Lẹhin kika itan itan itan ati itan itan itan ti Onkọwe Felix rẹ, itan ti de lati túbọ itan itan naa ni alaye. Jẹ ki a gbiyanju lati wa idi ti o ko fi yanilenu nikan lati Mala lati ṣe pataki, ṣugbọn tun di iru ti "Roman ti" Romean akọkọ ".
Nitoribẹẹ, awọn itan nipa awọn ẹranko sọrọ han ni owurọ ti eniyan. Ni akọkọ wọn wa ni irisi awọn arosọ. Ni akoko yẹn, awọn eniyan tun ro pe iṣọkan wọn insigraable pẹlu iseda ati fifa agbaye ni ayika aworan ati aworan. Wọn fi awọn ẹda alãlẹ ni a rii lori awọn ofin dogba, ati nigbagbogbo ṣee ṣe ni ipa ti awọn oriṣa tabi awọn baba oluwa patapata.
Pẹlu dida ti ọlaju, asopọ yii ko lagbara, ati awọn iru awọn itan bẹẹ ti pọ si ti o pọ si nipasẹ irisi titọ. Ni awọn ọta kanna ti Ezopa tabi igba atijọ "kax aramada nikan nipasẹ awọn iboju iparamọ nikan nikan nipasẹ awọn eniyan labẹ eyiti awọn eniyan ti o farapamọ pẹlu awọn ifẹkufẹ ti a ṣe ifipamọ ati awọn iṣẹ.
Ipo naa bẹrẹ si yipada ni idaji keji ti orundun XIX. O dabi si mi pe imọ-jinlẹ ti Charles Darwin dun ipa picirive ninu eyi. Ṣeun si i, awọn ibi-aye ti wọn bẹrẹ ni leralera bi awọn ibatan wa lẹsẹkẹsẹ - nikan kii ṣe ninu mimọ, ṣugbọn ọrọ ijinlẹ nikan ko wa ninu mimọ, ṣugbọn ọrọ ijinlẹ nikan ko wa ninu mimọ, ṣugbọn ọrọ ijinlẹ nikan ko wa ninu itan-mimọ, ṣugbọn ọrọ ijinlẹ nikan ko wa ninu mimọ, ṣugbọn ọrọ ijinlẹ nikan ko wa ninu mimọ,
Wiwo tuntun ni agbaye ẹranko bẹrẹ si wọ inu itan-ọrọ. Iṣilọ jinna nibi kii ṣe akọkọ. O ti to lati ranti "iwe igbo" (ọdun 1894) R. mọlẹ "awọn ẹranko igbẹ, bi mo ṣe mọ wọn" (1898) E. Sonle-Thompson.
Awọn itan iwin "awọn iwe igbo", nitorinaa, tun kun fun awọn titọ, ṣugbọn awọn ẹranko nibi ko si dabi awọn oṣere ti n ṣere ipa elomiran. Wọn ti wa ni akosile ni agbegbe adayeba, fun wọn jade pẹlu awọn iwa ti ara wọn ati, ni ọna kan tabi omiiran, ni o tako ọkunrin kanna ọkunrin. Kilirin awọn itan itan jẹ, dipo, awọn arosọ tuntun ti a kọ lẹhin Darwin.
Awọn itan ati itan ti Selon-Thompson ko ni orukọ awọn itan iwin. Awọn ẹranko Rẹ ko n sọrọ ati wa ninu aye gidi patapata. Sibẹsibẹ, awọn onkqwe ti wa ni gbiyanju lati gba sunmo si wọn bi Elo bi o ti ṣee, gbe wọn inú, lati ri eda eniyan afijọ fun awọn wọnyi ikunsinu ati nitorina ṣe awọn RSS empathize awọn oni-legis Akikanju.
Bi fun itan iwin "Bambi", peculiarity rẹ ni pe o wa diẹ ninu awọn "aarin arin" laarin awọn ọna ti kitele ati ṣeto-thompson. Ni apa keji, o tun jẹ itan itan kan, lori ekeji - awọn ohun kikọ rẹ ko jẹ arosọ ati apọju, fẹran ni Kiblering.
Gẹgẹbi Unko, oluwogbẹ Louii Wong ni a kọ, onkọwe ṣakoso lati fun awọn ẹranko ni ominira nipasẹ ọrọ eniyan ati ni akoko kanna lati ma ṣe yọ iyọnu wọn. Pẹlupẹlu, ṣaaju "Bambi", ko si itan itan ti a fihan awọn ẹranko bẹ nipa ti.
Bẹẹni, jẹ ki o jẹ ki o jẹ ki awọn olugbe igbo lati jẹ ki wọn sunmọ ati oluka nupapo. Sibẹsibẹ, ni nigbakankan onkọwe fihan pe o tun jẹ awọn ẹda miiran pẹlu ọna igbesi aye wọn, ihuwasi ati paapaa igbesi aye kan. Fun apẹẹrẹ, Bambi ti yà lati wa squirrel ti o mọ rẹ ni akoko lati di iya-nla kan ati lati ku lati eyin ori-ikele.
