വളരെക്കാലമായി എഴുതുന്നത് സ്ത്രീകൾക്ക് നീചമായി കണക്കാക്കപ്പെട്ടു, അതിനാൽ അവർക്ക് പലപ്പോഴും ഒരു പുരുഷ പെൻസീം എടുക്കാനോ അജ്ഞാതമായി പ്രസിദ്ധീകരിക്കാനോ പറ്റിയിരിക്കണം. റഷ്യയിൽ എഴുത്തുകാരോടുള്ള മനോഭാവവും അവരുടെ പ്രവൃത്തികൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ അവർ തീരുമാനിച്ച പേരുകളും എങ്ങനെയെന്ന് ഞങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നു.
അത് മോശം സ്വരത്തിന്റെ വക്കിലായിരുന്നുറഷ്യയിൽ, XIX നൂറ്റാണ്ടിന്റെ ആരംഭം പരസ്പരവിരുദ്ധ സാഹചര്യമായിരുന്നു: ഒരു വശത്ത്, സാഹിത്യത്തിൽ സ്ത്രീകളുടെ പങ്കാളിത്തം പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിനായി വികാരപരമായ ശ്രമങ്ങൾ നടത്തി. ഇത് ബാഡ് ടോണിന്റെ വക്കിലായിരുന്നു. 1804 ലെ ഇതേ ജേണലിൽ ഇത് ഒരു ഉപന്യാസം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു "പെൺകുട്ടികളുടെയും സ്ത്രീകളുടെ ശാസ്ത്രജ്ഞരുടെയും മേൽ. മകൾക്ക് അമ്മയുടെ കത്ത്. " ഇതിന് പരിഗണനകളും എഴുത്തുകാരും ഉണ്ടായിരുന്നു, പ്രത്യേകിച്ചും അവരുടെ രചനകൾ അച്ചടിച്ചവർ:
ഇത്തരം സ്ത്രീകളുടെ ലിബറൽ പെരുമാറ്റത്തിന്റെ സൂചനയാണ് ഈ ലേഖനം വായിക്കുന്നത്. 30 വർഷത്തിനുശേഷം, റഷ്യയിലെ സ്ഥിതി റഷ്യയിൽ മാറിയില്ല: 1837-ൽ എഴുത്തുകാരൻ നിക്കോളായ് വെരെവ്കിൻ "വനിതാ എഴുത്തുകാരൻ" പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു, ഇത് സ്ത്രീ രചനയെക്കുറിച്ചുള്ള പുരുഷാധിപത്യ വിമമാനങ്ങളുടെ പ്രധാന സ്റ്റീരിയോടൈപ്പുകൾ പ്രക്ഷേപണം ചെയ്തു. മറ്റ് കാര്യങ്ങളിൽ അദ്ദേഹം എഴുതി:
വനിതാ എഴുതിയതിനോടുള്ള ഈ മനോഭാവം കാരണം, സിക്സ് നൂറ്റാണ്ടിന്റെ മധ്യത്തോടെ എഴുത്തുകാരൻ സാങ്കൽപ്പിക പേരുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു. "ഓ, മിതമായ ഒരു പെഡൂമ്യൂണിന് കീഴിൽ നമുക്ക് ഇപ്പോഴും ഒരു പെൺ ഉണ്ടോ?" - 1840-ൽ നിരൂപകൻ തന്റെ പ്രശസ്തമായ ലേഖനത്തിൽ "വെസ്റ്റിനറ്റുകൾ" ലെ അലക്സാണ്ടർ സസ്കയ.
പുരുഷന്മാരിൽ നിന്നുള്ള മത്സരം പ്രോത്സാഹിപ്പിച്ചുഎന്നിരുന്നാലും, സ്ത്രീകൾ എല്ലായ്പ്പോഴും പ്യൂഡോണിംസ് എടുത്തില്ല. ഉദാഹരണത്തിന്, പതിനാലാം നൂറ്റാണ്ടിലെ കവികൾ, നതാലിയ സ്റ്റാർവ്, എക്കറ്റീന സ്വൈനീന, പിന്നീട് - അന്ന ബ്യൂണിൻ, മറ്റു പലരും സ്വന്തം പേരുകളിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. സാഹിത്യ ക്ലാസുകളുടെ തൊഴിൽ എന്ന നിലയിൽ സ്ത്രീകൾ സ്യൂഡോണിംസ് എടുക്കാൻ തുടങ്ങി: പുരുഷന്മാരിൽ നിന്നുള്ള മത്സരം, അതുപോലെ തന്നെ ഈ വനിതാ ഉപന്യാസങ്ങളിൽ അഭിസംബോധന ചെയ്ത ഇൻഹിക്കാത്ത വിമർശനങ്ങൾ.
