די טראדיציעס פון אַזערביידזשאַניס האָבן דורכגעגאנגען אַ לאַנג היסטארישן דרך איידער עס איז אַזאַ ווי זיי וויסן אין אונדזער צייט. א פּלאַץ פון געשעענישן "פּאַלישט" די קולטור פון אַזערביידזשאַן, די מדינה, אין דער פאַרגאַנגענהייט וואָס זענען ביידע פריידיק און טראַגיש מאָומאַנץ.
הייַנט, אַזערביידזשאַני מינהגים זענען אַ אָפּשפּיגלונג פון כאַראַקטער, נשמות, סענטימענט און, פון קורס, די געשיכטע פון דעם מענטשן. פֿאַר פילע סענטשעריז, אַזערביידזשאַן האט הייליק אַבזערווז זייַן נאציאנאלע טראדיציעס, און אין אונדזער צייט עס איז געווען קליין. וואָס קענען ווערן געזען אין דעם לאַנד? וואָס איז טשיקאַווע פֿאַר די קולטור פון איר מענטשן?
האָספּיטאַליטי אין אַזערביידזשאַן
די קולטור פון אַזערביידזשאַניס איז שטרענג אונטערטעניק צו סענטשעריז-אַלט מינהגים, וואָס מאַכן זיך אַ טייל פון די רייַך העריטאַגע דערייווד פון די אָוועס. אפילו אלטע טראדיציעס, ריטשואַלז וואָס זענען געגאנגען צו די פאַרגאַנגענהייט, הייַנט זענען דעמאַנסטרייטיד אין אַזערביידזשאַן ווי טעאַטער אקטן, וואָס זענען געהאלטן בעשאַס די פאָלק פעסטיוואַטיז און פעסטיוואַטיז.
טראַדיציאָנעל איז אַ דערעכ-ערעצדיק שטעלונג צו הייליק ערטער, העסקעם מיט עפנטלעך נאָרמז. ניט בלויז היגע רעזידאַנץ, אָבער אויך טוריס וואָס זענען אנגעקומען אין אַזערביידזשאַן זאָל אַדכיר צו שטרענג כּללים וועגן זייער אויסזען. עס איז בעסער צו געבן ייבערהאַנט צו באַשיידן פֿאַרמאַכט קליידער. פאַרגיטיקן אַזאַ אַ דיסקריט בילד פון וואָמען איז ערלויבט ניצן העל אַקסעסעריז אָדער דעקעריישאַנז.
די האָספּיטאַליטי פון אַזערביידזשאַניס קענען זיין פאָולדיד ווי אַ גאַנץ ליד. די נאַשאַנאַל טרייט איז לעבעדיק אויסגעדריקט אין די טראדיציעס פון די מענטשן. דער גאַסט פֿאַר זיין פארשטייערס איז אַ דיזייראַבאַל און וויכטיק מענטש, און עס זאָל זיין גענומען מיט אַ פאַרנעם און באַגריסן. אויב איר האָט געבעטן צו באַזוכן, עס איז אוממעגלעך צו אָפּזאָגן - אַזאַ נאַטור איז באטראכט ווי אַפענסיוו אין אַזערביידזשאַן. אָבער, די צייט פון וויזיט קענען זיין הצלחה טראַנספערד - פֿאַר אַזערביידזשאַניס די געזעץ איז דער פאַרלאַנג פון דעם גאַסט.
דורך באזוכן פילע אַזערביידזשאַן פאַמיליעס (ספּעציעל אין דאָרפיש געביטן), עס קענען זיין אנגעוויזן אַז וואָמען (פרוי, טעכטער פון די באַזיצער פון די הויז) פּראַקטאַקלי טאָן ניט אָנטייל נעמען אין שמועס מיט געסט. עס אויך נאָכקומען מיט די פּרינסאַפּאַלז פון נאַטור, די טראדיציעס פון אַזערביידזשאַניס, לויט וואָס אַ פרוי אין די הויז איז געגעבן די רגע ראָלע, און די ערשטיקייַט נעמט אַ מענטש. אין דעם פאַל, עס זאָל ניט זיין ימפּאָוזד אויף זיין זעאונג פון די סיטואַציע און, דערצו, צו ווייַזן הויך ופמערקזאַמקייט צו די באַלעבאָסטע פון די הויז - דאָס קען ויסקומען ניט אָרנטלעך פֿאַר איר משפּחה מיטגלידער.
טראַדיציאָנעל טריץ
אויף דער שוועל פון די אַזערביידזשאַני משפּחה הויז זאָל זיין לינקס שיכלעך און נאָכגיין אַלע ינסטראַקשאַנז פון די באַזיצער. דער ערשטער אויף די טיש זענען געדינט דורך ברילן, פון וואָס זיי נעמען צו טרינקען טיי. א פּיקס "אַרמדאַ" איז געווארן אַ מין פון סימבאָל פון אַזערביידזשאַני טיש, וואָס אין זייער פאָרעם ריזעמבאַל די פיגור פון אַ מיזרעכדיק פרוי.
אמת, אין איבערזעצונג פון די היגע שפּראַך, זייער נאָמען מיטלען "באַרנע" וואָס, איך ווילן צו באַמערקן, קאָראַספּאַנדז צו די קיילים. רעכט צו דער אָריגינעל פאָרעם, טיי אין ברילן איז געשווינד קולד, אָבער לאַנג בלייבט פריש.
