98 വയസ്സ് ഹൊവാനിയൻ

Anonim
98 വയസ്സ് ഹൊവാനിയൻ 16789_1

അവാലസിന്റെ കലാസൃഷ്ടികളുടെ പ്രധാന മാസ്റ്ററായ തുമന്യാന്റെ പ്രധാന മാസ്റ്ററായ എല്ലാ അർമേനിയയുടെയും കവിയും അർമേനിയൻ കവിതയുടെ വികസനത്തിന് വിലമതിക്കാനാവാത്ത സംഭാവന നൽകി, അദ്ദേഹത്തിന്റെ പല കൃതികളും അർമേനിയൻ സാഹിത്യത്തിന്റെ മാസ്റ്റർപീസുകളാണ്. ഈ ദിവസം 98 വർഷം മുമ്പ് ഇല്ലായിരുന്നു.

പ്രാദേശിക സാഹിത്യത്തിന്റെ ചരിത്രത്തിൽ മാത്രമല്ല, അർമേനിയൻ ജനതയുടെ ആത്മീയ ജീവിതത്തിലും തുമന്യാന് ഒരു പ്രത്യേക പങ്ക് വഹിച്ചു. "കല വ്യക്തമായിരിക്കണം, ഒരു കണ്ണ് പോലെ സുതാര്യവും കണ്ണ് സങ്കീർണ്ണവും പോലെ," കവി പറഞ്ഞു, ഈ ലക്ഷ്യത്തിനായി സമർപ്പിത പരന്നു. തീർച്ചയായും, തുമാന്യാന്റെ പ്രവൃത്തികളുടെ ഭാഷ അതിശയകരമാണ്, എന്നാൽ അതേ സമയം - അത് സജീവവും ആകൃതിയിലുള്ളതുമാണ്. തുമാന്യയുടെ ജീവിതത്തിൽ, അവർ "കവിവിനെ കവി" എന്ന് വിളിച്ചു, ഇന്ന് അർമേനിയൻ ജനതയിൽ നിന്നുള്ള പ്രവൃത്തികളുടെ ജനപ്രീതി മികച്ചതാണ്.

1869 ഫെബ്രുവരി 19 ന് ഒവിടണൻ 1969 ഫെബ്രുവരി 19 ന് ഒരു പുരോഹിതന്റെ കുടുംബത്തിൽ ജനിച്ചു. കുട്ടിക്കാലം മുതൽ, കനത്ത കർഷക ജീവിതം അറിയുന്ന അദ്ദേഹം, അതേ സമയം, നാടൻ പാട്ടുകൾ, തീവ്ര കഥകൾ, പാരമ്പര്യങ്ങൾ എന്നിവയാൽ വളഞ്ഞു. 1883-ൽ അദ്ദേഹം ടിഫ്ലിസിൽ സ്കൂൾ നേതാവിലേക്ക് മാറി . എന്നിരുന്നാലും, ഭ material തിക ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ കാരണം, അത് പൂർത്തിയാക്കാൻ അദ്ദേഹത്തിന് കഴിഞ്ഞില്ല, 1887-ൽ ടിഫ്ലിസ് അർമേനിയൻ പീപ്പിൾസ് കോടതിയിൽ ജോലിക്ക് പോകാൻ നിർബന്ധിതരായി, പിന്നീട് - 1893 വരെ അദ്ദേഹം ജോലി ചെയ്തിരുന്ന അർമേനിയൻ പബ്ലിഷിംഗ് കമ്പനിയുടെ ഓഫീസിലേക്ക് പോയി. സമൂഹത്തിൽ ജോലി ചെയ്യുന്ന തുമന്യയ്ക്ക് വിവിധ സാഹിത്യത്തിലേക്കും പത്ത് വായിക്കുന്ന പുസ്തകങ്ങളിലേക്കും പ്രവേശനം ഉണ്ടായിരുന്നു. ഇതാണ് പ്രശസ്ത അർമേനിയൻ എഴുത്തുകാരുടെ പ്രവൃത്തികളും വിവിധ ജനങ്ങളുടെയും യക്ഷിക്കഥകളും, സർഗ്ഗാത്മകത, ഹെയ്ൻ, പുഷ്കിൻ, ലെർമോണ്ടെ, ഷേക്സ്പിയർ, ബൈറോൺ.