എന്നാൽ കാതറിൻ II മറ്റ് പരിഗണനകളിൽ നിന്ന് മുന്നോട്ട് പോയി. അവൾ ആക്ഷേപഹാസ്യ മാസികകളുമായി സഹകരിച്ച് പട്രിക്ക പോഡിഞ്ഞീസ്ലോവ്, പീറ്റർ ഉഗാഡീവ്, ലുബോബോട്രോവ്, റെഡ് ഫ്രോൾകയുടെ ഡ്രാഞ്ച് എന്നിവയിൽ നിന്ന് ഉപയോഗിച്ചു. അവളുടെ സാഹിത്യ ക്ലാസുകൾ ഒരു ഇരട്ട ലക്ഷ്യം പിന്തുടർന്നു: റഷ്യൻ വായനക്കാരന് - ഇത് നിർദ്ദേശമായിരുന്നു, പലപ്പോഴും ചിരിയുടെ മാസ്കിന് കീഴിലായിരുന്നു, യൂറോപ്യൻ പ്രേക്ഷകർക്ക് - പ്രബുദ്ധതയുടെ പ്രകടനം.
സ്യൂഡോണിംസ് ഉപയോഗിക്കുന്നത് മന ib പൂർവമായ കാർണിവമായിരുന്നു: മാസ്കിന് കീഴിൽ മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന കാര്യങ്ങൾ സദസ്സിന് നന്നായി അറിയാമായിരുന്നു. "മറുമരുന്ന്" എന്ന അപവാദം "ആന്റിഡൺ", സൈബീരിയയിലേക്കുള്ള യാത്ര "(1768) ആകാരം" (1768) എന്ന ഷേപ്പ് "യാത്ര" (1768) കാതറിൻറെ ലേഖനത്തിനു അജ്ഞാതമായി അച്ചടിച്ചു, കാരണം, കർശനമായ രഹസ്യമായി, കാരണം, അത്തരമൊരു വ്യക്തി അപമാനത്തോട് പ്രതികരിക്കാൻ ആളായിരുന്നു.
"ഒരു സ്ത്രീയായി കണക്കാക്കുമ്പോൾ അദ്ദേഹത്തിന് ദേഷ്യം വന്നു"XIX നൂറ്റാണ്ടിലെ ഒരു പുരുഷ പെമനപ്പേഴ്സ് ഉപയോഗിച്ചതിൽ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ കേസ് ഡ്യൂറോവിന്റെ പ്രതീക്ഷയെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. ഐഡന്റിറ്റിയുടെ ഒരു പ്രധാന ഭാഗമായിരുന്നു പുരുഷനാമം: അലക്സാണ്ടർ ആൻഡ്രെവിച്ച് അലക്സാണ്ട്രോവ എന്ന പേരിൽ മരിപോൾ ഗസാർ റെജിമെന്റിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്ത് ഞാൻ വ്യക്തിപരമായി കൈമാറി. ചക്രവർത്തിയായ ശേഷം ഒരു പുരുഷ രംഗത്ത് ജീവിക്കാനുള്ള അവകാശം അംഗീകരിച്ചതിനുശേഷം, ഒന്നും ശേഷിക്കുന്നില്ല, അവന്റെ മാതൃക എങ്ങനെ പിന്തുടരാം. ഹുറോവ് എന്ന മറ്റൊരു യോദ്ധാവ് എഴുത്തുകാരനോട് ഡെനിസ് ഡേഡിയോവ്: "തുടർന്ന്, ഞാൻ അവളെ മുൻവശത്ത് കണ്ടു, ഈ സേവനത്തിൽ, ഞാൻ ഒരുപാട് ചെയ്തിട്ടില്ല, അത് മുമ്പല്ല അവർ ദയയുള്ള, ആണോ പെണ്ണോ എന്ന് വേർതിരിച്ചറിയുക.
