Праца няні на першы погляд здаецца не вельмі складанай. Але на самой справе гэта даволі цяжкая прафесія, якая патрабуе самааддачы, адказнасці і навыкаў. Да любога дзіцяці трэба знайсці падыход, за ім трэба глядзець ды глядзець (каб ён не параніўся ці не стукнуўся), да таго ж трэба быць начытаным і адукаваным, каб правільна выхоўваць падрастаючае пакаленне. А ўявіце, які груз адказнасці адчуваюць няні, якія працуюць на членаў каралеўскай сям'і.
Так выхаваннем дзяцей прынца Уільяма і Кейт Мідлтан займаецца іспанка Марыя Тэрэза Туррион Борралло. У гэтай жанчыны бездакорная рэпутацыя, яна выдатна навучаная і ўсебакова развітая. Кембрыджы нанялі Марыю ў сакавіку 2014 года праз некалькі месяцаў пасля нараджэння прынца Джорджа. І яна да гэтага часу ў іх працуе. Марыя Борралло скончыла брытанскі каледж Норленд - гэта самае прэстыжнае навучальная ўстанова, якое рыхтуе нянь для дзяцей каралеўскіх асоб, палітыкаў, сусветных зорак.
Падапечныя Норленда могуць абараніць дзіцяці (яны вывучаюць адзінаборствы), пашыць свайму выхаванцу вопратку ці прыгатаваць ежу, арганізаваць дзіцячае свята, навучыць дзіцяці ездзіць конна або рыбачыць і шмат чаго іншага. Аднак, акрамя ўсіх гэтых навыкаў, няня маленькіх Кембрыджы выконвае пэўныя негалосныя правілы. Так ёй забаронена абмяркоўваць прынца Уільяма, Кейт Мідлтан і іх дзяцей - ні з роднымі, ні са знаёмымі, ні тым больш з журналістамі. З гэтым правілам усё зразумела. Аднак ёсць і такія, якія нам не ўзяць у толк. Яны прадыктаваныя брытанскім менталітэтам і каралеўскім статусам. У прыватнасці, Марыя не выкарыстоўвае слова "маляня", звяртаючыся да дзяцей Кембрыджы. Яна таксама нічога не можа сказаць гэта памяншальна-ласкальных назоўнік, кажучы аб прынцах і прынцэсе з Кейт Мідлтан. Няня звяртаецца да кожнага падапечнага па імені або кажа проста «дзеці», калі ёй трэба паклікаць усіх разам.
Чым абумоўлена такое правіла? Луіза Херэн'і, прадзюсер і рэжысёр дакументальнага фільма пра каледж Норленд, патлумачыла, што не так са словам "маляня". Яна адзначыла, што называць так дзіцяці, значыць не паважаць яго як асоба. Дадзены зварот адразу ж прыніжае самастойнасць маленькага чалавека (матэрыял Еxpress).
А так, калі адкінуць некаторыя дзіўныя правілы, то ў цэлым работа Марыі Борралло нічым не адрозніваецца ад працы яе калегаў. У яе абавязкі ўваходзіць арганізацыя сняданку для дзяцей, іх збор у школу і дастаўка да месца атрымання ведаў. І гэтак жа дакладна: ёй неабходна забраць спадчыннікаў пасля заняткаў, накарміць і пазаймацца з імі (хоць часта гэтыя клопаты бяруць на сябе бацькі).
Акрамя ўсяго іншага, у абавязкі каралеўскай няні ўваходзіць падрыхтоўка дзяцей да афіцыйных мерапрыемстваў і кантроль за іх раскладам.
Таксама Марыя праводзіць вольны час з маленькімі Кембрыджы. Яна вучыць іх усяму, што ведае сама, прышчапляе ім любоў да прыроды і навучае манерам. Вядома, што прынцы Джордж і Луі і прынцэса Шарлота пастаянна гуляюць з няняй ў развіваючыя гульні. Бо ім забаронена доўга глядзець тэлевізар ці праводзіць час з тэлефонам у руках, то Марыі прыходзіцца пастаянна прыдумляць для іх нейкія цікавыя і карысныя заняткі.
Каб заахвочваць дзяцей, няня выкарыстоўвае спецыяльныя стыкеры, якімі адзначае добрыя ўчынкі сваіх падапечных. Затым за гэтыя стыкеры дзеці атрымліваюць нейкую ўзнагароду.
Што да ўзаемаадносінаў герцагаў Кембрыджскіх і Марыі Борралло, то ў гэтым плане ў іх усё ў парадку. Па словах Луізы Херэн'і, Кейт Мідлтан і прынц Уільям ўспрымаюць няню як члена сям'і, а не як работніцу.