It hûs wêryn de famylje fan ûntwerpers farquule-wennet, is hechte oan 'e muorre fan it Kargelitsky-kleaster. Appartemint foar hast 120 jier. Se leit yn it heule sintrum fan Grodno. Binnen in protte boeken, in samling âlde flessen en skilderijen troch Grodno-artysten. Cisser hrodna.life, as wenjen yn in hûs mei skiednis en wa helpt grindnots "har" apparteminten ".
Yn it projekt "Myn hûs yn Grodno" HRODNA.life sammelt de meast ungewoane ferhalen fan minsken, har apparteminten en huzen.
Bridge, 37: Kleaster, kazerne en hostel
Yn it sintrum fan Grodno ferhuze it slachte fan Varquulevich yn 2004. Dêrfoar libbe se yn 'e trúk op' e njoggen. Om te wenjen yn it sintrum besletten nei yn 'e trije-dei sniefal, waarden de njoggen, de njoggen sketten, sadat it ûnmooglik wie om by de winkel te kommen.In protte Grodno Bridge, 37 binne assosjeare mei it hjoeddeistige gebou fan Pricorbank - de eardere Carmelite-tsjerke. Sels Taxi-sjauffeurs wite net altyd dat in wenbouw ynbrike efter de gevel fan 'e bank is ferburgen.
Tusken 1738-1765 waard in gebou yn 'e styl fan' e styl fan 'e lette Barochko boud - in tsjerke en in Karmelite-kleaster. Oan 'e linkerkant fan' e tsjerke wie d'r in kleaster mei 26 cashels. Under it gebou fan it kleaster leit kelder. Yn 1843 waard it kleaster sletten en trochjûn it gebou nei it militêre ôfdieling. Yn 1903 begon de bouw fan 'e militêre kazakken fan' e Grodno Fortression. De Tsjerke waard doe ôfset nei de meast kelder. Letter waarden de kazerne yn it hostel ynboud, en yn 'e Sovjetjierren - yn in twa kwartlike wenwyk. Tidens de rekonstruksje yn 1995 waarden twa grutte apparteminten yn 18 lyts.
"It appartemint wie waanzinnig ferskriklik ..."
'Ik begon te sykjen nei apparteminten en gie dit yn. Se wie ongelooflijk ferskriklik, folslein mei meunsterlik wallpaper, blinds ... mar doe't ik in auto seach, wurdt krekt nei it plafond, "irina varquuleh kaam. - D'r binne gjin lager muorren yn it appartemint en se wiene net op it projekt, it wie it earste hûs mei monolityske ferdjippingen. D'r binne twa dragende kolommen wêrop de balken lizze, en se hawwe al plafond. " Dit oanlutsen it ûntwerp. De famylje útwiksele in trije-keamer appartemint yn in sliepsek op in twa-keamer yn it sintrum sûnder te tinken.
Appartement gebiet - 84 kante meter, plafonds Hichte - 3,20 meter, muorren dikte - 60 sintimeter.
No haw ik 20 apparteminten yn it histoaryske diel fan Grodno. It ferskil yn prizen is heul grut. D'r is in appartemint by in grutte Troitskaya foar $ 52.000 mei útsjoch oer it synagoge en in trijderapparaat op Karl Marx foar $ 390.000. De priis wurdt primêr beynfloede troch de lokaasje fan it hûs en it appartemint gebiet.
Húsfesting yn it histoaryske sintrum fan 'e stêd keapet kreative minsken as minsken mei ungewoane beroppen. Bygelyks Desigers as artysten. Sokke apparteminten hâlde fan en jonge minsken. Faak binne keapers bûtenlanners.
De planning fan it appartemintûntwerpers feroare. Trije lytse keamers waarden skieden: sliepkeamer, soan en badkeamer. Doe't de soan op en oergroeide waard, waard syn keamer it wurkkantoar fan Irina. De rest fan 'e romte is ferdield ûnderinoar in yngongspoarte, in wenkeamer en in keuken. D'r binne gjin muorren tusken har. Spaasjes wurde skieden troch boekrakken.
By de yngong fan it appartemint oan 'e lofter oan' e linker is d'r in gevelmuorre fan it Karmelitsky-kleaster. It is gearstald út âlde hânmakke bakstien. As it appartemint waard kocht, wie d'r in ynboude garderobe op dit plak, en it gips ferburgen de muorre. Doe't it kabinet waard ferwidere, ferskynde Niche. Meast wierskynlik wie op dit plak it finster fan ien fan 'e kaaien fan it kleaster. De dikte fan dizze muorre is 120 sintimeter. "Meast wierskynlik foelen bommen yn dizze muorre, om't diel fan 'e Masonry waard repareare troch in oare bakstien," seit Irina Varquulevich.
De muorre fan it Karmelitsky kleaster yn it appartemint fan 'e Varquulevich-famylje. Foto: ivan tsyrkunovich
De âlde lagen is sa duorsum dat it net maklik wie om it gips te sjitten. Neffens ien fan 'e leginden, waarden rau aaien wurde tafoege oan' e oplossing. "Ik wit net mear, dizze muorre is yn Yolks, as net, mar d'r is in leginde," seit Irina.
