Джанет Йеллен: Зараз трэба «дзейнічаць па-буйному»

Anonim

Джанет Йеллен: Зараз трэба «дзейнічаць па-буйному» 14604_1
Джанет Йеллен

У аўторак Джанет Йеллен выступіць на слуханьнях у камітэце па фінансах Сената, які будзе разглядаць яе кандыдатуру на пасаду міністра фінансаў ЗША. Калі адміністрацыя Джо Байдэна, які 20 студзеня ўступіць у пасаду прэзідэнта, «не будзе дзейнічаць хутка і не павялічыць дзяржаўныя выдаткі на эканоміку», ёсць рызыка «больш працяглай і балючай рэцэсіі», а на эканоміцы могуць «на доўгі час застацца шнары».

Пра гэта гаворыцца ў тэксце выступлення Йеллен, наяўнага ў распараджэнні Financial Times. У ім яна тлумачыць неабходнасць прапанаванага Байдэнам пакета антыкрызісных мер на $ 1,9 трлн і наступных бюджэтных уліванняў у эканоміку.

На думку былога старшыні Федэральнай рэзервовай сістэмы, занепакоенасць ростам бюджэтнага дэфіцыту пакуль што павінна адысці на другі план. «Ні абраны прэзідэнт, ні я не прапануем гэты пакет стымулюючых мер, ня ацаніўшы наступстваў для пазыковай цяжару краіны, - гаворыцца ў заяве Йеллен. - Але прама зараз, калі працэнтныя стаўкі знаходзяцца на гістарычна нізкіх узроўнях, самае разумнае, што мы можам зрабіць, - гэта дзейнічаць па-буйному. Я ўпэўнена, што ў доўгатэрміновай перспектыве выгады моцна перавысяць выдаткі, асабліва калі мы клапоціцца аб тым, каб дапамагчы людзям, якія мелі цяжкасці на працягу вельмі доўгага часу ».

Дзяржаўны доўг ЗША дасягнуў $ 21,6 трлн, перавысіўшы памер ВУП.

Пазіцыя Йеллен павінна забяспечыць дадатковую падтрымку ў рэалізацыі прапанаваных Байдэнам мер, якія ён прадставіў на мінулым тыдні. Байдэн хоча, каб Кангрэс ухваліў іх адразу пасля яго інаўгурацыі. Яго план прадугледжвае прадастаўленне фінансавай дапамогі штатах, прамыя выплаты грамадзянам, падаўжэнне дадатковых федэральных выплат беспрацоўным, павелічэнне падатковых вылікаў на дзяцей і фінансаванне мер па барацьбе з пандэміяй коронавируса.

Усё гэта - у дадатак да прынятага вясной першаму пакету антыкрызісных мер на $ 2,2 трыльёна і другому пакету на $ 900 млрд, ухваленым Кангрэсам і адміністрацыяй Дональда Трампа ў снежні.

Йеллен, мяркуючы па тэксце яе выступу, хоча не проста дапамагчы эканоміцы грашыма, але ребалансировать яе, каб падчас выхаду з крызісу пастарацца вырашыць замінаюць яе развіццю праблемы, звязаныя з глыбока ўкараніліся маёмасных і расавых няроўнасцю. «Людзі непакояцца, што аднаўленне [эканомікі] будзе К-вобразным. Але яшчэ да таго, як першы амерыканец заразіўся Кавіда, мы жылі ў К-вобразнай эканоміцы - такі, што дзе багацце павялічвала багацце, а ўзровень жыцця працуюць сем'яў зніжаўся ўсё больш і больш. Асабліва гэта тычыцца людзей з іншым колерам скуры, - лічыць Йеллен. - Мы павінны аднавіць нашу эканоміку так, каб яна забяспечвала большае росквіт для большай колькасці людзей, і дамагчыся, каб амерыканскія працаўнікі маглі паспяхова канкураваць у якая робіцца ўсё больш канкурэнтнай сусветнай эканоміцы ».

Прыняцце антыкрызіснага пакета з'яўляецца прыярытэтам каманды Байдэна. Але яна таксама рыхтуе яшчэ адзін шматмільярдны план, які павінен падтрымаць эканамічнае развіццё з дапамогай дзяржаўных інвестыцый у інфраструктуру, зялёную энергетыку, ахову здароўя і адукацыю. Па меншай меры часткова гэтыя выдаткі будуць фінансавацца за кошт павышэння падаткаў на багатых людзей і кампаніі.

Шэраг высокапастаўленых рэспубліканцаў ужо выступіў з крытыкай некаторых аспектаў фіскальнага плана Байдэна, але іншыя спадзяюцца, што будзе магчымасць дасягнуць кампрамісаў. Йеллен абяцае імкнуцца да рэалізацыі мэт Байдэна «на двухпартыйнай аснове».

Ф'ючэрсы на амерыканскія індэксы выраслі да 15.00 мск напярэдадні выступу Джанет Йеллен і публікацыі справаздачнасці шэрагам кампаній, уключаючы Bank of America, Goldman Sachs і Netflix: ф'ючэрс на S & P 500 - на 0,7%, на NASDAQ 100 - на 0,9%. Йеллен «трымае ў руках ключы ад беспрэцэдэнтнага бюджэтнага фінансавання», лічыць Людовік Субран, галоўны эканаміст Allianz: «Людзей абнадзеілі яе выключна прагматычны падыход да барацьбы з крызісам, падобны з ​​тым, як яна дзейнічала на чале ФРС».

Йеллен таксама жартуе, што падрыхтавацца да слуханняў у Сенаце ёй дапамагла сямейнае жыццё. У выступе яна называе свайго мужа, лаўрэата Нобелеўскай прэміі па эканоміцы Джорджа Акерлофа і сына Роберта «не толькі выдатнымі людзьмі, але і выдатнымі - і самаўпэўненым - эканамістамі». Таму Йеллен «прывыкла дома спрачацца пра гэтыя рэчы». «Давайце паспрачаемся і ў Сенаце», - прапаноўвае яна.

Пераклаў Міхаіл Оверченко

Чытаць далей