У казанскім цырку, дзе на арэне счапіліся дзве сланіцу, пачалася сур'ёзная праверка. Агародж не было, і гэта цуд, што ніхто з гледачоў не пацярпеў. Галоўнае, што цікавіць праваахоўнікаў, - ці былі досыць абаронены першыя шэрагі.
Пакуль слану Джэні і Магду з загону у цырку не выпускаюць. Гэта адбылося пасля таго, як тыя праштрафіліся прама падчас цыркавога прадстаўлення. З лагодных гігантаў, радаваць публіку, раптам ператварыліся ў бязлітасных байцоў.
У пачатку слановай бойкі гледачы яшчэ радаваліся, думаючы, што гэта сцэнар. Але калі пяцітоннай жывёлы ў запале бойкі вываліліся з арэны прама на першыя шэрагі, імгненна пачалася паніка. Гледачы кінуліся наверх, а асістэнты цыркавога прадстаўлення хоць і спрабавалі нешта зрабіць, але гэта ў іх дрэнна атрымлівалася.
Сланы - ня драпежнікі, і агароджу вакол арэны ў час прадстаўлення не ставяць. Жывёлы да людзей агрэсіі не праяўляюць, але, як аказалася, і высвятленне адносін паміж сабой можа несці ў сабе немалую небяспеку.
Пра тое, што магло б здарыцца, можна меркаваць хоць бы па абломках крэслы глядзельнай залы. На шчасце, гледачы, якія апынуліся побач з тымі, што біліся сланіха, паспелі выратавацца. Прадстаўленне прыйшлося экстранна перапыніць. Квіткі у ледзь тых, хто прыйшоў у сябе гледачоў, прынялі назад або паабяцалі запрасіць на іншае ўяўленне.
Кіраўніцтва цырка пасля інцыдэнту паспяшалася прынесці прабачэнні, а беларускі дрэсіроўшчык Сяргей Гулевіч паспрабаваў растлумачыць, што ў сланоў матрыярхат, а высвятленне месцы ў іерархіі паміж самкамі - справа звычайная, проста гэта здарылася ў непадыходны момант. І жывёлы зусім не пашалелі і не сышлі з розуму.
І хоць агрэсіі да людзей сланіцу, захоплена мутузящие адзін аднаго, не праяўлялі, гледачы маглі пацярпець, палічылі праваахоўнікі. Вырашылі правесці праверку на прадмет таго, ці былі выкананы ўсе меры бяспекі пры арганізацыі раптам які скончыўся шоў сланоў.
Замеры паказалі, што усталяваным нормам адлегласць ад арэны да глядацкіх крэслаў адпавядае. Астатнія аспекты бяспекі будуць таксама ацэнены. Пакуль працу цырка прыпыняць не сталі, але на арэне не спяшаюцца аднаўляць шоў. У бліжэйшы час адміністрацыя мае намер запрасіць зоопсихологов да сланіха, каб зразумець, высветлілі Ці вялікія дамы паміж сабой канчаткова адносіны і ці варта чакаць новых эксцэсаў. Толькі пасля гэтага Джэні і Магду абяцаюць вярнуць на сцэну.