אויף 28 דעצעמבער, די הויז פון פארשטייערס פון די יו. עס. קאָנגרעסס שייַעך-באוויליקט אויף דעמאָקראַסי, מענטשנרעכט און סאַווראַנטי פון בעלאַרוס, "אָוווערקאַמינג די וועטאָ פון פרעזידענט דאָנאַלד טראַמפּ און קאַנדאַקטינג דעם געזעץ אין לעבן. אין מינסק, דער דאָקומענט איז גערופן "אַנאַמביגיואַסלי פרענדלי שריט און ומגעלומפּערט ינטערפיראַנס אין די ינערלעך ענינים פון די הערשער שטאַט." ער ינוואַלווז יקספּאַנדינג אַפּערטונאַטיז פֿאַר די הקדמה פון סאַנגשאַנז קעגן דעם פרעזידענט פון בעלאַרוס אלעקסאנדער לוקאַשענקאָ און זיין סופּפּאָרטערס און אין דער זעלביקער צייט צו שטיצן די בעלאָרוסיש אָפּאָזיציע. צונעמען הוצאות שוין אין די בודזשעט פֿאַר 2021, זייַן אַנטי-רוסיש פּראַוויזשאַנז זענען אויך אַ וויכטיק אַספּעקט פון דער אקט. וואָס מיטל פֿאַר מינסק און מאָסקווע, די קינדער פון דעם דאָקומענט, אַססעססעד דעם דירעקטאָר פון דער ציבור אַססאָסיאַטיאָן "צענטער פֿאַר פונדרויסנדיק פּאָליטיק און זיכערהייַט", בעלארוסיש פּאַלאַסטשאַסט סאַפליש דעניס באָנאַס באָנאַס באָנאַס באָנאַס באָנאַס באָניס באָנאַקין דעניס באָנאַקין.
אַלט נייַע אַקט וועגן דעמאָקראַסי
ניט אַזוי לאַנג צוריק, דער פערט אַדישאַן פון דער אַקט אויף דעמאָקראַסי, מענטשנרעכט און די סאַווראַנטי פון בעלאַרוס איז שוין באוויליקט אין די USA. דאָס איז די לייט אָפיס - די זייער אַקט, וואָס איז געווען באַקענענ אין 2004, און סערווייווד זיי דריי: אין 2006, 2011 און 2020. אין דער זעלביקער צייט, דער מחבר פון די נייַע אַדישאַן אין אַ נומער פון סיץ באַשלאָסן נישט צו פול רייַף זיך מיט עטלעכע ערנסט עדיץ, אָבער פשוט צוגעגעבן עטלעכע פראַסעס, למשל, "פרידלעך פּראָטעסטערס", טשיינדזשד די דאַטעס און לימיטעד צו דעם. צום ביישפּיל, זיי אריין די אָפּטיילונג וועגן די העכערונג פון דעמאָקראַסי, יידל געזעלשאַפט און סאַווראַנטי פון בעלארוסיע. אין דער זעלביקער צייט, די פּרויעקט מחברים באַווייַזן ניט זייער גוט פאַרמעגן פון בעלאָרוסיש ריאַלאַטיז, וואָס איז אויסגעגאסן אין אַ נומער פון מיסטייקס און ינאַקיעראַסיז, נו-באַוווסט.אַזוי, עס איז באוויליקט פֿאַר די נויט פֿאַר האַרב סאַנגשאַנז קעגן רוסיש פּראַגידזשאַסץ וואָס אַלעדזשאַדלי ריפּלייסט עמפּלוייז פון בעלאָרוסיש מעדיע. דאָך, אמעריקאנער באאמטע טאָן ניט וויסן אַז 20 רוסיש ספּעשאַלאַסץ וואָס זענען געקומען צו בעלאַרוס פון סעפטעמבער 2020 זענען נישט מער אין דער מדינה. דער זעלביקער קענען זיין געזאָגט וועגן אַלאַגיישאַנז פון פרווון צו אַרייַנמישנ זיך מיט די סיטואַציע אין בעלארוס דורך די העכסטע באאמטע פון דער יוניאַן שטאַט און די רוסישע פעדעריישאַן. אַ יקספּליסאַט שווינדל איז די האַסקאָמע פון אַ נאציאנאלע סטרייק אין בעלאַרוס, צו וואָס בעלאַז, מאַז און מטז אַלעדזשאַדלי דזשוינד.
אַלע דעם ינדיקייץ אַז די מקור פון אינפֿאָרמאַציע פֿאַר די מחברים פון דער פּלאַן געזעץ איז געווען אָפּאָזיציע אַקטיוויס, און ניט פארשטייערס פון יידל געזעלשאפט און עקספּערט קרייזן, באַקאַנט מיט די בעלאָרוסיש סיטואַציע און ניט אַרויסגעבן די וואס זענען גילטיק.