1816-ൽ രാജിവച്ചതിനുശേഷം, ദുരോവ് ഒരു ഓമനപ്പേരുള്ള അക്ഷരങ്ങളെയും, സമകാലികരാഗ്രഹത്തിന്റെ തെളിവാണ്, സമകാലികരുടെ തെളിവ് പ്രകാരം, ഒരു സ്ത്രീയായി കണക്കാക്കപ്പെടുമ്പോൾ കോപിച്ചു. ഡ്യൂറോവിന്റെ രചനകളുടെ ഒരു ഭാഗം അലക്സാണ്ട്രോവ് ആയി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു (ഉദാഹരണത്തിന്, "നിധി", "കോർണർ", "കോർണർ", "കോർൺ", "കോർൺ", "കോർണർ", "കോർൺ, ഡോർഡ്സ് ഡോഗ്". 1840 ൽ അച്ചടിച്ചു).
ഓർഡറോറിയൻ, യഥാർത്ഥ പേരിൽ ഓർമ്മക്കുറിപ്പുകൾഅവ്ഡോട്ട പനയേവ്, അവരുടെ "ഓർമ്മകൾക്കും കഥകൾക്കു കീഴിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച, കുറച്ച് നേതാക്കൾക്കും കഥകൾക്കും (" അശ്രദ്ധമായ വാക്ക് "," വൃത്തികെട്ട വാക്ക് "," ഓസെ "," ഒസെക്ക "," കാപ്രിസിയസ് "," കാപ്രിസിയസ് "," , "വ്യാപകമായ ഘട്ടം", "ജീവിതത്തിന്റെ ചെറിയ കാര്യങ്ങളുടെ"), റോമൻ "കുടുംബത്തിന്റെ കുടുംബം" (1847). നെക്രാസോവുമായി സഹകരിച്ച്, "ചത്ത തടാകം", "മൂന്ന് ലൈറ്റ് രാജ്യങ്ങൾ" എന്നിവ എഴുതി. പനയേവ് അതിന്റെ കലാപരമായ രചനകൾ ഓമനപ്പൻ, യഥാർത്ഥ പേരിൽ ഓർമ്മക്കുറിപ്പുകൾ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചതിൽ അത് വളരെ ലക്ഷണമാണ്. അവൾ അവളുടെ "ഓർമ്മകൾ" എന്ന് ഏറ്റുപറയുമ്പോൾ അവയുടെ രചന അവരുടെ രചനയെ പ്രകോപിപ്പിക്കും (മതേതര സമൂഹം). എഴുത്തുകാരന് ". എന്നാൽ ചുകോവ്സ്കിയുടെ വേരുകളുടെ രചയിതാവിന്റെ "ഓർമ്മകളുടെ" "ഓർമ്മകൾ" എന്നതിനെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹം എഴുതിയത്:
രണ്ട് മഹാന്മാർക്ക് നന്ദി, പുതിയ റഷ്യൻ-പുരുഷ എഴുത്തുകാരുമായി കണ്ടുമുട്ടാൻ പനയേവിന് "വിലയേറിയ അവസരമുണ്ടായിരുന്നു" എന്ന് ഇത് മാറുന്നു. നെക്രാസോവ് പരിഗണിക്കാതെ തന്നെ സാഹിത്യ പ്രവർത്തനങ്ങളെക്കുറിച്ച് അധികം പറഞ്ഞിട്ടില്ല, അത് അതിശയിക്കാനില്ല: ക്രിയേറ്റീവ് ദമ്പതികളിൽ, സ്ത്രീകൾ പലപ്പോഴും അസിസ്റ്റന്റ് സഹായികളെ മാത്രമേ അവതരിപ്പിച്ചിട്ടുള്ളൂ.
