Maidir Italian bialanna i Moscó, an cealú na sean-Moscó Intelligentsia agus na pleananna mór na hIodáile Institiúid an Chultúr in 2021.
Rugadh mé…
I gcathair Bari, ag an an-ó dheas ón Iodáil, ach níl mórán ceangailte agam leis: Gach mo shaol ina gcónaí sa tuaisceart, i Vicenza, ón áit a raibh mo thuismitheoirí cosúil le mo thuismitheoirí, agus sa Veinéis. Níor fhill mé ar Bari ón nóiméad a ghluaiseann go Vicenza, ó 7 mbliana. Measaim mé féin i dtuaisceart na hIodáile.Anois táim i mo chónaí ...
Ó Lúnasa 2020, táim i mo chónaí i Moscó, bhog mé anseo, ag éirí mar Stiúrthóir ar Institiúid Cultúir na hIodáile.
Is breá liom siúl i Moscó ...
Dar leis an fáinne Boulevard, feadh na alleys idir an arbat d'aois agus an Prechistenka, feadh an sleamhnán Ivanovo.Mo limistéar is fearr liom i Moscó ...
Zamoskvorechye.
Mo cheantar nach bhfuil spéisiúil i Moscó ...
"Moscó City". Ní chuireann sé isteach i gcuma Moscó.I mbialanna ...
Tarlaíonn mé, is minic a théim go dtí na bialanna ar ealaín na Rúise. Is breá liom go ginearálta ealaín na Rúise, ach, ar ndóigh, braitheann sé go léir ar an gcócaire agus ar an áit. Tá áthas orm dul chuig bialanna éisc. I measc na hIodáile bialanna i Moscó, tá mé an-annamh.
Áit i Moscó, áit a bhfuilim ag dul i gcónaí, ach ní féidir liom dul ann ...
Seomra léitheoireachta №1 Lenni, agus mé fós ag glaoch air. Chaith mé go leor ama ag obair ar thaighde nuair a bhí mé ag teacht go Moscó le haghaidh intéirneachtaí nó ar thurais ghnó. Sa teachta seo ní raibh ann riamh.An difríocht is mó idir Muscovites ó chónaitheoirí cathracha eile ...
Déanann sé ciall, is dócha, comparáid a dhéanamh idir Muscovites le cónaitheoirí eile de na cathracha móra céanna. Ach an méid na cathrach, a rithim amháin a fhorchuireann cló ar stíl mhaireachtála na ndaoine, a fhorchur stíl mhaireachtála áirithe, é a dhéanamh i ngach áit cosúil. Cé, ar ndóigh, caomhnaítear roinnt gnéithe den mheon náisiúnta, a dhéanann Muscovites seachas na háitritheoirí i gcathracha móra eile ar fud an domhain.
Tá Moscó níos fearr ná i Nua-Eabhrac, Berlin, Paris, Londain ...
Nuair a tháinig mé anseo sé mhí ó shin, bhí ionadh orm a fháil amach go bhfuil maireachtáil anseo i roinnt bealaí níos fearr ná i go leor cathracha móra Eorpacha. In aon chás, tá sé níos fearr ná san Iodáil. Tá táscairí ann maidir le folláine phoiblí, atá níos airde ná an méid atá feicthe agam i Nua-Eabhrac, Berlin, Paris, Londain, níl sé ag caint faoi Róimh. Moscó - tá an chathair an-ghlan, go ginearálta, sábháilte, oibríonn iompar go maith, tá an bonneagar an-fhorbartha ... a lán de na taitneamhachtaí. Mar shampla, oibríonn an córas seirbhísí idirlín go han-mhaith: ordaíonn tú aon rud eile ar an idirlíon, seachadtar gach rud go tapa chuig an teach ... Faoi choinníollacha paindéime, éascaíonn sé seo go mór an saol, déanann sé daoine níos mó saor in aisce, srianta níos lú gearrtha. Ní féidir liom ach lúcháir a dhéanamh ar Moscó.I Moscó, le deich mbliana anuas tá athrú ...
