די טעמע פון ליבע איז איינער פון די אייביק אין דער ליטעראַטור. אַלע דערוואַקסן ביכער עפעס פאַרבינדן צו עס: אַ גליקלעך און נישט זייער סאָף כאַסענע אָדער טראַגעדיע. קינדער ס מחברים טאָן ניט בלייַבן באַזונדער. א סעלעקציע פון גוטע ביכער וועגן ליבע שערד מיט אונדז אַ הויפּט פון פּראַדזשעקס "קינדער ביכער" און מאַינבאָאָק טאַטיאַנאַ סלאַווינסקייַאַ.
![ווי צו דערקלערן צו קינדער, וואָס איז ליבע? הילף ביכער - כאַפּן אונדזער סעלעקציע 22841_1](/userfiles/21/22841_1.webp)
יהאָרות פֿאַר קינדער, אַרגיוינג וועגן ליבע, קומען אַרויף מיט גאָר סטאַנינג מאָוועס אין סדר צו זאָגן וועגן די אייביק ווי פּשוט ווי מעגלעך און פאַרשטיייק. און אַזוי עס איז גרויס אַז עס איז גרויס אַז די ביכער וועגן ליבע זענען שיין זייער באַליבט פֿאַר אַ לאַנג צייַט, און נישט בלויז אין קליין לייענער, אָבער אויך פון זייער עלטערן, שרייבט ריענאָק.
"איר וויסן ווי איך ליבע איר?" סאַם מבהער.
![ווי צו דערקלערן צו קינדער, וואָס איז ליבע? הילף ביכער - כאַפּן אונדזער סעלעקציע 22841_2](/userfiles/21/22841_2.webp)
דער ספר, אין ערשטער בליק, עס קוקט ווי אַ פייע מייַסע וועגן אַ גרויס און קליין האָז פֿאַר די סמאָלאַסט לייענער. אין פאַקט, עס איז. איך רעקאָמענדירן דעם דערציילונג צו לייענען איין-יאָר-אַלט קידס ווי אַ פייע מייַסע וועגן פּוכיק אַנימאַלס, אַ גרויס האָז און זיין בעיבי.
אָבער, די פּשוט דערציילונג קען האָבן אַ זייער לאַנג לעבן. זי וועט העלפֿן אין אַ סיטואַציע ווען די בעיבי איז טריינג צו אויסדריקן ווי פיל ער ליב מאַם אָדער טאַטע, און ער קען טאַקע האָבן ווערטער פֿאַר דעם (ווי אַ הערשן, עס איז אַרום 3-4 יאר אַלט).
פאָרשלאָגן אים דעם בוך ווי אַ העלפּינג אין יקספּרעסינג מיין ימאָושאַנז און עס מיינט צו מיר, "איך ליבע איר צו די לבנה און צוריק" וועט ווערן פֿאַר דיין ברעקלעך. אָבער דעם ספר איז ספּעציעל גרויס ארבעטן מיט אַדאָולעסאַנץ: באַרשט און שטעכיק. אויב פּלוצלינג אין עטלעכע פונט איר האָט אַ וואָולטידזש אין קאָמוניקאַציע מיט זיי, שטעלן עס מיינט צו זיין אַקסאַדענאַלי פערגעטינג דעם בוך פֿאַר אַ באַוווסט אָרט און, עס מיינט צו מיר אַז דיין טין וועט זיין זייער פיל!
"גרויס וואָלף און קליין וואָלף" ברון-קאָסם נאַדין, טאַלצע אָליוויער
![ווי צו דערקלערן צו קינדער, וואָס איז ליבע? הילף ביכער - כאַפּן אונדזער סעלעקציע 22841_3](/userfiles/21/22841_3.webp)
דער בוך איז מאַלטיפאַסאַטיד. זי וועגן ליבע - באשטימט! און זי איז וועגן פרענדשיפּ, שייכות, קעגנצייַטיק פארשטאנד, נאָענט און געבוירן מענטשן און אין אַלגעמיין, וועגן אַלץ וואָס קאַנעקץ מענטשן. עס איז וועגן עפּעס וואָס איז פאַקטיש און ילוסיוו אין אַ שייכות, וואָס קענען ניט זיין געזאָגט אַז איר קענען נאָר פילן.