1890 കളുടെ മധ്യത്തിൽ, തുമ്ണ്യൻ എന്നേക്കും സാഹിത്യ സർഗ്ഗാത്മകതയിലേക്ക് നീക്കിവച്ചു. അർമേനിയൻ പത്രങ്ങളും മാസികകളും പ്രസിദ്ധീകരിച്ച 1880 മുതൽ അദ്ദേഹം എഴുതാൻ തുടങ്ങി. 1892 ലെ "കവിത" ശേഖരം പുറത്തിറക്കിയ ശേഷം എനിക്ക് വ്യാപകമായ പ്രശസ്തി ലഭിച്ചു. അക്കാലത്തെ അവന്റെ പ്രവൃത്തികളിൽ, അർമേനിയൻ കർഷകരുടെ ഗുരുതരമായ ജീവിതം തുമയകൻ - കവിതകൾ: "മരോ" (1892), "ലോറി" (1890), "കല്യാണം" (1890), "1892 ) മറ്റുള്ളവരും. എന്നാൽ പല കൃതികളും അർമേനിയൻ നാടോടിക്കഥകൾക്കും സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. അതിന്റെ പല കവിതകളുടെയും ഹൃദയത്തിൽ ("" അക്തതാമ "," പർവാന "," ദാവീദ് സസുനുൻ "), ബാലഡ്സ്, ഫെയറി കഥകൾ (" ഡ്രോപ്പ് നസർ "," ബ്രേവ് നസർ "," ഹോസ്റ്റ് കൂടാതെ തൊഴിലാളി "," കൊക്കി "," നായ, പൂച്ച "...) നാടോടി ഇതിഹാസങ്ങൾ കിടക്കുന്നു. പൊതുവേ, തുമാന്യയുടെ സാഹിത്യപത്രം വളരെ വൈവിധ്യപൂർണ്ണമാണ് - ഇത് കവിതയും ഗദ്യവും, വരികൾ, ഇ.പി.എസ്, കവിതകൾ, യക്ഷിക്കഥകൾ, ബല്ലാഡുകൾ എന്നിവയാണ്.

എന്നാൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജോലിയുടെ യഥാർത്ഥ ഘടകം ഇപ്പോളാണ്. കൂടാതെ, അർമേനിയൻ സാഹിത്യങ്ങളും പുഷ്കിൻ, ലെർമോൺവോവ്, കോൾറ്റ്സോവ്, നെക്രാസോവ്, ഗൊലെ, ഷില്ലർ, ബൈറോൺ, ഹീൻ, മറ്റ് റഷ്യൻ, പടിഞ്ഞാറൻ പോയറ്റുകൾ എന്നിവയുടെ സമ്പൂർണ്ണ വിവർത്തനങ്ങളും അദ്ദേഹം സമ്പന്നമായ നിരവധി വിവർത്തനങ്ങളും.

98 വയസ്സ് ഹൊവാനിയൻ 16789_2

സാഹിത്യ സർഗ്ഗാത്മകതയ്ക്ക് പുറമേ, ഓവനെനികൾ പൊതു പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ സജീവമായി ഏർപ്പെട്ടു. 1900 കളിൽ, കുട്ടികളുടെ സാഹിത്യത്തിൽ അദ്ദേഹം സജീവമായി ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, കുട്ടികളുടെ മാസിക "ചോദിക്കുന്നയാൾ"; 1899 ൽ ടിഫ്ലിസ് ഒരു സാഹിത്യ സർക്കിൾ സ്ഥാപിച്ചു "വെർനടി" ("മാൻസാർഡ്"), അതിൽ എഴുത്തുകാരൻ, എഴുത്തുകാർ, കലാകാരന്മാർ, കമ്പോസർമാർ. ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ, തുമന്യൻ രക്തരൂക്ഷിതമായ ഏറ്റുമുട്ടലിനെ സജീവമായി എതിർത്തു, രണ്ടുതവണ അറസ്റ്റിലായി.