Gẹgẹbi ode ọdẹ rẹ, ile igbilọ jẹ igbẹkẹle pupọ ṣe afihan ọpọlọpọ awọn iseda agbọnrin ninu itan iwin rẹ. A kọ ẹkọ pe Oleinok le rin lẹsẹkẹsẹ lẹhin ibimọ, pe aṣiri akọkọ ti iwalaaye jẹ iṣọra ti iṣọra jẹ akiyesi ati agbara lati tọju. Ewo ni idagba iwo, agbọnrin ni o ni "- iyẹn ni, lati foju awọ ara nipa awọn ogbologbo ati awọn ẹka ti awọn igi.
Gẹgẹbi ni iseda, iya Bambi lati igba kan bẹrẹ lati fi ọmọ rẹ silẹ nikan. Lẹhin gbogbo ẹ, agbọnrin yẹ ki o di ominira yiyara ju ọmọ eniyan lọ. Abajọ ti baba Bami Bambi sọ pe: "Ṣe o ko wa nikan? Ikorajọpọ! " "Ati aigbagbọ pe oun tikararẹ kọ ẹkọ lati" gbọ, ṣe iyatọ awọn oorun ati iṣọ. "
Bi fun agbọnrin ọkunrin, wọn ko bikita ni gbogbo nipa ọmọ, ati awọn obinrin ni o nifẹ si akoko iyawo. A rii bii Bambi bẹrẹ si ni ifamọra si, ṣugbọn ni opin akoko igbeyawo, o tun yarayara lati lọ si ọdọ rẹ (Aarin ti awọn ọkunrin yoo jẹ "awọn ọkunrin ti owuro"). Bẹẹni, ati falina funrararẹ "sàn", eyiti "fẹràn" Bambi nikan lẹhin ti o Aami-ikọlu rẹ ninu idije.
- Kilode ti o ko ko ṣẹlẹ si mi? Faili beere fun irẹlẹ. Bibby ni iriri irora lẹsẹkẹsẹ: Merry, oju igboya di iru itẹriba ati idakẹjẹ. - Irin-ajo ti o ni owu ti o wa siwaju ju awọn miiran lọ! "Bimby fẹ lati sọ pe nigbami, aanu, ṣugbọn si si Oluwa, ororo rẹ si dara ni itara. - Ṣe o ko fẹran mi mọ? - Faili beere kekere kan ti o gbọ. "Emi ko mọ," dahun pembby. (Fun. - I. Sorodingsky)
Ikungun igbeyawo laarin awọn ọkunrin ati ijapa ọrọ paapaa laibikita lojiji, instincively, ati pe kii ṣe rara rara nitori wọn ti wa ni alejo gbigba ni igba ewe. Ni akoko kanna, ija naa, salten ṣe afihan apọju diẹ sii ju ti o jẹ igbagbogbo ni iseda.
Gbogbo awọn eroja imoye wọnyi ati ṣe itan iwin kan jẹ atilẹba. Sibẹsibẹ, awọn anfani yii ko ni opin. Pelu awọ ti o pin ti awọn ẹda-ẹni, ti o bẹrẹ ni Bambi ṣi paro.
Ni akọkọ, awọn ẹranko sọrọ sibẹ - ati paapaa awọn oriṣi oriṣiriṣi ti ibaraẹnisọrọ larọwọto pẹlu ara wọn. Awọn apẹẹrẹ wa ti iranlọwọ ti o ni agbara ti interspecific - fun apẹẹrẹ, nigbati agbọnrin ba gba ehoro kan lati silka. Ohun orin ti asọye naa tun gba agbara si - fun apẹẹrẹ, awọn ẹranko ipe Bambi "ati gbogbogbo jẹ ti agbọnrin pẹlu ibọwọ nla.
Ninu awọn ohun kikọ ti o ko nira lati wa awọn ami eniyan ati iṣipa. Fun apẹẹrẹ, nibi bi ohun-ara ti n sọrọ nipa awọn ibatan rẹ:
- ... Ṣe ohunkohun bi ko ṣe pataki ni agbaye bi awọn ibatan? Lẹhin gbogbo ẹ, ti wọn ba niyeye diẹ sii fun ọ, iwọ ko ni nkankan lati ṣe pẹlu wọn, ati pe kii ṣe, lẹhinna o jẹ iparun. Ni akọkọ a ko le duro fun igberaga, keji ko fun nkankan. (Fun. Y. Nagin)Ṣe afihan aibikita ti awọn ọkunrin agbọnrin si iru-ọmọ wọn, ni akoko kanna n ṣe iyasọtọ fun baba baba. Alori ọlọgbọn ti atijọ ni akọkọ han ni ẹkọ nikan, sọrọ pẹlu ọmọ rẹ pupọ ti o gbẹ ati opin si awọn imọran ti ara ẹni. Sibẹsibẹ, Bambi agbalagba di, baba nigbagbogbo ni Baba pade pẹlu rẹ, titan sinu onimọran ati olukọ titilai ati olukọ titi.
