У вівторок Джанет Йеллен виступить на слуханнях в комітеті з питань фінансів Сенату, який розглядатиме її кандидатуру на пост міністра фінансів США. Якщо адміністрація Джо Байдена, який 20 січня вступить на посаду президента, "не буде діяти швидко і не збільшить державні витрати на економіку», є ризик «більш тривалої і болісної рецесії», а на економіці можуть «на довгий час залишитися шрами».
Про це йдеться в тексті виступу Йеллен, наявного в розпорядженні Financial Times. У ньому вона пояснює необхідність запропонованого Байденом пакета антикризових заходів на $ 1,9 трлн і наступних бюджетних вливань в економіку.
На думку колишнього голови Федеральної резервної системи, стурбованість зростанням бюджетного дефіциту поки що повинна відійти на другий план. «Ні обраний президент, ні я не пропонуємо цей пакет стимулюючих заходів, не оцінивши наслідків для боргового тягаря країни, - йдеться в заяві Йеллен. - Але прямо зараз, коли процентні ставки знаходяться на історично низьких рівнях, найрозумніше, що ми можемо зробити, - це діяти по-крупному. Я впевнена, що в довгостроковій перспективі вигоди сильно перевищать витрати, особливо якщо ми подбаємо про те, щоб допомогти людям, які зазнавали труднощів протягом дуже довгого часу ».
Державний борг США досяг $ 21,6 трлн, перевищивши розмір ВВП.
Позиція Йеллен повинна забезпечити додаткову підтримку в реалізації запропонованих Байденом заходів, які він представив минулого тижня. Байден хоче, щоб Конгрес схвалив їх відразу після його інавгурації. Його план передбачає надання фінансової допомоги штатам, прямі виплати громадянам, продовження додаткових федеральних виплат безробітним, збільшення податкових відрахувань на дітей і фінансування заходів по боротьбі з пандемією коронавируса.
Все це - на додаток до прийнятого навесні першому пакету антикризових заходів на $ 2,2 трлн і другого пакету на $ 900 млрд, схваленого Конгресом і адміністрацією Дональда Трампа в грудні.
Йеллен, судячи з тексту її виступу, хоче не просто допомогти економіці грошима, але ребалансувати її, щоб під час виходу з кризи постаратися вирішити заважають її розвитку проблеми, пов'язані з глибоко вкоріненим майновим і расовим нерівністю. «Люди турбуються, що відновлення [економіки] буде К-образним. Але ще до того, як перший американець заразився ковідом, ми жили в К-образної економіці - такий, де багатство збільшувало багатство, а рівень життя працюючих сімей знижувався все більше і більше. Особливо це стосується людей з іншим кольором шкіри, - вважає Йеллен. - Ми повинні відновити нашу економіку так, щоб вона забезпечувала більше процвітання для більшого числа людей, і домогтися, щоб американські працівники могли успішно конкурувати в стає все більш конкурентною світовій економіці ».
Прийняття антикризового пакета є пріоритетом команди Байдена. Але вона також готує ще один багатомільярдний план, який повинен підтримати економічний розвиток за допомогою державних інвестицій в інфраструктуру, зелену енергетику, охорону здоров'я та освіту. Принаймні частково ці витрати будуть фінансуватися за рахунок підвищення податків на багатих людей і компанії.
Ряд високопоставлених республіканців вже виступив з критикою деяких аспектів фіскального плану Байдена, але інші сподіваються, що буде можливість досягти компромісів. Йеллен обіцяє прагнути до реалізації цілей Байдена «на двопартійної основі».
Ф'ючерси на американські індекси виросли до 15.00 мск напередодні виступу Джанет Йеллен і публікації звітності низкою компаній, включаючи Bank of America, Goldman Sachs і Netflix: ф'ючерс на S & P 500 - на 0,7%, на NASDAQ 100 - на 0,9%. Йеллен «тримає в руках ключі від безпрецедентного бюджетного фінансування», вважає Людовик Субран, головний економіст Allianz: «Людей обнадіє її виключно прагматичний підхід до боротьби з кризою, схожий з тим, як вона діяла на чолі ФРС».
Йеллен також жартує, що підготуватися до слухань в Сенаті їй допомогла сімейне життя. У виступі вона називає свого чоловіка, лауреата Нобелівської премії з економіки Джорджа Акерлофа і сина Роберта «не тільки прекрасними людьми, а й чудовими - і самовпевненими - економістами». Тому Йеллен «звикла вдома сперечатися про ці речі». «Давайте посперечаємось і в Сенаті», - пропонує вона.
Переклав Михайло Оверченко