Bhí níos mó ná 30 pseudonyms ag ceannaire an domhain amach anseo. Cén fáth ar stop sé é seo?
Joseph Jugashvili, gnáth-dhéagóir ón teaghlach Seoirseach bocht, i 1894 chuaigh sé isteach sa ghrian-spioradálta agus bhí air a bheith ina shagart. Ach ag aois 15 bhuail sé le Marxism, chuaigh sé isteach sna grúpaí faoi thalamh de réabhlóidithe agus thosaigh sé ar shaol go hiomlán difriúil. Ó shin i leith, thosaigh Jugashvili ag déanamh "ainmneacha" dó féin. Blianta ina dhiaidh sin, stop an rogha ag an gceann is rathúla - Stalin. Tá a fhios ag an pseudonym seo níos mó ná a shloinne fíor; Faoi sé iontráil sé a scéal. Cén chaoi a tharla go raibh Jugashvili stalin agus cad a chiallaíonn an t-ainm deireanach seo?
Gnás
Ba iad na pseudonyms sa Rúis an gnáth agus coitianta, go háirithe sa timpeallacht intelligentsia agus na réabhlóidí. Ba iad na baill uile-pháirtí agus na marxists ón talamh a bhí roinnt acu, rud a chuir mearbhall ar na póilíní ar bhealach láidir (Lenin, mar shampla, bhí céad go leith). Thairis sin, táimid ag forleathan custaim chun ailiasanna a fhoirmiú ó na hainmneacha Rúise is inchaite.
"Níor bhain sé ach aon éileamh cliste a bhaint as, bhí sé soiléir d'aon oibrí agus, níos tábhachtaí fós, d'fhéach sé ar gach fíor-ainm deireanach," an staraí William Pokhlebkin sa leabhar "The Great Pseudonym". Mar shampla, chun clárú ag an gComhdháil IV-M, roghnaigh an páirtí Jugashvili Pseudonym Ivanovich (thar ceann Ivan). Díorthach den sórt sin thar ceann ailias Vladimir Ulyanova - Lenin (thar ceann Lena). Agus fiú na baill sin páirtí a díorthaíodh ainmneacha fíor ó ainm na Rúise, freisin pseudonyms - díorthaigh ó ainm difriúil.
B'fhéidir gurb é an dara traidisiún is cumhachtaí ná na pseudonyms "zó-eolaíocha" a úsáid - ó phórtha ainmhithe, éin agus iasc. Roghnaíodh iad ag daoine a bhí ag iarraidh ar a laghad a léiriú ar a laghad a indibhidiúlacht geal san ainm fomhuirí. Agus ar deireadh, ba é an Ard-Mhéara na daoine ón gCugais - Georgians, Armenians, Asarbaiseáin. Rinne siad faillí ar rialacha comhcheilg go minic, ag roghnú ailiasanna leis an "tint" Caucasian. Koba - Jugashvili ar a dtugtar é féin go minic sa pháirtí go dtí 1917. Ba é an pseudonym is cáiliúla tar éis Stalin.
Cóba
Maidir leis an tSeoirsia, is é an t-ainm Koba an-siombalach. I gcéimeanna beathaisnéisí eachtracha, beidh an tuairim ag Stalin go bhfuair sé iasacht air thar ceann an laoch ar cheann de úrscéalta clasaiceach Seoirseach Alexander Kazbegi "Otseubyza". Ina theannta sin, bhí an streachailt ar son neamhspleáchas a dtír dhúchais mar thoradh ar Koba fearless. Stalin Óga Bhí an íomhá seo gar don íomhá seo, ach ba chóir a mheabhrú go bhfuil ainm an KOB tánaisteach.
Is é Koba an choibhéis Seoirseach a ainmníodh tar éis an rí Peirsis Kobades, a chuir conquered Oirthir Georgia ag deireadh na haoise V agus a rinne Tbilisi ag an bpríomhchathair ar feadh 1500 bliain. Agus is é an fhréamhshamhail stairiúil seo, mar fhigiúr polaitiúil agus ina státaire, a fhorchuireadh Jugashvili i bhfad níos mó. I measc na buailte ná a gcuid beathaisnéisí fiú.
Mar sin féin, cheana féin i 1911, bhí sé riachtanach an príomh-pseudonym a athrú - go raibh gá le cúinsí stairiúla. Is é fírinne an scéil gur thosaigh gníomhaíocht Jugashvili ag dul i bhfad níos faide ná an réigiún Transcaocasian, a n-uaillmhianta, chomh maith leis an nasc le heagraíochtaí páirtí na Rúise, d'fhás sé, agus ní raibh Koba mar ainm bréige áisiúil ach amháin sa Chugais. Bhí cúrsaíocht dhifriúil ag teastáil ó thimpeallacht teanga agus chultúrtha dhifriúil. Den chéad uair riamh, chláraigh sé Stalin's Pseudonym, shín sé suas i mí Eanáir 1913 faoin obair "Marxism agus an cheist náisiúnta".
