ארמאניש מענטשנרעכט פאַרטיידיקער ונטערשטרייַכן די ינאַדמיססיביסיטי פון מענטשנרעכט פּאָליטיקיזינג אָדער כיומאַנאַטעריאַן ישוז אין די פּאָסטן-מלחמה.
צוריקקומען אָדער מעלדונג פון געפאנגענע איז נישט אָפענגיק אויף קיין פּאָליטיש פּראָצעס. עס איז נייטיק צו ענשור גלייך נאָך די ופהער פון כאַסטילטיעס, עס איז געזאָגט אין אַ דערקלערונג צעשווייט דורך די פאַרטיידיקער פון מענטשנלי רעכט דורך אַרמאַן טאָקאַטנייַאַ אויף מאנטיק יאנואר 11.
"אויף 28 דעצעמבער 2020, די שטענדיק פארשטייער פון אַזערביידזשאַן צו די יו.ען. צו די יו.עס. צו דער סעקרעטאַרי גענעראַל פון דער אָרגאַניזאַציע, וואָס איז געווען פונאנדערגעטיילט אין די אַלגעמיינע אַסעמבלי און אויף די יו.ען. אין דעם בריוו, ישוז וועגן די רעפובליק פון אַרמעניאַ און זייער רעכט אין אַזערביידזשאַן, אַזוי די פאַרטיידיקער פון מענטשנרעכט פון אַרמעניאַ האלט עס נויטיק צו טופּינג די פונקטן פון די בריוו. אין באַזונדער: 1. אין די 6 פּאַראַגראַף פון די אַנעקס צו דעם פּאָסטן אָפיס פון אַזערביידזשאַן אין די יו.ען. עס איז געזאָגט אַז "אין די פריימווערק פון די אַנטי-טעראָריסט געשעעניש, די אַזערביידזשאַני אויטאריטעטן געפונען אַז 62 ארמאניש מיליטעריש פּערסאַנעל, דער דער טשיראַק געגנט איז דערווייַז אין די 62. דערווייַל דיטיינד, אין אַזערביידזשאַן, ינוועסטיגאַטיווע אַקשאַנז זענען געהאלטן אין אַזערביידזשאַן ". אין שרייבן, ארמאניש סערמאַניאַן סערוואַסמען זענען ריפערד צו ווי מיטגליד פֿאַר די קאָמיסיע פון טעראָריסט אקטן קעגן די פּערסאַנעל פון די אַזערביידזשאַני זון און סאַוויליאַנז. די פּרעס, אַ פארשטייער פון אַזערביידזשאַן וואָס זענען קאַפּטשערד אין אַזערביידזשאַן, וואָס איז קאַנקוריש מיליטעריש סערוואַסעמאַן, וואָס איז קאַנקיאַן מיליטעריש סערוואַסמען וואָס איז קאַפּטשערד אין אַזערביידזשאַן, וואָס איז קאַטשאַסיאַ . אין דער זעלביקער פּרינציפּ, דער בריוו שטאַטן אַז אַרמעניאַ ווייאַלייץ אַ טרייפּאַרטייט דערקלערונג פון די טרייפּאַרטייט געחתמעט דורך רוסלאַנד, אַרמעניאַ און אַזערביידזשאַן אויף נאוועמבער 9, 2020.2. די ארמאניש מענטשלעך רעכט דעפענדער שטאַטן אַז עס איז לעגאַמרע רעפּריזענטיד דורך די אַרויסגעבן פון ארמאניש מיליטעריש פּערסאַנעל וואָס זענען אין קאַפּטיוואַטי אין אַזערביידזשאַן מיט טעריטאָריאַל פּראָבלעמס און בפירוש דעם גראָב ווייאַלייץ די פּאָסטן-מלחמה כיומאַנאַטעריאַן פּראָצעס און אינטערנאַציאָנאַלע באדערפענישן געראַנטיד מענטשנרעכט. די 62 בירגער פון אַרמעניאנער, די דערמאנט פון מלחמה, זיי קאַפּטשערד ויסשליסיק פון די טעראַטאָריז צו פירן מיליטעריש סערוויס זיי מוזן זיין פריי און אומגעקערט צו אַרמעניאַ אָן פּרירעקוואַזאַץ. די מסקנא איז באזירט אויף די רעזולטאַטן פון מאָניטאָרינג און ינוועסטאַגייטינג די פאַרטיידיקער פון מענטשנרעכט פון מענטשנרעכט פון אַרמעניאַ און איז געווען אַ גלייַך זאָגן. אַמאָל, די פאַרברעכער פּראָקוראָ אָדער 62 אַרמעניאַן מיליטעריש פּערסאַנעל, וואָס זענען קאַפּטשערד אין אַזערביידזשאַן, זייער אַררעסט און, אין באַזונדער, זייער קעראַקטעריסטיקס ווי טערעראַסץ, איז אַ גראָב הילעל פון ינטערנאַטיאָנאַל הומאַניטאַריאַן רעכט און אינטערנאַציאָנאַלע געסעצ - געבונג אויף מענטשנרעכט ווי אַ גאַנץ. זיי קענען ניט זיין פּראַסיקיוטיד אָדער אַרעסט פֿאַר פּאַרטיסאַפּייטינג אין כאַסטילאַטיז.