1912-1921 ൽ അദ്ദേഹം കൊക്കേഷ്യൻ സൊസൈഷ്യൻ സൊസൈറ്റി ഓഫ് അർമേനിയൻ സൊസൈറ്റിലേക്ക് പോയി, റഷ്യയിലെ ഡെമോക്രാറ്റിക് ശക്തികളുമായി സഹകരിച്ചു. ഒന്നാം ലോക മഹായുദ്ധകാലത്ത് അദ്ദേഹം നിരവധി തവണ മുന്നിൽ പോയി, അദ്ദേഹത്തെ ആയിരക്കണക്കിന് അഭയാർഥികളുടെയും അനാഥരുടെയും ഉപകരണം പുറപ്പെടുവിച്ചു. വംശഹത്യയ്ക്കനുസരിച്ച് അർമേനിയക്കാരായ അർമേനിയക്കാരും പടിഞ്ഞാറൻ അർമേനിയയിൽ നിന്ന് അഭയാർഥികളെ സഹായിച്ചു, അർമേനിയൻ-ജോർജിയൻ 1918 ലെ അർമേനിയൻ-ജോർജിയൻ യുദ്ധത്തിൽ ഒരു ഉടമ്പടി കളിച്ചു.

1921-1922 ൽ അദ്ദേഹം ഒരു പുതിയ സംസ്കാരത്തിന്റെ നിർമ്മാണത്തിൽ അർമേനിയയിലേക്കുള്ള സഹായ സമിതിയുടെ തലയാക്കി, നിരവധി ലേഖനങ്ങളിൽ പൊതുജീവിതത്തിന്റെയും സാഹിത്യത്തിന്റെയും പ്രശ്നങ്ങൾ പരിരക്ഷിക്കുന്നു. എന്നാൽ താമസിയാതെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആരോഗ്യം വേഗത്തിൽ വഷളാകാൻ തുടങ്ങി ...

തുമന്യാർ കാൻസറിൽ നിന്ന് 1923 മാർച്ച് 23 ന് ആശുപത്രിയിൽ അന്തരിച്ചു, പാൻത്തിയായോൻ ഖൊദാറ്റിനിലെ ടിബിലിസിയിൽ സംസ്കരിച്ചു.

തുമന്യാന്റെ സർഗ്ഗാത്മകത അർമേനിയൻ ജനതയുടെ ആത്മീയ ലോകത്തിന്റെ അവിഭാജ്യ ഘടകമായി മാറി, അർമേനിയൻ സാഹിത്യത്തിന്റെ വികസനത്തിന് വലിയ സ്വാധീനം ചെലുത്തി. അദ്ദേഹം സൃഷ്ടിച്ച ചിത്രങ്ങൾ വിഷ്വൽ ആർട്സ്, തിയേറ്റർ, സിനിമകൾ, സംഗീതം എന്നിവയിൽ ഒരു അവതാരം കണ്ടെത്തി - അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൃതികൾ നാടക രംഗങ്ങളിൽ ഒന്നിലധികം തവണയെങ്കിലും, സംരക്ഷിച്ചു, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജോലി ലോകത്തിലെ പല ഭാഷകളിലേക്കും വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെട്ടു. അർമേനിയയിൽ, കവിയുടെ പേര് നഗരം, തെരുവുകൾ, സ്കൂളുകൾ, യെരേവനിൽ സ്ഥാപിച്ച സ്മാരകങ്ങൾ എന്ന് വിളിക്കുന്നു, തുമാന്യാൻ ഗ്രാമത്തിൽ, എല്ലാ വർഷവും തുമന്യാനോവ്സ്കി ദിവസങ്ങൾ നടക്കുന്നു.

കൂടുതല് വായിക്കുക