英国雷切尔南 - 关于散步冰和蘑菇,技术党和俄罗斯官僚机构

Anonim

雷切尔南罗斯在沃特福德离伦敦不远。即使在学校,她也开始对俄罗斯文化感兴趣,进入俄罗斯研究计划的诺丁汉大学,并于2017年在交换计划下达到圣彼得堡。在这里,Rachel遇到了未来的丈夫,最终决定终于搬家。

英国人在俄罗斯讲述了我第一次尝试收集蘑菇并在冰上行走,我喜欢这个技术派对,俄罗斯人与英国人不同。

英国雷切尔南 - 关于散步冰和蘑菇,技术党和俄罗斯官僚机构 9360_1

年龄:25岁

商业:撰稿人

在圣彼得堡:4年

- 在圣彼得堡,我发现自己根据2017年诺丁汉大学的“截止日”计划。我开始在学校学习俄罗斯历史 - 我一直想做一些像一切一样的事情。每个人都教过法语,但法国没有迷人我,我想要一些新的,有趣,独特的,最终我进入俄罗斯研究。

在倒数第二课程中,我去了彼得交流计划,然后爱上了城市和他的建筑。搬家很害怕,害怕在俄罗斯的刻板印象,这是危险的,不友好,邪恶的人会对待我,因为我是外国人。但我的家人支持我并推我,只是说 - “开车”。他们旅行,在俄罗斯,他们真的很喜欢它。像我亲密的朋友一样,他们认为彼得是世界上最美丽的城市之一。当地人民最终结果是非常善良和开放的。

在英格兰研究俄罗斯,在现实中在俄罗斯 - 完全不同的事情。在俄罗斯,我每周参与俄罗斯四小时,每周15个小时,在课堂上,其他一切都取消了学习。在大学,我与任务保持良好,交给语法测试,读得好,并认为一切都会很棒,但已经到了这里 - 我不能说话。这是关于俄罗斯提案的结构 - 与英语有很大不同。即使我知道你要发音的话,我不确定我会正确地把它们放在一起。

在俄罗斯,我几乎立即遇到了未来的丈夫 - 在语言培训的申请中。在那里,您需要指定您的母语和您想要学习的母语,然后应用程序本身选择您的对话者,为外国人提供这种火种。我们见面,谈到,坠入爱河,开始见面。在我去年结束时,他们举行了婚礼。这是一个艰难的时期:考试,论文,婚礼组织以及搬到俄罗斯的最终决定。

在俄罗斯和英格兰的人之间有很大的不同。俄罗斯人更加简单:他们说出他们的意思。在英格兰,伙计们经常玩“游戏”,你无法理解他们想要的东西。我们都很简单:“让我们见面?来吧! ”是的,总的来说,人们更加礼貌,更好地照顾:购买你的花朵,支持和打开门,如果它很冷,他们会扔包格子。英格兰的伙计们不这样做。

我非常担心我的家人如何对婚礼作出反应 - 如果在俄罗斯在俄罗斯结婚20年,那么在英格兰后30岁以后结婚。但是我的母亲,爸爸,爷爷和祖父接受了[我的丈夫]和爱。结果与你丈夫的家人会面,我害怕更多:他们如何对我是外国人的事实做出反应?但我又错了。

英国雷切尔南 - 关于散步冰和蘑菇,技术党和俄罗斯官僚机构 9360_2
照片:Egor Flowers

俄罗斯的文件集合非常复杂。在英格兰,您遵循规则,提出请求并获得它们。在这里 - 这是最令人不安的我 - 员工的情绪发挥着巨大的作用,谁给你一个文件,他对你的同情或抗病。即使心情好,俄罗斯的文件仍然非常困难。我不知道为什么你如此喜欢这些论文:在这里签名,带来那里,制作副本,再次签名。在英格兰,大多数情况下在线进行。另外,我有时害怕和人交谈,我恐怕我不会理解我,所以你必须记住我将投票的文字。

现在我作为一个撰写者工作:我用英语写文本并领导你的博客。我很高兴住在圣彼得堡。每天我都会为自己发现一个新的地方,事实证明,他如此鼓舞人心,他耽误了我,犹豫不决。美丽的建筑,永久展览,讲座。

如果我留在英格兰,我将在周一至周五从9到18等待完全不同的生活 - 稳定的工作。在这里,我有更多的机会接受项目,在他们身上和剩下的时间才能自由。对于许多人来说,俄罗斯是最封闭而严格的国家,自由有限,但对我而言,它不是。

俄罗斯教你了什么?