די באדערפענישן זענען ענשריינד, אין באַזונדער, אין די דריט גענעוואַ קאַנווענשאַן פון 1949.3. די ארמאניש מענטשנרעכט פאַרטיידיקער אויך האלט עס איז נייטיק צו דער הויפּט פאַרריכטן די פאַקט פון די ינאַדמיסיביליטי פון די פּאַליטיסיזיישאַן פון מענטשנרעכט ישוז אָדער כיומאַנאַטעריאַן ישוז אין די פּאָסט-מלחמה פּראָצעס. צוריקקומען אָדער מעלדונג פון געפאנגענע איז נישט אָפענגיק אויף קיין פּאָליטיש פּראָצעס. דעם מוזן זיין ינשורד מיד נאָך די ופהער פון כאַסטילאַטיז. דאָס איז אַ וניווערסאַל אָטאַמאַטיק פאָדערונג אַז יגזיסץ אין אינטערנאַציאָנאַלע געזעץ אונטער קיין צושטאנדן, ראַגאַרדלאַס פון צי עס איז ענשריינד אין ספּעציפיש דאָקומענטן צו באַשליסן קאָנפליקט. די נומער פון 8 נאָוועמבער, 2020 האט אַ אָטאַנאַמאַס ווערט. ינטערפּריטיישאַן.. אין קיין פאַל זאָל ניט זיין קאַנסידערד אין קשר מיט אנדערע קלאָזאַז פון די אַפּלאַקיישאַן אָדער דיפּענדינג אויף עס. עס איז לעגאַמרע אַנאַקסעפּטאַבאַל צו טייַטשן די טרייפּאַרטייט ויסזאָגונג פון 9 נאוועמבער, אַלעדזשאַדלי זיין קאַמף אַפּלייז בלויז צו די סיטואַציע איידער סיינינג דעם ויסזאָגונג. דעם צוגאַנג בעערעך ווייאַלייץ מענטשנרעכט און פּאָסט-מלחמה הומאַניטאַריאַן פּראָצעס. די ספּעסיפיעד ויסזאָגונג זאָל זיין געווענדט צו אַלע סיטואַטיאָנס ביידע איידער און נאָך 10 נאוועמבער, ביז עס איז אַן אָביעקטיוו נויט פֿאַר די שוץ פון מענטשנרעכט און די הומאַניטאַריאַן פּראָצעס רעכט צו דער קאַנסאַקווענסאַז פון כאַסטילאַטיז. דערצו, די מענטשנרעכט. שוין קאַסעס ווען די אַזערביידזשאַני אַרמד פאָרסעס זענען גענומען קאַפּטשערד דורך אַרמעניאַנס נאָך אַ טרייפּאַרטייט ויסזאָגונג פון נאוועמבער 9, אָבער שפּעטער זיי זענען אומגעקערט צו אַרמעני .5. עס איז פאַנדאַמענאַלי וויכטיק אַז די אַזערביידזשאַני אויטאריטעטן פאַרשטייַפן דעם צוריקקער פון 62 אַרמעניש געפאנגענע פון מלחמה, אַ פאַרקרימט לעגאַל פּראָצעס, אַרטאַפישאַלי פּראַוויידינג זיי מיט די סטאַטוס פון סאַספּעקץ אָדער אָנגעקלאָגט, ניצן די אַרעסט פון סאַספּעקץ אָדער אָנגעקלאָגט. זינט אינטערנאציאנאלע הומאַניטאַריאַן געזעץ פּראָוכיבאַץ קאַנטראַדיקץ די ינטענטשאַנז פון די פּאַרטיעס געחתמעט אויף 9 נאוועמבער אַ טרייפּאַרטייט ויסזאָגונג. דער פאַקט איז אַז אין לויט מיט די פאָדערונג פון פּאַראַגראַף פון די 8 פון דעם ויסזאָגונג, די רעפובליק פון אַרמעניאַ האט שוין טראַנספערד צו אַזערביידזשאַן צוויי מענטשן וואָס האָבן באגאנגען קריימז און קאַנוויקץ אין Artsakh, אַרייַנגערעכנט פֿאַר מצצח סיליאַנז. אין דער זעלביקער פּרינציפּ פון אַזערביידזשאַן קאָלנער איבער אַרמעניאַ פאָרמאַלי קאָנוויקטעד אין דעם לאַנדאזוי, עס איז אויך קלאָר ווי דער טאָג פון די פאָרגאָוינג, אַז אפילו גענומען אין חשבון די האַסכאָלע פון פאַרברעכער פאַל און אַטראַקטינג ארמאניש מיליטעריש פּערסאַנעל ווי סאַספייטיד, די פאַרהאַלטן פון געפאנגענע איז קלאר קינסטלעך; דאָס איז נישט בלויז די זידלען פון לעגאַל פּראָוסידזשערז און הילעל פון ינטערנאַטיאָנאַל הומאַניטאַריאַן געזעץ, אָבער אויך קאַנטראַדיקץ די