Астана. 28 студзеня. КАЗТАГ - Урад прадставіў новы варыянт казахскага алфавіту на лацінцы, перадае карэспандэнт агенцтва.
«Удасканалены алфавіт ўключае 31 сімвал базавай сістэмы лацінскага алфавіту, цалкам якая ахоплівае 28 гукаў казахскай мовы. Спецыфічныя гукі казахскай мовы ә (ä), ө (ö), ү (ü), ұ (ū) і ғ (ğ), ш (ş) пазначаныя дыякрытычны сімваламі умляут (̈), Макрон (ˉ), цэдыллю (̧) , бревис (̌), якія часта выкарыстоўваюцца ў міжнароднай практыцы ", - паведамілі ў прэс-службе ўрада па выніках праведзенага ў чацвер пасяджэння Нацыянальнай камісіі па перакладзе алфавіту казахскай мовы на лацінскую графіку.
Як заявілі ў Кабінеце міністраў, «алфавіт адпавядае прынцыпу« адзін гук - адна літара », замацаванаму ў пісьмовай практыцы казахскай мовы».
Паэтапны пераход на новы алфавіт плануецца з 2023 года ў 2031 год.
«Удасканаленая версія алфавіту дасць новы імпульс развіццю казахскай мовы і будзе спрыяць яго мадэрнізацыі ў адпаведнасці з сучаснымі тэндэнцыямі. У наступны перыяд неабходна правесці вялікую падрыхтоўчую работу па паступоваму пераходу на лацінскую графіку казахскай мовы », - заявіў прэм'ер-міністр Аскар Мамчын.
Ён даручыў правесці шырокую інфармацыйна-тлумачальную працу сярод насельніцтва па пытаннях удасканаленага алфавіту казахскай мовы на аснове лацінскай графікі.
Нагадаем, у кастрычніку 2017 года першы прэзідэнт Казахстана Нурсултан Назарбаеў падпісаў указ «Аб пераводзе алфавіту казахскай мовы з кірыліцы на лацінскую графіку». Ён даручыў ураду «ўтварыць нацыянальную камісію па перакладзе алфавіту казахскай мовы на лацінскую графіку, забяспечыць паэтапны перавод алфавіту казахскай мовы на лацінскую графіку да 2025 года», а таксама прыняць іншыя меры па рэалізацыі ўказа, «у тым ліку арганізацыйнага і заканадаўчага характару».
9 лістапада 2020 года прэзідэнт Казахстана Касым-Жомарт Такаеў заявіў аб тым, што праца па ўкараненні лацінскага алфавіту павінна ажыццяўляцца паступова.