俄罗斯教我耐心和宽容:在第一次不成功的尝试后不要放弃。仍然是公开的,直接谈论我的想法。在英格兰,我们太有礼貌,我们在脸上说,我们玩,提示和操纵,没有。

搬到俄罗斯,我以为可能是最糟糕的事情 - 邪恶,封闭和疏远的人,并没有想到他们会友好。在俄罗斯,越来越开放。不断唱歌,情感 - 我真的很喜欢它。

最糟糕的是冰!我惊讶于俄罗斯人:你在这里长大,好像你知道如何走在冰上,你知道秘密。我们最近在Kronstadt走在冰上 - 它是如此可怕(我足够几分钟),我抱着我的丈夫,非常害怕让他走。

今年我第一次收集蘑菇 - 这太棒了!在英格兰,我们不这样做。结果,我们聚集了一个大篮子,房子清理了蘑菇,煮熟的馅饼。我受到了很多印象。

英国雷切尔南 - 关于散步冰和蘑菇,技术党和俄罗斯官僚机构 9360_3

我喜欢俄罗斯音乐。最近,一个笑话和我的丈夫,我开始倾听Morgenstern。最后,我们喜欢......现在这不是一个笑话。在英格兰,我喜欢鼓和低音,经常去各方,但在圣彼得堡找不到类似的东西。但我的丈夫在一个大稳定和技巧上向我展示了一个“舞池”。那很棒!在俄罗斯,人们对酒精的各方更薄。在英格兰,绝对喝酒,直到它变得糟糕。这里人喝酒,但他们的主要是要度过美好的时光,谈话,跳舞。

谁为你发了一个重要的角色?

我的丈夫,他帮助我了。去年我离开了几个星期,但由于大流行留在那里10个月。这一切都在远处,这很难,但他做了一切都回来了。特别支持文件。

您想从您所在的国家推迟到俄罗斯?

我想念奶酪“切达尔。”这里卖的是,我会在秘密中说,不是所有的“切达干酪”。和水 - 在伦敦,你可以从水龙头下喝它,这里(特别是在Kolomna)它是一种黄色的颜色。

英国雷切尔南 - 关于散步冰和蘑菇,技术党和俄罗斯官僚机构 9360_4

  1. Kolomny我活着Kolomna,我疯狂地喜欢它。她的渠道,历史和工业遗产的共生 - 它很漂亮。步行最好的地方。
  2. 创意空间“Bertgold-Center”,早期的“Golitsyn”。关闭时我很沮丧。我们经常和丈夫一起走在那里。
  3. “Teremok”在圣彼得堡这么多餐厅,但我的心只属于他。我不知道为什么,但我喜欢煎饼。
  4. Ekateringofrecrecred公园。他在一年中的任何时候都很漂亮。
  5. 任何地方芬兰Zayulprich。

英国雷切尔南 - 关于散步冰和蘑菇,技术党和俄罗斯官僚机构 9360_5

你为什么在这?

我觉得我真的住在这里。每天我都激励着我和激励,我在英格兰感觉不像那样。在那里,我喜欢停滞,我从一年到一年,没有变化 - 它杀了我。我住在这里,在英格兰 - 存在。当我在大流行后返回这里时,第一个想法是关于上帝的,我的生活终于开始了。我为此等了这么久!

面试是用英语进行的,翻译发布。

“论文”经常发表关于外国人的故事。彼得斯堡吸引并排斥游客俄罗斯教导的教学以及为什么来自不同国家的商人,学生,科学家和餐馆老板谈论他们对彼得斯堡生活的经验和观点。所有文本都在这里阅读。

阅读更多