਨਵਰਾਂ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਥੋਕ 3 ਡੀ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਨਾ ਕਰਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਸ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ, ਅੰਤਮ ਨਤੀਜੇ ਨੂੰ ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਨਾਲ ਸਫਲਤਾ ਕਿਹਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਹਾਲਾਂਕਿ ਕੌਣ ਜਾਣਦਾ ਹੈ, ਅਚਾਨਕ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਥੀਏਟਰਾਂ ਦੀ ਗੋਲੀ ਨੂੰ ਸੈਸ਼ਨਾਂ ਤੱਕ ਡਰਾਇਆ ਹੋਇਆ ਹੈ?
"ਉਹ ਨਹੀਂ" ਬਿੱਲੀ ਅਤੇ ਮਾ mouse ਸ ਨਹੀਂ
ਟੌਮ ਅਤੇ ਜੈਰੀ ਕਿੱਥੋਂ ਆਏ ਜਿਥੇ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਆਧੁਨਿਕ ਨਿ New ਯਾਰਕ. ਮਾ the ਸ ਨੇ ਇਕ ਵਾਰ ਇਕ ਨਵੀਂ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਬਣਾਈ ਹੈ, ਗੈਰਕਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਚਿਕ ਪੰਜ-ਸਟਾਰ ਹੋਟਲ ਵਿਚ ਨਿਪਟਾਰਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ. ਇਹ ਹਰ ਕਿਸੇ ਨਾਲੋਂ ਬਦਤਰ ਸੀ: ਬਿੱਲੀ ਨੂੰ ਸਟ੍ਰੀਟ ਬਿੱਲੀਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਕੂੜੇਦਾਨਾਂ ਲਈ ਕਟਾਈਆਂ ਅਤੇ ਲੜਾਈਆਂ ਦੇ ਭਟਕਣਾ.
ਉਸੇ ਸਮੇਂ, ਸਾਨੂੰ ਕਾਇਲ ਦਿਖਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ. ਲੜਕੀ ਗਲਤੀ ਨਾਲ ਇਕੋ ਹੋਟਲ ਬਣ ਗਈ ਸੀ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰਕੇ, ਗ੍ਰੈਂਡਿਉਸ ਅਤੇ ਅਤਿਅੰਤ ਸਮਾਗਮ ਦੀ ਪੂਰਵ ਸੰਧਿਆ ਤੇ ਹੋਟਲ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ - ਦੋ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਦਾ ਵਿਆਹ. ਕਾਇਲ ਲਾਜ਼ਮੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਲੱਭਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਸਭ ਕੁਝ ਕਤਲੇਆਮ ਅਤੇ ਜ਼ਾਡਰਿੰਕਾ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਚਲਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਆਮ ਵਾਂਗ, ਮਾ mouse ਸ ਨੂੰ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਖਰਾਬ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੈ.
ਲੇਖਕਾਂ ਨੇ ਮੁੱਖ ਗੱਲ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ - ਖਿੱਚ ਦੇ ਪ੍ਰਕਾਰਾਂ ਅਤੇ ਖਿੱਚੇ ਹੋਏ ਪਾਤਰਾਂ ਨਾਲ ਅਸਲ ਦਲ ਨੂੰ ਜੋੜਨਾ. ਇਹ ਗੱਲ ਤਕਨੀਕੀ ਫਾਂਸੀ ਵਿਚ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਥੇ ਇਸ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਹੈ, ਉਸੇ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਦੂਰ ਨਹੀਂ ਜਿਸ ਤੋਂ ਬਦਲਿਆ ਹੋਇਆ ਰੋਜਰ. " ਇੱਥੇ ਖਿੱਚਿਆ ਅਤੇ ਅਸਲ ਸੰਸਾਰ ਇਕ ਦੂਜੇ ਤੋਂ ਵੱਖਰੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੌਜੂਦ ਹਨ. ਫਿਲਮ ਐਨੀਮੇਟਡ ਜਾਨਵਰਾਂ ਤੋਂ ਹਟਾਓ - ਕੋਈ ਵੀ ਨੁਕਸਾਨ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਪਾਏਗਾ, ਅਤੇ ਦਰਸ਼ਕ ਨੂੰ ਆਮ ਪਾਸ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਕਾਮੇਡੀ ਮਿਲੇਗੀ. ਇਸ ਦੇ ਉਲਟ, ਸਿਰਫ ਟੌਮ ਅਤੇ ਜੈਰੀ ਛੱਡੋ - ਇੱਥੇ ਸਿਰਫ ਟੌਮ ਅਤੇ ਜੈਰੀ ਛੱਡੋ - ਇੱਥੇ 2000 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਤੋਂ ਫਰੈਂਚਾਇਜ਼ੀ ਲੜੀ ਹੈ.
ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ, "ਟੌਮ ਅਤੇ ਜੈਰੀ" ਦੋ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵੱਖਰੀਆਂ ਕਿਸਮਾਂ ਦੇ ਹਿੰਸਕ ਕਰਾਸਿੰਗ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਾਂਗ ਲੱਗਦੀ ਹੈ. ਮਾ mouse ਸ ਅਤੇ ਬਿੱਲੀ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਟਕਰਾਅ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ ਉਸ ਲੜਕੀ ਦੇ ਪ੍ਰਬੰਧਾਂ ਦੀ ਕਾਮੇਡੀ ਦੇ ਬੀਤਣ ਵਿੱਚ ਲਿਖੀ ਗਈ ਹੈ ਜੋ ਜਗ੍ਹਾ ਤੇ ਨਹੀਂ ਹੋਈ. ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਵੰਡਦੇ ਹਾਂ - ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਗੁਆਓਗੇ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ).
ਕਿਉਂਕਿ ਸਮਾਂ ਸੀਮਤ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕਿਸੇ ਕੰਨਟ ਦਾ ਪਲੱਗ-ਇਨ ਹੋਰ ਜਾਂ ਘੱਟ ਟੇਲਰਿੰਗ ਪੈਟਰਨ ਬਾਹਰ ਨਹੀਂ ਆ ਸਕਿਆ. ਹਾਲਾਂਕਿ ਸਮਰੱਥਾ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਇਸ ਨੂੰ 3% ਦੁਆਰਾ ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ. ਇਸ ਲਈ, ਜਮ੍ਹਾਂ ਰਕਮ ਦੇ ਨਾਲ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਅੱਖਰ ਹਨ, ਜਿਥੇ ਤੁਸੀਂ average ਸਤਨ ਕਾਮੇਡੀ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹੋ. ਇਹ ਇਕ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਸ਼ੈੱਫ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਕ ਅਜੀਬ ਸਿੱਕੇ, ਅਤੇ ਹੋਟਲ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਹੈ. ਪਰ ਨਹੀਂ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ ਸਿਰਫ ਸਟਰੋਕ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਜਿਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਹ ਭੁੱਲ ਜਾਂਦੇ ਹਨ.
ਕਲੋਏਈ ਗ੍ਰੇਸ ਮਾਰਕੀਟ ਲਈ ਇਹ ਸ਼ਰਮ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ. ਕਾਮੇਡੀ "ਪਾਈਪੇਟਸ" ਵਿਚ ਜਾਦੂ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇਹ ਲੱਗਦਾ ਸੀ ਕਿ ਲੜਕੀ ਇਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਅਦਾਕਾਰੀ ਕਰੀਅਰ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਹੀ ਸੀ. ਉਹ ਇਕ ਸੁੰਦਰ ਲੜਕੀ ਵਿਚ ਵੱਡਾ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਪਰ ਉਹ ਉਸ ਦੀਆਂ ਭੂਮਿਕਾਵਾਂ ਨਾਲ ਵਿਨਾਸ਼ਕਾਰੀ ਹੈ. ਪਿਛਲੇ ਦਸ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ, ਮਾਇਜ਼ ਫਿਲਮ ਨੂੰ ਫਿਲਮਾਂ 'ਤੇ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ. ਹਾਏ, ਅਜਿਹੀ ਫਿਲਮ ਨਹੀਂ ਬਣ ਗਈ ਅਤੇ "ਟੌਮ ਅਤੇ ਜੈਰੀ". ਇਹ ਕਹਿਣਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੈ ਕਿ ਕੇਸ ਅਦਾਕਾਰੀ ਗੁਣਾਂ ਦੀ ਘਾਟ ਵਿੱਚ ਹੈ (ਪਰ ਉਹ "ਪਾਈਪੇਟ" ਤੋਂ ਬਾਅਦ "ਪਾਈਪੇਟਸ" ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕਿੱਥੇ ਗਏ ਸਨ?) ਜਾਂ ਇੱਥੇ ਚੰਗੀ ਭੂਮਿਕਾ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥਾ.