"אַרמודודאַ" איז אַ ינטאַגראַל טייל פון אַזערביידזשאַני טיי טיי טיי טרינקט, וואָס האט זייַן אייגן פּרינסאַפּאַלז און פֿעיִקייטן. דורך דעם וועג, די אַזערביידזשאַניס טיי פאָרשלאָגן אַלעמען, עמפאַסייזינג זייער רעספּעקטיוו שטעלונג צו אַ מענטש. די ויסנעם וועט נאָר זיין אַ פייַנט וואָס טאָן נישט וועלן צו זען אין איר הויז.
די רגע קיילים זענען נאכגעגאנגען דורך טיי, וואָס זאָל אויך עסן ספּעשאַלי. פֿאַר בייַשפּיל, עס איז נישט דערלויבט צו נעמען עפּעס לינקס (די האַנט אין מוסלימס איז קאַנסידערד "טמא"). אָבער רייַז און אַ נומער פון אנדערע געביטן זענען גאַנץ מעגלעך, דיילינג אין אַ קניפּ (אָן אַ טיש קיילע) אָדער מיט אַ שטיק פון ברויט.
פעסטיוו טראדיציעס פון אַזערביידזשאַניס
אין אַזערביידזשאַני קאַלענדאַר, די מאַסע פון טשיקאַווע פאָלק האָלידייַס. אין דאָרפיש געביטן, אָבער אַזאַ סעלאַבריישאַנז, עטלעכע פון די פראבלעמען פון נאַטור בייַ די טיש זענען ערלויבט, שמועסן ווערן מער פריי און פריילעך. פילע האָלידייַס זענען פארבונדן מיט די מוסלים אמונה, זייַענדיק הייליק פֿאַר אַ לאַנג צייַט און קאַמביינינג פּייגאַן רייץ מיט יסלאַמיק ריטשואַלז.
די מערסט באַטייַטיק צווישן זיי געווארן נאָוווז-בייַראַם, וואָס סימבאַלייזאַז די אַפענסיוו פון פרילינג און די ופלעב פון נאַטור. טראַדיטיאָנאַללי, עס איז סעלאַברייטיד אויף 21 מער, אויף די טאָג פון די פרילינג עקווינאָקס. אָבער דער צוגרייטונג פֿאַר Novroz-Bayram הייבט לאַנג איידער מאנטיק טאָג. זינט דעם סוף פון ווינטער, אַזערביידזשאַניס אָנהייבן צו מאַכן ריפּערז אין אַפּאַרטמאַנץ, מאַכן סדר, באַקומען באַפרייַען פון אַלט ומנייטיק זאכן.
Novroz-Bayram סימבאַלייזאַז די דערהייַנטיקן, און דעריבער עס זאָל זיין לאָגד אין אַ יום טוּב אָן אַלט צוטרוי. אַ וויכטיק שריט פון פּריפּערינג פֿאַר די קאַלטיוויישאַן פון ווייץ. די קערל איז דזשערמאַנייטיד אין פּלאַטעס, דאַן צו קאָכן פון אים אַ ספּעציעל פעסטיוו מייַכל.
אין די אָוונט, פאָלק פעסטיוואַטיז זענען עריינדזשד אין נאָוורוז. די גייז פאָוקיסיז אין די קאָרטיאַרדז פון פירעס דורך וואָס אַדאַלץ שפּרינגען אונטער די השגחה. עס איז געמיינט אַז דעם פּשוט ריטואַל וועט געבן אַ קינד געזונט און גליק. דער פעסטיוו טיש אין Novroz איז אָוווערפלאָוינג מיט טריץ און פאַרשידן דיסאַסיז. נאָוורוז איז געהאלטן אַ ינטערמידייט צייט - צווישן די זאָרגן פון די אַלט און אָנקומען פון די נייַ יאָר.
נאָוורוז קענען זען טעאַטער געדאנקען, די הויפּט אותיות פון וואָס שפּייַען און קשל. דאס זענען מאָדנע אותיות פון פאָלק לעגענדס, וועמענס נעמען זענען איבערגעזעצט זייער עלאַקוואַנטלי: שפּייַען איז "זעלטן-נודנע", קטשעל - "ליסע". העלד פּרובירן צו פריילעכקייַט דעם ציבור און געבן די וילעם צו אַ באמת פעסטיוו שטימונג.
די טראדיציעס פון אַזערביידזשאַניס נעמען זייער אָנהייב אין די ווייַט אַנטיקוויטי. טראָץ דעם פאַקט אַז הייַנט רובֿ פון די פארשטייערס פון דעם מענטשן מודה איסלאם, פילע מינהגים האָבן שוין אפגעהיט זינט פּאַנגאַן צייט. אָן אַ צווייפל, אַזערביידזשאַני קולטור הצלחה פּאַסיז אַ פּלאַץ פון סענטשעריז און אין דער צוקונפֿט, ווייַל זיין אָונערז באַטראַכטן זייער טראדיציעס - די מערסט ווערטפול טאַלאַנט פון די אָוועס.
אויף די דעקן: "פולפילמאַנט פון אַזערביידזשאַני פאָלק מוזיק" / © vugaribadov / Commons.wikimedia.org