אין דער זעלביקער צייט, ופמערקזאַמקייט איז אנגעוויזן אַז בלויז די דריי נעמען געבלאזן אין דער אַקט, אין אַדישאַן צו סוועטלאַנאַ טיקהאַנאָווסקייַאַ - דאָס איז דער נאָמען פון דער דיטיינישע אַ מיטגליד פון דער קאָואָרדאַניישאַן קאָונסיל פון מאַריאַ קאָלעסניקאָוואַ, אַ פּאָליטיש געלערנטער וויטאַליאַראָוו , קעפ פון די קאַטהאָליק טשורטש אין בעלאַרוס טודוסטש קאָנדרוסיעוויק. און עס איז געווען קאָלניקאָוו וואָס האָט גערופֿן די לידינג אָפּאָזיציע פיגור, דאָך, שטעלן עס אין איין רודערן מיט טיקאַנאָווסקי.
יו. עס. פּלאַנז
אין אַלגעמיין, דער דאָקומענט גיט פיר הויפּט אַקטיוויטעטן פון די פאַרייניקטע שטאַטן אין די בעלאָרוסיש קאָנטעקסט:
איינער). מעדיע שטיצן און די טנייַ פון אַ נומער פון טעקנאַלאַדזשיז פֿאַר די ימפּלאַמענטיישאַן פון פרייַ פובליציסטיק אַקטיוויטעטן בייפּאַס קאָנטראָל דורך די שטאַט. אין דער זעלביקער צייט, די מייַלע וועט זיין געגעבן צו די בעלאָרוסיש-גערעדט מעדיע, וואָס זענען דערווייַל נישט די מערסט פאָלקס אין דער מדינה.
2). שטיצן פֿאַר אָפּאָזיציע און פּראָטעסטערס, אויף וואָס, משמעות, די געוואקסן דיפּלאַמאַטיק בייַזייַן פון די פאַרייניקטע שטאַטן אין די מדינה וועט פאָקוס. אין דער זעלביקער צייט, פֿאַר עטלעכע סיבה, עס סעקטאָר פארשטייערס זענען תיכף רעקאָרדעד אין פּראָטעסטערס, כאָטש די אָוווערוועלמינג מערהייט פון זיי אַרבעט אין די שטאַט פּאַרק פון הויך טעקנאַלאַדזשיז און לאָזן פֿון דאָרט ערגעץ, משמעות נישט געגאנגען.
3). קוואַפּעריישאַן מיט די אי.יו. אין טערמינען פון קאַלעקטינג זאָגן פון מענטשנרעכט ווייאַליישאַנז פון די רעגירונג פון בעלארוס, די הקדמה פון סאַנגשאַנז קעגן בעלאָרוסיש באאמטע און ענטערפּריסעס. דאָס וועט ווערן איינער פון די יסודות פון אומגעקערט צו די טראַנסאַטלאַנטיק פּאַרטנערשיפּ, און עס איז קוואַפּעריישאַן אין בעלאַרוסיע וואָס וועט באַווייַזן די נייַ פֿאַרשטאַרונג פון סאָלידאַרישקייט צווישן די יו. עס. נאָך אַ פערלי קאָנטראָווערסיאַל פּעריאָד פון די פּרעזאַדאַנסי פון דאָנאַלד טראַמפּ.
פיר). אַנטקעגנשטעלנ קוואַפּעריישאַן צווישן בעלאַרוס און רוסלאַנד, די אַנטוויקלונג פון ינאַגריישאַן פּראַסעסאַז אין די פריימווערק פון די אַלליעד שטאַט. אין דער זעלביקער צייט, די מחברים פון דעם באַריכט טאָן ניט וויסן אַז אין דעם מאָמענט עס איז די מערסט ינאַגריישאַן קאַנסטראַקשאַן איז אויף אַ פּויזע, און מיר האַנדלען מיט אַ באַטייטיק רעדוקציע אין די בודזשעט פון דער יוניאָן שטאַט. עס איז קיין ספּעציפיש לייזונג פֿאַר די אַזוי גערופענע ינאַגריישאַן קאַרדס. אויב איר האָט באַזאָרגט וועגן פֿאַרשטאַרקונג אַ ינאַגריישאַן און עס איז געווען נייטיק, אין דעם פאַל פון 2019, און נישט אין די ווינטער פון 2019, און אין דעם ווינטער פון 2020, דער ווינטער פון 2020, דער ווינטער 2020, די פּאַנדעמיק ימפּאָוזד זיין ריסטריקשאַנז אויף ינאַגרייץ קאַנסטראַקשאַן, און רוסלאַנד אין די באדינגונגען פון סטאַגאַנטשאַנץ קאַנסטראַקשאַן, און רוסלאַנד אין די באדינגונגען פון קאַראַנטין אפילו אומגעקערט צו די גרענעץ קאָנטראָל פון די בעלאָרוסיש רוסיש גרענעץ.