ਬੇਸ਼ਕ, ਤੁਸੀਂ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਦਰਸ਼ਕਾਂ 'ਤੇ ਕੇਂਦ੍ਰਤ ਕਰਕੇ "ਟੌਮ ਐਂਡ ਜੈਰੀ" ਨੂੰ ਜਾਇਜ਼ ਠਹਿਰਾ ਸਕਦੇ ਹੋ. ਖੈਰ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਬੇਲੋੜੀ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਵਜੋਂ ਮੰਨਦੇ ਹੋ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕੂੜਾ ਕਰਕਟ ਬਣਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਤਸਵੀਰ ਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਵਿਅਰਥ ਨਹੀਂ ਹਟਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ. ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ ਕਿ ਫਿਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਟਾਇਰ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਗੱਲਾਂਬਾਤਾਂ ਹਨ. ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਅੱਜ ਵੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਸਲ ਕਾਰਟੂਨ ਵੇਖਣ ਲਈ ਨਹੀਂ ਪੈਂਦਾ - ਜਿੰਦਾ ਅਤੇ ਹੋਰ ਵਧੇਰੇ ਪੇਸ਼ੇਵਰ.
ਆਧੁਨਿਕ ਰੇਲਜ਼ 'ਤੇ ਕਲਾਸਿਕ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨਾ ਸਫਲ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਹੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. ਇਹ ਸਮਝਣ ਲਈ ਕਿ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਵਿੱਤੀ ਸੁਤੰਤਰ ਡਿਜ਼ਨੀ ਸਟੂਡੀਓ ਦੀਆਂ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਨੂੰ ਵੇਖਣਾ ਕਾਫ਼ੀ ਹੈ ਕਿ ਮਹਾਨ ਕਾਰਟੂਨ ਨੂੰ ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਬਦਲਣਾ ਕਿੰਨਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੈ. ਵਾਰਨਰ ਬਰੋਸ. ਦਰਮਿਆਨੀ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਹਟਾਇਆ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਸਿਰਫ ਸੁਭਾਅ ਦੁਆਰਾ ਛੋਟੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੁਆਰਾ ਹੀ ਦਾੜ੍ਹ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ.
ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ:
ਸਾਡੇ ਚੈਨਲ ਟੈਲੀਗ੍ਰਾਮ ਵਿੱਚ. ਹੁਣੇ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵੋ!
ਕੀ ਇੱਥੇ ਕੁਝ ਦੱਸਣ ਲਈ ਹੈ? ਸਾਡੇ ਤਾਰ ਦੇ ਤਾਰ ਨੂੰ ਲਿਖੋ. ਇਹ ਗੁਮਨਾਮ ਅਤੇ ਤੇਜ਼ ਹੈ
ਸੰਪਾਦਕਾਂ ਦੇ ਹੱਲ ਦੇ ਬਗੈਰ ਟੈਕਸਟ ਅਤੇ ਆਨਲਿਨਰ ਨੂੰ ਆਨਲਾਈਨਰ ਵਰਜਿਤ ਹੈ. [email protected].