Itan OLENEEC gogo jẹ itọkasi ti iyi yii, eyiti o jẹ eniyan ti o gba nipasẹ eniyan. Nibẹ o ti jẹ ifunni, ile iṣura ati ayọ, bi abajade ti eyiti o tẹ ọtá si ọtá ayeraye ati oye ti iyasọtọ ti ara rẹ. Pada si iseda, gobo ti npadanu itọju ati pe kiakia ku ni kiakia ku lati ọwọ ọdẹ.
O yanilenu, lati itan yii, oluka le ṣe orisirisi ti awọn ipinnu. O le ṣe akiyesi ohun gbogbo bi panṣaga kan ti o dagba ni "Igba Irẹdanu" ati pe ko mọ. Tabi bi owe kan nipa pe ko ṣee ṣe lati gbekele awọn ọta adayeba wọn, paapaa ti diẹ ninu wọn ba huwa otooto. Tabi pe ẹru alakoko ti o ni agbara julọ ni ọjọ iwaju jẹ eewu pupọ ju ominira lọ.
Ofin ti o pupo julọ (ati ọkan ninu awọn aaye ifọwọkan julọ ninu iwe) Njẹ ibaraẹnisọrọ ti awọn ewe Igba Irẹdanu Ewe meji, ninu eyiti o le ni rọọrun wa tọkọtaya tọkọtaya ti tọkọtaya ti ni iyawo tọkọtaya.
- Kini yoo ṣẹlẹ si wa nigbati a ba lọ kuro? - A yoo wa ni isalẹ. - Ati kini o wa nibẹ ni isalẹ? Emi ko mọ pe, dahun pe, "ni idahun akọkọ. - Diẹ ninu awọn sọ ohun kan, awọn miiran - ekeji. Ṣe o mọ ibiti o ti jẹ otitọ? ... - Ati nibẹ, ni isalẹ, a yoo lero nkankan, mọ? - Tani o le sọ iyẹn? Ko si ẹnikan ti o pada lati ibẹ ... Jẹ ki a ko sọrọ nipa rẹ. ... Jẹ ki a ranti dara julọ bi o ṣe dara dara si wa ṣaaju! Ṣe o ranti bi oorun n gba, bawo ni awọn oje ti igbesi aye wa ni sin ninu wa? Ṣe o ranti? Ati igbesi aye ìyọ li awọn wakati owurọ? Ati rirọ, awọn alẹ iyanu? .. - Ni alẹ jẹ ẹru, - Mo ṣe akiyesi keji. - Ati ni ailopin. "A ko yẹ ki o tẹnumọ," nitori a ti ye gbogbo eniyan. " - Mo ti yipada gan Elo? - beere fun iwe keji ti o beere. - Rara! - gbagbọ ti akọkọ akọkọ. - O ko ti yipada ohunkohun. Eyi ni mi ofeefee o si wrinkled, ati fun ọ - iwọ jẹ eniyan kanna daradara. - Oh, fi silẹ! - Idibo akọkọ. - Rara, Lootọ! - Dutuy ṣe iyasọtọ keji. - O lẹwa, bi ọjọ akọkọ. Ati awọn ṣiṣan-nla kekere, ti bajẹ dara, lọ pupọ. Gba mi gbọ! Mo dupẹ lọwọ rẹ, "ekeji si ọwọ. "Emi ko gbagbọ rẹ ... Emi ko gbagbọ looto ... Ṣugbọn o ṣeun fun rere rẹ." O ti wa nigbagbogbo oore fun mi! Mo kan rii iru iru ti o jẹ. (Fun. Y. Nagin)Bi o ti le rii, onkọwe ko ni gbogbo ṣeto idi ti kikọ ni anfani olokiki lori Botanic, zoology ati paapaa ecologlogy. Bii iṣẹ ọna eyikeyi, iwe naa gbigbọn, ni akọkọ, lori awọn ẹdun. Ede rẹ jẹ ewi ati apẹrẹ lati ji pẹlu oluka ifẹ ti iseda, ṣugbọn ni akoko kanna Imọlẹ gidi jẹ lẹwa ati lile ni akoko kanna. Onkọwe ko fi wa si iru ibi idyllic bi awọn ọdọ ti ni Winnie Pan. Igbo rẹ jẹ gidi - pẹlu gbogbo awọn ewu, awọn caprizes ti oju ojo ati awọn eniyan alailera fun, nibiti awọn eniyan alailagbara ati alailagbara (bii GOBO) jẹ iparun duro fun iku.