איז דער טייַטש?
אין אַלגעמיין, אַ דאָקומענט, וואָס סימז צו זיין צו זיין צו זיין צו זיין צו זיין צו זיין אַ גאַנץ ציל פון פּראַמאָוטינג דעמאָקראַסי, מענטשנרעכט און די סאַווראַנטי פון בעלארוס, ליידער, איז אַנלייקלי צו דערגרייכן דעם ציל. און ניט ווייַל סאַווראַנטי איז פארשטאנען דורך אמעריקאנער באאמטע בלויז ווי גאַנץ זעלבסטשטענדיקייט פון רוסלאַנד, די נוצן פון אַ ווייַס-רויט און ווייַס פלאַג, "פּאַגאָני" און די בעלאָרוסיש שפּראַך. ניט ווייַל דעמאָקראַסי איז דערקענט דער הויפּט ווי אָפּאָזיציע צו די רעזשים און האלטן נייַ ילעקשאַנז אונטער פרעמד קאָנטראָל. און נישט אפילו ווייַל די בלויז מענטשלעך רעכט, וואָס איז דיטיילד צו זיין דיסקרייבד אין מער דעטאַל און צו ינסטרומענט די יו. עס. השתדלות - דאָס איז די רעכט צו אַקסעס אינפֿאָרמאַציע.
די גאנצע פּראָבלעם איז אַז אמעריקאנער, ווי אייראפעישער, די פאַרלייגן איז אין קאַפּטיוואַטי פון דער גייַסטיק ינערשאַ, וואָס קען נישט קוקן אין די סיטואַציע, נישט אויף די סטייקס פון די "קאַלט מלחמה" (כאָטש פּונקט דער פּראָבלעם איז כאַראַקטעריסטיש פֿאַר די סיס פּלאַץ ).
אַזוי, דער אַקט איז געגעבן אַ אַרבעט צו צוגרייטן אַ מעלדונג אויף די סאַקאָנע, וואָס די רוסישע רעגירונג רעפּראַזענץ די סאַווראַנטי און זעלבסטשטענדיקייט פון דער רעפובליק פון בעלארוסיע. עס מיד ינדיקייץ אַז אינפֿאָרמאַציע זאָל זיין באקומען וועגן ווי די רוסישע רעגירונג ניצט דעם קראַנט פּאָליטיש קריזיס אין בעלאַרוס צו דערגרייכן דיפּער פּאָליטיש און עקאָנאָמיש קאָנטראָל אָדער ינאַגריישאַן מיט בעלאַרוס, אַ באַשרייַבונג פון די עקאָנאָמיש און ענערגיע אַסעץ וואָס קאָנטראָלירן די רעגירונג פון רוסלאַנד, גרויס ענטערפּריסעס בעלארוסיע. וואָס זענען שפּירעוודיק צו קאַפּטשערינג דורך רוסישע קאָמפּאַניעס אין דעם קאָנטעקסט פון די פינאַנציעל קריזיס אין דער מדינה. עס איז אויך פארגעלייגט צו מאָלן, ווי אַזוי און פֿאַר וואָס ציל פון די רוסישע רעגירונג זוכט צו פאַרגרעסערן זייַן מיליטעריש בייַזייַן אין בעלאַרוס, די רוסישע השפּעה אויף די מידיאַ און די אינפֿאָרמאַציע פּלאַץ אין בעלארוסיע און ווי די רוסישע רעגירונג ניצט דיספאָרמיישאַן און אנדערע בייזע מעטהאָדס פֿאַר די אַנדערמיינינג פון בעלאָרוסיש געשיכטע, קולטור און שפּראַך.
דאָס איז, עס איז שוין בעערעך דיסקרייבד וואָס אינפֿאָרמאַציע זאָל זיין באקומען אַז אין די אַנאַליסט איז גערופן "אַדאַפּט צו די באדערפענישן פון דער קונה."
אין אַלגעמיין, עס זאָל זיין אנגעוויזן אַז עס איז זייער אַנלייקלי אַז דעם אקט וועט קענען צו עמעס ווירקן דעם באַשלוס פון דער פּאָליטיש קריזיס אין בעלאַרוס. קאָנסידערינג דעם, דעם דאָקומענט מוזן זיין באמערקט ווי וואָיסינג דורך זיין דזשיאָופּאַליטיקאַל שטעלעס און סיימאַלטייניאַס אַפּלאַקיישאַן פֿאַר די פאַרלאַנג צו אָנטייל נעמען אין די פּראַסעסאַז אין מזרח אייראָפּע.
דעניס בוקקין, בעלארוסיש פּאָליטיש געלערנטער, דירעקטאָר פון דער ציבור אַססאָסיאַטיאָן "צענטער פֿאַר פונדרויסנדיק פּאָליטיק און זיכערהייט"