טרילאַטעראַל ויסזאָגונג פון נאוועמבער 9, 2020 און די ינטענטשאַנז פון די סיגנאַקשאַנז פון די סיגנאַקשאַנז פון די סיגנאַקשאַנז פון די סיגנאַקשאַנז פון די סיגנשאַנז פון די סיגנאַטיאָנס פון די סיגנשאַנז פון די סיגנאַטיאָנס פון די סיגנאַקשאַנז פון די סיגנשאַנז פון די סיגנאַקשאַנז פון די סיגנאַטיאָנס פון די סיגנאַקשאַנז דורך פּאַרטיי. די רעזולטאַטן פון די לערנען און ינוועסטאַגיישאַנז פון די פאַרטיידיקער פון מענטשנרעכט פון מענטשנרעכט פון מענטשלעך אַרמעניאַ קאַנסיסטאַנטלי באַשטעטיקן אַז די אויטאריטעטן פון אַזערבאַגאַן טכילעס דיפעראַנסיז און אנדערע דיפּרייווד פון פרייהייט פון פרייהייט. דערצו, די פאַקטיש נומער פון פּראָוועס. דערצו, די פאַקטיש נומער פון פּראָוועס. דערצו, דער פאַרטיידיקער פון די מענטשנרעכט פאַרטיידיקער זאָגן קאַנפערמז אַז זייער נומער איז מער ווי באשטעטיקט די אויטאריטעטן פון אַזערביידזשאַן. מיר אויך רעדן וועגן די סיטואַציע איידער דער צוריקקער פון 44 געפאנגענע. דער מענטשנרעכט פּריסער רעגיסטרירט פילע קאַסעס ווען אנדערע זאָגן, די אויטאריטעטן פון אַזערביידזשאַן צו דערקענען דעם פאַקט צו געפֿינען די מענטשן אָדער פאַרהאַלטן די פּראַסעסינג פּראָצעס. עקספּערץ ווייַזן אַז אַזאַ אַקשאַנז זענען אַימעד פֿאַר די קאַוסאַטיאָן פון גייַסטיק צאָרעס צו די פאַסטאַנעס פון מלחמה און ארמאניש געזעלשאַפט ווי אַ גאַנץ, און צו ופהיטן די צייט. דאָס אַפּלייז צו גלייַך גראַד פון געפאנגענע פון מלחמה און סאַוויליאַנז. די אַבסאָלוט שייכות פון די אַרויסגעבן פון די מעלדונג פון געפאנגענע זאָל אויך זיין קאַנסידערד אין דעם קאָנטעקסט פון די פּראָפּאַגאַנדע פון ארמאניש און האָמעסטיווע אָרגאַניזירט אין אַזערביידזשאַן. די געמאלדן דורך מענטשנרעכט זאָגן איז באשטעטיקט דורך די טיף רוץ פון ארמאניש לייבער פּאָליטיק אין אַזערביידזשאַן, ינסייטינג שינאה פון די אַזערביידזשאַניע אויטאריטעטן אפילו קולטור פיגיערז. די קשיא איז ענג פארבונדן מיט די פּערמאַנאַנט פארשטייער פון אַזערביידזשאַן אין די יו.ען. ווי דורך די ארמאניש סערוועמאַן די רעכט פון זייער קאַמפּייטריאַץ - אַרמעניאַנס - אַרמעניאַנס, ווי געזונט ווי רעכט צו ופהיטן געזונט, פאַרמאָג און אנדערע וויטאַל רעכט. דעם אַרויסגעבן איז ספּעציעל וויכטיק קעגן דעם הינטערגרונט פון מלחמה קריימז און קריימז קעגן מענטשהייט, מאַסע צעשטערונג פון ציוויל, וואָס זענען געווען באגאנגען דורך אַזערביידזשאַן, און אַזאַ באַזונדער קאַסעס זענען נאָך אָנגאָינג. דעריבער, איך באַצאָלן ופמערקזאַמקייט צו די יו.ען. און אנדערע אינטערנאַציאָנאַלע סטראַקטשערז וואָס האָבן אַ מאַנדאַט צו באַשיצן מענטשנרעכט, פֿראגן אַפעקטאַד אין דעם ויסזאָגונג.די העכסטן אויטאריטעטן פון די ארמאניש אויטאריטעטן בעשאַס נאַגאָושייישאַנז זאָל אויך נעמען אין חשבון די צושטאנדן ריפערד צו אין דעם ויסזאָגונג פון די פאַרטיידיקער פון מענטשנרעכט פון מענטשנרעכט פון די פּרינסאַפּאַלז, די פּרינסאַפּאַלז, די העכסטן אויטאריטעטן פון אַרמעניאַ זאָל האַנדלען אין דעם וועג אָדער מיט אַזאַ געראַנטיז צו ענשור די ומבאַדינגט צוריקקער פון אונדזער קאַמפּייטריאַץ צו זייער כאָומלאַנד אין די פריימווערק פון די כיומאַנאַטעריאַן פּראָצעס און רעספּעקט פֿאַר מענטשנרעכט. "