Fyn in keaper foar unreplik guod, it is hoe't jo in kenner fine foar in goede ôfbylding: kinne in wike keapje, mar kinne gjin jierren keapje. Ungewoane apparteminten hawwe altyd west. Mar no geane guon minsken fuort fanwegen de lestige situaasje yn it lân. Dêrom binne d'r in soad ynteressante plakken te keap.
"Ik lûkt noch âlde"
Irina wennet op in histoarysk plak en foltôget syn hûs mei ferhalen.
'Alles lûkt wat soarte fan âldens. Boppedat is it âlde ding sels tige oanlutsen, "seit Irina oer de dingen en eleminten fan 'e dekor yn it hûs. It measte fan 'e meubels yn it appartemint Irina herstelde harsels. By de yngong, de grutte garderobe fan 'e XIX is fuortendaliks opfallend. Sa'n garderobe waard kocht foar in jonge joadske famylje, as symboal fan it begjin fan har famyljelibben en it earste persoanlike ding.
Irina is stevich leaut dat âlde dingen positive enerzjy drage. Om't se de siel fan 'e master bliuwe, wa hawwe se dien. Foto: ivan tsyrkunovich
Se ropt faaks en sis dat wat âlde ding ferskynde. Dat it wie mei it frame fan 'e XIX-ieu út Dútslân:
- Do hast nedich?
"Fansels hawwe jo nedich," meast irina antwurden.
Dus kom yn it appartemint nije âlde dingen.
Yn it frame oan 'e ûnderkant - diel fan' e samling Bardekels. Foto: Irina Varquulevich
Flesse fan "dat sels" kabak
Oer de wei fan hûs wie ienris in Zabak. Hy baarnde yn 1903 del, doe't it Russyske leger in kazerjes boude. Doe begroeven it fjoer gewoan. Flessen mei bier bleaun yn Cabacket-kelder. Se waarden allinich fûn yn 'e jierren '90, tidens opgravings.
'Ik moast in kado meitsje oan myn man. Dat ik fûn yn 'e advertinsje en kocht de earste flesse - fan' e heule balke, "seit Irina. Yn 'e rin fan' e tiid waarden nije eksimplaren tafoege en in heule kolleksje waard sammele. De measte flessen binne Dútsk en Tsjechysk, mar d'r binne ferskate blodno. Gasten en freonen fan 'e famylje witte - in âlde lege flesse foar Irina - altyd yn freugde.
"As ien fan myn kunde sei: It hûs sûnder in kolleksje is in diagnoaze. Dat wy hawwe in "omkearde" diagnoaze. Wy hawwe alles yn kolleksjes, "seit Irina. Yn it appartemint op 'e stoep is d'r in samling Bardekels (stiet foar biermokken), bierkappen en labels, jugs, sammelbere boartersguod, âlde printmasjines, kamera's en boeken.
Collections of Irina Varquulevich
Sicht út it finster en skilderijen: "Sjoch ynstee fan 'e TV"
Yn it appartemint fan Varculevichi In protte skilderijen fan Grodno-artysten en gjin TV. Yn syn plak - it wurk fan Alexander Baldakov. "Ik haw in foto kocht, set it foar de TV en tocht: Ik haw it ynskeakele foar de lêste kear 2.5 jier lyn." Neffens Irina, mei de ôfbylding ynstee fan 'e TV, waard it better: "Hy wie in swarte stain."
Alle ruten fan it histoaryske appartemint sjogge de wei en de âlde brêge oersjen. Moarns is de moarn te sjen fan 'e finsters.
Oare buorlju Windows Overlook Neman, Cleaner Park, âlde en nije kastielen. "Ik klage net oer myn eigen soarte, d'r is minder bart dan hjir. As ik in âlde frou wurd en ik kin net fan 'e tredde ferdjipping komme, sil ik by it finster sitte en sjen ynstee fan' e TV. "
'Ik bin de heule tiid yn it sintrum fan barrens. Alles bart yn 'e stêd, ik sjoch út it finster, "seit Irina. Yn 'e hûs op' e stoep, binne 37 allinich 18 apparteminten. Guon hierders kochten apparteminten spesifyk, oaren libje om't se nei de rekonstruksje fan 1995 regele.
"Dit plak en enerzjy binne geweldig, wat tragyske barrens hjir plakfine. It is dúdlik dat d'r genôch deaden wiene fanwege de ferdigening fan 'e stêd, fanwege militêre eveneminten, ienfâldige deaden. Ik tink dat itselde ding hjir wie. "
"Ungewoane apparteminten hawwe altyd west en hawwe"
Tsjintwurdich kinne jo akkomodaasje yn it sintrum fan 'e stêd keapje by guon beppe by de priis fan in appartemint yn Olshanka of Nine - foar 80 - 100 tûzen rubles. Ik ken minsken dy't ferskate oanbuorjende apparteminten keapje en ferienigje yn ien grutte. Ik tink dat yn in pear jierren sa'n apparteminten sille elite djoere húsfesting wêze.
As ik objekten yn it wurk yn it wurk nim, fyn ik altyd út hokker soarte húsfesting, oan wa't it hearde en wat is syn ferhaal. Soms merkt ik sels net hoe't ik fereale wurde op dizze muorren. Wy wolle sokke sokke apparteminten ús klanten fine dy't de unykens fan 'e nije húsfesting yn it âlde hûs wurdearje.