Cén áit ar tháinig an pseudonym Stalin as?
Ní raibh an freagra ar an gceist seo anaithnid le fada ar feadh i bhfad. I saol na stailin, ní fhéadfadh gach rud a bhain lena bheathaisnéis a bheith ina ábhar plé, taighde nó fiú hipitéisí ó roinnt staraí. Gach go raibh "ceannaire na ndaoine" lena mbaineann, ag gabháil d'Institiúid Marxism-Leninism, a raibh a chomhdhéanamh mar bhunús le Joseph Stalin le stóráil ábhair atá aicmithe go háirithe. Go deimhin, go dtí go raibh Stalin beo, ní raibh aon taighde ar na hábhair seo. Agus fiú tar éis a bháis, ní dhearna am fada imscrúdú ar aon cheann de seo mar gheall ar cháineadh an chultúir phearsantacht Stalin.
Mar sin féin, tar éis an réabhlóid, go luath sna 1920í, bhí an páirtí coitianta sa timpeallacht pháirtí go bhfuil "Stalin" go simplí ina aistriúchán go Rúisis ar an fhréamh Seoirseach ar a sloinne "Juga", a chiallaíonn líomhnaítear "cruach". Ba chosúil go raibh an freagra fánach. Ba é an leagan seo a luadh arís agus arís eile sa litríocht ar Stalin, agus measadh go raibh an cheist maidir le tionscnamh an pseudonym "bainte".
Ach bhí sé seo go léir ina ficsean, nó in áit, ach tuairimí a réiteach (agus earráideach), lena n-áirítear i measc Georgians. Sa bhliain 1990, scríobh an scríbhneoir Seoirseach-Playerwriter agus an iar-phríosúnach de chistí tiúchana Stalin na Síne Baitidze ar an ábhar seo: "Ciallaíonn" Juga "nach bhfuil" cruach "ar chor ar bith. Is é "Juga" focal Págánach an-ársa Seoirseach le tint Peirsis, is dócha go forleathan le linn thréimhse Dominion na hIaráine thar an tSeoirsia, agus ciallaíonn sé go bhfuil sé ach ainm. Níl an luach mar go leor ainmneacha aistrithe. Ainm mar ainm, cosúil le Rúisis Ivan. Dá bhrí sin, ciallaíonn Jugashvili ach "mac Juga" agus rud ar bith eile. "
Tharlaíonn sé, do thionscnamh an pseudonym, nach raibh an t-ainm fíor de Stalin raibh aon ghaol. Nuair a bhí sé soiléir, thosaigh sé le feiceáil leaganacha éagsúla. Ina measc siúd fiú an scéal a thóg Stalin pseudonym, bunaithe ar ainmneacha a chompánaigh ar an bpáirtí agus Mistress Lyudmila Cruach. Leagan eile: Phioc Jugashvili an t-aon leasainm amháin comhsheasmhach leis an Lenin pseudonym.
Ach d'ainmnigh staraí William Schlebkin an hipitéis aisteach is aisteach, atá tiomanta don obair thaighde seo. Ina thuairim, an t-ainm an iriseora Liobrálach Evgeny Stefanovich Stalinsky, ar cheann de na foilsitheoirí suntasacha na Rúise na dtréimhseacháin agus an t-aistritheoir, ar cheann de na foilsitheoirí suntasacha na Rúise agus an t-aistritheoir i Rúisis i Tíogair Shkura, an fhréamhshamhail don ailiasum. Thaitin Stalin leis an dán seo go mór agus bhí áthas ar obair Shota Rustaveli (ceiliúradh a chomóradh 750 bliain d'aois i 1937 in Amharclann Bolshoi. Ach ar chúis éigin, d'ordaigh sé ceann de na heagráin is fearr a cheilt. Urghabhadh an t-eagrán ilteangach de 1889 le haistriú Stalinsky ó léiriú taispeántais, níor luadh tuairiscí bibleagrafaíochta in earraí liteartha.
Críochnaíonn an staraí: "Stalin, ag tabhairt ordú chun an t-eagrán de 1889 a cheilt, thug sé aire don chéad áit nach nochtfaí an" Mystery "an rogha a gcuid pseudonym a nochtadh." Dá bhrí sin, bhí dlúthbhaint ag fiú an "Rúisis" pseudonym dlúth leis an tSeoirsia agus le cuimhní cinn óige Jugashvili.
Catherine Sinelshchikov