כאָטש די בוך מיינט פּשוט אין די פּלאַנעווען: אַ גרויס וואָלף זיצט אונטער דעם בוים. א קליין און זיצט לעבן עס. שטיל און נישט געזאגט. נאָך אַ בשעת, די דאַמע הייבט צו עסן אַ מאַראַנץ און שאַרעס זיי מיט אַ ביסל, גייט צו בעט און אָפפערס אַ קליין ברעג פון דעם פאַרדעקן ... און דאַן אַ קליין וואָלף בלעטער. וואו אהין? צו וואס? צי ער וועט צוריקקומען און ווי דאָס דערציילונג וועט סוף, עס איז בעסער צו לייענען וועגן אים. דערצו, די מינינגז פון דעם בוך זענען אַזוי מאַלטיפאַסאַטיד, און די אילוסטראציעס זענען אַזוי שיין אַז עס איז טאָמער עס איז אוממעגלעך צו ריטעלל.
"העלא! דאָס איז מיר ... ערשטער קוש "נינאַ גרענטעט
![ווי צו דערקלערן צו קינדער, וואָס איז ליבע? הילף ביכער - כאַפּן אונדזער סעלעקציע 22841_4](/userfiles/21/22841_4.webp)
דאָס איז אַ זייער "מיידל". עס איז געשריבן אין דער פאָרעם פון אַ טאָגבוך אויף ביכאַף פון די צוועלף-יאָר-אַלט מיידל. דער סוף-דורך טעמע פון דעם דערציילונג איז דער ערשטער ליבע (אָדער נאָך נישט ליבע? איר דאַרפֿן צו פֿאַרשטיין דעם אין די לויף פון די געשיכטע).
אין זייַן פּלאַן, דאָס בוך איז אויך ענלעך צו די טאָגבוך: זיין פאַנץ זענען אַנדערש, עס זענען אַנדערש, און עס זענען בילדער, פאָטאָס, פאָאָטנאָטעס, דערקלערונגען און ריטריינד. אין דער בעסטער טראדיציעס פון די מיידל דייריז אין דעם בוך עס זענען פילאָסאָפיקאַל ריזאַנינג אויף דער טעמע "10 סיבות, ניט צו האָבן די בעסטער פרענדז", "10 סיבות טאָן ניט פאַלן אין ליבע", "לעבן-ווייטיק" און "גליק איז אוממעגלעך" , כאָטש שטענדיק נאָך די ריזאַנינג עס טורנס אויס אַז די ליכט אין די סוף עס איז נאָך אַ טונעל און פאַרצווייפלונג איז צו פרי.
וואָס קענען זיין אינטערעסירט אין דעם בוך? ערשטער, די גערלז וואָס פירן אָדער פּלאַן צו האַלטן אַ טאָגבוך. דער ספר איז אַ קלאַסיש מוסטער פון ווי עס קענען זיין דעקערייטאַד. צווייטנס, די וואָס אָנהייבן צו פילן עפּעס מאָדנע, וואָס איז קאַמאַנלי גערופן די ערשטער ליבע. נו, דאָך, דער בוך וועט זיין טשיקאַווע צו מאָמס, גראַנדמאַדערז און אַלע דערוואַקסן מומע וואָס אַמאָל, פילע יאָרן צוריק, געפירט דיאַריעס אין דיק נאָוטבוקס און פארבנ זיך זיי אין די מערסט אָנווינקען ערטער אַוועק פון נייַגעריק אויגן.
"וועגן רוים, העלפאַנד און קאַץ און וועגן ליבע אַ ביסל" אַנטאָן סוי
![ווי צו דערקלערן צו קינדער, וואָס איז ליבע? הילף ביכער - כאַפּן אונדזער סעלעקציע 22841_5](/userfiles/21/22841_5.webp)
עס איז געמיינט אַז מיט די דערפאַרונג פון אַ טיף געפיל פון ליבע, אַ מענטש פנימער דערוואַקסן עלטער. אָבער דאָס איז נישט. פֿאַר די ערשטער מאָל מיט ליבע, אַ מענטש קען טרעפן, אפילו ווען ער איז 4, 6 אָדער 8 יאר אַלט. פאקטיש, עס זענען אויך פילע ביכער וועגן ליבע פֿאַר לייענער אין אַזאַ אַ יונג עלטער. איינער פון די העלסטע, אין מיין מיינונג, איז דאָס דערציילונג.