Ti o ba dabi pe "Bambi" jẹ itan itan-ọrọ kan nipa awọn ẹranko kekere ati awọn ọdẹ kekere, lẹhinna o han ni iwọ ko ka. Otitọ pe epo ti ko koju si awọn ọmọ rẹ, jẹri si ọpọlọpọ ipaniyan irẹjẹ ati awọn iṣẹlẹ aidun ti o ṣe apejuwe nipasẹ awọ ati laibuku.
Bambi pade iku tẹlẹ ni ibẹrẹ iwe naa, nigbati o ba ri bi o ti pa Asin naa, ati lẹhinna agbọnrin ti o ya ni ọgbẹ. O dara, nigbati igba otutu ba wa pẹlu tutu ati ebi ati ebi, o bẹrẹ lẹsẹsẹ awọn ipaniyan - ati laisi ikopa ẹnikẹni.
Egungun kọjà ọmọ alàìsun náà ní ara Ehoro, o si tì u si iku. O dun igba ninu igbo arekereke rẹ, ijiya ohùn kan. [...] Akoko miiran ti cuchon bu ọfun rẹ. Awọn squirrel sa asala kuro ninu awọn igbọnwọ tecious rẹ, gun soke si igi naa, bi o ti ṣe iyalẹnu, bẹrẹ si gùn lori awọn ẹka. Nigba miiran o lojiji joko, ni ibanujẹ, awọn owo iwaju ti a dide, ti a fi ẹjẹ silẹ ti o jẹ funfun lori ọmu funfun. Lojiji o ti faagun, awọn igbọnwọ ti kigbe, ati Squirrel ṣubu sinu egbon. Ni ẹẹkan, awọn ebi npa foories fò si okú o bẹrẹ si mu ajọ wọn run. Ati laipẹ lẹhin FOX yii bu lẹwa, igbadun to lagbara, ti o fẹran ati bọwọ fun gbogbo igbo. [...] Eyi nilo ti ko sọ fun opin, fun dide lati gbona ati riru. Iwulo ti fi ẹri ọkàn ti o ṣubu, awọn idi ti o dara, run awọn aṣa ti o dara, pa aanu. (Fun. Y. Nagin)Ko si ko ni airotẹlẹ sapejuwe awọn iku ti awọn bunnies ati awọn kọlọka.
Rẹ (awọn bunnies - s.k.) awọn owo ẹhin jẹ alailagbara ninu egbon, eyiti o yo, ti o kun ni isunmọ awọ pupa ti ẹjẹ ti o gbona. - Ṣe o le ṣe iranlọwọ fun mi diẹ diẹ? - O tun ṣe. O sọ bi ẹni pe o ni ilera, ni idakẹjẹ, o fẹrẹ jẹ igbadun. "Emi ko mọ ohun ti o ṣẹlẹ si mi," o tẹsiwaju, "ohunkohun pataki ... o kan ni bayi emi ko ni anfani lati gbe. Ko ṣe dusan, ṣubu lulẹ ni ẹgbẹ rẹ o si ku. (Fun. - I. Ilu Gorodisinsky) - Ni ẹsẹ Pine nla, - bẹrẹ lati sọ Rooy, - Lisiza ninu irora iku. Mo ti kọja nipasẹ. Buru si ni ijiya rẹ. O ṣe awọn egbon ati bayi gnaying ilẹ ... (fun. Y. Nagin)Dajudaju, ni itan iwin yii nibẹ ni o wa, ati rirọ, ati ewi. Ṣugbọn gbogbo eyi ni ibamu pẹlu idapo pẹlu ọgbọn lile ti igbesi aye gidi.
Nitori otitọ pe Bambi yarayara gbe sinu ẹya ti awọn iwe awọn ọmọde, ni ọpọlọpọ awọn itumọ ati awọn isọdọtun, itajẹ tabi awọn iṣẹlẹ adayeba ti ko wulo tabi yọkuro patapata. Fun apẹẹrẹ, awọn iṣẹlẹ iku ti awọn bunnies ko wa ni eyikeyi itumọ Russian, ayafi fun gbigbe Gorodinky.
Iru "awọn atunṣe" lalailopinpin ko fẹran lati tẹriba fun ararẹ. Nigbati awọn olutẹjade Amẹrika fẹ "Fix" iwe keji - "ni pataki, ni ipin igbeyawo Mose ṣiṣẹ bi iwe awọn ọmọde ... ".
Lori awọn ifihan foonu, awọn itumọ ati ohun ti o mu gbogbo eyi, a yoo sọrọ tẹlẹ ninu awọn nkan wọnyi.
Onkọwe - Sergey Kuriy
Orisun - Orisun-orisun Orisun.