Rinneadh an-chlaochlú ar Moscó. Agus is iontas é, leis an luas a tharla na hathruithe seo. Ón iar-Mhoscó agus a slí bheatha tá beagnach aon rud fágtha. Ar a laghad ag an méid is féidir liom a mheas: Táim i mo chónaí agus ag obair sa lár, tá coinníollacha maireachtála rathúla agam. Ach is é an rud a fheicim timpeall orm féin ná an chathair a tháinig chun bheith nua-aimseartha ar gach slí, i ngach tuiscint ar an bhfocal. Bhí daoine iad féin níos nua-aimseartha, coinneáil suas leis na hamanna, agus sin go maith. Ar ndóigh, tá rud éigin caillte: mar shampla, ó stíl mhaireachtála na sean-Intelligentsia Moscó, óna íomhá smaointeoireachta, óna chóras luacha, agus tá sé seo, ar ndóigh, tá brón orm. I ndaoine a bhaineann leis an intelligentsia, anois, mar riail, spriocanna agus idéalacha eile.
Ba mhaith liom athrú i Moscó ...
Trácht, subha tráchta. Is é seo an trite, ach má bhí sé níos fearr anseo ina leith seo, ní bhfuair mé (beagnach) lochtanna i Moscó.Is fada liom uaim Moscó ...
Am.
Mura bhfuil Moscó, ansin ...
D'fhreagair mé go cruinn: Más rud é nach Moscó é, ansin aon chaipiteal de chuid Iarthar na hEorpa. Ach in áit deich mbliana ó shin, in am beagán difriúil. Is breá liom cathracha móra. Cé go bhfuil sé san Iodáil táim i mo chónaí sa Veinéis, sa chathair is cúpódaithe ar domhan, agus tá teach agam i mbaile beag bídeach i stiall lárnach na hIodáile le daonra de 50 áitritheoir!I Moscó, is minic gur féidir liom mé a ghabháil liom ach amháin an obair agus an baile ...
I dtacsaí.
Díreach ...
Críochnaíodh an chéad chéim de chomórtas idirnáisiúnta ar scála mór léaráidí ar an obair is cáiliúla ar Gianni Rodari - "Tarraing Chipollino i Spiorad na Sóivéide Avant-Garde na 1920í," a tháinig mé isteach sa ghiúiré anuraidh ar an gcuireadh Teach Foilsitheoireachta Exmo. Tá níos mó ná 500 ealaíontóir gairmiúil agus nua ón Rúis, an Iodáil, ón Úcráin, ó Chasacstáin, an Bhealarúis, ón Úisbéiceastáin agus ní hamháin ar fhreastail air sa chomórtas. Tá rogha deacair ann!In 2021 ...
Tá go leor tionscadal ar líne ag Institiúid Cultúir na hIodáile. Tá timthriall scannáin seolta againn cheana féin faoi ealaín nua-aimseartha, a rachaidh i rith na bliana. Is iad seo físeáin ailíníonn faoi na hIodáile nó ar bhealach a bhaineann leis an Iodáil, faoi ealaín ár n-ama ina iomláine. Seolaimid freisin sraith iomlán de chomhráite le figiúirí cultúrtha na hIodáile: gach mí a chaitheann muid sé chruinniú le haghaidh ábhar áirithe, mar shampla, i mí an Mhárta, déanfar é a bhainistiú i réimse an Mhúsaeim agus in Inchoirnmhacht, i mí Aibreáin - cumadóirí nua-aimseartha na hIodáile, i mí na Bealtaine - filí ... In ainneoin an staid dheacair leanaimid orainn ag eagrú tionscadal as líne: 24 Feabhra sa phictiúrlann mhí Dheireadh Fómhair, tosaíonn an fhéile scannán traidisiúnta "ón Veinéis go Moscó", ar 26 Márta, tosaíonn an timthriall ceolchoirmeacha liteartha agus ceoil ar thopaicí na hIodáile sa Leabharlann Stáit na Rúise, agus i bhfoirgneamh na hInstitiúide féin, tá cruinnithe beaga againn go rialta. Níl anseo ach cuid bheag de thionscadail Institiúid Chultúir na hIodáile in 2021, is féidir leat labhairt fúthu ar feadh i bhfad, mar sin tá sé níos fearr suibscríobh le nuachtlitir ár láithreáin, ionas nach gcaillfidh tú aon rud suimiúil. Ón rud nach dtagann isteach sa nuachtlitir, ba mhaith liom roinnt foilseachán a lua a bhfuil sé ar intinn againn a fhoilsiú a lua, ina measc an chnuasach dátheangach filíocht nua-aimseartha na hIodáile agus na Rúise san aistriúchán. Agus i bhfad níos mó.
Grianghraf: curtha ar fáil ag an tseirbhís brúigh an ghrúpa foilsitheoireachta "Eksmo-AST"