די הויפּט העלד פון דעם בוך איז דער העלפאַנד העלפאַנד, וואָס טאַקע לייקס צו שפּילן מיט קינדער. ער וואוינט אין דער זאָאָלאָגישער גאָרטן און ווייזט אַלע יענע וואס וועלן פאַרשידענע סטאַנץ. איין טאָג, די פריילעך עלעפאַנט לאַסטיד פון די פאַקט אַז ער פּעלץ אַליין. דאָס איז פֿון דער פעלן פון ליבע - די אַנימאַלס געמאכט אַ מסקנא אַרום און אנגעהויבן צו טייַנען וועגן וואָס מין פון געפיל איז. עמעצער פון דער פריינד פון דער העלפאַנד האָט געמיינט אַז ליבע איז די הויפּט זאַך אין לעבן, עמעצער וואָס ליבע איז ווען עס איז עמעצער מערסט וויכטיק און "דייַן" ווייַטער צו איר.
אָבער, עס איז מעגלעך צו פֿאַרשטיין וואָס ליבע איז, עלעפענט איז געווען קענען בלויז ווען ער באגעגנט וויזי - אַ קאַץ פון רוים, וואָס האט ניט נאָר אָפּנאַרן אונדזער העלד, אָבער אויך געגעבן דעם טייַטש פון זיין לעבן. די פרענדשיפּ פון עלעפאַנטאַ און וויזטי סימד צו פילע מאָדנע, פילע פון איר פארמשפט אַרויף צו די פאַקט אַז זיי געפֿונען אַ פּאַסיק קאַלע פֿאַר דער העלפאַנד. ווייל געלערנט וועגן אים, וויזי פאַרשווונדן ...
ווי געענדיקט דעם דערציילונג? אַמביגיואַסלי. איז דאָס גליקלעך סוף? נאָך אַלע, מיראַקאַלז פּאַסירן?
"מיט ווער עס יז צו לויפן" David Grossman
אין מיין מיינונג, דאָס בוך איז דער בעסטער געשיכטע וועגן דער ערשטער ליבע, וועגן ווי דאָס געפיל איז געבוירן, כאָטש עס ערשטער מיינט אַז דער בוך וועט זיין וועגן אַ פרייַנד. זעכצן-יאָר-אַלט טין אַלף געפינט אַ הונט וואָס דאַרף צו צוריקקומען די באַזיצער. אָבער צו טאָן דאָס, די באַזיצער ערשטער דאַרף זיין געפֿונען.
די מעטרעסע פון דער הונט טורנס אויס צו זיין טאַמאַראַ - אַ מיידל מיט אַ יינציק סאָנגרייטער, וואָס אַמאָל לאָזן די הויז אין זוכן פון אַ ברודער, וואָס פאַרשווונדן עטלעכע מאָל צוריק. טאַמאַראַ גייט אויף דעם שטעג פון זיין ברודער, אַלף גייט איר. אמת, שטענדיק מיט אַ פאַרהאַלטן, שטענדיק אויף אַ שריט הינטער. ער פרעגט איר אַקוויינטאַנסיז, טראַפ - טראַוולערז, און יעדער פון זיי רעדט וועגן טאַמאַראַ זייער ומגעוויינטלעך זאכן.
אין עטלעכע פונט, אַלף פֿאַרשטיין אַז ער איז קוקן פֿאַר אַ מיידל איז ניט מער אַזוי פיל אין סדר צו צוריקקומען איר אַ הונט, ווי צו זען איר. דאָך, ער געפינט עס, אָבער דאָ עס אויך הייבט די מערסט טשיקאַווע - געפערלעך סיטואַטיאָנס, אומגעריכט טראַפּס און פּראַקטאַקלי דעטעקטיווע מעשיות מיט וואָס אפילו אַדאַלץ קענען נישט זיין רעכט.
עס איז בכלל שווער צו רעדן וועגן ליבע, אָבער קעגן דעם הינטערגרונט פון אַזאַ אַ דינאַמיש פּלאַנעווען - אַלץ מער. די מער ווערטפול וואָס David Grossman האט. ער איז ביכולת צו כאַפּן אַ שטאַט, שטימונג און אריבערגעפארן עס אַלע אויף פּאַפּיר. אין מיין מיינונג, עס פארקערט אויס צו זיין ויסגעצייכנט! לויט דעם בוך, אַ פֿילם איז געווען וויטדראָן, אָבער ביטע לייענען דעם בוך ערשטער, עס מיינט צו מיר אַז זי וועט זיין טשיקאַווע און אַדאָולעסאַנץ און זייער עלטערן.