നിങ്ങളുടെ നിയമങ്ങൾക്കനുസരിച്ച് ജീവിക്കുക, പുരുഷ ലോക നിയമങ്ങൾക്കല്ല,എഴുത്തുകാരൻ നഡെസ്ക്ഡ ഖോസ്കിൻസ്കായ പ്യൂരുഡോവ്സ്കൈസ് ഉപയോഗിച്ചു. സൂര്യന്റെ പേരിന് ശേഷം അറിയപ്പെടുന്നു. ക്രാസ്റ്റോവ്സ്കി, അവൾ ഒപ്പ് ചെറുതായി മാറ്റി: പ്രെസ്റ്റോവ്-ഓമനപ്പേരുകൾ. വി. Porecinov, N Vozdvizhenske എന്നിവയും അവൾ എടുത്തു. നിരൂപകനായ എലീന കോൾനറ്റോവ്സ്കയ എഴുതിയത്: "സാഹിത്യം അർപ്പിതരായ റഷ്യൻ സ്ത്രീകളിലൊന്നും, ഹൊവിസ്കിൻസ്കിയെന്ന നിലയിൽ അത്തരം പ്രശസ്തിയിൽ എത്തിയില്ല: ലോകമെമ്പാടുമുള്ള സെലിബ്രിറ്റികൾ ജോർജ്ജ് സാൻഡ്, ജോർജ്ജ് എലിയറ്റ് എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിട്ടില്ല "(ആൺ പെഡൂമ്രണിന് കീഴിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു). ഖുംവിസ്കിൻസ്കിയുടെ കലാപര ഗദ്യമായ നായികമാർ പലപ്പോഴും അവരുടെ നിയമങ്ങളിൽ ജീവിക്കാൻ ശ്രമിച്ച സ്ത്രീകളായി മാറി, പുരുഷ ലോക നിയമങ്ങൾക്കനുസൃതമല്ല. അതേസമയം, ഹോഷ്സിൻസ്കായ തന്നെ രേഖാമൂലമുള്ള രേഖാമൂലമുള്ള കൃതികൾ വിശകലനം ചെയ്തു. അതിനാൽ, ഒരു പെൺ നോവലുകളിലൊന്നിൽ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുമ്പോൾ, പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളുടെ ശൂന്യമായ ചിത്രത്തിനായി ഹൊവിസ്കിൻസ്കി പുതിയ ആശയങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന പ്രധാന ചിത്രത്തിന്റെ ശൂന്യമായ ചിത്രത്തെ വിമർശിക്കുന്നു:
വഴിയിൽ, ഹോപ്പ് സഹോദരി, സോഫിയ ഖോസ്കിൻസ്കായയും ഒരു പുരുഷ ഓമനപ്പേര് എഴുതി - ഇവാൻ സ്മെവ്വൻ.
"സ്ത്രീക്ക് മനസ്സ് അടങ്ങിയിട്ടില്ല, സൃഷ്ടിയുടെ ശക്തിയില്ല"1888 ൽ അരങ്ങേറ്റം കുറിച്ച സിനൈഡ ഹിപിയസ് കവിത, ഒരിക്കൽ ശ്രദ്ധിച്ചു: "ഞങ്ങൾ മിക്കവാറും എല്ലാവരും സ്ത്രീ നാമത്തിൽ ഒപ്പിട്ടു." പുരുഷന്മാരുടെ വസ്ത്രധാരണത്തിൽ പങ്കെടുക്കാൻ അവർ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു, കലാസൃഷ്ടികൾ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പേരിൽ ഒപ്പിട്ടത്, പക്ഷേ അവൾക്ക് കുറച്ച് പുരുഷ തുറമുഖങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, ആന്റൺ, ലെവ് വ്രീചിൻ, സഖാവ് ഹെർസ്കി, അന്റൺ കിർഷ, നികിത, നികിത വൈകുന്നേരം, വി. Vitovt. കവി സെയർജി മക്കോവ്സ്കി ഹിപിയസ് ആൻഡ്രോജിൻ, വിമർശനം, ചരിത്രകാരൻ എന്നിവയുടെ സാഹിത്യവും ചരിത്രകാരൻ-മിർസ്കി എഴുതി: അതിൽ അതിൽ ചെറിയ സ്ത്രീയുമുണ്ട്. ഹിപ്പിയസ് തന്നെ "പെണ്ണിന്" കാരണം സംശയമുണ്ട്:
ഹൈപ്പോസിന്റെ കാര്യത്തിൽ, ഒരു പുരുഷ പെൻഡീമിന്റെ ഉപയോഗം നിർബന്ധിതമാക്കിയിട്ടില്ല, സിക്സ് സെഞ്ച്വറിയിലെ മിക്ക എഴുത്തുകാരെയും പോലെ, ബോധപൂർവമായ തിരഞ്ഞെടുപ്പ്.